Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

SNL 30 und SNL 31 machen
Gehäuselagerungen noch
wirtschaftlicher
(Ersatz für SD Gehäuse)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SKF SNL 30 Serie

  • Seite 1 SNL 30 und SNL 31 machen Gehäuselagerungen noch wirtschaftlicher (Ersatz für SD Gehäuse)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Längere Lebensdauer und weniger Wartung ....3 allem, was wir tun. Für unsere Kunden schließt Stehlagergehäuse bieten viel ........3 ”Made by SKF” drei typische Vorteile mit ein: SNL 30 und SNL 31 Stehlagergehäuse bieten mehr..3 Eine Grundausführung – viele Varianten ...... 4 Sicherheit –...
  • Seite 3: Produktinformation

    Varianten zur Verfügung. Sie ma- chen vielfach die Anfertigung von maß- geschneiderten Gehäusen überflüssig und sind damit besonders preiswert. SKF ist seit Jahren einer der führen- den Hersteller von geteilten Stehlager- gehäusen und bekannt für seine SD Stehlagergehäuse – einem Synonym für hohe Betriebssicherheit, Qualität...
  • Seite 4: Eine Grundausführung - Viele Varianten

    Als Standard-Dichtun- zum Standardprogramm gehören und gen für die großen SNL Gehäuse sind mit denen der Großteil aller Anforde- von SKF Labyrinthdichtungen, Taconite- rungen an Stehlagergehäuse abge- Hochleistungsdichtungen sowie End- deckt werden kann. deckel erhältlich. Außerdem steht eine Wenn das neue Sortiment komplett Öldichtung zur Verfügung.
  • Seite 5 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Kundenvorteile Seite ..... 10 Seite ..... 30...
  • Seite 6: Kosten Und Risiken - Auf Niedrigem Niveau

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Konstruktionsmerkmale Seite ..... 10 Seite ..... 30 Kosten und Risiko - auf niedrigem Niveau Die neuen SNL 30 und SNL 31 Steh- lagergehäuse stellen eine Weiterent- wicklung der bewährten SD Stehlager- gehäuse dar. Diese großen SNL Ge- häuse kombinieren hervorragende Kon- struktionsmerkmale mit unterschied- lichen Möglichkeiten der Abdichtung.
  • Seite 7 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Konstruktionsmerkmale Seite ..... 10 Seite ..... 30 Markierungen für weitere Schnellere und einfachere Montage Zusätzliche Dichtungen Anschlussbohrungen Um die SNL Stehlagergehäuse einfacher und Zwei neue Dichtungsbauformen sind für die SNL Stehlagergehäuse können mit Sensoren genauer ausrichten zu können, sind die neuen SNL Stehlagergehäuse zusätzlich für die Lagerzustandsüberwachung aus- Stirnseiten der Gehäusefüße mittig mit je...
  • Seite 8: Leistungsfähig In Allen Bereichen

    Hohe Belastbarkeit und Zuverlässigkeit, Ein wesentlicher Grund, weshalb die Wartungsfreundlichkeit, die vielseitige SKF Lagergehäuse so oft gekauft wer- Einsatzmöglichkeit und robuste Kon- den, ist das gestiegene Bewusstsein, struktion haben SKF Gehäuse in allen wie sich höhere Qualität auf die Kos- Industriezweigen unentbehrlich ge- ten einer Maschine über ihre gesamte...
  • Seite 9 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Alle Industriezweige Seite ..... 10 Seite ..... 30...
  • Seite 10: Empfehlungen

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Einbauarten Seite ..... 30 Gestaltung der Lagerung 1. Lager auf Spannhülse Große SNL Stehlagergehäuse der Rei- Die Lagerluft kann bei der Montage hen SNL 30 und SNL 31 sind für den in gewissen Grenzen den Betriebs- und glatter Welle Einbau von Pendelrollenlagern oder erfordernissen angepasst werden.
  • Seite 11: Lager Auf Zylindrischem Sitz Und Abgesetzter Welle

