Emerson Rosemount 248 Wireless Betriebsanleitung Seite 17

Betriebsanleitung
00809-0105-4248, Rev AA
September 2010
SENSORANSCHLÜSSE
Tabelle 2-1. Beispiele für den
ungefähren Grundfehler
Der 248 Wireless ist mit einer Vielzahl von Widerstandsthermometer- und
Thermoelement-Sensortypen kompatibel. Abbildung 2-1 zeigt die korrekten
Eingangsanschlüsse an den Sensorklemmen des Messumformers. Die
Sensorkabel in die entsprechenden Schraubanschlussklemmen einführen
und die Schrauben anziehen, um den ordnungsgemäßen Anschluss des
Sensors zu gewährleisten.
Thermoelement- oder Millivolteingänge
Das Thermoelement kann direkt an den Messumformer angeschlossen
werden. Soll der Messumformer entfernt vom Sensor angebracht werden,
müssen entsprechende Thermoelement-Verlängerungskabel verwendet
werden. Bei der mV Eingangsverdrahtung ist Kupferleitung zu verwenden.
Bei großen Leitungslängen müssen die Leitungen abgeschirmt werden.
Widerstandsthermometer- oder Ohm-Eingänge
Die Messumformer können mit einer Vielzahl von Widerstandsthermometer-
oder Ohm Konfigurationen, einschließlich 2-Leiter-, 3-Leiter- oder
4-Leiter-Ausführungen, verwendet werden. Ist der Messumformer entfernt
von einem 3-Leiter- oder 4-Leiter-Widerstandsthermometer installiert, arbeitet
das Gerät innerhalb der Spezifikationen und muss nicht neu kalibriert werden,
wenn der Adernwiderstand bis zu 5 Ohm pro Ader beträgt (entspricht 152 m
(500 feet) Adernlänge bei einem Querschnitt von 0,5 mm
diesem Fall müssen die Adern zwischen Widerstandsthermometer und
Messumformer abgeschirmt werden. Bei der Verwendung einer 2-Leiter
Verdrahtung sind beide Adern des Widerstandsthermometers mit dem
Sensorelement in Reihe geschaltet. Daher können signifikante Fehler
auftreten, wenn die Leitungslänge einer 20 AWG Leitung (ca. 0,05 °C/ft.)
1 m (3 ft.) übersteigt. Wird diese Länge überschritten, einen dritten oder
vierten Leiter wie oben beschrieben anschließen, um eine 3-Leiter- oder
4-Leiter-Ausführung zu erhalten.
Einfluss des Sensor Leitungswiderstands – Widerstandsthermometer
Eingang
Durch Verwendung eines 4-Leiter-Widerstandsthermometers wird der Einfluss
des Leitungswiderstands eliminiert; damit hat dieser Widerstand keine
Auswirkungen auf die Genauigkeit. Ein 3-Leiter-Sensor eliminiert den
Adernwiderstandsfehler nicht vollständig, da er Ungleichheiten im Widerstand
zwischen den Leitungsadern nicht kompensieren kann. Durch die Verwendung
des gleichen Kabeltyps für alle drei Leitungsadern kann die Genauigkeit von
Installationen mit 3-Leiter-Widerstandsthermometern erhöht werden. Ein
2-Leiter-Sensor erzeugt den größten Fehler, da der Adernwiderstand direkt
zum Sensorwiderstand beiträgt. Bei 2- und 3-Leiter-Widerstandsthermometern
wird bei Änderungen der Umgebungstemperatur ein zusätzlicher
Adernwiderstandsfehler induziert. Die folgende(n) Tabelle und Beispiele
helfen beim Quantifizieren dieser Fehler.
Sensoreingang Ungefährer Grundfehler
4-Leiter-Widerstands- Geringfügig (unabhängig von dem Leitungswiderstand
bis zu 5 Ω pro Leiter)
thermometer
± 1,0 Ω des Messwerts pro Ohm bei unausgeglichenem
3-Leiter-Widerstands-
thermometer Leitungswiderstand (Unausgeglichener Leitungswiderstand =
maximale Ungleichheit zwischen zwei Leitern).
2-Leiter-Widerstands- 1,0 Ω des Messwerts pro Ohm des Leitungswiderstands
thermometer
Rosemount 248 Wireless
2
[20 AWG]). In
2-3