Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Beschleunigungs-Sensor / Acceleration Sensor
Abb. 1
Beschleunigungs-Sensor
AS - 022
Anwendung
Der Sensor AS-022 wird zur Messung
der Schwingbeschleunigung
eingesetzt.
Beiliegende Sicherheitshinweise
für Installation, Inbetriebnahme
und Entsorgung müssen
berücksichtigt werden!
Brüel & Kjaer Vibro GmbH
Leydheckerstraße 10
D-64293 Darmstadt
AS - 022
Accelerometru
Fig. 1
Acceleration Sensor
AS - 022
Application
The acceleration sensor AS-022 is
used for measurement of vibration
acceleration.
Attached safety instructions for
installation, commissioning and
disposal must be observed!
Tel. : +49 (0)6151 428-1400
Fax : +49 (0) 6151 428-1401
E-Mail : info@bkvibro.de
Fig. 1
Accelerometru AS - 022
Utilizare
Senzorul AS-022 se utilizează pentru
măsurarea acceleraţiei vibraţiilor.
Trebuie avute în vedere
indicaţiile de siguranţă anexate
pentru instalare, punere în
funcţiune şi eliminare la deşeuri!
© AS022DERO 03.07.2017
C 102 786.017 / V 10
Pagina /Page 1 von/of/din 8

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Brüel & Kjær Vibro AS-022

  • Seite 1 Accelerometru AS - 022 AS - 022 AS - 022 Anwendung Application Utilizare Der Sensor AS-022 wird zur Messung The acceleration sensor AS-022 is Senzorul AS-022 se utilizează pentru der Schwingbeschleunigung used for measurement of vibration măsurarea acceleraţiei vibraţiilor. eingesetzt.
  • Seite 2 A S – 0 2 2 Messprinzip Measuring Principle Principiul măsurării Beschleunigungs-Sensoren arbeiten Acceleration sensors operate in Accelerometrele funcţionează după nach dem piezo-elektrischen accordance with the piezo-electric principiul compresiunii piezo-electrice. Kompressionsprinzip. Im Sensor bilden compression principle. Inside the Un disc piezoceramic şi o masă eine Piezo-Keramikscheibe und eine sensor, a spring/mass damping internă...
  • Seite 3 A S – 0 2 2 Abhängigkeit des Übertragungs- Dependence of sensitivity on Dependenţa factorului de trans- faktors von der Betriebsspannung operating voltage misie de tensiunea de operare < 1 % < 1 % < 1 % Temperaturabhängikeit des Sensitivity deviation due to Dependenţa de temperatură...
  • Seite 4 A S – 0 2 2 Isolationswiderstand Insulation resistance Rezistenţa izolaţiei (Carcasă - (Gehäuse - Speisespannung 0 V) (Housing supply voltage 0 V) tensiune de alimentare 0 V) ≥ 20 MΩ ≥ 20 MΩ ≥ 20 MΩ Spannungsfestigkeit der Isolierung Dielectric strength of insulation Rigiditate dielectrică...
  • Seite 5 înaltă. • • • Der AS-022 ist mit dem beige- AS-022 is to be mounted with the AS-022 se va monta cu ştifturile fügten Gewindestift zu montieren. stud supplied. filetate furnizate. Wahlweise: Selectable: Wahlweise: •...
  • Seite 6 • Die Montagefläche muss im The mounting surface in the area Suprafaţa de montaj trebuie să fie Bereich des AS-022 plan und of AS-022 must be plane and plană şi prelucrabilă în zona din bearbeitbar sein. machined. preajma AS-022 •...
  • Seite 7 A S – 0 2 2 Elektrischer Anschluss Electrical Connection Conectarea electrică Anschlusskabel verlegen Installation of connecting Pozarea cablului de cable conectare • • • Stahlschutzschlauch und -rohre Use metal conduit or protective Se utilizează furtunuri şi tuburi cu zum Schutz des Kabels gegen tubes to protect the cable from protecţie din oţel pentru a proteja mechanische Beschädigungen...
  • Seite 8 A S – 0 2 2 Seite /Page/Pagina 8 von/of/din 8 © AS022DERO 03.07.2017...