File System and FTP Server | 26/855 • Ethernet TCP/IP | 25/766 • Smart RIO PCD3.T665 | 25/892 • PCD3 series (Konfiguration der Kommunikationsschnittstellen) | 26/789 Definition der Steckverbindungen PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Leistung ohne Hintergrund- beleuchtung PCD7.D412DT5F max 600 mA PCD7.D410VT5F max 600 mA PCD7.D457VT5F max 500 mA PCD7.D412DTPF max 600 mA Stromzufuhr mit Klinkenstecker für Kabel mit max. 1,5 mm PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Front panel: W x H: 202 x 156x42 Front panel: W x H: 202 x 156x42 Display: W x H: 245 x 185 Display: W x H: 245 x 185 PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Befestigen Sie sie auf der Einheit und ziehen Sie die Schrauben an, bis sie diePlatte berühren. • Damit die Dichtung schliesst, ist ein Drehmoment von 20 cNm erfordert. Um zu verhindern, dass die Befestigungsteile brechen, darf ein Drehmoment von 30 cNm nicht überschritten werden. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Betrieb und Handhabung des Touch Screens Verwenden Sie zur Bedienung des Touchscreens nur die Finger, den Eingabestift oder einen weichen Fingerstylus. Keine spitzen Werkzeuge verwenden (z.B. spitze Metallgegenstände, Büroklammern oder Schraubenzieher…) PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
IhremTerminal (im Netzwerkmenü) eine IP-Adresse wie 192.168.12.90, da normalerweise die Subnetzmaske 255.255.255.0 lautet. → Geben sie im Konfigurationsmenü die Adresse der Startseite ein, die der IP-Adresse der Saia PCD entspricht und außerdem den Namen der HTML-Startseite. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Wenn Sie auf der PCD nur mit dem MB-Panel PCD7.D4xx und nicht mit einem PC- Browser zugreifen wollen, können sie die Datenmenge reduzieren, indem sie die .jar- Dateien löschen, da sie bereits auf dem Panel vorhanden sind. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
• die Batteriespannung weniger als 2,4 V beträgt • die Batterie fehlt Um Datenverluste zu vermeiden,empfehlen wir die Batterien zu wechseln, während das Panel mit der Stromversorgung verbunden ist. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 15
Klemmhalter leicht nach hinten drücken (siehe Pfeil in der Abbildung) • Batterie entfernen • Knopfbatterie Renata CR 2032 so einsetzen, dass der Pluspol an dem Klemmhalter anliegt. • Spannungsversorgung ziehen und Rückwand des Panels wieder montieren PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Im Beispiel unten sehen Sie eine mögliche Verbindung zwischen denTerminals und PCDs. Um Reflexion auf dem Kommunikationskanal zu vermeiden, sollten sie das Netzwerk mitTerminatoren versehen. Der PCD7.D4xx hat dafür einen Schalter: PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 17
Wenn der Schalter in der unteren Position steht, ist das Netzwerk offen. Die Konfiguration kann entweder über das Setup Menü im pWeb Panel direkt oder über die Hardwarekonfiguration im PG5 erfolgen. Die jeweils vorhandene Konfiguration wie bei einer Änderung überschrieben. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Auf Steckplatz A können bei den pWeb Panels optionale Module für Kommunikationsschnittstellen gesteckt werden. Es werden nur die Module der PCD7.F1xxS Serie unterstützt. 3.1.2.1 PCD7.F110S serielles Schnittstellenmodul RS-485/RS-422 Die Abschlusswiderstände können mit Schiebeschaltern verbunden (CLOSED) bzw. getrennt (OPEN) werden. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 19
Saia-Burgess Controls AG 3.1.2.2 PCD7.F121S serielles Schnittstellenmodul RS-232 bis 115 kBit/s, geeignet für Modemanschluss Steckerbelegung: PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 20
Datensignale sind gegen Überspannungen durch eine Löschdiode (10 V) geschützt. Die Abschlusswiderstände können mit Schiebeschalter verbunden (CLOSED) bzw. getrennt (OPEN) werden. Mehr Details sind im Handbuch 26/740 Installations-Komponenten für RS-485 Netzwerke zu finden. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 21
