Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SBC PCD7.D412DTPF Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SBC Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. PCD7.D412DTPF
  6. Handbuch

SBC PCD7.D412DTPF Handbuch

Standard svga mb panel pg5-programmierbare pweb panel
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PCD7.D412DTPF:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Handbuch
Standard SVGA MB Panel: PCD7.D412DTPF
und
PG5-programmierbare pWeb Panel: PCD7.D4xxxT5F
Dokument 27-620 | Ausgabe GER07 | 2019-10-31

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SBC PCD7.D412DTPF

Inhaltszusammenfassung für SBC PCD7.D412DTPF

  • Seite 1 Handbuch Standard SVGA MB Panel: PCD7.D412DTPF PG5-programmierbare pWeb Panel: PCD7.D4xxxT5F Dokument 27-620 | Ausgabe GER07 | 2019-10-31...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Download des Programms und Backup ..........3-14 3.4.1 Download des Benutzerprogramms mit PG5 ........3-14 3.4.2 Backup und Wiederherstellung Benutzerprogramm ......3-15 LED und Betriebsstatus (nur 12“ pWeb Panel) ........3-16 Software Watchdog ................3-17 RIOs.......................3-17 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 3 5.5.4 Touchscreen kalibrieren .................5-9 Tastatur ....................5-9 5.6.1 SIP (virtuelle Tastatur) ................5-9 5.6.2 Name der ersten Tastatur ..............5-9 5.6.3 Breite des Focus (in Pixel) ..............5-9 Passwort ....................5-10 Sprache ....................5-10 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 4 Erweiterte Fehlermeldungen für das SVGA Panel ........9-5 Alarm Makros erweitert ................9-5 Trend-Makros für MB-Panels mit "save logs to files" ......9-5 Anhang Icons ......................A-1 Sicherheitsinformationen ...............A-2 Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (WEEE) ......A-3 Kontakt....................A-4 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 5: Dokument Versionen

    Saia PG5 ® ® sind registrierte Warenzeichen der Saia-Burgess Controls AG. Technische Veränderungen basieren auf dem aktuellen technischen Stand.. Saia-Burgess Controls AG, 2012. © Alle Rechte vorbehalten. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 6: Schnellstart

    ■ File System Und FTP Server | 26-855 ■ Ethernet TCP/IP | 26-766 ■ Smart RIO PCD3.T665 | 26-892 ■ Serielle Schnittstellenmodule PCD7.F1xxx | 27-664 Definition der Steckverbindungen DIE SCHUTZERDE MUSS ANGESCHLOSSEN WERDEN! Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 7: Spannungsversorgung Des Panels

    Leistung ohne Hintergrundbeleuchtung PCD7.D412DT5F Max 600 mA PCD7.D410VT5F Max 600 mA PCD7.D457VT5F max 500 mA PCD7.D412DTPF Max 600 mA Stromzufuhr mit Klinkenstecker für Kabel mit max. 1.5 mm Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 8: Abmessungen Und Ausschnitt [In Mm]

    B × H, 211 × 150 1.4.3 5.7-Zoll Panel 50 6 Frontplatte B × H, 202 × 156 Cut-out B × H, 189 × 142 Display 5.7" B × H, 117 × 88 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 9: Montage Der Panels

    So stellen Sie Spritzwasserschutz nach IP65 sicher  Das Gerät muss an einer flachen Oberfläche bzw. Wand montiert wer- den. Ziehen Sie die Schrauben fest, bis die Frontplatte der PCD7.D4xx die Montagefläche/-wand leicht berührt. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 10: Trockenbau Montagesatz Für Mb-Panel

    Betrieb und Handhabung des Touch Screens Verwenden Sie zur Bedienung des Touchscreens nur die Finger, den Eingabestift oder einen weichen Fingerstylus. Keine spitzen Werkzeuge verwenden (z.B. spitze Metallgegenstände, Büroklammern oder Schraubenzieher…). Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 11: Einrichten Der Kommunikation Zur Darstellung Einer Web-Site

