Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SINAMICS G120 Montagehandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Module
  5. SINAMICS G120
  6. Montagehandbuch
Siemens SINAMICS G120 Montagehandbuch

Siemens SINAMICS G120 Montagehandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SINAMICS G120:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Montagehandbuch
SINAMICS
Umrichter SINAMICS G120
Power Modules PM240-2,
IP20 / Durchstecktechnik (PT)
Ausgabe
08/2017
www.siemens.com/drives

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SINAMICS G120

Inhaltszusammenfassung für Siemens SINAMICS G120

  • Seite 1 Montagehandbuch SINAMICS Umrichter SINAMICS G120 Power Modules PM240-2, IP20 / Durchstecktechnik (PT) Ausgabe 08/2017 www.siemens.com/drives...
  • Seite 3 Änderungen in diesem Handbuch Grundlegende Sicherheitshinweise SINAMICS Einführung Installation/Montage SINAMICS G120 Power Module PM240-2 Anschließen Instandhaltung und Wartung Montagehandbuch Technische Daten Ersatzteile Zubehör Anhang 08/2017 08/2017 A5E33294624A AG...
  • Seite 4 Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Änderungen in diesem Handbuch........................9 Grundlegende Sicherheitshinweise......................11 Allgemeine Sicherheitshinweise.....................11 Geräteschaden durch elektrische Felder oder elektrostatische Entladung......16 Gewährleistung und Haftung für Applikationsbeispiele............17 Industrial Security........................18 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems)...........19 Einführung..............................21 Zulässige Motoren........................22 Installation/Montage...........................23 Einbaubedingungen.......................23 EMV-gerechter Aufbau einer Maschine oder Anlage.............26 4.2.1 Schaltschrank.........................27 4.2.2...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Instandhaltung und Wartung........................67 Wartung..........................68 Inbetriebnahme nach langer Lagerungszeit................69 Lüfter tauschen........................70 6.3.1 Lüftertausch FSA ... FSC.......................70 6.3.2 Lüftertausch FSD ... FSF.......................71 Technische Daten............................73 Elektromagnetische Verträglichkeit - Übersicht ..............74 Umgebungsbedingungen.......................75 Überlastfähigkeit des Umrichters...................77 Anschlussquerschnitte und Drehmomente ((PM240-2))............79 Technische Daten, 200-V-Umrichter..................80 7.5.1 Allgemeine Daten, 200-V-Umrichter..................80 7.5.2 Spezifische technische Daten, 200-V-Umrichter..............82...
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Motorhaltebremse anschließen....................138 9.7.1 Technische Daten des Brake Relay..................138 9.7.2 Anschlüsse und Schaltbilder....................139 9.7.3 Brake Relay montieren und anschließen................140 Ausgangsdrossel........................141 Spannungsbegrenzer und du/dt-Filter..................146 Anhang..............................149 Handbücher und technischer Support..................149 A.1.1 Handbücher für Ihren Umrichter...................149 A.1.2 Projektierungsunterstützung....................150 A.1.3 Produkt Support........................151 Entsorgung...........................152 Richtlinien und Normen......................153 Abkürzungen........................155 Index.................................157 Power Module PM240-2...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 9 Änderungen in diesem Handbuch Änderungen gegenüber der Ausgabe 01/2017 Die Power Module mit Durchstecktechnik (PT-Power Module), Baugrößen FSD … FSF, wurden integriert. Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 10 Änderungen in diesem Handbuch Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 11 Grundlegende Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Elektrischer Schlag und Lebensgefahr durch weitere Energiequellen Beim Berühren unter Spannung stehender Teile können Sie Tod oder schwere Verletzungen erleiden. ● Arbeiten Sie an elektrischen Geräten nur, wenn Sie dafür qualifiziert sind. ● Halten Sie bei allen Arbeiten die landesspezifischen Sicherheitsregeln ein. Generell gelten die folgenden Schritte zum Herstellen von Sicherheit: 1.
  • Seite 12 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Elektrischer Schlag bei beschädigten Geräten Unsachgemäße Behandlung kann zur Beschädigung von Geräten führen. Bei beschädigten Geräten können gefährliche Spannungen am Gehäuse oder an freiliegenden Bauteilen anliegen, die bei Berührung zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. ●...
  • Seite 13 Menschen gefährden oder Sachschäden verursachen. ● Wenn Sie den Komponenten näher als ca. 2 m kommen, schalten Sie Funkgeräte oder Mobiltelefone aus. ● Benutzen Sie die „SIEMENS Industry Online Support App“ nur am ausgeschalteten Gerät. Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 14 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Brand des Motors bei Isolationsüberlastung Bei einem Erdschluss in einem IT-Netz entsteht eine höhere Belastung der Motorisolation. Mögliche Folge ist ein Versagen der Isolation mit schweren Körperverletzungen oder Tod durch Rauchentwicklung und Brand. ● Verwenden Sie eine Überwachungseinrichtung, die einen Isolationsfehler meldet. ●...
  • Seite 15 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Unerwartete Bewegung von Maschinen durch inaktive Sicherheitsfunktionen Inaktive oder nicht angepasste Sicherheitsfunktionen können unerwartete Bewegungen an Maschinen auslösen, die zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. ● Beachten Sie vor der Inbetriebnahme die Informationen in der zugehörigen Produktdokumentation.
  • Seite 16 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.2 Geräteschaden durch elektrische Felder oder elektrostatische Entladung Geräteschaden durch elektrische Felder oder elektrostatische Entladung Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) sind Einzelbauteile, integrierte Schaltungen, Baugruppen oder Geräte, die durch elektrostatische Felder oder elektrostatische Entladungen beschädigt werden können. ACHTUNG Geräteschaden durch elektrische Felder oder elektrostatische Entladung Elektrische Felder oder elektrostatische Entladung können Funktionsstörungen durch geschädigte Einzelbauteile, integrierte Schaltungen, Baugruppen oder Geräte verursachen.
  • Seite 17 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.3 Gewährleistung und Haftung für Applikationsbeispiele Gewährleistung und Haftung für Applikationsbeispiele Applikationsbeispiele sind unverbindlich und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit hinsichtlich Konfiguration und Ausstattung sowie jeglicher Eventualitäten. Applikationsbeispiele stellen keine kundenspezifischen Lösungen dar, sondern sollen lediglich Hilfestellung bieten bei typischen Aufgabenstellungen. Sie sind für den sachgemäßen Betrieb der beschriebenen Produkte selbst verantwortlich.
  • Seite 18 Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern.
  • Seite 19 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.5 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Der Maschinenhersteller oder Anlagenerrichter muss bei der gemäß entsprechenden lokalen Vorschriften (z. B. EG‑Maschinenrichtlinie) durchzuführenden Beurteilung des Risikos seiner Maschine bzw. Anlage folgende von den Komponenten für Steuerung und Antrieb eines Antriebssystems ausgehende Restrisiken berücksichtigen: 1.
  • Seite 20 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.5 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Weitergehende Informationen zu den Restrisiken, die von den Komponenten eines Antriebssystems ausgehen, finden Sie in den zutreffenden Kapiteln der technischen Anwenderdokumentation. Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 21 Einführung Übersicht Die Power Modules sind Teil der modularen Frequenzumrichterfamilie SINAMICS G120. Ein modular aufgebauter Frequenzumrichter besteht aus Control Unit und Power Module. Es gibt folgende Varianten von Power Modulen, die je nach Leistung in den Baugrößen FSA … FSF geliefert werden: ●...
  • Seite 22 Einführung 3.1 Zulässige Motoren Zulässige Motoren Hinweis Motoren für den Umrichterbetrieb Verwenden Sie nur Motoren, die für den Betrieb an Umrichtern mit Zwischenkreis geeignet sind. Motoren für 200-V-Power Module Für 200-V-Power Module sind Asynchronmotoren im Bereich von 25 % … 150 % der Umrichterleistung ohne Einschränkung zulässig.
  • Seite 23 Internetadresse. – Sicherungstypen: Technische Daten (Seite 73) – Leistungsschalter (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/ 109486009) ● Der integrierte Halbleiterkurzschlussschutz bietet keinen Leitungsschutz. ● Stellen Sie den Leitungsschutz anlagenseitig in Übereinstimmung mit NEC bzw. CEC, Teil 1 und den lokal gültigen Vorschriften her. ● Der Umrichter bietet internen Motorüberlastschutz entsprechend UL61800-5-1. Die Schutzschwelle beträgt 115 % des Volllaststroms des Umrichters.
  • Seite 24 – max. 2500 V für 400-V-Umrichter ● Überspannungskategorie III ● Verschmutzungsgrad 2 ● Geeignet für SPD-Anwendung, Typ 1 bzw. Typ 2 Alternativ setzen Sie ein Überspannungsschutzgerät, Artikel-Nr. 5SD7 424-1, der Siemens AG ein. Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 25 Installation/Montage 4.1 Einbaubedingungen Zusätzliche Anforderungen für CSA-Konformität, Baugrößen FSD … FSF Überspannungskategorie OVC III muss für alle Anschlüsse des Leitungskreises gewährleistet werden. Dies kann das netzseitige Vorschalten eines Überspannungsbegrenzers (SPD) erfordern. Die Nennspannung des Begrenzers darf die Netzspannung nicht unterschreiten und muss die hier genannten Begrenzungswerte (VPR) gewährleisten.