Saia-Burgess Controls AG 3.1.2.4 PCD7.F180S serielles Schnittstellenmodul Belimo MP-Bus Bis zu max. 8 Stellantriebe und Sensoren anschliessbar. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Falls nicht wird ihm empfohlen das Handbuch 26/733 „PG5, Softwareanforderungen, PG5 V 2.0“ zu lesen: Der Gerätekonfigurator definiert den direkten Zugriff auf Programmieranweisungen um Werte aus dem peripheren Eingangsmodul auszulesen und Werte zum peripherenAusgangsmodul zu schreiben. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Wählen sie mit Rechtsklick das Device aus und stellen mit Change Device Type das Panel ein, welches konfiguriert werden soll. Über den Download Button kann die Konfiguration auf das pWeb Panel geladen werden. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Neustart des Systems ist der Vorgang beendet. • Falls der Download nicht erfolgreich abgeschlossen wird, löscht die FW alle • Dateien innerhalb des Systemordners. Controller nach erfolgreichem Download starten: PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Der Status Stop erfolgt in den folgenden Fällen: • Download mit Option „Im Stop bleiben“ • PGU durch Programmiereinheit gestoppt Stop mit Fehler Das Gleiche wie Stop, aber mit Fehlermeldung PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
«XOB0WDOGSTART» wenn XOB0 durch den Software Watchdog ausgelöst wurde «XOB0STARTEXEC» wenn XOB0 durch einen Versorgungsfehler ausgelöst wurde RIOs Für dezentrale Erweiterung über Ethernet, können die PCD3 Smart-RIO T66x Module verwendet werden (siehe auch Handbuch 26/892): PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Speichern und beenden Wenn Sie einen oder mehrere Parameter ändern, müssen Sie bestätigen, ob Sie die Änderungen speichern wollen, speichern &rebooten wollen oder ohne Speichern der neuen Parameter zurückkehren wollen. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Wenn DCHP aus ist muss eine IP vom Nutzer eingestellt werden. Sonst werden alle nötigen Einstellungen vom DCHP Server bezogen. 5.1.2 TCP/IP Adresse IP-Adresse des Panels 5.1.3 Subnet Maske Subnet Maske des Netzwerks in dem sich das Panel befindet PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Zeit zwischen Ende einer Antwort und senden des nächsten Telegramms. Bei 0 werden Standardwerte genutzt → Serial Master Gateway Einstellungen des Master Gateways Aktiv Aktiviert oder aktiviert den Master Gateway PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Keine Verbindung mit irgendeiner PCD Verbindung erfolgt zur lokalen IP Adresse 127.0.0.1 HttpDirect direkte Verbindung (nur Ethernet) 5.3.3 Startseite Name der Startseite für diese Verbindung 5.3.4 Remote host IP IP-Adresse der verbundenen PCD PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Info: Permanenter Videocache verwendet → Löschbares Video Cache Info: Cache wird für Bilder verwendet. Abhängig von Größe und Anzahl der gif-Dateien im Cache 5.4.3 Einstellungen Generelle Einstellungen des Panels PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
INFLASH?" Dieser Befehl löscht den Flash und erstellt das Dateisystem neu. Nach Formatieren OK erfolgt Rückkehr zum System-Menü. → Zeit Echtzeituhr RTC Zeit Echtzeituhr (RTC): Eingabe Zeit (Container: uBT_RtcTime) Datum RTC: Eingabe Datum (container: uBT_RtcDate) PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Ein Rahmen kennzeichnet den Bereich oder das Editierfeld, das ausgewählt ist. Der Eintrag definiert die Rahmenbreite in Pixel. Bei Breite 0 wird kein Rahmen angezeigt. Das ist zweckmäßig, wenn Sie nur mit Touchscreen arbeiten. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Sie ohne Eingabe von Zeichen Löschen Sie die Datei inflash/config/passwd.dat (FTP Connection). Passwort vergessen? Damit ist das Problem gelöst. Sprache Es kann eine der voreingestellten Sprachen für das Setup eingestellt werden PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Saia-Burgess Controls AG Lokale Dateien / lokaler Server Verbinden über FTP Zugriff Die interne Struktur kann nur über FTP aufgerufen werden: SBC Dateisystem (ftp-Zugriff: Benutzername und Passwort). ftp:// IP-Adresse FILECACHE enthält den Cache-Speicher INTFLASH enthält: • INTFLASH/CONFIG/ KEYMAP.DAT Tastatur konfigurieren - nur MB mit Tasten (Fkeys).