    Crossover-Kabel mehr benötigt wird ■ Definieren sie mit PG5 die HW-Einstellungen der Saia PCD: Die S-Bus-Un- terstützung muss zusammen mit demTCP/IP-Kanal ausgewählt werden, in den eine gültige IP-Adresse eingetragen werden muss. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 12: Usb-Port Als Service-Port

    Dateien in die PCD gelangen. Wenn Sie auf der PCD nur mit dem MB-Panel PCD7.D4xx und nicht mit einem PC-Browser zugreifen wollen, können sie die Datenmenge reduzieren, indem sie die .jar-Dateien löschen, da sie bereits auf dem Panel vorhanden sind. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 13: Technische Daten Der Beiden Paneltypen

    –25…+70 °C Luftfeuchtigkeit Betrieb: 10 to 80 % Lagerung: 10 to 98 % nicht kondensierend Prozessor Coldfire CF5373L, 240 MHz Echtzeituhr - RTC Ja, mit Supercap (Real Time Clock) Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 14: Technische Daten Der Pweb Panels

    SVGA 800 × 600 Touchscreen Resistiv: 4-Leiter Resistiv: 5-Leiter Kontrasteinstellung Hintergrundbeleuchtung Spannungsversorgung 18…32 V Stromaufnahme Max. 500 mA Max. 600 mA Schutzklasse (vorne) IP 65 Status front LED nein nein Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 15: Batterie Der Pweb Panel

    ■ Klemmhalter leicht nach hinten drücken (siehe Pfeil in der Abbildung) ■ Batterie entfernen ■ Knopfbatterie Renata CR 2032 so einsetzen, dass der Pluspol an dem Klemm- halter anliegt. ■ Spannungsversorgung ziehen und Rückwand des Panels wieder montieren Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 16: Logic Controller Der Programmierbarenpweb Panel

    +5 V Pull up 330 Ohm /RX - /TX Abschluss RS-485 Bus Widerstand 150 Ohm RX - TX Pull down 330 Ohm Segmentlänge max. 1200 m max. 32 Stationen Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 17: Zusätzliche Kommunikationsports Über Steckplatz A (Port Nr. 1)

    Auf Steckplatz A können bei den pWeb Panels optionale Module für Kommunika- tionsschnittstellen gesteckt werden. Es werden nur die Module der PCD7.F1xxS Serie unterstützt. Installation - PCD7-D412DT5F Earth 2 × Ethernet Reset- PCD7.F1xxS RS-485 Speisung (switch) Schalter Mehrfarbige-Front-LED Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 18: Anschlüsse

    Earth 2 × Ethernet Reset- PCD7.F1xxS RS-485 Speisung (switch) Schalter Anschlüsse PCD7.F1xxS RS-485 Anschluss Signal Signal Anschluss Signal RS-232 RS-485 Speisung Anschluss Signal 24 V (+) GND (-) Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 19 PGND 5 RS-485 RX - TX RX - TX RS-485 (SGD) /RX - /TX /RX - /TX Weitere Informationen finden Sie im Handbuch 26-740, Abschnitt "Installations- komponenten für RS-485-Netze". Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 20: Pcd7.F121S Serielles Schnittstellenmodul Rs-232 Bis 115 Kbit/S, Geeignet Für Modemanschluss

    3 RTS 4 CTS 4 CTS 5 PGND SGND 5 PGND SGND 6 DTR 6 DTR 7 DSR 7 DSR 8 Reserve 8 Reserve 9 DCD 9 DCD Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 21: Pcd7.F150S Serielles Schnittstellenmodul Rs-485

    150 Ohm RX - TX Pull down 330 Ohm Segmentlänge max. 1200 m max. 32 Stationen Mehr Details sind im Handbuch 26-740 Installations-Komponenten für RS-485 Netzwerke zu finden. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 22: Pcd7.F180S Serielles Schnittstellenmodul Belimo Mp-Bus

    - MFT(2) Ventilantriebe - MFT Brandschutzklappenantriebe - VAV Kompaktregler NMV-D2M 2 ‘MFT’ MFT-Programmiergerät (MP-Bus intern) 3 ‘IN’ Erkennung MFT-Programmiergerät (Eingang 10 kΩ, Z5V1) 5 PGND Masseverbindung, MFT-Programmiereinheit 3-10 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 23: Konfigurationder Hardwareeinstellungen In