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Einbauarten Seite ..... 30 2. Lager auf Anwendungsfälle Lagerungen, die in größeren Stück- zylindrischem Sitz zahlen montiert werden. und abgesetzter Welle Lagerungen, die größeren Stoßbe- lastungen ausgesetzt sind. Vorteile Größere Axialbelastungen können in beiden Richtungen aufgenommen werden.
  • Seite 12: Standarddichtungen

    Ausführungen SNL Stehlagergehäuse (Reihen SNL 30 mengefasst. Die Tabelle gibt einen sind auf den Seiten 13 bis 15 zu fin- und SNL 31) sind von SKF einteilige zusammenfassenden Überblick über den. Labyrinthdichtungen sowie Taconite- die Dichtungsbauarten, ihre konstruk- Hochleistungsdichtungen erhältlich.
  • Seite 13 0,3° zulässig. Der zulässige Tempe- räume aufrechterhalten werden. Für die temperaturen über +100 °C fragen Sie ratur-Anwendungsbereich der Labyrinth- großen SNL Stehlagergehäuse hat SKF bitte unseren Beratungsservice. Auf dichtungen liegt zwischen –50 und eine sogenannte Taconite-Hochleis- Anforderung können Ringe aus Fluor- +200 °C.
  • Seite 14 Dichtungen für Ölschmierung Bei Ölschmierung sind besondere Dich- tungen erforderlich, um den Austritt von Öl zu verhindern. Für die großen SNL Stehlagergehäuse hat SKF hierzu die nichtschleifenden Dichtungen der Aus- führung U (➔ Bild ) entwickelt. Diese Dichtungen erfordern ein modifiziertes Gehäuse und bestehen aus zwei Teilen:...
  • Seite 15: Spezialdichtungen

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Spezialdichtungen Seite ..... 30 Spezialdichtungen Tabelle Einbaufälle, bei denen die Standard- Dichtungen aus bestimmten Gründen nicht verwendet werden können, erfor- dern spezielle Dichtungen. Für derarti- ge Einsatzfälle sind die SNL Stehlager- gehäuse auch ohne Dichtungen erhält- lich und können relativ einfach mit Spe- zialdichtungen ausgerüstet werden.
  • Seite 16 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Enddeckel Seite ..... 30 Tabelle Gehäuse Lager Abmessungen Größe – – SNL 3036 23036 66,5 107,5 24036 79,5 107,5 SNL 3038 23038 113,5 24038 80,5 113,5 SNL 3040 23040 72,5 117,5 24040 117,5 SNL 3044 23044 127,5 24044...
  • Seite 17: Enddeckel

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Enddeckel, Festringe Seite ..... 30 Enddeckel Festringe Bei Lagerungen an Wellenenden kann Der Lagersitz in den Gehäusen ist ge- eine Gehäuseöffnung durch einen End- nügend breit ausgeführt, um Verschie- deckel verschlossen werden (➔ Bild bungen der Lager in axialer Richtung Angaben über die zulässige Länge der zu ermöglichen.
  • Seite 18: Anwendungshinweise Für Einen Störungsfreien Betrieb

    Wissen um das dynamische Elektronikschrank Verhalten von Maschinen und ihren mit eingebauten Komponenten im Störungsfall, ermög- ™ Zustands- lichen es SKF, zwei leistungsfähige monitoren Signalverarbeitungsverfahren zur Zu- standsüberwachung zu empfehlen. Schwinggeschwindigkeit Der Effektivwert der Schwinggeschwin- digkeit im Frequenzbereich 10 Hz bis 1 kHz hat sich für die Beurteilung von...
  • Seite 19 In diesem Fall erfolgt die Messung tionen über die Maschinenzustands- Zustandsmonitors (MCM™ = Mecha- des Maschinenzustands mit Hilfe überwachung und die hierfür bei SKF nical Condition Monitor), der zur eines tragbaren Messwertaufnehmers zur Verfügung stehenden Messgeräte Überwachung einer Messstelle geeig- und Analysesystems an den dafür...
  • Seite 20: Schmierung