  • Seite 26 Installation/Montage 4.2 EMV-gerechter Aufbau einer Maschine oder Anlage EMV-gerechter Aufbau einer Maschine oder Anlage Der Umrichter ist für den Betrieb in industrieller Umgebung ausgelegt, in der elektromagnetische Felder mit hohem Pegel zu erwarten sind. Der zuverlässige und störungsfreie Betrieb ist nur bei EMV-gerechter Installation gewährleistet. Unterteilen Sie dazu den Schaltschrank und die Maschine oder Anlage in EMV-Zonen: EMV-Zonen Bild 4-1...
  • Seite 27 Installation/Montage 4.2 EMV-gerechter Aufbau einer Maschine oder Anlage 4.2.1 Schaltschrank ● Ordnen Sie die Geräte den Zonen im Schaltschrank zu. ● Entkoppeln Sie die Zonen durch eine der folgenden Maßnahmen elektromagnetisch voneinander: – Seitlicher Abstand ≥ 25 cm – Separate Metallgehäuse –...
  • Seite 28 Bild 4-2 Erdungs- und Hochfrequenz-Potenzialausgleichsmaßnahmen im Schaltschrank und in der Anlage Weitere Informationen Weitere Informationen zur EMV-gerechten Installation finden Sie im Internet: EMV-Aufbaurichtlinie (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/60612658) 4.2.2 Leitungen Am Umrichter sind Leitungen mit hohem Störpegel und Leitungen mit niedrigem Störpegel angeschlossen: ● Leitungen mit hohem Störpegel: –...
  • Seite 29 Installation/Montage 4.2 EMV-gerechter Aufbau einer Maschine oder Anlage Leitungsverlegung im Schaltschrank ● Verlegen Sie die Leitungen mit hohem Störpegel mit einem Mindestabstand von 25 cm zu den Leitungen mit geringem Störpegel. Wenn der Mindestabstand von 25 cm nicht möglich ist, montieren Sie zwischen den Leitungen mit hohem Störpegel und den Leitungen mit niedrigem Störpegel Trennbleche.
  • Seite 30 Installation/Montage 4.2 EMV-gerechter Aufbau einer Maschine oder Anlage Leitungsverlegung außerhalb des Schaltschranks ● Halten Sie zwischen den Leitungen mit hohem Störpegel und den Leitungen mit niedrigem Störpegel einen Mindestabstand von 25 cm ein. ● Verwenden Sie geschirmte Leitungen für die folgenden Leitungen: –...
  • Seite 31 Installation/Montage 4.2 EMV-gerechter Aufbau einer Maschine oder Anlage 4.2.3 Elektromechanische Komponenten Überspannungsschutzbeschaltung ● Beschalten Sie die folgenden Komponenten mit Überspannungsschutzbeschaltung: – Spulen von Schützen – Relais – Magnetventile – Motorhaltebremsen ● Schließen Sie die Überspannungsschutzbeschaltung direkt an die Spule an. ●...
  • Seite 32 Installation/Montage 4.3 Verlustleistung und Anforderungen an die Luftkühlung Verlustleistung und Anforderungen an die Luftkühlung Anforderungen an die Kühlung Um die Komponenten vor Überhitzung zu schützen, benötigt der Schaltschrank einen Kühlluftstrom, der von der Verlustleistung der einzelnen Komponenten abhängig ist. Formel für die Berechnung des Kühlluftstroms: Luftstrom [l/s] = Verlustleistung [W] * 0,86 / ΔT [K] ●...
  • Seite 33 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen Power Module einbauen Beachten Sie bei der Montage des Power Modules die nachfolgend aufgeführten Vorgaben. Schutz gegen die Ausbreitung von Feuer Der Betrieb des Gerätes ist ausschließlich in geschlossenen Gehäusen oder in übergeordneten Schaltschränken mit geschlossenen Schutzabdeckungen unter Anwendung sämtlicher Schutzeinrichtungen zulässig.
  • Seite 34 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen 4.4.1 Reihenfolge für die Montage des Power Modules Halten Sie bei der Montage die nachfolgend aufgeführte Reihenfolge ein. Baugrößen FSA … FSC 1. Bereiten Sie den Schaltschrank vor. 2. Montieren Sie die Schirmbleche. 3. Bauen Sie das Power Module ein. 4.
  • Seite 35 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen 4.4.2 Maßbilder und Bohrmaße für die Einbaugeräte - IP-20-Geräte Die nachfolgend dargestellten Maßzeichnungen und Bohrbilder sind nicht maßstabsgetreu. Baugrößen FSA … FSC Tabelle 4-1 Maße abhängig von Control Unit (CU) und Operator Panel (OP) Baugröße Breite Höhe [mm] Tiefe [mm]...
  • Seite 36 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen Baugrößen FSD … FSF Tabelle 4-3 Maße abhängig von Control Unit (CU) und Operator Panel (OP) Baugröße Breite Höhe [mm] Tiefe [mm] [mm] ohne ohne mit CU230P-2 mit CU240B-2/ mit CU250S-2 Schirm‐ Schirm‐ CU240E-2 blech blech ohne ohne...
  • Seite 37 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen 4.4.3 Maßbilder und Bohrmaße für PT-Power Module Verwenden Sie den optionalen Einbaurahmen, um ein Power Module in Durchstecktechnik in einen Schaltschrank einzubauen. Der Einbaurahmen enthält die notwendigen Dichtungen und den Rahmen, um die Schutzart IP55 einzuhalten. Wenn Sie den optionalen Einbaurahmen nicht verwenden, müssen Sie die erforderliche Schutzart durch andere Maßnahmen sicherstellen.
  • Seite 38 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen Tabelle 4-5 Maße abhängig von Control Unit (CU) und Operator Panel (OP) Baugröße Breite Höhe [mm] Einbautiefe im Schrank [mm] [mm] ohne mit CU230P-2 mit CU240B-2/ mit CU250S-2 Schirm‐ Schirm‐ CU240E-2 blech blech ohne ohne ohne Mit Blindabdeckung oder mit Operator Panel BOP-2 oder IOP-2 Tabelle 4-6...
  • Seite 39 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen Baugrößen FSD … FSF Wandstärke des Schaltschranks ≤ 3,5 mm Bild 4-6 Maßbild und Bohrmaße für die Baugrößen FSD … FSF Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 40 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen Tabelle 4-8 Maße abhängig von Control Unit (CU) und Operator Panel (OP) Baugröße Breite Höhe [mm] Einbautiefe im Schrank [mm] [mm] ohne mit CU230P-2 mit CU240B-2/ mit CU250S-2 Schirm‐ Schirm‐ CU240E-2 blech blech ohne ohne ohne 1021 177,5...
  • Seite 41 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen 4.4.4 Schirmbleche montieren Die Schirmbleche und Befestigungsschrauben sind im Beipack des Umrichters enthalten. Verwenden Sie das Schirmblech für die Zugentlastung der Netz- und Motorleitung sowie zur Schirmauflage der Motorleitung. Schirmblech montieren, FSA … FSC - Einbaugeräte Schirmblech montieren, FSA …...
  • Seite 42 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen Schirmblech und EMV-Verbindungssteg montieren, FSD … FSF Hinweis Einbaugeräte und PT-Power Module Für die Baugrößen FSD … FSF ist die Montage der Schirmbleche identisch. EMV-Verbindungssteg Der EMV-Verbindungssteg ist nur bei Umrichtern mit integriertem Netzfilter erforderlich. Bei Umrichtern ohne Filter gehört der EMV-Verbindungssteg deshalb nicht zum Leferumfang des Umrichters.
  • Seite 43 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen Vorgehen - FSF Um den EMV-Verbindungssteg und das Schirmblech zu montieren, gehen Sie folgendermaßen vor: ① 1. Befestigen Sie den EMV-Verbindungssteg auf dem Schirmblech 2. Schrauben Sie das Schirmmodul wie im Bild dargestellt mit drei Schrauben am Umrichter ②...
  • Seite 44 Installation/Montage 4.4 Power Module einbauen 4.4.5 Hebevorrichtungen FSD ... FSF Hebevorrichtungen - Einbaugeräte Nutzen Sie für die Montage der Einbaugeräte Kranösen und entsprechende Hebevorrichtun‐ gen. Gewichte der Power Module: Technische Daten (Seite 73). Hebevorrichtungen - PT-Geräte Nutzen Sie für die Montage der Power Module die unten dargestellten Hebevorrichtungen. Alternativ haben Sie die Möglichkeit, Montagegriffe an das Power Module anzubauen.