    Softwareanforderungen, PG5 V 2.0“ zu lesen: Der Gerätekonfigurator definiert den direkten Zugriff auf Programmier-Anweisungen um Werte aus dem peripheren Ein- gangsmodul auszulesen und Werte zum peripheren Ausgangsmodul zu schreiben. 3-11 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 24: Gerätekonfigurator Ausführen

    Wählen sie mit Rechtsklick das Device aus und stellen mit Change Device Type das Panel ein, welches konfiguriert werden soll. Über den Download Button kann die Konfiguration auf das pWeb Panel geladen werden. 3-12 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 25: Firmware-Version

    Durchsuchen den Pfad zur Datei der neuen Firmware-Version auswählen. Si- cherstellen, dass nur eine Datei für den Download ausgewählt wird ● Mit dem Download beginnen siehe "3.1.2.2 PCD7.F121S Serial interface module RS-232" auf Seite: 3-8. 3-13 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 26: Download Des Programms Und Backup

    Speicher, der kein Backup erfordert, alle Daten werden im pWeb Panel Dateisys- tem gespeichert. Nach dem Start des pWeb Panels Geräts werden die Daten des Benutzerpro- gramms zum Ausführungsspeicher übertragen. 3-14 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 27: Backup Und Wiederherstellung Benutzerprogramm

    Die Werte RAM DB/Text werden im internen PCD_Backup Ordner gesichert. Hier- durch kann über den FTP-Server auf die Sicherungsdateien zugegriffen und diese auf einen PC hochgeladen werden. 3-15 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 28: Led Und Betriebsstatus (Nur 12" Pweb Panel)

    Run bedingt Batteriefehler rot…rot…rot in Stop/Halt Keine SD Karte rot blau grün rot blau grün SD Karte aber keine rot grün bau rot grün blau Firmware 3-16 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 29: Software Watchdog

    «XOB0STARTEXEC» wenn XOB0 durch einen Versorgungsfehler ausgelöst wur- RIOs Für dezentrale Erweiterung über Ethernet, können die PCD3 Smart-RIO T66x Module verwendet werden (siehe auch Handbuch 26-892). 3-17 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 30: Handhabung Des Setup Menü Der Svga Mb Panels Und Pweb-Panels

    Î Indem Sie während des Hochfahrens auf das abgebildete Icon drücken (siehe „5 Aufbau und Beschreibung des Setup Menü“ auf Seite: 5-1) Î Das SETUP-Menü enthält auch eine ONLINE-Hilfe (auf das Hilfe-Icon drücken) Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 31: Startbildschirm Anpassen

    Wenn jedoch in der Folge der Zugriff auf das Setup-Menü durch ein Passwort eingeschränkt wurde, müssen Sie das korrekte Passwort eingeben und mit OK bestätigen.  Eingabe von Passwörtern: siehe Abschnitt „5.7 Password“ auf Seite: 5-10 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 32: Speichern Und Beenden

    Wenn Sie einen oder mehrere Parameter ändern, müssen Sie bestätigen, ob Sie die Änderungen speichern wollen, speichern &rebooten wollen oder ohne Spei- chern der neuen Parameter zurückkehren wollen. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 33: Aufbau Und Beschreibung Des Setup Menü

    Virtual Keyboard Siehe Abschnitt Password Enter a password Siehe Abschnitt Language Selection of the language Siehe Abschnitt (E, G, F, I und Niederländisch) Back to application Zurück zum Programm Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 34: Netzwerk

    Subnet Maske des Netzwerks in dem sich das Panel befindet. 5.1.4 Default Gateway IP des Standard-Gateway 5.1.5 Primärer DNS Server IP des primären DNS Server 5.1.6 Sekundärer DNS Server IP des sekundären DNS Servers Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 35: Logic Controller (Nur Pweb Panels)