    Damit können auto- SNL 3038 0,11 SNL 3040 0,13 tion eingefüllte Fettmenge zur zuverläs- matische Schmierstoffgeber wie z.B. sigen Schmierung bis zur nächsten SKF SYSTEM 24 verwendet werden. SNL 3044 0,15 Routine-Inspektion aus. Pendelrollenlager mit Schmiernut und SNL 3048 0,17 SNL 3052...
  • Seite 21 Gewinden R 1/8, KR 1/8, M 10×1 oder G 1/4 (mit Adapter LAPN 1/8) verwendet werden. Die Empfehlungen gelten auch bei Einsatz von Schmierstoffgebern wie z.B. SKF SYSTEM 24. Gehäuse der Größen SNL 3076 bis SNL 30/500 bzw. SNL 3168 bis 3196 bitten wir anzufragen.
  • Seite 22: Montage

    Lagers auf der Hülse benutzt. Bei Pendelrollenlagern kann die Luft- verminderung mit Hilfe von Fühllehren gemessen werden. Erheblich einfacher ist der Einbau nach dem ”Neuen SKF Montageverfahren”. Informationen darüber erhalten Sie auf Anforderung. Auch bei CARB-Lagern ist entweder die Verminderung der Radialluft oder der axiale Verschiebeweg zu messen.
  • Seite 23 Aufspannflä- Weitere Angaben zu Montagewerk- chen. Bei geringeren Anforderungen che zu verstiften. Empfehlungen hin- zeugen oder dem ”Neuen SKF Monta- kann auch IT8 ausreichend sein. sichtlich der Lage und Größe von Boh- geverfahren” enthält unsere CD-ROM rungen für Spannstifte enthält Tabelle...
  • Seite 24: Montage Von Großen Snl Stehlagergehäusen Mit Labyrinthdichtungen

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Montage Seite ..... 30 Montage von großen 9. Festringe beidseitig vom Lager in das Gehäuse einsetzen; ausgenommen bei SNL Stehlagergehäusen Loslagerung mit Pendelrollenlager. mit Labyrinthdichtungen 10. Das Gehäuse sorgfältig ausrichten. Vor Aufnahme der Montagearbeiten Die vertikalen Ankerbungen in den Stirn- diese Empfehlungen bitte sorgfältig und Längsseiten des Gehäusefußes...
  • Seite 25 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Montage Seite ..... 30...
  • Seite 26: Montage Von Großen Snl Stehlagergehäusen Mit Taconite-Dichtungen

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Montage Seite ..... 30 Montage von großen 8. Prüfen, ob die O-Ringe richtig auf den Mittelstegen der Labyrinthringe liegen. SNL Stehlagergehäusen mit Taconite- 9. Die Welle mit Lager und Dichtungen Dichtungen in das Gehäuseunterteil einsetzen. Vorsicht: O-Ringe nicht beschädigen! Vor Aufnahme der Montagearbeiten 10.
  • Seite 27 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Montage Seite ..... 30...
  • Seite 28: Montage Von Großen Snl Stehlagergehäusen Mit Öldichtungen

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Montage Seite ..... 30 Montage von großen 10. Das Gehäuse sorgfältig ausrichten. Die vertikalen Ankerbungen in den Stirn- SNL Stehlagergehäusen und Längsseiten des Gehäusefußes mit Öldichtungen markieren die Mitte des Lagersitzes und können beim Ausrichten behilflich sein. Vor Aufnahme der Montagearbeiten Danach die Befestigungsschrauben im diese Empfehlungen bitte sorgfältig...
  • Seite 29 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Montage Seite ..... 30...
  • Seite 30: Produktdaten