  • Seite 45 Installation/Montage 4.5 Zusatzkomponenten Zusatzkomponenten Abhängig von der Anwendung können für Ihre Anlage Zusatzkomponenten erforderlich sein. Informationen zu den Zusatzkomponenten finden Sie in folgenden Abschnitten: Anschlussübersicht (Seite 55) Zubehör (Seite 119). Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 46 Installation/Montage 4.5 Zusatzkomponenten Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 47 Zum Schutz bei indirekter Berührung im Motorstromkreis eines Frequenzumrichters und zur automatischen Abschaltung im Fehlerfall nach DIN EN 60364-4-41 (VDE 0100-410) (http:// support.automation.siemens.com/WW/view/de/103474630) WARNUNG Elektrischer Schlag durch magelhaftem Berührschutz Durch einen mangelhaften Berührschutz können die Leistungsanschlüsse des Umrichters offen zugänglich sein.
  • Seite 48 Anschließen VORSICHT Verbrennung beim Berühren heißer Oberflächen Während des Betriebs erhitzen sich bestimmte Komponenten erheblich, z. B. Kühlkörper oder Netzdrossel. Die Komponenten können auch einige Zeit nach dem Betrieb noch sehr heiß sein. Bei Berührung heißer Flächen kann es zu Hautverbrennungen kommen. ●...
  • Seite 49 ● Die Motorleitungen sind kürzer als 50 m (164 ft) geschirmt, oder 100 m (328 ft) ungeschirmt. Weitere Informationen zu den Motorleitungen Länge der Motorleitung (Seite 59) Weitere Schutz- und Überwachungseinrichtungen (https://support.industry.siemens.com/cs/ ww/de/view/109486009) Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 50 Anschließen 5.1 Zulässige Netze Zulässige Netze Der Umrichter ist gemäß IEC 60364-1 (2005) für folgende Netze ausgelegt: ● TN-Netz ● TT-Netz ● IT-Netz Generelle Anforderung ans Netz Der Anlagenbauer oder Maschinenhersteller muss sicher stellen, dass der Spannungsabfall zwischen den Eingangsklemmen des Transformators und dem Umrichter bei Betrieb mit Bemessungsstrom I kleiner ist als 4 % der Transformatornennspannung.
  • Seite 51 Anschließen 5.1 Zulässige Netze 5.1.2 TT-Netz In einem TT-Netz sind die Erdungen des Transformators und der Installation voneinan‐ der unabhängig. Es gibt TT-Netze mit und ohne Übertragung des Neutralleiters N. Betrieb des Umrichters am TT-Netz ● Umrichter mit integriertem oder externem Netzfilter: –...
  • Seite 52 Anschließen 5.1 Zulässige Netze 5.1.3 IT-Netz In einem IT-Netz sind alle Leiter gegen den PE-Schutzleiter isoliert oder über eine Impe‐ danz mit dem PE-Schutzleiter verbunden. Es gibt IT-Netze mit und ohne Übertragung des Neutralleiters N. Betrieb des Umrichters am IT-Netz ●...
  • Seite 53 Anschließen 5.1 Zulässige Netze 5.1.4 Schutzleiter WARNUNG Elektrischer Schlag bei unterbrochenem Schutzleiter Die Antriebskomponenten führen einen hohen Ableitstrom über den Schutzleiter. Das Berühren leitfähiger Teile kann bei unterbrochenem Schutzleiter zum Tod oder schweren Verletzungen führen. ● Dimensionieren Sie den Schutzleiter vorschriftsmäßig. Schutzleiter dimensionieren Halten Sie die lokalen Vorschriften für Schutzleiter bei erhöhtem Ableitstrom am Betriebsort ein.
  • Seite 54 Anschließen 5.1 Zulässige Netze ① Zusätzliche Anforderungen an den Schutzleiter ● Bei Festanschluss muss der Schutzleiter mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllen: – Der Schutzleiter ist gegen mechanische Beschädigung auf der gesamten Länge geschützt verlegt. Innerhalb von Schaltschränken oder geschlossenen Maschinengehäusen verlegte Leitungen gelten als ausreichend geschützt gegen mechanische Beschädigungen.
  • Seite 55 Anschließen 5.2 Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen 5.2.1 Anschlussübersicht Hinweis Netzdrossel Für die Power Module FSD … FSF ist keine Netzdrossel erforderlich. Netzfilter Die Umrichter sind ohne oder mit integriertem Netzfilter (Klasse A) lieferbar. Für die Baugrößen FSA …...
  • Seite 56 Anschließen 5.2 Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen Bild 5-3 Prinzipschaltbild des Umrichters, FSD … FSF Bild 5-4 Anschluss des Power Module PM240-2, 3 AC 200 V / 400 V / 690 V, FSA … FSC Bild 5-5 Anschluss des Power Module PM240-2, 3 AC 200 V / 400 V / 690 V, FSD … FSF Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 57 Anschließen 5.2 Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen Bild 5-6 Anschluss des Power Module PM240-2, 1 AC 200 V, FSA … FSC Bild 5-7 Anschluss des Power Module PM240-2, 1 AC 200 V, FSD … FSF Hinweis Anschließen der Power Module PM240-2, 200 V an 1 AC - nur FSA … FSC Bei den 200-V-Varianten und einphasigem Netzsystem schließen Sie die Phase und den Neutralleiter beliebig an zwei der Klemmen L1, L2, L3 an.
  • Seite 58 Anschließen 5.2 Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen Leitungen am Umrichter EMV-gerecht anschließen Befestigen Sie den Kabelbinderhalter wie links im Bild dargestellt am Power Module, bevor Sie die Anschlüsse herstellen. Sichern Sie die Netzanschlussleitung mit ei‐ ① nem Kalbelbinder wie in dargestellt.
  • Seite 59 Anschließen 5.2 Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen 5.2.2 Länge der Motorleitung Dimensionieren Sie die Motorleitung grundsätzlich so, dass die Ohm'schen Verluste kleiner sind als 5 % der Leistung des Umrichters. Die zulässige Länge der Motorleitung hängt auch von der Qualität der Motorleitung und der Pulsfrequenz des Umrichters ab.
  • Seite 60 Anschließen 5.2 Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen Tabelle 5-3 Zulässige Leitungslängen für den Motoranschluss, FSF Umrichter mit Filter C2 in‐ mit oder ohne Filter, mit oder oh‐ ohne Filter, mit zwei Ausgangs‐ tern ne Ausgangsdrossel drosseln in Reihe EMV-Katego‐ Zweite Umge‐...
  • Seite 61 Anschließen 5.2 Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen 5.2.4 Anschlüsse herstellen Vorgehen Um die Anschlüsse herzustellen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät spannungsfrei und der Zwischenkreis entladen ist. 2. Stellen Sie die Anschlüsse her, wie in den folgenden Abschnitten beschrieben. Damit haben Sie die Anschlüsse hergestellt.
  • Seite 62 Anschließen 5.2 Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen FSD, FSE: untere Abdeckung entfernen FSF: untere Abdeckung entfernen Bild 5-8 Anschlüsse von Netz, Motor und Bremswiderstand Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 63 Anschließen 5.2 Netz- und Motorleitung am Umrichter anschließen Um die Berührsicherheit des Umrichters nach dem Anschluss des Umrichters wiederherzustellen, müssen Sie die Abdeckungen der Anschlüsse wieder montieren. Anschluss von Zwischenkreis oder Bremswiderstand Für den Anschluss des Bremswiderstands verwen‐ den Sie die Gummi-Kabeldurchführung wie im Bild rechts dargestellt.
  • Seite 64 Anschließen 5.3 STO über Power-Module-Klemmen STO über Power-Module-Klemmen Beschreibung Über Klemmen auf dem Power Module der Baugrößen FSD … FSF können Sie die Sicherheitsfunktion "Safe Torque Off" (STO) realisieren. Die Sicherheitsfunktion "STO über Power Module Klemmen" erfüllt folgende Anforderungen: ● Sicherheitsintegritätsgrad 3 (SIL 3) gemäß IEC 61508: 2010 ●...
  • Seite 65 Anschließen 5.3 STO über Power-Module-Klemmen Verwenden Sie Aderendhülsen, Abisolierlänge 7 mm. Hinweis Sicherheitsfunktion konfigurieren Um die Sicherheitsfunktion "STO über Power Module Klemmen" zu nutzen, müssen Sie die Funktion mit einem Inbetriebnahme-Tool konfigurieren. Weitere Informationen und Verdrahtungsbeispiele finden Sie im Funktionshandbuch "Safety Integrated": Handbücher für Ihren Umrichter (Seite 149) Power Module PM240-2...
  • Seite 66 Anschließen 5.4 Stern- oder Dreieckschaltung des Motors am Umrichter Stern- oder Dreieckschaltung des Motors am Umrichter Standard-Asynchronmotoren mit einer Bemessungsleistung von etwa ≤ 3 kW sind üblicherweise in Stern-/Dreiecksschaltung (Y/Δ) bei 400 V/230 V verschaltet. Bei einem 400‑V- Netz können Sie den Motor am Umrichter entweder in Stern- oder in Dreiecksschaltung betreiben.
