Werbung
ko
zh
bg
ru
sl
Voir pli de la couverture:
A Raccords de vissage B manchons d'aspiration et de pression C tête de pompe D dispositif d'arrêt E joint
d'étanchéité F tapis de préfiltre G préfiltre H couvercle I coussin au charbon actif J coussin fin de ouate
K coussins de mousse avec masses filtrantes L glissière de guidage M levier multifonctionnel N cuve du fil-
tre O pieds en caoutchouc P chambre de la pompe Q turbine R bille avec cage à bille S couvercle de la
chambre de la pompe T 2 x écrous de raccord
tion avec crépine
ventouses.
A - D
Installation
Commencer par coller les 4 pieds en caoutchouc sous la cuve. Les robinets d'arrêt marqués par les auto-collants
IN/OUT (ill. B) sont fixés en vissant les raccords A au niveau des deux manchons du filtre librement orientables dans
la direction des tuyaux.
Fixer le tube coudé de sortie sur l'aquarium à l'aide des ventouses; emboîter la crépine sur la canne d'aspiration et les
fixer à la paroi intérieure du bac à l'aide des ventouses (ill. C). Couper les tuyaux à la longueur voulue et les emboîter
sur au moins un centimètre respectivement sur les cannes d'aspiration et de refoulement. Veiller à ce que les tuyaux
ne pendent pas.
Relier le tuyau d'aspiration au robinet IN et le tuyau de refoulement au robinet OUT (ill. D). Sécuriser le montage en en-
fonçant le tuyau au maximum sur le robinet et en vissant la bague de serrage de façon à remonter le long du tuyau.
Conseil: Toutes les jonctions de tuyaux doivent être vérifiées à intervalles réguliers pour un assemblage parfait.
E - G
Mise en service
Le filtre extérieur contient déjà le matériel de filtration standard nécessaire qui est composé d'agents filtrants spé-
ciaux, d'un préfiltre avec éponge filtrante, d'un coussin au charbon actif et d'un coussin fin d'ouate. Ensuite, rincez
minutieusement la masse filtrante dans le panier à l'eau courante jusqu'à ce que l'eau ne soit plus trouble. Après le
branchement des tuyaux, l'appareil est techniquement en ordre de marche.
Fonction d'aspiration: Ouvrir les deux robinets d'arrêt (ill. E) et rabattre lentement le levier multifonctionnel jusqu'à la
butée du dispositif d'arrêt (ill. F) (position du levier
du filtre.
Dès que l'eau entre dans la cuve du filtre, remettre lentement le levier multifonctionnel dans la position verticale jusqu'à
ce que son encliquetage soit perceptible (ill. G) (position du levier
filtre au réseau. ATTENTION: Si vous branchez votre filtre lorsque le levier position est en
et biologique n'est pas assurée.
H - M
Ouvrir et fermer le filtre
Ouvrir:
IMPORTANT: Commencer par fermer le robinet d'arrêt côté aspiration IN (ill. H) et ensuite le robinet côté pression OUT
(ill. I) avant de débrancher la prise (ill. J). Dévisser les deux robinets en tournant le raccord de vissage A afin de sé-
parer les robinets d'arrêt du filtre.
ATTENTION: Le filtre ne peut pas être ouvert lorsque les robinets ne sont pas séparés de la tête de pompe.
Ensuite, tirer lentement le levier multifonctionnel en position horizontale
ton poussoir rouge) en le poussant simultanément au mouvement du levier vers le bas (ill. L), jusqu'à ce qu'il soit
adjacent à la cuve du filtre (ill. M) (position du levier
alors retirée.
sk
pl
hu
cs
el
2
3
pt
es
it
da
2 x robinets d'arrêt
tube coudé sortie
). L'eau est alors aspirée et remplie automatiquement la cuve
). Lorsque la cuve est pleine d'eau, brancher le
1
2
, puis débloquer le dispositif d'arrêt (bou-
). La tête de pompe est alors désolidarisée du filtre et peut être
fi
no
sv
nl
fr
canne d'aspira-
, la filtration mécanique
2
en
de
Werbung
