Siemens SITRANS FC120 Bedienungsanleitung Seite 2

Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung ...................................................................................................................................................
1.1 Anwendungsbereich..........................................................................................................................
1.2 Mitgeltende Dokumente ....................................................................................................................
1.3 Erklärung...........................................................................................................................................
2 Typenschilder ............................................................................................................................................
2.1 Kompaktausführung Messaufnehmer ...............................................................................................
2.2 Kompaktausführung Messumformer .................................................................................................
2.3 Getrennte Ausführung Messaufnehmer ............................................................................................
2.4 Getrennte Ausführung Messumformer..............................................................................................
3 Bestellinformation..................................................................................................................................... 10
3.1 Artikelnummer-Beschreibung............................................................................................................ 10
4 Montage...................................................................................................................................................... 11
4.1 Allgemeine Montageregeln ............................................................................................................... 11
4.2 Gewinde für Kabelverschraubungen................................................................................................. 12
4.3 Druckfeste Messumformergewinde................................................................................................... 15
5 Verdrahtung ............................................................................................................................................... 16
5.1 Allgemeine Regeln ............................................................................................................................ 16
5.2 Erdungsverbindungen und eigensichere Stromkreise ...................................................................... 17
5.3 Anschlussklemmen Messumformer .................................................................................................. 18
5.3.1 Belegung für HART-Kommunikation.................................................................................... 18
5.3.2 Belegung für Profibus-Kommunikation ................................................................................ 20
5.3.3 Belegung für Ethernet-APL-Kommunikation ........................................................................ 21
5.3.4 Belegung für Modbus-Kommunikation................................................................................. 22
5.4 Installationsdiagramme ..................................................................................................................... 24
5.4.1 Kompaktausführung ohne eigensichere I/O-Ausgänge ....................................................... 24
5.4.2 Kompaktausführung mit eigensicheren I/O-Ausgängen ...................................................... 25
5.4.3 Kompaktausführung für Profibus-Kommunikation (eigensicher) ......................................... 26
5.4.4 Kompaktausführung für Ethernet-APL-Kommunikation (eigensicher) ................................. 27
5.4.5 Getrennte Ausführung ohne eigensichere I/O-Ausgänge .................................................... 28
5.4.6 Getrennte Ausführung mit eigensicheren I/O-Ausgängen ................................................... 30
5.4.7 Getrennte Ausführung für Profibus-Kommunikation (eigensicher) ...................................... 32
5.4.8 Getrennte Ausführung für Ethernet-APL-Kommunikation (eigensicher) .............................. 34
6 Betrieb, Wartung und Reparatur.............................................................................................................. 38
6.1 Allgemeine Regeln ............................................................................................................................ 38
6.2 Produktdokumentation und Unterstützung........................................................................................ 39
6.2.1 A.1 Produktdokumentation .................................................................................................. 39
6.2.2 A.2 Technischer Support ..................................................................................................... 39
7 Zulassungen und Normen ........................................................................................................................ 41
8 Technische Daten...................................................................................................................................... 42
8.1 Kompaktausführung .......................................................................................................................... 43
8.2 Getrennte Ausführung....................................................................................................................... 45
8.2.1 SITRANS FCS100 ............................................................................................................... 45
8.2.2 SITRANS FCS600 und SITRANS FCS700 ......................................................................... 46
2 / 78
Inhaltsverzeichnis
A5E52778078-AA, 2023.10
4
4
4
4
5
6
7
8
9