  • Seite 67 ● Beauftragen Sie für die Reparatur des Umrichters nur folgende Einrichtungen oder Personen: – Den Siemens-Kundendienst – Ein Reparaturzentren, das von Siemens bevollmächtigt ist – Fachpersonal, das mit sämtlichen Warnungen und Arbeitsanweisungen in diesem Handbuch gründlich vertraut ist ● Verwenden Sie für die Reparatur nur Originalersatzteile.
  • Seite 68 Ziehen Sie Schrauben gegebenenfalls nach. Hinweis Die tatsächlichen Intervalle für die Wartung hängen von den Installations- und Betriebsbedingungen ab. Siemens bietet seinen Kunden Unterstützung in Form von Wartungsverträgen. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer örtlichen Siemens-/Vertriebsniederlassung. Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 69 Instandhaltung und Wartung 6.2 Inbetriebnahme nach langer Lagerungszeit Inbetriebnahme nach langer Lagerungszeit Wenn der Umrichter für längere Zeit nicht in Betrieb war, müssen Sie gegebenenfalls vor dem Einschalten die Zwischenkreiskondensatoren formieren. Formieren Sie die Zwischenkreiskondensatoren in folgenden Fällen: ● der Umrichter war länger als ein Jahr nicht in Betrieb. ●...
  • Seite 70 Instandhaltung und Wartung 6.3 Lüfter tauschen Lüfter tauschen Bei den Baugrößen FSA … FSC ist die Lüfterbaugruppe unten eingebaut. Bei den Baugrößen FSD … FSF befindet sie sich oben. Für die Baugrößen FSA und FSB hat die Lüfterbaugruppe einen Lüfter, für die Baugrößen FSC …...
  • Seite 71 Instandhaltung und Wartung 6.3 Lüfter tauschen 6.3.2 Lüftertausch FSD ... FSF Lüftereinheit ausbauen, FSD … FSF Vorgehen Um die Lüftereinheit auszubauen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Schalten Sie die Spannungsversorgung des Umrichters aus. WARNUNG Elektrischer Schlag durch Restladung in Leistungskomponenten Nach dem Abschalten der Stromversorgung dauert es bis zu 5 Minuten, bis die Kondensatoren im Umrichter so weit entladen sind, dass die Restladung ungefährlich ist.
  • Seite 72 Instandhaltung und Wartung 6.3 Lüfter tauschen Sie haben die Lüftereinheit ausgebaut. Lüftereinheit einbauen, FSD … FSF Bauen Sie die Lüftereinheit in umgekehrter Reihenfolge wie oben beschrieben ein. Durch das Stecken der Lüftereinheit stellen Sie die elektrische Verbindung zwischen Umrichter und Lüftereinheit her. Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 73 Sicherungen. Weitere Komponenten für den Abzweigschutz finden Sie im Internet: Abzweigschutz und Kurzschlussfestigkeit nach UL und IEC (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109486009) Vorladehäufigkeit des Zwischenkreises Der minimale Vorladezyklus beträgt 120 s. Kürzere Vorladezyklen können zur Reduzierung der Lebensdauer des Power Modules führen. Power Module PM240-2...
  • Seite 74 Technische Daten 7.1 Elektromagnetische Verträglichkeit - Übersicht Elektromagnetische Verträglichkeit - Übersicht Elektromagnetische Verträglichkeit gemäß EN61800-3 Eigenschaft Ausprägung Störfestigkeit Die Umrichter sind für den Einsatz in der Ersten und in der Zweiten Umgebung geeignet Störaussendung - Zweite Kategorie C2 für Umrichter mit integriertem Funkentstörfilter Umgebung Kategorie C2 für Umrichter ohne Filter mit optionalem externem Funkentstörfilter für geerdete...
  • Seite 75 Technische Daten 7.2 Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen Eigenschaft Ausprägung Umgebungsbedingungen für den Transport in der Transportverpackung Klimatische Umgebungsbe‐ ‑ 40 °C … + 70 °C, gemäß Klasse 2K4 nach EN 60721‑3‑2 dingungen maximale Luftfeuchtigkeit 95 % bei 40 °C Mechanische Umgebungs‐ ● FSA … FSC: Stöße und Schwingungen zulässig gemäß 1M2 nach EN 60721‑3‑2 bedingungen ●...
  • Seite 76 Technische Daten 7.2 Umgebungsbedingungen Eigenschaft Ausprägung Biologische Umgebungsbe‐ geeignet gemäß 3B1 nach EN 60721‑3‑3 dingungen Verschmutzung geeignet für Umgebungen mit Verschmutzungsgrad 2 nach EN 61800-5-1 Kühlung Verstärkte Luftkühlung, AF, nach EN 60146 Kühlluftmedium saubere und trockene Luft Erhöhte Robustheit bezüglich Temperaturbereich und relativer Luftfeuchte; somit besser als 3K3 nach EN 60721-3-3 Beachten Sie auch die zulässigen Betriebsumgebungstemperaturen von Control Unit und Operator Panel (IOP‑2 oder BOP‑2).
  • Seite 77 Lastspiel nach Low Overload. Zur Auswahl des Umrichters empfehlen wir Ihnen die Projektierungssoftware "SIZER". Weitere Informationen zum SIZER finden Sie im Internet: SIZER herunterladen (http:// support.automation.siemens.com/WW/view/de/10804987/130000). Lastspiele und typische Anwendungen Lastspiel "Low Overload" Lastspiel "High Overload"...
  • Seite 78 Technische Daten 7.3 Überlastfähigkeit des Umrichters Typische Lastspiele des Umrichters Bild 7-1 Lastspiele "Low Overload" und "High Overload" Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 79 Technische Daten 7.4 Anschlussquerschnitte und Drehmomente ((PM240-2)) Anschlussquerschnitte und Drehmomente ((PM240-2)) Tabelle 7-1 Anschluss, Querschnitt und Anzugsdrehmoment für Power Module PM240-2 Umrichter Anschluss Querschnitt, Anzugsdrehmoment Abisolier‐ länge metrisch Imperial Netz, Motor, Zwi‐ 1,5 … 2,5 mm , 0,5 Nm 16 … 14 AWG, 4,5 lbf in 8 mm schenkreis und 1,5 …...
  • Seite 80 • 2 kHz … 8 kHz für Geräte mit einer LO-Grundlastleistung ab 37 kW Wenn Sie die Pulsfrequenz erhöhen, reduziert der Umrichter den maximalen Ausgangsstrom. Bemessungs-Kurzschluss‐ ≤ 100 kA rms strom (SCCR) und Ab‐ Abzweigschutz und Kurzschlussfestigkeit nach UL und IEC (https:// zweigschutz support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109479152) Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 81 Technische Daten 7.5 Technische Daten, 200-V-Umrichter Eigenschaft Ausprägung Bremsmethoden Gleichstrombremsung, Compound-Bremsung, Widerstandsbremsung mit integriertem Brems- Chopper Schutzart nach EN60529 IP20 IP55 PT-Geräte außerhalb des Schaltschranks Schutzklasse nach EN Die Umrichter sind Geräte der Schutzklasse I 61800-5-1 Berührungsschutz nach DGUV Vorschrift 3, bei bestimmungsgemäßem Gebrauch EN 50274 Kühlung nach EN 60146 Verstärkte Luftkühlung AF...
  • Seite 82 Technische Daten 7.5 Technische Daten, 200-V-Umrichter 7.5.2 Spezifische technische Daten, 200-V-Umrichter Tabelle 7-2 PM240-2, IP20, Frame Size A, 1 AC / 3 AC 200 V … 240 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PB13-0UL0 6SL3210-1PB13-8UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3210-1PB13-0AL0 6SL3210-1PB13-8AL0 LO-Grundlastleistung 0,55 kW 0,75 kW LO-Grundlasteingangsstrom 1 AC 7,5 A...
  • Seite 83 Technische Daten 7.5 Technische Daten, 200-V-Umrichter Tabelle 7-4 PM240-2, IP20, Frame Size B, 1 AC / 3 AC 200 V … 240 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PB15-5UL0 6SL3210-1PB17-4UL0 6SL3210-1PB21-0UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3210-1PB15-5AL0 6SL3210-1PB17-4AL0 6SL3210-1PB21-0AL0 LO-Grundlastleistung 1,1 kW 1,5 kW 2,2 kW LO-Grundlasteingangsstrom 1 AC 13,5 A...
  • Seite 84 Technische Daten 7.5 Technische Daten, 200-V-Umrichter Tabelle 7-6 PM240-2, IP 20, Frame Size C, 1 AC / 3 AC 200 V … 240 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PB21-4UL0 6SL3210-1PB21-8UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3210-1PB21-4AL0 6SL3210-1PB21-8AL0 LO-Grundlastleistung 3 kW 4 kW LO-Grundlasteingangsstrom 1 AC 35,9 A 43,0 A LO-Grundlasteingangsstrom 3 AC...