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Bezeichnungsschema Bezeichnungen und Gehäusedaten Bezeichnungsschema eventuellen Zusatzzeichen, die von der Standardausführung abweichende Merk- Die Bezeichnungen der SNL Stehlager- male kennzeichnen. Ein Strich (–) im gehäuse bestehen aus dem Basiskenn- Bezeichnungsschema bedeutet, dass zeichen, das die Ausführung, den Werk- das Merkmal zum Standard gehört.
  • Seite 31: Belastbarkeit

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Belastbarkeit Belastbarkeit Tabelle SNL Stehlagergehäuse sind für senk- recht auf die Aufspannfläche gerichtete Belastungen ausgelegt. Treten Belas- tungen unter anderen Richtungen auf, ist zu überprüfen, ob die auftretenden 55° 90° 120° Belastungen für das Gehäuse, die Ver- bindungsschrauben zwischen Gehäuse- ober- und -unterteil sowie für die...
  • Seite 32 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Belastbarkeit Tabelle 120° 150° 180° 120° 150° 180° Gehäuse Verbindungsschrauben Befestigungsschrauben Größe Streckgrenzenlast Maximale Belastbarkeit Empfohl. Kurzzeichen Größe Empfohl. für vier Schrauben für vier Schrauben Anzugs- nach Anzugs- moment DIN EN 24014 moment 120°...
  • Seite 33 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Belastbarkeit Belastbarkeit der Verbindungsschrauben SNL Stehlagergehäuse werden stan- dardmäßig mit Verbindungsschrauben der Festigkeitsklasse 8.8 ausgerüstet. Die Richtwerte für die Streckgrenzenlast Q der Verbindungsschrauben bei ver- schiedenen Belastungsrichtungen sind in Tabelle aufgeführt, die entspre- chenden Maximalwerte für die Radial- belastung F ebenfalls.
  • Seite 34: Produkttabellen

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Große SNL Stehlagergehäuse für Lager auf Spannhülse 150–200 mm Labyrinthdichtungen Taconite-Dichtungen Öldichtungen Ausführung TS Ausführung TNF Ausführung TSD .. U Welle Stehlagergehäuse Abmessungen Kurzzeichen wicht Gehäuse Einzelteile komplett mit Gehäuse Dichtung Enddeckel Dichtungen –...
  • Seite 35 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Welle Lager- Breite über Ringschrauben Passende Lager und Zubehörteile sitz Dichtungen gem. DIN 580 Pendelrollenlager Spannhülse Festringe CARB-Lager – – M 16 23134 CCK/W33 H 3134 2 FRB 10/280 M 16 23036 CCK/W33 H 3036 2 FRB 17/280...
  • Seite 36 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Große SNL Stehlagergehäuse für Lager auf Spannhülse 220–300 mm Labyrinthdichtungen Taconite-Dichtungen Öldichtungen Ausführung TS Ausführung TNF Ausführung TSD .. U Welle Stehlagergehäuse Abmessungen Kurzzeichen wicht Gehäuse Einzelteile komplett mit Gehäuse Dichtung Enddeckel Dichtungen –...
  • Seite 37 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Welle Lager- Breite über Ringschrauben Passende Lager und Zubehörteile sitz Dichtungen gem. DIN 580 Pendelrollenlager Spannhülse Festringe CARB-Lager – – M 20 23048 CCK/W33 OH 3048 H 4 FRB 12/360 C 3048 K OH 3048 H 4 FRB 12/360 M 24...
  • Seite 38 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Große SNL Stehlagergehäuse für Lager auf Spannhülse 320–400 mm Labyrinthdichtungen Taconite-Dichtungen Öldichtungen Ausführung TS Ausführung TNF Ausführung TSD .. U Welle Stehlagergehäuse Abmessungen Kurzzeichen wicht Gehäuse Einzelteile komplett mit Gehäuse Dichtung Enddeckel Dichtungen –...
  • Seite 39 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Welle Lager- Breite über Ringschrauben Passende Lager und Zubehörteile sitz Dichtungen gem. DIN 580 Pendelrollenlager Spannhülse Festringe CARB-Lager – – M 30 23068 CCK/W33 OH 3068 H 4 FRB 16/520 C 3068 KM OH 3068 H 4 FRB 16/520 23168 CCK/W33...
  • Seite 40 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Große SNL Stehlagergehäuse für Lager auf Spannhülse 410–470 mm Labyrinthdichtungen Taconite-Dichtungen Öldichtungen Ausführung TS Ausführung TNF Ausführung TSD .. U Welle Stehlagergehäuse Abmessungen Kurzzeichen wicht Gehäuse Einzelteile komplett mit Gehäuse Dichtung Enddeckel Dichtungen –...
  • Seite 41 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Welle Lager- Breite über Ringschrauben Passende Lager und Zubehörteile sitz Dichtungen gem. DIN 580 Pendelrollenlager Spannhülse Festringe CARB-Lager – – 23088 CAK/W33 OH 3088 H 23188 CAK/W33 OH 3188 H 23092 CAK/W33 OH 3092 H 23192 CAK/W33 OH 3192 H...
  • Seite 42: Große Snl Stehlagergehäuse Für Lager Mit Zylindrischer Bohrung

    Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Große SNL Stehlagergehäuse für Lager mit zylindrischer Bohrung 170–300 mm Labyrinthdichtungen Taconite-Dichtungen Ausführung TS Ausführung TNF Welle Stehlagergehäuse Abmessungen Kurzzeichen wicht Gehäuse Einzelteile komplett mit Gehäuse Dichtung Enddeckel Dichtungen – 230 180 333 170 70 430 100 510 34 28 14 24 69,5 SNL 3134 GTS...
  • Seite 43 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Welle Lager- Breite über Ringschrauben Passende Lager und Zubehörteile sitz Dichtungen gem. DIN 580 Pendelrollenlager Festringe CARB-Lager – – M 16 23134 CC/W33 2 FRB 10/280 M 16 23036 CC/W33 2 FRB 17/280 24036 CC/W33 2 FRB 4/280 C 3036...
  • Seite 44 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Große SNL Stehlagergehäuse für Lager mit zylindrischer Bohrung 320–460 mm Labyrinthdichtungen Taconite-Dichtungen Ausführung TS Ausführung TNF Welle Stehlagergehäuse Abmessungen Kurzzeichen wicht Gehäuse Einzelteile komplett mit Gehäuse Dichtung Enddeckel Dichtungen – 350 310 591 300 110 710 190 830 50 42 22 36 SNL 3064 GTS SNL 3064 G...
  • Seite 45 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Welle Lager- Breite über Ringschrauben Passende Lager und Zubehörteile sitz Dichtungen gem. DIN 580 Pendelrollenlager Festringe CARB-Lager – – M 30 23064 CC/W33 6 FRB 10/480 24064 CC/W33 2 FRB 10,5/480 C 3064 M 6 FRB 10/480 M 30...
  • Seite 46 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Große SNL Stehlagergehäuse für Lager mit zylindrischer Bohrung 480–500 mm Labyrinthdichtungen Taconite-Dichtungen Ausführung TS Ausführung TNF Welle Stehlagergehäuse Abmessungen Kurzzeichen wicht Gehäuse Einzelteile komplett mit Gehäuse Dichtung Enddeckel Dichtungen – 1 000 SNL 3096 GTS SNL 3096 G SNL 3096 GTNF...
  • Seite 47 Produktdaten Produktinformation Empfehlungen Seite ..... 3 Seite ..... 10 Welle Lager- Breite über Ringschrauben Passende Lager und Zubehörteile sitz Dichtungen gem. DIN 580 Pendelrollenlager Festringe CARB-Lager – – 23096 CA/W33 24096 ECA/W33 C 3096 M 23196 CA/W33 230/500 CA/W33 240/500 ECA/W33 C 30/500 M Fehlende Abmessungen und die Verfügbarkeit dieser Gehäuse bitten wir anzufragen.
  • Seite 48: Weitere Produkte Für Einen Störungsfreien Betrieb

