EHEIM powercleaner Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
D
Operating Instructions
GB
USA
Mode d'emploi
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Bruksanvisning
S
Bruksanvisning
N
Käyttöohje
FIN
Betjeningsvejledning
DK
Istruzioni per l'uso
I
Instrucciones de uso
E
Manual de instruções
P
Οδηγίες χρήσης
GR
Návod k obsluze
CZ
Kezelési utasítás
H
Instrukcja obsługi
PL
Navodila za uporabo
SK
Návod na obsluhu
SLO
Manual de folosin
RO
Руководство по эксплуатации
RUS
CHIN
ROK
power leaner
t ˘ a
,
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EHEIM powercleaner
Inhaltszusammenfassung für EHEIM powercleaner
- Seite 1 power leaner Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Betjeningsvejledning Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Manual de instruções Οδηγίες χρήσης Návod k obsluze Kezelési utasítás Instrukcja obsługi Navodila za uporabo Návod na obsluhu Manual de folosin t ˘ a Руководство...
- Seite 2 7600258 – – 7316018 7428940 7428950...
- Seite 3 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Betjeningsvejledning Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Manual de instruções Οδηγίες χρήσης Návod k obsluze Kezelési utasítás Instrukcja obsługi Navodila za uporabo Návod na obsluhu Manual de folosin t ˘ a Руководство...
- Seite 4 ➟ – – ➟...
- Seite 5 1 x ON ➟ 1 x OFF ✓...
- Seite 6 Der Scheibenreiniger ist für Süß- und Meerwasseraquarien mit einer Was- sertiefe bis ca. 60 cm einsetzbar. Bei längerem Nichtgebrauch Batterien entfernen! Für Schäden, die durch ausgelaufene Batterien oder Akkus entstanden sind, übernimmt EHEIM keine Gewährleistung. Umwelthinweis: Verbrauchte oder defekte Batterien nicht in den Haus- müll werfen! Geben Sie bei Neukauf die alten Batterien bei Ihrem Händ-...
- Seite 7 A Den Batteriefachdeckel durch drücken der Entriegelungsknöpfe Ober- und Unterseite des Scheibenreinigers abnehmen. B Batterien 1,5 V/ AA /LR6 einsetzen und Deckel wieder verschließen. Hinweis: Bitte achten Sie beim schließen des Batteriefachs auf einen sauberen und unbeschädigten O-Ring C Klinge in einem 90°-Winkel auf den Klingenaufsatz setzen.
- Seite 48 102 mm Typ / Type: 3533 170 mm 39 mm 555 mm / sec...
- Seite 49 Tel. +49 7153/70 02-01 67806 Rockenhausen Tel. +49 7945/633 Fax +49 7153/70 02-174 Germany Fax +49 7945/13 61 Tel. +49 6361/9 21 60 Fax +49 6361/76 44 www.eheim.de © EHEIM. Printed in Germany. Imprimé en Allemagne. 73 16 280 / 11.11 - avw...