  • Seite 85 Technische Daten 7.5 Technische Daten, 200-V-Umrichter Tabelle 7-8 PM240-2, IP 20, Frame Size C, 3 AC 200 V … 240 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PC22-2UL0 6SL3210-1PC22-8UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3210-1PC22-2AL0 6SL3210-1PC22-8AL0 LO-Grundlastleistung 5,5 kW 7,5 kW LO-Grundlasteingangsstrom 28,6 A 36,4 A LO-Grundlastausgangsstrom 22,0 A 28,0 A...
  • Seite 86 Technische Daten 7.5 Technische Daten, 200-V-Umrichter Tabelle 7-10 PM240-2, IP20, Frame Size D, 3 AC 200 V … 240 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PC24-2UL0 6SL3210-1PC25-4UL0 6SL3210-1PC26-8UL0 LO-Grundlastleistung 11 kW 15 kW 18,5 kW LO-Grundlasteingangsstrom 40 A 51 A 64 A LO-Grundlastausgangsstrom 42 A 54 A...
  • Seite 87 Technische Daten 7.5 Technische Daten, 200-V-Umrichter Tabelle 7-12 PM240-2, IP20, Frame Size E, 3 AC 200 V … 240 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PC28-0UL0 6SL3210-1PC31-1UL0 LO-Grundlastleistung 22 kW 30 kW LO-Grundlasteingangsstrom 76 A 98 A LO-Grundlastausgangsstrom 80 A 104 A HO-Grundlastleistung 18,5 kW 22 kW...
  • Seite 88 Technische Daten 7.5 Technische Daten, 200-V-Umrichter Tabelle 7-14 PM240-2, IP20, Frame Size F, 3 AC 200 V … 240 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PC31-3UL0 6SL3210-1PC31-6UL0 6SL3210-1PC31-8UL0 LO-Grundlastleistung 37 kW 45 kW 55 kW LO-Grundlasteingangsstrom 126 A 149 A 172 A LO-Grundlastausgangsstrom 130 A 154 A...
  • Seite 89 Technische Daten 7.5 Technische Daten, 200-V-Umrichter 7.5.3 Stromreduzierung in Abhängigkeit von der Pulsfrequenz, 200-V-Umrichter Artikelnummer Leis‐ LO-Grundlastausgangsstrom [A] tung [kW] Pulsfrequenz [kHz] 6SL3210-1PB13-0 . L0 0,55 6SL321 . -1PB13-8 . L0 0,75 6SL3211-1PB15-5 . L0 6SL3210-1PB17-4 . L0 6SL321 . -1PB21-0 . L0 10,4 10,4 6SL3210-1PB21-4 .
  • Seite 90 ● 2 kHz … 4 kHz für Geräte mit einer LO-Grundlastleistung ≥ 110 kW Wenn Sie die Pulsfrequenz erhöhen, reduziert der Umrichter den maximalen Ausgangsstrom. Bemessungs-Kurzschluss‐ ≤ 100 kA rms strom (SCCR) und Ab‐ Abzweigschutz und Kurzschlussfestigkeit nach UL und IEC (https:// zweigschutz support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109479152) Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 91 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter Eigenschaft Ausprägung Bremsmethoden Gleichstrombremsung, Compound-Bremsung, Widerstandsbremsung mit integriertem Brems- Chopper Schutzart nach EN60529 IP20 IP55 PT-Geräte außerhalb des Schaltschranks Schutzklasse nach EN Die Umrichter sind Geräte der Schutzklasse I 61800-5-1 Berührungsschutz nach EN DGUV Vorschrift 3, bei bestimmungsgemäßem Gebrauch 50274 Kühlung nach EN 60146 Verstärkte Luftkühlung AF...
  • Seite 92 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter 7.6.2 Spezifische technische Daten, 400-V-Umrichter Tabelle 7-16 PM240-2, IP20, Frame Size A, 3 AC 380 V … 480 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PE11-8UL1 6SL3210-1PE12-3UL1 6SL3210-1PE13-2UL1 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3210-1PE11-8AL1 6SL3210-1PE12-3AL1 6SL3210-1PE13-2AL1 LO-Grundlastleistung 0,55 kW 0,75 kW 1,1 kW LO-Grundlasteingangsstrom...
  • Seite 93 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter Tabelle 7-18 PM240-2, PT, Frame Size A, 3 AC 380 V … 480 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3211-1PE18-0UL1 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3211-1PE18-0AL1 LO-Grundlastleistung 3,0 kW LO-Grundlasteingangsstrom 10,1 A LO-Grundlastausgangsstrom 7,7 A HO-Grundlastleistung 2,2 kW HO-Grundlasteingangsstrom 8,8 A HO-Grundlastausgangsstrom...
  • Seite 94 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter Tabelle 7-20 PM240-2, PT, Frame Size B, 3 AC 380 V … 480 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3211-1PE21-8UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3211-1PE21-8AL0 LO-Grundlastleistung 7,5 kW LO-Grundlasteingangsstrom 22,2 A LO-Grundlastausgangsstrom 18,0 A HO-Grundlastleistung 5,5 kW HO-Grundlasteingangsstrom 19,8 A HO-Grundlastausgangsstrom...
  • Seite 95 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter Tabelle 7-22 PM240-2, PT, Frame Size C, 3 AC 380 V … 480 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3211-1PE23-3UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3211-1PE23-3AL0 LO-Grundlastleistung 15,0 kW LO-Grundlasteingangsstrom 39,9 A LO-Grundlastausgangsstrom 32,0 A HO-Grundlastleistung 11,0 kW HO-Grundlasteingangsstrom 36,0 A HO-Grundlastausgangsstrom...
  • Seite 96 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter Tabelle 7-24 PM240-2, IP20, Frame Size D, 3 AC 380 V … 480 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PE27-5UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3210-1PE27-5AL0 LO-Grundlastleistung 37 kW LO-Grundlasteingangsstrom 70 A LO-Grundlastausgangsstrom 75 A HO-Grundlastleistung 30 kW HO-Grundlasteingangsstrom 62 A HO-Grundlastausgangsstrom...
  • Seite 97 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter Tabelle 7-26 PM240-2, IP20, Frame Size E, 3 AC 380 V … 480 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PE28-8UL0 6SL3210-1PE31-1UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3210-1PE28-8AL0 6SL3210-1PE31-1AL0 LO-Grundlastleistung 45 kW 55 kW LO-Grundlasteingangsstrom 86 A 104 A LO-Grundlastausgangsstrom 90 A 110 A...
  • Seite 98 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter Tabelle 7-28 PM240-2, IP20, Frame Size F, 3 AC 380 V … 480 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3210-1PE31-5UL0 6SL3210-1PE31-8UL0 6SL3210-1PE32-1UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3210-1PE31-5AL0 6SL3210-1PE31-8AL0 6SL3210-1PE32-1AL0 LO-Grundlastleistung 75 kW 90 kW 110 kW LO-Grundlasteingangsstrom 140 A 172 A 198 A...
  • Seite 99 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter Tabelle 7-30 PM240-2, PT, Frame Size F, 3 AC 380 V … 480 V Artikel-Nr. ohne Filter 6SL3211-1PE31-1UL0 Artikel-Nr. mit Filter 6SL3211-1PE31-1AL0 LO-Grundlastleistung 132 kW LO-Grundlasteingangsstrom 242 A LO-Grundlastausgangsstrom 250 A HO-Grundlastleistung 110 kW HO-Grundlasteingangsstrom 218 A HO-Grundlastausgangsstrom...
  • Seite 100 Technische Daten 7.6 Technische Daten, 400-V-Umrichter 7.6.3 Stromreduzierung in Abhängigkeit von der Pulsfrequenz, 400-V-Umrichter Artikelnummer Leis‐ LO-Grundlastausgangsstrom [A] tung [kW] Pulsfrequenz [kHz] 6SL3210-1PE11-8 . L1 0,55 6SL3210-1PE12-3 . L1 0,75 6SL3211-1PE13-2 . L1 6SL3210-1PE14-3 . L1 6SL3210-1PE16-1 . L1 6SL321 . -1PE18-0 . L1 6SL3210-1PE21-1 .
  • Seite 101 Wenn Sie die Pulsfrequenz erhöhen, reduziert der Umrichter den maximalen Ausgangsstrom. Bemessungs-Kurzschluss‐ ≤ 100 kA rms strom (SCCR) und Ab‐ Abzweigschutz und Kurzschlussfestigkeit nach UL und IEC (https:// zweigschutz support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109479152) Bremsmethoden Gleichstrombremsung, Compound-Bremsung, Widerstandsbremsung mit integriertem Brems- Chopper Schutzart nach EN60529 IP20; Einbau in einen Schaltschrank erforderlich Schutzklasse nach EN Die Umrichter sind Geräte der Schutzklasse I...
  • Seite 102 Technische Daten 7.7 Technische Daten, 690-V-Umrichter Abhängigkeit von Eingangsspannung und Ausgangsleistung Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 103 HO-Grundlasteingangsstrom 24 A 28 A 36 A HO-Grundlastausgangsstrom 23 A 27 A 35 A Siemens-Sicherung gemäß IEC/UL 3NA3817-6KJ (40 A) 3NA3820-6KJ (50 A) 33NA3822-6 (63 A) Sicherung gemäß IEC/UL, Klasse J 35 A 45 A 60 A Verlustleistung ohne Filter...