    Verzögerung zwischen RTS und versenden der Nachricht. Bei 0 werden Standardwerte genutzt ● TN Delay Zeit zwischen Ende einer Antwort und senden des nächsten Telegramms. Bei 0 werden Standardwerte genutzt Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 36 Timeout für eine erwartete Antwort, die empfangen werden soll. (Standard  0) ● Start Adresse Erste S-Bus Station am Gateway ● End Adresse Letzte S-Bus Station am Gateway Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 37: Web Verbindung

    Jede Verbindung kann jederzeit bearbeitet werden. Namen für die Verbindungen sind als URL-Sprungziel im Webeditor notwendig: Beispiel: Die Verbindung in der Liste heißt conn2_http, die Startseite des Projekts Start.html http://127.0.0.1/conn2_http/Start.html _self Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 38: System

    Î Video Cache Permanent Info: Permanenter Videocache verwendet Î Erasable Video Cache Info (Löschbarer Video-Zwischenspeicher) Cache wird für Bilder verwendet. Abhängig von Größe und Anzahl der gif-Datei- en im Cache Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 39: Einstellungen

    Bei normalem Betrieb sollte der Dateicache aktiviert sein. Dateicache kann ak- tiviert bzw. deaktiviert werden. Deaktivierung z.B. während der Projektabwick- lung, weil Veränderungen bei gecachten Dateien nachverfolgbar sind. Î Setupaufruf mit Verzögerung Verzögerung aktiviert od. deaktiviert. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 40: Spezial

    Durch Klicken auf die Schaltfläche blättern Sie in der Liste weiter. Dabei können Sie z. B. überprüfen, ob Schrifttypen gefunden werden. Die letzte Seite gibt Infos zu Fehlermeldungen. Zugriff auf log.txt über FTP: uBT_FS/LOG.TXT 5.4.6 Neustart Startet das System neu. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 41: Bildschirm

    Editierfeld, das ausgewählt ist. Der Eintrag definiert die Rahmenbreite in Pixel. Bei Breite 0 wird kein Rahmen angezeigt. Das ist zweckmäßig, wenn Sie nur mit Touchscreen arbeiten. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 42: Passwort

    Passwort vergessen?  Löschen Sie die Datei inflash/config/passwd.dat (FTP Connec- tion). Damit ist das Problem gelöst. Sprache Es kann eine der voreingestellten Sprachen für das Setup eingestellt werden. 5-10 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 43: Lokale Dateien / Lokaler Server

    ● BUBT_FS  UBT_FS/LOG.TXT Auflistung Startup-Prozess + Fehlerinfos (nur lesbar) ● WEB  zur internen Verwendung ● SLOFLASH  Automatisch erstellt wenn SD-Speicherkarte bei SD-Karten- Schnittstelle benutzt wird. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 44: Intflash/Webpages

    .gif Dateien (oder sogar .itq, .csv und .html Dateien) zu kopieren, müssen Sie immer zumindest eine .tcr erstellen (Web Builder), weil darin alle PPO-Daten enthalten sind. Vergessen Sie nicht, die Setup-Option von "Nolocalfilesearch" auf "Localfilesearchbefore remote" umzustellen. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 45: Update Und Sondereinstellungen

    In der Abbildung sehen Sie die Position des Reset-Knopfes: c) Schalten Sie gleichzeitig das MB-Panel mit ON ein. Warten Sie 3-4 Sek. bis das LED zu blinken beginnt. Laden Sie dann die FW mit dem SBC FW-Dienstpro- gramm herunter.

  • Seite 46: Reset / Gerät Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    (auf die Hälfte oder weniger), wenn die Betriebstemperatur 10°C oder weniger beträgt. Für den Benutzer gilt es, das zu bedenken und den Wert für die Bereitschaftsdauer der Hintergrundbeleuchtung entsprechend anzupassen. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 47: Vom Mb-Panel Pcd7.D4Xx Unterstütze Schriftarten

    Grundregel: der Text soll INNERHALB der Konturen liegen. Für Schaltflächen und Bearbeitungsfelder wird eine Schattierung von 2 Pixeln hinzugefügt (an der Innenseite bei Schaltflächenkonturen und an der Außenseite bei Bearbeitungsfeldern). Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 48 Arial Bold Arial Bold Arial Bold Arial Bold CourierNew CourierNew CourierNew CourierNew CourierNew Bold 20 CourierNew Bold 14 Tahoma Tahoma Tahoma Tahoma Tahoma Tahoma Bold Tahoma Bold Tahoma Bold Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 49: Spezielle Unicode-Schriftarten

