TOHATSU MFS 6BZ Benutzerhandbuch Seite 14

14
TECHNISCHE DATEN
Gegenstand
Gesamtlänge
2
Gesamtbreite
Gesamthöhe
Spiegelhöhe
Gewicht * 1
Motortyp
Anzahl der Zylinder
Hubraum
Bohrung x Hubraum
Max. Leistung
Max. Drehzahlbereich
Leerlaufdrehzahl im
Vorwärtsgang
Leerlaufdrehzahl im Leerlauf
Abgassystem
Schmiersystem
Kühlsystem
Startsystem
Zündung
Wechselstromgenerator
Steuerungswinkel
Trimmwinkel*3
Trimmposition
Kippwinkel*3
Gangschaltung
Getriebeübersetzung
Emissionsschutzkontrollsystem
Bediener Schalldruck
(ICOMIA 39/94 Rev.1) dB (A)
Handvibrationsniveau
(ICOMIA 38/94 Rev.1) m/s
Hinweis: Die Spezifikationen können sich ohne vorigen Hinweis ändern.
*1: Mit Propeller, mit Batteriekabel.
*2: Mit Handstart.
*3: Heckspiegel-Winkel liegt bei -12°
Die Nennleistung des Tohatsu Außenbordmotors erfüllt die ISO-Norm 8665 (Propellerwellenleistung).
Modell
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
S kg (lb)
L kg (lb)
UL kg (lb)
3
cm (cu.in.)
mm (in)
kW (PS)
-1
min (U/min)
-1
min (U/min)
-1
min (U/min)
Grad
Grad
Grad
2
MFS 8/9.8B
MF EF
975 (38.4)
354 (13.9)
S: 1050 (41.3) L: 1177 (46.3) UL: 1304 (51.3)
S: 435 (17.1) L: 562 (22.1) UL: 689 (27.1)
37.0 (81.5)
38.0 (84.0)
39.5 (87.0)
4-Takter
2
209 (12.8)
55 x 44 (2.17 x 1.73)
5.9 (8) 7.2 (9.8)
5000 - 6000
900
950
Propellernabenauspuff
Nasssumpf (Trochoidpumpe)
Wasserkühlung (mit Thermostat)
Handstarter Elektrischer Startermotor *2
Schwungscheibe Tretgenerator CD Zündung
—
90
-8 - 12
5
63
Klauenschaltung (F-N-R)
2.08 (27:13)
EM (Triebwerksmodifikation)
81.5
2.2
EP
590 (23.2)
320 (12.6)
40.0 (88.0)
41.0 (90.5)
42.5 (93.5)
12V - 7A
70
-5 - 6
3
61
—