  • Seite 104 HO-Grundlastleistung 37 kW 45 kW HO-Grundlasteingangsstrom 44 A 54 A HO-Grundlastausgangsstrom 42 A 52 A Siemens-Sicherung gemäß IEC/UL 3NA3824-6 (80A) 3NA3824-6 (80A) Sicherung gemäß IEC/UL, Klasse J 80 A 80 A Verlustleistung ohne Filter 1,07 kW 1,30 kW Verlustleistung mit Filter...
  • Seite 105 HO-Grundlasteingangsstrom 66 A 85 A 106 A HO-Grundlastausgangsstrom 62 A 80 A 100 A Siemens-Sicherung gemäß IEC/UL 3NA3830-6 (100 A) 3NA3132-6 (125 A) 3NA3136-6 (160 A) Sicherung gemäß IEC/UL, Klasse J 100 A 125 A 150 A Verlustleistung ohne Filter...
  • Seite 106 137 A LO-Grundlastausgangsstrom 142 A HO-Grundlastleistung 110 kW HO-Grundlasteingangsstrom 122 A HO-Grundlastausgangsstrom 115 A Siemens-Sicherung gemäß IEC/UL 3NA3140-6 (200 A) Sicherung gemäß IEC/UL, Klasse J 200 A Verlustleistung ohne Filter 2,48 kW Verlustleistung mit Filter 2,51 kW Benötigter Kühlluftstrom 153 l/s...
  • Seite 107 Technische Daten 7.7 Technische Daten, 690-V-Umrichter 7.7.3 Stromreduzierung in Abhängigkeit von der Pulsfrequenz, 690-V-Umrichter Artikelnummer Leistung LO [kW] LO-Grundlastausgangsstrom [A] Pulsfrequenz [kHz] 2 *) 6SL3210-1PH21-4 . L0 6SL3210-1PH22-0 . L0 11,4 6SL3210-1PH22-3 . L0 18,5 13,8 6SL3210-1PH22-7 . L0 16,2 6SL3210-1PH23-5 .
  • Seite 108 Technische Daten 7.8 Einschränkungen bei besonderen Umgebungsbedingungen Einschränkungen bei besonderen Umgebungsbedingungen Maximalstrom bei kleinen Drehzahlen ACHTUNG Überhitzung des Umrichters durch ungeeignete Belastung Die Belastung des Umrichters mit einem hohen Ausgangsstrom bei gleichzeitig kleiner Ausgangsfrequenz kann zur Überhitzung Strom führender Komponenten im Umrichter führen.
  • Seite 109 Technische Daten 7.8 Einschränkungen bei besonderen Umgebungsbedingungen Stromreduzierung in Abhängigkeit von Aufstellhöhe und Umgebungstemperatur Bei Aufstellhöhen über 1000 m und Temperaturen über 40 °C (low overload) beziehungsweise 50 °C (high overload) verringert sich der zulässige Umrichter-Ausgangsstrom. Die nachfolgenden Tabellen enthalten die Details. Tabelle 7-39 Maximal zulässiger Ausgangsstrom bei Belastung nach LO Umgebungstemperatur [°C] Aufstellhö‐...
  • Seite 110 Technische Daten 7.8 Einschränkungen bei besonderen Umgebungsbedingungen Hinweis Einsatz von Power Modulen an TN-Netzen mit Spannungen ≥ 600 V bei Aufstellhöhen von 2000 m … 4000 m Bei Spannungen ≥ 600 V muss das TN-Netz mit geerdetem Sternpunkt über einen Trenntransformator hergestellt werden.
  • Seite 111 Technische Daten 7.9 Elektromagnetische Verträglichkeit von drehzahlveränderbaren Antrieben Elektromagnetische Verträglichkeit von drehzahlveränderbaren Antrieben EMV steht für elektromagnetische Verträglichkeit und bedeutet, dass Geräte zufrieden stellend funktionieren, ohne andere Geräte zu stören und ohne durch andere Geräte gestört zu werden. EMV ist gegeben, wenn die Störaussendung (Emissionspegel) einerseits und die Störfestigkeit (Immunität) andererseits miteinander abgestimmt sind.
  • Seite 112 Industrien eingesetzt und nicht an die allgemeine Öffentlichkeit vertrieben werden. Beachten Sie für eine EMV-gerechte Installation das Projektierungshandbuch: EMV- Aufbaurichtlinie (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/60612658/0/de). Die beschriebenen Geräte sind für den Betrieb in der Ersten und Zweiten Umgebung geeignet. Nachfolgend sind die Bedingungen für den Betrieb in der jeweiligen Umgebung aufgeführt.
  • Seite 113 Störaussendung - Betrieb in der Zweiten Umgebung, Kategorie C4 In IT-Netzen sind nur ungefilterte Umrichter zulässig. Um symmetrische Störaussendungen zu begrenzen, verwenden Sie externe Filter ohne Kondensatoren gegen Erde. Wenden Sie sich bei Bedarf an unsere Solution Partner (https://www.automation.siemens.com/ solutionpartner/partnerfinder/Home/Index? country=DE&program=1&technology=19&lang=de). Power Module PM240-2...
  • Seite 114 Technische Daten 7.9 Elektromagnetische Verträglichkeit von drehzahlveränderbaren Antrieben 7.9.1.2 Betrieb in der Ersten Umgebung Störfestigkeit Für die Störfestigkeit müssen Sie keine weiteren Maßnahmen beachten. Störaussendung - Betrieb in der Ersten Umgebung, Kategorie C2 Damit Sie das Antriebssystem auch in der Ersten Umgebung, Kategorie C2 betreiben dürfen, müssen Sie –...
  • Seite 115 ● Power Module FSD, Eingangsspannung 3 AC 380 … 480 V: Keine Netzdrossel erforderlich Hinweis Netzdrossel Wenden Sie sich wegen der Netzdrossel an unsere Solution Partner (https:// www.automation.siemens.com/solutionpartner/partnerfinder/Home/Index? country=DE&program=1&technology=19&lang=de). ● die Kurzschlussleistung S am Anschlusspunkt der Kundenanlage an das öffentliche Netz ist größer oder gleich dem Wert nach folgender Formel: ≥...
  • Seite 116 Entstörfilters (EMV-Filter) notwendig sein. Darüber hinaus sind Maßnahmen für einen ordnungsgemäßen EMV-gerechten Aufbau der Anlage ausführlich in diesem Handbuch bzw. im Projektierungshandbuch EMV- Aufbaurichtlinie (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/60612658/0/de) beschrieben. Letztendlich ist immer das am Gerät vorhandene Label für eine Aussage zur Normeneinhaltung ausschlaggebend.
  • Seite 117 Ersatzteile für die Baugrößen FSA … FSC Artikelnummer Beipack IP20*) A5E33860501A A5E33879111A A5E33879131A Beipack PT*) A5E03396337 A5E03395273 A5E03343234 *) im Lieferumfang des Umrichters enthalten Bestellbar über Siemens Repair Center Ersatzteile für die Baugrößen FSD … FSF Artikelnummer Kleinteileset 6SL3200-0SK08-0AA0 6SL3200-0SK08-0AA0 6SL3200-0SK08-0AA0 Mechanik-Kit 6SL3200-0SM13-0AA0 6SL3200-0SM14-0AA0 6SL3200-0SM15-0AA0 Lüfterkit, IP20-Gerä‐...
  • Seite 118 Ersatzteile Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 119 Zubehör Welche Komponenten sind verfügbar? ● Beipack / Schirmanschlusssatz (enthält das obere Schirmblech) ● Einbaurahmen für PT-Power Module ● Montagegriffe für PT-Power Module - Baugrößen FSD … FSF ● Netzdrosseln für die Baugrößen FSA … FSC Für die Baugrößen FSD … FSF sind keine Netzdrosseln erforderlich. ●...
  • Seite 120 Zubehör 9.1 Schirmblech oben – FSD ... FSF Schirmblech oben – FSD ... FSF Schirmblech oben - nur FSD … FSF Das Schirmblech ist im Beipack / Schirmanschlusssatz enthalten. Be‐ stellnummern: Ersatzteile (Seite 117) Befestigen Sie das Schirmblech wie im Bild dargestellt: ●...