    Dateien geladen werden: eine mit dem griechischen Alphabet und eine andere, die die kyrillischen Zeichen enthält. Die Größe einer solchen Font-Datei darf 128 KBytes nicht überschreiten. (Bei Chinesisch gibt es viele Dateien mit unterschiedlichen Font-Größen um alle Zeichen abzudecken.) Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 50 Î Name der Font-Dateien: 24 ASCII Zeichen max. ohne Leerzeichen (einschließ- lich Dateiendung) Î Installation von Font-Dateien: Dateien über FTP-Verbindung auf den FTP-Ser- ver des MB-Panels kopieren. Î Chinesische Schriftarten: 12 ist die kleinste lesbare Schriftgröße. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 51: Multi-Sprachen: Beispiel

    HMI einen Schrifttyp gewählt haben, mit dem Sie Unicode-Zeichen darstellen können, dann sollten die Unicode-Strings richtig angezeigt werden. Sie brauchen keine weiteren Einstellungen im S-Web-Editor vornehmen, wenn Sie Unicode verwenden möchten. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 52 Wir empfehlen die .csv-Dateien unter INTFLASH/ Webpages/…in den lokalen Server des MicroBrowser Panels zu kopieren. Î Lesen Sie zum Thema mehrsprachige Anzeige auch “Multilingual HMIs” in der Online-Hilfe des Web-Editors. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 53: Auswertung Falscher Schriftarten, Schriftgrößen Oder Formatvorlagen

    .CSV-Dateien notwendig. Importieren Sie keine Web-Editor-Projekte, die mit Microsoft Windows unter Verwendung von Unicode-Zeichensatz A erstellt wor- den sind, in ein anderes Windows-Projekt, das mit dem Unicode-Zeichensatz B erstellt wurde. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 54: Interne Sonderfunktionen

    Saia-Burgess Controls AG Update und Sondereinstellungen Interne Sonderfunktionen 7-10 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 55 Saia-Burgess Controls AG Update und Sondereinstellungen Interne Sonderfunktionen 7-11 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 56 Saia-Burgess Controls AG Update und Sondereinstellungen Interne Sonderfunktionen 7-12 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 57 Saia-Burgess Controls AG Update und Sondereinstellungen Interne Sonderfunktionen 7-13 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 58 Saia-Burgess Controls AG Update und Sondereinstellungen Interne Sonderfunktionen 7-14 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 59: Ubt_Backlight Containerdiagramm

    Datei sind. Î Am Beispiel des online minimal S2F Makros für das MB-Panel"MB_Online- TrendMinimal_5_13_01.esm” See "9.8 Trend-Makros für MB-Panels mit "save logs to files"" auf Seite: 9-5 7-15 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 60: Liste Der Messagebox-Meldungen

    Ungültiger Wert für ein TCR, zum Beispiel "aa" für Zeit. Reading UTF string failed Wahrscheinlich wurde während des Lesens eines Strings das Ende der Datei erreicht. Painter 7-16 Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 61: Handhabung: Vorsichtsmassnahmen

    Reinigen Sie zuletzt mit klarem Wasser und einem sauberen weichen Tuch ab (empfohlen) Achten Sie beim Reinigen darauf, dass keinerlei Flüssigkeiten in das Innere des Panels gelangen können. Widerstandsfähig gegen chemische Subs- tanzen gemäss DIN 42 115: Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 62: Allgemeine Empfehlungen Zum Web-Editor

    HTML eingeben. Beispiele: Faktor 2.000000 bedeutet 200% von 640 × 480, nämlich 1280 × 960; ein Faktor < 1 (< 100%) ist für Anwendungen mit MB-Pa- nel nicht geeignet. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 63: Definition Eines Objekts Im Web-Editor

