Conrad 22 61 27 Bedienungsanleitung Seite 22

1. Mechanical speed regulator
2. Servo linkage
3. Servo lever
4. Rubber grommets
5. Servo carrier plate
Installation of the receiver
The receiver is easily and effectively protected with a foam material jacket and is
installed in the model with the help of rubber rings. Unroll the antenna line to its
complete length and lay the antenna wire with the help of a plastic tube.
The antenna wire has a precisely measured length. This is why you
should not roll up the antenna wire, put it into loops or even cut it off.
This would restrict the range enormously and is therefore a considera-
ble safety risk.
Adjusting the gas servo
Once you have set up your model and installed the remote control components, the
gas linkage is adjusted. To do this, you have to do the following:
Combustion models:
• Check that the trimming slide for the gas servo (6) is in the middle position or put
the lever into the middle position.
• The operating lever for the gas servo (8) is automatically kept in open-circuit or
neutral operation via spring force.
• Now switch on the transmitter with the function switch (13) and then the receiver.
• Now install the servo with the carburettor couple linkage onto the servo so that
the throttle cock on the carburettor is almost closed (idle speed position).
• When you pull the operating lever for gas servo on the transmitter all the way
towards the back, the carburettor needs to be completely opened.
• If the servo is running in the wrong direction, please switch over the direction of
the servo with the servo-inverse function gas/brake (3) switch.
• With practical tests you can now determine at which point you have to put in the
carburettor linkage on the rudder horn, to achieve an optimal opening of the car-
burettor.
24
1. Récepteur
2. Commutateur
3. Régulateur de vitesse élec-
tronique
4. Servo de conduite
5. Accu d'entraînement
(Racing-Pack)
6. Moteur électrique
Si votre régulateur de vitesse électronique ne dispose pas d'un ciruit BEC, connec-
tez alors en plus, la boîte à piles au récepteur.
Montage et maniement
Montage du servo
Le montage du servo tout comme celui du récepteur dépendent toujours du modèle
correspondant utilisé. Concernant les instructions précises, rapportez-vous à cet
effet aux documents de montage du modèle. En principe, vous devez toujours vis-
ser les servos, de manière à amortir les vibrations, à l'aide des silent-blocs en caout-
chouc livrés avec. Les tringles de conduite et du régulateur mécanique de vitesse
doivent être montées de manière facilement manoeuvrables et sans jeu. Elles doi-
vent toujours se trouver dans un angle de 90° par rapport au levier du servo.
1. Régulateur de vitesse méca-
nique
2. Tringle du servo
3. Poignée du servo
4. Silent-blocs en caoutchouc
5. Plaque de support du servo
Montage du récepteur
Protégez le récepteur simplement et de manière effective à l'aide d'une gaine en
mousse synthétique et montez-le à l'aide d'anneaux de caoutchouc dans le modèle.
Déployez l'antenne ruban sur toute sa longueur et déployez le fil d'antenne à l'aide
d'un petit tube en matière plastique.
37