  • Seite 121 Zubehör 9.2 Einbaurahmen für PT-Power Module Einbaurahmen für PT-Power Module Bestellnummern der Einbaurahmen ● FSA: 6SL3260-6AA00-0DA0 ● FSB: 6SL3260-6AB00-0DA0 ● FSC: 6SL3260-6AC00-0DA0 ● FSD: 6SL3200-0SM17-0AA0 ● FSE: 6SL3200-0SM18-0AA0 ● FSF: 6SL3200-0SM20-0AA0 Im Lieferumfang sind alle notwendigen Muttern und Dichtungen enthalten. Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 122 Zubehör 9.2 Einbaurahmen für PT-Power Module Maßzeichnungen der Einbaurahmen, FSA … FSC Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 123 Zubehör 9.2 Einbaurahmen für PT-Power Module Maßzeichnungen der Einbaurahmen, FSD … FSF Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 124 Zubehör 9.2 Einbaurahmen für PT-Power Module 9.2.1 Einbauanleitung mit Einbaurahmen Vorgehen Um das Power Module mit dem Einbaurahmen sachgemäß zu montieren, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Stellen Sie den Ausschnitt und die Bohrungen in der Schaltschrankwand entsprechend der Maßzeichnung für den Einbaurahmen her. 2.
  • Seite 125 Zubehör 9.3 Montagegriffe für PT-Power Module Montagegriffe für PT-Power Module Für die PT-Power Module FSD … FSF sind Montagegriffe bestellbar. Die Montagegriffe ermöglichen den Einbau des Power Module ohne Hebevorrichtung. Montieren Sie die vier Hebegriffe wie im folgenden Bild dargestellt. Bestellnummer: 6SL3200-0SM22-0AA0 Power Module PM240-2...
  • Seite 126 Zubehör 9.4 Netzdrossel Netzdrossel Eine Netzdrossel schützt den Umrichter vor einer unsauberen Versorgungsumgebung (Netzumgebung). Eine Netzdrossel unterstützt den Überspannungsschutz, glättet die Oberschwingungen und überbrückt Kommutierungseinbrüche. Einbaulage Abstände zu anderen Geräten Halten Sie die schraffierten Bereiche frei von anderen Geräten oder Komponenten. Bild 9-2 Abstände der Netzdrosseln zu anderen Geräten, Beispiele für platzsparende Montage Power Module PM240-2...
  • Seite 127 Zubehör 9.4 Netzdrossel Maße [mm] und Bohrbilder Artikelnummer 6SL3203‑0CE13‑2AA0 Artikelnummer 6SL3203‑0CE21‑0AA0 Artikelnummer 6SL3203‑0CE21‑8AA0 Artikelnummer 6SL3203‑0CE23‑8AA0 Montieren Sie die Netzdrossel mit M5‑Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben. Anzugsdrehmoment: 6 Nm Zuordnung von Netzdrossel zu Umrichter: Tabelle Zuordnungstabelle (Seite 128) Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 128 Zubehör 9.4 Netzdrossel Tabelle 9-1 Technische Daten der Netzdrosseln Artikelnummer Induktivi‐ Netz- / Lastanschluss PE-Anschluss Gewicht tät [kg] / nM] [AWG / lbf in] / lbf in] [mH] 6SL3203-0CE13-2AA0 2,5 / 0,8 14 / 7 M4 [3 / 26,5] 6SL3203-0CE21-0AA0 6 / 1,8 10 / 15,9 M4 [3 / 26,5]...
  • Seite 129 Zubehör 9.5 Netzfilter Netzfilter Maße für die Montage des Netzfilters Tabelle 9-3 Technische Daten der Netzfilter (Klasse B) Artikelnummer Verlust‐ Anschluss Gewicht leistung [kg] Netz und Power Module 6SL3203-0BE17-7BA0 2,5 mm / 0,8 Nm 2,5 mm / 2 Nm 1,75 14 AWG / 7 lbf in 14 AWG / 17,7 lbf in 6SL3203-0BE21-8BA0...
  • Seite 130 Zubehör 9.5 Netzfilter Tabelle 9-4 Zuordnungstabelle Power Module, 400 V Netzfilter (Klasse B) Baugröße Artikelnummer Leistung Artikelnummer 6SL3210-1PE11-8UL1 0,55 6SL3203-0BE17-7BA0 6SL3210-1PE12-3UL1 0,75 6SL3210-1PE13-2UL1 6SL3210-1PE14-3UL1 6SL3210-1PE16-1UL1 6SL321 . -1PE18-0UL1 6SL3210-1PE21-1UL0 6SL3203-0BE21-8BA0 6SL3210-1PE21-4UL0 6SL321 . -1PE21-8UL0 6SL3210-1PE22-7UL0 6SL3203-0BE23-8BA0 6SL321 . -1PE23-3UL0 Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 131 Zubehör 9.6 Bremswiderstand Bremswiderstand Der Bremswiderstand ermöglicht das schnelle Bremsen von Lasten mit einem hohen Massenträgheitsmoment. Beim Abbremsen des Motors und der Last wird überschüssige Energie in den Umrichter zurückgespeist. Dadurch steigt die Zwischenkreisspannung an. Der Umrichter überträgt die überschüssige Energie in den extern angebrachten Bremswiderstand. WARNUNG Brand durch einen ungeeigneten oder unsachgemäß...
  • Seite 132 Zubehör 9.6 Bremswiderstand Bild 9-3 Mindestabstände des Bremswiderstands bei Montage auf einer ebenen Fläche und bei Wandmontage Halten Sie die schraffierten Bereiche frei von anderen Geräten oder Komponenten. Maße und Bohrbilder Bild 9-4 Bremswiderstand Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 133 Zubehör 9.6 Bremswiderstand Tabelle 9-5 Maße und Gewichte Artikelnummer Gesamtmaße [mm] Bohrmaße [mm] Befestigung / Gewicht Baugröße Drehmoment [kg] Umrichter für 200-V-Umrichter JJY:023146720008 M4 / 3 Nm JJY:023151720007 M4 / 3 Nm JJY:02 3163720018 M4 / 3 Nm JJY:023433720001 M5 / 6 Nm JJY:023422620002 M5 / 6 Nm JJY:023423320001...
  • Seite 134 Zubehör 9.6 Bremswiderstand 9.6.1 Bremswiderstand anschließen Das folgende Bild zeigt eine Anschlussübersicht des Bremswiderstands an den Umrichter. Bild 9-5 Bremswiderstand anschließen mit Temperaturüberwachung über Digitaleingang DI 3 Einige Bremswiderstände besitzen eine integrierte Anschlussleitung für die Leistungsanschlüsse (R1/R2) an den Umrichter. Damit sind Länge und Querschnitt der Anschlussleitung vorgegeben.
  • Seite 135 Zubehör 9.6 Bremswiderstand 9.6.2 Technische Daten des Bremswiderstands Verwenden Sie für die Umrichter folgende oder vergleichabre Bremswiderstände. Es gelten die technischen Eigenschaften und Zusagen des Herstellers. Hinweis Bremswiderstände FSD … FSF Verwenden Sie nur Bremswiderstände, die UL-zugelassen sind und den "Abnormal Operation Test"...
  • Seite 136 Zubehör 9.6 Bremswiderstand Bremswiderstände für PM240-2, 400 V Tabelle 9-7 Technische Daten Artikelnummer Wider‐ maximale Anschluss Schutzart Power Module stand Leistung, P R1 / R2 Bemessungs‐ Gewicht Artikelnummern Baugrö‐ leistung P ße 6SL3201-0BE14-3AA0 370 Ω 1,5 kW 2,5 mm / 0,5 Nm IP20 6SL3210-1PE11-8 .
  • Seite 137 Zubehör 9.6 Bremswiderstand Bremswiderstände für PM240-2, 690 V Tabelle 9-8 Technische Daten Artikelnummer Wider‐ maximale Anschluss Schutzart Power Module stand Leistung, P R1 / R2 Bemessungs‐ Gewicht Artikelnummern Baugrö‐ leistung P ße JJY:023424020002 31 Ω 37 kW 10 mm / 0,8 Nm IP21 6SL3210-1PH21-4 .
  • Seite 138 Zubehör 9.7 Motorhaltebremse anschließen Motorhaltebremse anschließen Über das Brake Relay steuert der Umrichter die Motorhaltebremse. Es gibt zwei Typen von Brake Relays: ● Brake Relay steuert die Motorhaltebremse ● Das Safe Brake Relay steuert eine 24-V-Motorhaltebremse an und überwacht die Bremsenansteuerung auf Kurzschluss oder Leitungsbruch.
  • Seite 139 Zubehör 9.7 Motorhaltebremse anschließen 9.7.2 Anschlüsse und Schaltbilder Brake Relay Gleich- richter z.B. im Motorklem- menkasten Safe Brake Relay Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 140 Zubehör 9.7 Motorhaltebremse anschließen 9.7.3 Brake Relay montieren und anschließen Brake Relay montieren ● FSA … FSC: Montieren Sie das Brake Relay neben das Power Module. ● FSD … FSF: Montieren Sie das Brake Relay auf die Rückseite des unteren Schirmblechs. Befestigen Sie das Brake Relay, bevor Sie das Schirmblech montieren.
  • Seite 141 Zubehör 9.8 Ausgangsdrossel Ausgangsdrossel Ausgangsdrosseln reduzieren die Spannungsbelastung der Motorwicklungen und die Belastung des Umrichters durch kapazitive Umladeströme in den Leitungen. Wenn Sie eine Ausgangsdrossel einsetzen, darf die Ausgangsfrequenz nicht größer sein, als 150 Hz. Die Pulsfrequenz darf nicht höher sein als 4 kHz. Einbaulage Abstände zu anderen Geräten Halten Sie die schraffierten Bereiche frei von anderen Geräten oder Komponenten.
