Werbung
7. Chemikalienbeständigkeit für Inlay
7. Chemical resistance for inlay
7. 内插件耐化学性
Material: PA 6 GF 30 (Lagerung bei Raumtemperatur)
Material: PA 6 GF 30 (storage at room temperature)
材料：PA 6 GF 30（室温下存放）
Medium
Medium
介质
Kohlenwasserstoffe/Hydrocarbons/烃类
Benzol/Benzol/苯
Heizöl, EL, M, S/Heating oil: EL, M, S/加热油: EL, M, S/
Hexan/Hexane/己烷
Motorenöl/Engine oil/发动机油
Toluol/Toluol/甲苯
Waschbenzin, Kp 100 – 140°C/
Petroleum ether (white spirit), bp 100 – 140°C/
石油醚（石油溶剂），bp 100 – 140°C
Alkohole/Alcohols/醇类
Ethylalkohol, konzentriert (Ethanol)/Ethyl alcohol,
concentrated (ethanol)/乙醇，浓缩（酒精）
Glycerin/Glycerol/丙三醇
Glykol, Ethylenglykol/Glycol, ethylene
glycol/ 二醇，乙二醇
Phenol/Phenol/苯酚
Ketone/Ketones/酮类
Aceton/Acetone/丙酮
Säuren/Acids/酸类
Chlorwasserstoff/Hydrogen chloride/氯化氢
Essigsäure, 30 %ig/Acetic acid, 30%/醋酸, 30%
Milchsäure/Lactic acid/乳酸
Natriumhypochlorit (Bleichlauge)/
Sodium hypochlorite (bleaching lye)/
次氯酸钠（漂泊碱液）
Natriumthiosulfatlösung, 200 g/l/
Sodium thiosulfate solution, 200 g/l/
硫代硫酸钠溶液，200 g/l/
Ölsäure, handelsüblich/
Oleic acid, commercially available/
油酸，商用
Phosphorsäure, 30 %ig/Phosphoric acid, 30%/
磷酸, 30%
Salpetersäure, 50 %ig/Nitric acid, 50%/硝酸, 50%
Salzsäure, konzentriert/Hydrochloric acid,
concentrated/盐酸，浓缩
Schwefelsäure, 30 %ig/Sulphuric acid,
30%/ 硫酸, 30%
Basen/Bases/碱类
Ammoniak, flüssig/Ammonia, liquid/氨，液态
Anilin/Aniline/苯胺
Natronlauge, 10 %ig, wässrig/Sodium hydroxide
solution, 10%, aqueous/氢氧化钠溶液，10%，水溶液
Halogene/Halogens/卤素
Brom/Bromine/溴
Jodtinktur, handelsüblich/Tincture of iodine, commercial/
碘酒，商用
Öle, Fette/Oils and greases/油脂
Buttersäure, konzentriert/Butyric acid, concentrated/
丁酸，浓缩
Buttersäure, wässrig/Butyric acid, aqueous/
丁酸，水溶液
Salzlösungen/Salt solutions/盐溶液
Meerwasser/Seawater/海水
Natriumcarbonat, gesättigte Lösung/Sodium carbonate,
saturated solution/碳酸钠，饱和溶液
1)
Technische Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beziehen sich auf den verwendeten Kunststoff.
1)
We reserve the right to make technical modifications. All details refer to the plastic used.
1)
我们保留进行技术变更的权利。具体细节参阅使用的塑料制品。
18
1)
1)
1)
beständig
Montageanleitung Sockel-System VX/Base/plinth system VX assembly instructions/VX底座系统装配说明
Bewertung/Assessment/评估
bedingt beständig
resistant
limited resistance
可耐受
有限耐受
–
◾
–
◾
–
◾
–
◾
–
◾
–
◾
–
◾
–
◾
–
◾
–
–
–
◾
–
–
–
–
–
◾
–
–
–
◾
–
◾
–
–
–
–
–
–
–
–
–
◾
–
◾
–
◾
–
–
–
–
–
–
–
◾
–
◾
–
◾
nicht beständig
löslich
non-resistant
soluble
不可耐受
可溶解
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
◾
–
–
–
◾
–
◾
–
–
–
◾
–
–
–
–
–
◾
–
◾
–
◾
–
◾
–
–
–
◾
–
–
–
◾
–
◾
–
◾
–
–
–
–
–
–
ZH
Bemerkung
Comment
备注
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Quellung
Swelling
溶胀度
–
–
–
–
–
–
–
Werbung