Seite 37
(oder sogar .itq, .csv und .html Dateien) zu kopieren, müssen Sie immer zumindest eine .tcr erstellen (Web Builder), weil darin alle PPO-Daten enthalten sind. Vergessen Sie nicht, die Setup-Option von "Nolocalfilesearch" auf "Localfilesearchbefore remote" umzustellen. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Anzeige des Setup-Menüs benötigt werden. Der häufigste Fehler ist die Anzeige der Nachricht “uBTerminal not found” bei unverändertem Bildschirm. Gehen Sie in diesem Fall so vor: A. MB-Panel mit OFF ausschalten PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Schriftarten und Formate Arial Arial Bold Courier New Courier New Bold Tahoma TahomaBold Errechnung des vorgegebenen Spielraums für: Einfaches Textfeld, mehrzeiliges Textfeld, Bearbeitungsfeld für Textfeld und Schaltfläche mit Text. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Name der Font-Dateien: 24 ASCII Zeichen max. ohne Leerzeichen (einschließlich Dateiendung) → Installation von Font-Dateien: Dateien über FTP-Verbindung auf den FTP-Server des MB- Panels kopieren. → Chinesische Schriftarten: 12 ist die kleinste lesbare Schriftgröße. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Web-Editor vornehmen, wenn Sie Unicode verwenden möchten. 4) Web-Editor: Erstellen Sie eine Schaltfläche mit den folgenden Aktionsparametern "Actions Set Variables": Type ist der “Container”, Name ist “@LANGUAGE” und dann die Unicode-.csv-Datei. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Dateien notwendig. Importieren Sie keine Web-Editor-Projekte, die mit Microsoft Windows unter Verwendung von Unicode-Zeichensatz A erstellt worden sind, in ein anderes Windows-Projekt, das mit dem Unicode-Zeichensatz B erstellt wurde. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
EINgeschaltet, wenn der Wert zuvor ‘0’ war. Ausschalten kann mit Zeitver- zögerung erfolgen. Fernsteuerung über PPO <-> nur Container-Kupplung. Verwendung bei Paintern f. Schaltflächen und Bearbeitungsfeldern wird nicht unterstützt. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 45
Bei Einstellung=0: je nach verwendetem Router können externe Adressen, die außerhalb des Subnetzes sind, nicht erreicht werden. Bei Änderung der Einstellung ist ein Neustart erforderlich. FTP-Verbindungen gehen dabei verloren. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 47
Suchmodus für lokale Dateisuche Auf- remote 0: keine lokalen Dateien durchsuchen zählungs- 1: lokale Dateien vor Remotedateien string durchsuchen 2: Remotedateien vor lokalen Dateien durchsuchen uBT_MACAddr ANSI-Text- Eigene MAC-Adresse (nur lesbar) String PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 48
- 16 x B Klasse mit Subnetzmaske 172.16.x.x bis 172.31.x.x und Maske 255,255,0,0 – auch Teile oder Kombinationen können verwendet werden - oder 256 x C Klasse mit Subnetzmaske 192.168.0.x bis 192.168.255.x und Maske 255,255,255,0 - auch Kombinationen können verwendet werden PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Speichergröße ist > 512 KBytes (siehe auch Abschnitt 18) Failed to initialize LR heap! Der Speicher für die .csv-Datei wird bei jedem Parsen einer Datei initialisiert. Diese Meldung bedeutet, dass der Vorgang fehlgeschlagen ist. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 50
! Ungültiger Wert für ein TCR, zum Beispiel "aa" für Zeit. Reading UTF stringfailed; Wahrscheinlich wurde während des Lesens eines Strings das Ende der Datei erreicht. Painter PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Reinigen Sie zuletzt mit klarem Wasser und einem sauberen weichenTuch ab (empfohlen) Achten Sie beim Reinigen darauf, dass keinerlei Flüssigkeiten in das Innere des Panels gelangen können. Widerstandsfähig gegen chemische Substanzen gemäss DIN 42 115: PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Ein Objekt ist ein statischer Text, eine mehrzeilige Inschrift, eine Linie, ein Rechteck, eine Ellipse, ein Vieleck, ein Bearbeitungsfeld, eine Schaltfläche oder ein Balkendiagramm. Makros enthalten viele Objekte (ein Offline-Trend enthält 44 Objekte). PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
- Geben Sie den Name aller gif-Dateien ein (so wie sie im lokalen Verzeichnis INTFLASH/WebPages aufgeführt sind. - Speichern Sie die Datei unter dem Namen “GifList.txt”. Beispiel einer GifList.txt PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Wie evaluiert man die Anzahl der gifs im Videocache auf der Basis der Pixelanzahl in den gif- Bildern? Gesamter Videocache (permanent und flushable) ist 16 MByte. Dazu gehören 4 bis 6 Mbyte für den permanenten Cache. Die restlichen ~ 10 -12 Mbyte sind verfügbar. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
- Die Benennung der CSV-Datei wird bis auf ein Präfix von max. 5 Zeichen automatisch erstellt. Der Name enthält das vollständige Datum der Dateierstellung: Jahr, Monat, Tag und Stunde/Minute/Sekunde. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 56
"MB_OnlineTrendMinimal_S2F_5_13_01.esm” Geladener Trend ……………… Standard Online Trend Minimal Makro Zusätzliche Schaltflächen und Bearbeitungsfelder für: Anzeige von gespeicherten Dateinamen, Liste der gespeicherten Dateien sowie Navigation in der Liste der .CSV-Dateien. PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...
Seite 57
Sie können auch das Makro: Schaltflächen vergrössern... neu gestalten. Die Position von Datum und Zeit (X-Achse) darf jedoch nicht verändert (umgekehrt...) werden. FTP-Zugriff Indem Sie FTP-Zugriff wählen, können Sie die Liste der .CSV-Dateien anzeigen und lesen. In INTFLASH/TRENDLOGS/ PCD7.D412DTPF / PCD7.D4xxxT5F | Dokument 27-620 | Version DE06 | 2016-01-27...