  • Seite 142 Zubehör 9.8 Ausgangsdrossel Maße, Bohrbilder und Gewichte, für Umrichter FSA … FSC Tabelle 9-9 Maße und Gewichte Artikelnummer Indukti‐ Gesamtmaße [mm] Bohrmaße Befestigung / Ge‐ vität [mm] Drehmoment wicht [Nm] [kg] [mH] 6SL3202-0AE16-1CA0 4 x M4 / 3 6SL3202-0AE18-8CA0 4 x M4 / 3 6SL3202-0AE21-8CA0 0,54 4 x M5 / 6...
  • Seite 143 Zubehör 9.8 Ausgangsdrossel Maße, Bohrbilder und Gewichte, für Umrichter FSD … FSF Bild 9-7 Maße und Bohrbilder Tabelle 9-11 Maße und Gewichte Artikelnummer Gesamtmaße [mm] Bohrmaße [mm] Befestigung / Ge‐ Drehmoment wicht [Nm] [kg] 6SE6400-3TC07-5ED0 91,5 4 x M8 / 13 26,5 6SE6400-3TC14-5FD0 4 x M8 / 13...
  • Seite 144 Zubehör 9.8 Ausgangsdrossel Tabelle 9-13 Zuordnungstabelle zu den Power Modulen 200 V Power Module Ausgangsdrossel Baugröße Artikelnummer Leistung [kW] Artikelnummer 6SL3210-1PB13-0 . L0 0,55 6SL3202-0AE16-1CA0 6SL321 . -1PB13-8 . L0 0,75 6SL3210-1PB15-5 . L0 6SL3210-1PB17-4 . L0 6SL3202-0AE18-8CA0 6SL321 . -1PB21-0 . L0 6SL3202-0AE21-8CA0 6SL3210-1PB21-4 .
  • Seite 145 Zubehör 9.8 Ausgangsdrossel Tabelle 9-15 Zuordnungstabelle zu den Power Modulen 690 V Power Module Ausgangsdrossel Baugröße Artikelnummer Leistung [kW] Artikelnummer 6SL3210-1PH28-0 . L0 6SL3000-2AH31-0AA0 6SL3210-1PH31-0 . L0 6SL3210-1PH31-2 . L0 6SL3000-2AH31-5AA0 6SL321 . -1PH31-4 . L0 Für die 690-V-Umrichter sind die Ausgangsdrosseln nicht erforderlich Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 146 Zur Begrenzung der Spannungsspitzen steht eine Kombination aus du/dt-Filter und einem Spannungsspitzenbegrenzer (Voltage Peak Limiter, VPL) zur Verfügung. Weitere Details zur Funktionsweise und den Einsatzfällen finden Sie unter: Spannungsbegrenzer und du/dt-Filter (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/ 109742112) Die Zuordung der du/dt-Filter- / VPL-Kombination zu den Power Modulen finden Sie in den folgenden Tabellen.
  • Seite 147 Zubehör 9.9 Spannungsbegrenzer und du/dt-Filter Tabelle 9-18 Zuordnungstabelle zu den Power Modulen 690 V Power Module VPL-du/dt Baugröße Artikelnummer Leistung [kW] Artikelnummer 6SL3210-1PH21-4 . L0 6SL3000-2DH31-0AA0 6SL3210-1PH22-0 . L0 6SL3210-1PH22-3 . L0 18,5 6SL3210-1PH22-7 . L0 6SL3210-1PH23-5 . L0 6SL321 . -1PH24-2 . L0 6SL3210-1PH25-2 .
  • Seite 148 Zubehör 9.9 Spannungsbegrenzer und du/dt-Filter Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 149 Anhang Handbücher und technischer Support A.1.1 Handbücher für Ihren Umrichter Handbücher mit weiterführender Information zum Download: ● Montagehandbuch Power Module (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/ 109482011) Power Module, Drosseln und Filter installieren. Technische Daten, Instandhaltung (dieses Handbuch) ● Kompaktbetriebsanleitung CU230P-2 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ view/109477360) Umrichter in Betrieb nehmen ●...
  • Seite 150 Katalog Bestelldaten und technische Informationen für die Umrichter SINAMICS G. Kataloge zum Download oder Online-Katalog (Industry Mall): Alles über SINAMICS G120 (www.siemens.de/sinamics-g120) SIZER Projektierungstool für die Antriebe der Gerätefamilien SINAMICS, MICROMASTER und DYNAVERT T, Motorstarter sowie die Steuerungen SINUMERIK, SIMOTION und SIMATIC- Technology.
  • Seite 151 Anhang A.1 Handbücher und technischer Support Technische Übersicht EMV - Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinien und Normen, EMV-gerechter Schaltschrankbau EMV Übersicht (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/103704610) Projektierungshandbuch EMV-Aufbaurichtlinie EMV-gerechter Schaltschrankbau, Potenzialausgleich und Leitungsverlegung EMV-Aufbaurichtlinie (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/60612658) Technische Übersicht Safety Integrated für Einsteiger Anwendungsbeispiele für Antriebe SINAMICS G mit Safety Integrated Safety Integrated für Einsteiger...
  • Seite 152 Anhang A.2 Entsorgung Entsorgung Der Schutz der Umwelt und die Schonung ihrer Ressourcen sind für Siemens Unternehmensziele von hoher Priorität. Ein weltweites Umweltmanagement gemäß ISO 14001 sorgt für die Einhaltung der Gesetze und setzt dafür hohe Standards. Bereits bei der Entwicklung der Produkte sind umweltfreundliche Gestaltung, technische Sicherheit und Gesundheitsschutz feste Zielgrößen.
  • Seite 153 Anhang A.3 Richtlinien und Normen Richtlinien und Normen Relevante Richtlinien und Normen Für den Umrichter sind nachfolgende Richtlinien und Normen relevant: Europäische Niederspannungsrichtlinie Der Umrichter erfüllt die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, soweit er in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie fällt. Europäische Maschinenrichtlinie Der Umrichter erfüllt die Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, soweit er in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie fällt.
  • Seite 154 A.3 Richtlinien und Normen Spezifikation für Beständigkeit gegen Spannungsabfall von Halbleiter-Prozessausrüstung Der Umrichter erfüllt die Anforderungen der Norm SEMI F47-0706. Qualitätssysteme Die Siemens AG setzt ein Qualitätsmanagementsystem ein, das die Anforderungen von ISO 9001 und ISO 14001 erfüllt. Zertifikate zum Download ● EG-Konformitätserklärung: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/58275445)
  • Seite 155 Anhang A.4 Abkürzungen Abkürzungen Abkürzung Erläuterung Wechselstrom Communauté Européenne Control Unit Gleichstrom Digitaleingang DIP-Schalter DIP-Schalter sind kleine Schalter, meist auf Leiterplatten zum Anpassen der Grundeinstellungen eines Geräts. Digitalausgang Ersatzschaltbild Europäische Gemeinschaft ELCB Erdschluss-Schutzschalter Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Elektromagnetische Störungen FS… Baugröße ... Hohe Überlast Ein-/Ausgang IGBT...
  • Seite 156 Anhang A.4 Abkürzungen Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 157 Index Grundlastleistung, 77 87-Hz-Kennlinie, 66 High Overload, 77 Hotline, 151 Abstände, 131 Aufstellungshöhe, 109 Ausgangsdrossel Industry Mall, 150 Maßzeichnungen, 141, 142, 143 IT-Netz, 50 Betriebsanleitung, 149 Katalog, 150 Bohrbild, 127, 132, 142, 143 Kategorie C2, 59 Brake Relay, 138 Kategorie C3, 59 Bremswiderstand Kennlinie 87 Hz, 66 Abstände, 131...
  • Seite 158 Index Oberschwingungsströme, 115 Projektierungsunterstützung, 150 Safe Brake Relay, 138 Schutzart, 23 Schutzleiter, 50 Sicherheitsanweisungen Elektrische Installation, 47 SIZER, 150 Sternschaltung (Y), 66 Stromverteilungssysteme, 50 Support, 151 TN-Netz, 50 TT-Netz, 50 Überspannungsschutz, 126 Wartung Belüftung, 68 Klemmen, 68 Reinigen, 68 Schmutz, 68 Verunreinigung, 68 Power Module PM240-2 Montagehandbuch, 08/2017, A5E33294624A AG...
  • Seite 160 Weitere Informationen SINAMICS Umrichter: www.siemens.com/sinamics Industry Online Support (Service und Support): www.siemens.com/online-support IndustryMall: www.siemens.com/industrymall Siemens AG Digital Factory Motion Control Postfach 3180 91050 ERLANGEN Deutschland Für weitere Info zu SINAMICS G120 den QR-Code scannen.

Diese Anleitung auch für:

Pm240-2Sinamics pm240-2Umrichter sinamics g120