    ■ Es ist besser, im selben Projekt das gleiche Bild mehrmals zu verwenden, weil es dann nur einmal übertragen, dekomprimiert und im Videocache gespeichert werden muss. Geben Sie es zum Beispiel in die teq-Datei für den allgemeinen Hintergrund. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 64: Dekomprimierung In Videocache Beim Hochfahren Unter Verwendung Der Gif-Liste

    - Geben Sie den Name aller gif-Dateien ein (so wie sie im lokalen Verzeichnis INTFLASH/WebPages aufgeführt sind. - Speichern Sie die Datei unter dem Namen “GifList.txt”. Beispiel einer GifList.txt: Kopie der GifList.txt unter INTFLASH/Config/: Zur Kontrolle in LOG.TXT (UBT_FS/LOG.TXT): Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 65: Dekomprimierung Von Gif-Dateien In Videocache Beim Hochfahren Unter Verwendung Einer Dummy-Startseite

    12 000 000 Byte / (120 × 120) × 2 = 416⅔ Das heisst es können max. 400 gif-Dateien im Cache sein. Hinweis: Das Verhältnis Grösse der gif-Dateien zu Pixelanzahl ist keine "Konstante" Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 66: Erweiterte Fehlermeldungen Für Das Svga Panel

    ● Die Benennung der CSV-Datei wird bis auf ein Präfix von max. 5 Zeichen auto- matisch erstellt. Der Name enthält das vollständige Datum der Datei-Erstellung: Jahr, Monat, Tag und Stunde/Minute/Sekunde. Beispiel: TR_20110713081305.CSV (TR_ ist das Präfix)). Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 67 Das gilt für die “Remote Offline Saved Trends” (HDlog Makros) Section "7.6.3 Zusätzliche uBTerminal Container für “Save logs to File”-Funktion" auf Seite: 7-15 zeigt eine Liste der Container, die von den einzelnen MB_ Trend Makros benötigt werden. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 68 Vorgangsweise: Entfernen Sie Bearbeitungsfelder für Makro- und Löschbuttons, die Sie nicht verwenden, aus der Gruppierung. Gruppieren Sie die Felder neu. Beispiel: Das mit Präfix benannte Bearbeitungsfeld kann entfernt werden, ohne die Trend-Funktion zu beeinträchtigen. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...
  • Seite 69 Position von Datum und Zeit (X-Achse) darf jedoch nicht verändert (umgekehrt...) werden. FTP-Zugriff Indem Sie FTP-Zugriff wählen, können Sie die Liste der .CSV-Dateien anzeigen und lesen. In INTFLASH/TRENDLOGS/ Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 70: Anhang A.1 Icons

    Dieses Symbol bezeichnet Anweisungen, die streng befolgt werden müssen. Erklärungen neben diesem Symbol sind nur für die Saia PCD® Klassikserie gültig. Erklärungen neben diesem Symbol sind nur für die Saia PCD® xx7-Serie gültig. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 71: A.2 Sicherheitsinformationen

    Substanzen zur Reinigung verwendet werden. WARTUNG Diese Geräte sind wartungsfrei. Bei Schaden durch Transport oder Lagerung dürfen vom Anwender keine Reparaturen vorgenommen werden. GEWÄHRLEISTUNG Durch das Öffnen eines Moduls erlischt der Gewährleistungsanspruch. Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 72: A.3 Entsorgung Von Elektro- Und Elektronikgeräten (Weee)

    Recyclingzentrum zu entsorgen! Das Gerät nicht mit dem üb- lichen Hausmüll entsorgen! Das Produkt darf nicht verbrannt werden! Um den richtigen Entsorgungsprozess zu kennen, überprüfen Sie bitte due lokal geltenden Vorschriften Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

  • Seite 73: A.4 Kontakt

    Firmen-Webseite: ....www.saia-pcd.com Internationale Vertretungen & SBC Verkaufsgesellschaften: . www.saia-pcd.com/contact Postadresse für Rücksendungen von Kunden des Verkaufs Schweiz: Saia-Burgess Controls AG Service Après-Vente Bahnhofstrasse 18 3280 Murten Schweiz Handbuch PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Dokument 27-620 – Ausgabe GER07 │ 2019-10-31...

Diese Anleitung auch für:

Pcd7.d4 t5f serie

Inhaltsverzeichnis