    Bei den Pendelrollenlagern eignen Diese Lager sind die jüngste Ergänzung leistungsfähige sich die Lager der Reihen 230, 231 im SKF Sortiment von Kugel- und Rol- Standardlager und 240 für den Einbau in die großen lenlagern. Sie sind eine Erfindung von SNL Stehlagergehäuse.
  • Seite 49: Bei Häufigem Lagerwechsel - Spannoder Abziehhülsen

    Spann- und Abziehhülsen wer- ist die Befestigung des Lagers an jeder gen einen festen Anschlag, in der Regel den von SKF gefertigt und stehen für beliebigen Stelle möglich, ohne weite- eine Wellenschulter, montiert werden. alle in SNL Stehlagergehäusen einsetz- re axiale Festlegung.
  • Seite 50: Weitere Produkte

    Fetten für Kugel- und oder einer Labyrinthdichtung. Rollenlager anbieten zu können. Die automatischen Schmierstoffgeber Pop Release-Lagereinheiten sind in SKF SYSTEM 24 können auch zur einer Festlager- und in einer Loslager- Schmierung von SNL Gehäusen ein- Ausführung lieferbar. gesetzt werden. Hierzu können sie über einen Adapter in die standardmäßige...
  • Seite 51: Weitere Lagergehäuse

    Pop Release Lagereinheiten hören zum SKF Fertigungsprogramm ziehhülsen und auf abgesetzten Wellen. ( ➔ Druckschrift 5103) noch eine große Auswahl weiterer SKF Lagergehäuse können mit Dich- Lagergehäuse ( ➔ Katalog 4005) Lagergehäuse. Den Hauptanteil stellen tungen verschiedener Ausführungen die geteilten Stehlagergehäuse. Dane- und unterschiedlicher Größe ausgerüs-...
  • Seite 52: Skf Geräte Zur Zustandsüberwachung

    Lagerzustands wichtige Hüllkurve über und nicht nur den kritischen oder auf- der Schwingbeschleunigung erfassen. fälligen durchgeführt, kann die optimale Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Schwingungsmessung mit Hilfe des SKF sichergestellt werden. Microlog Datensammlers Das SKF Sortiment umfasst Geräte zur Messung aller entscheidender...
  • Seite 54: Die Skf Gruppe - Eine Weltweite Organisation

    Die SKF Gruppe – eine weltweite Organisation SKF ist eine internationale Gruppe, in Dienstleistungen mit gleichbleibend über 130 Ländern vertreten und der hoher Qualität zu liefern. Ebenso wich- Welt größter Wälzlager-Hersteller. tig sind die stetigen Investitionen in Die Gesellschaft wurde 1907 ge- Forschung und Entwicklung, die gründet in Folge der Sven Wingquist-...
  • Seite 55 Ausgangsmaterial zum End- Auszeichnung ist die umfassendste dieser produkt; auch die Ware in Arbeit und die Art und gilt für mehr als 60 SKF Fertigungs- Bestände an Fertigprodukten wurden ver- stätten in 17 Ländern. ringert. Dieses Konzept macht den Infor- Das SKF Engineering and Research Centre mationsfluss reibungsärmer und schneller,...
  • Seite 56 ® SKF und CARB sind eingetragene Warenzeichen der SKF. © Copyright SKF 2001 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung gestattet. Die Angaben in dieser Druckschrift wurden mit größter Sorgfalt auf ihre Richtigkeit hin überprüft. Trotzdem kann keine Haftung für Verluste oder Schäden irgendwelcher Art übernom-...

Inhaltsverzeichnis