Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Rosemount 248 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rosemount Anleitungen
  4. Messumformer
  5. Rosemount 248
  6. Betriebsanleitung
Rosemount 248 Betriebsanleitung

Rosemount 248 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 248:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
00809-0105-4825, Rev DA
Mai 2019
™
Rosemount
248 Temperaturmessumformer

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rosemount 248

Inhaltszusammenfassung für Rosemount 248

  • Seite 1 Betriebsanleitung 00809-0105-4825, Rev DA Mai 2019 ™ Rosemount 248 Temperaturmessumformer...
  • Seite 2 Werden Produkte oder Hardware, die nicht für den nuklearen Bereich qualifiziert sind, im nuklearen Bereich eingesetzt, kann dies zu ungenauen Messungen führen. ™ Informationen zu nuklear-qualifizierten Rosemount Produkten erhalten Sie von einem Emerson Vertriebsmitarbeiter. WARNUNG Nichtbeachtung dieser Installationsrichtlinien kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Konfiguration......................31 3.1 Sicherheitshinweise........................31 3.2 Inbetriebnahme..........................31 3.3 AMS Device Manager........................32 3.4 Feldkommunikator.........................33 3.5 Multidrop-Kommunikation......................45 3.6 Rosemount 248 Konfigurationsinterface - Spezifikationen............. 46 Kapitel 4 Betrieb und Wartung....................49 4.1 Sicherheitshinweise........................49 4.2 Kalibrierung............................49 4.3 Messumformer-/Sensor-Anpassung....................51 4.4 Ändern der HART Version....................... 53 4.5 Hardware Wartung.........................54...
  • Seite 4 Inhalt Betriebsanleitung Mai 2019 00809-0105-4825 A.1 Produkt-Zulassungen........................67 A.2 Bestellinformationen, technische Daten und Zeichnungen............67 Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 5: Kapitel 1 Einführung

    • Produkt-/Ex-Zulassungen • Spezifikationen • Maßzeichnungen • Bestellinformationen Übersicht über den Messumformer ™ Merkmale des Rosemount 248 umfassen: • Kann mit einer Vielzahl von verschiedenen Widerstandsthermometern und Thermoelementen verwendet werden • Konfiguration mithilfe des HART Protokolls Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 6 Produktdatenblatt • Rosemount Temperatursensoren und Schutzrohre (metrisch) in DIN-Ausführung Produktdatenblatt In den nachstehenden Tabellen 1-1 und 1-2 werden die Änderungen der Geräteversionen 248 mit Kopfmontage und schienenmontierten HART Geräteversionen zusammengefasst. Tabelle 1-1: HART Versionen mit Kopfmontage Software- Gerät identifizieren Feldgerätetreiber...

  • Seite 7: Produkt-Recycling/-Entsorgung

    Um auf diese Funktionen zugreifen zu können, muss der neue Gerätetreiber heruntergeladen werden. Um die neuen Funktionen nutzen zu können, sollten Sie den neuen Gerätetreiber herunterladen. Produkt-Recycling/-Entsorgung Recycling und Entsorgung des Geräts und der Verpackung müssen unter Beachtung der lokalen und nationalen Gesetzgebung/Vorschriften durchgeführt werden. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 8 Einführung Betriebsanleitung Mai 2019 00809-0105-4825 Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 9: Kapitel 2 Installation

    -basierten Leit- oder Asset-Managementsystemen die HART Protokollfähigkeiten dieser Systeme vor der Installation des Messumformers überprüfen. Nicht alle Systeme können mit dem HART Protokoll Version 7 kommunizieren. Dieser Messumformer kann für HART Version 5 oder 7 konfiguriert werden. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 10: Hart ® Versionsmodus Umschalten

    Standort Bei der Auswahl von Installationsort und Einbaulage beachten, dass der Zugang zum Messumformer gewährleistet sein muss. Spezielle Montage Für die Montage des Rosemount Messumformers 248 für Kopfmontage auf einer DIN- Tragschiene sind spezielle Befestigungselemente erhältlich. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 11: Umgebungsbedingungen

    Beispiel der Abhängigkeit von Anstieg der Temperatur des Messumformergehäuses und Länge der Verlängerung. Abbildung 2-1: Rosemount Messumformer 248 – Anstieg der Temperatur des Anschlusskopfes in Abhängigkeit von der Länge der Verlängerung °C (-40 und 185 °F), die mit BR5- und BR6-Optionscodes lieferbar sind...
  • Seite 12 Umgebungstemperatur (bewegt sich zwischen 85 und 55 °C) oder 30 °C. In diesem Fall entspricht eine Verlängerung von 100 mm dieser Anforderung, aber 125 mm bietet eine Marge von 8 °C, wodurch jegliche Temperatureinflüsse im Messumformer reduziert werden. 2.4.6 Installations-Flussdiagramm Abbildung 2-2: Installations-Flussdiagramm Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 13: Montage

    Mai 2019 Montage Den Messumformer an einer hohen Stelle im Kabelverlauf (Kabelschutzrohr) montieren, damit keine Feuchtigkeit in das Gehäuse eindringen kann. Der Rosemount 248R wird direkt an einer Wand oder auf einer DIN-Tragschiene angebracht. Installation des Rosemount 248H: • In einem Anschluss- oder Universalkopf mit direkter Montage an einer Sensoreinheit •...

  • Seite 14: Installation Der Auswerteelektronik

    C. Montageclip Installation der Auswerteelektronik ™ Der Rosemount 248 kann an einem Sensor und Schutzrohr montiert oder als eigenständiges Gerät bestellt werden. Bei Bestellung ohne Sensoreinheit die folgenden Empfehlungen bei der Installation des Messumformers mit einem integrierten Sensor beachten. 2.6.1 Typische Installation für Europa und Asia/Pazifik...

  • Seite 15: Messumformer Für Kopfmontage Und Sensor Mit Din-Platte

    9. Den Deckel des Anschlusskopfs installieren und festziehen und sicherstellen, dass die Gehäusedeckel vollständig geschlossen sind, um die Ex-Schutz Anforderungen zu erfüllen. Beispiel Abbildung 2-4: Europa und Asien/Pazifik - Installationsschema A. Rosemount 248 Messumformer B. Anschlusskopf C. Schutzrohr D. Messumformer-Befestigungsschrauben E. Integrierter Sensor mit Anschlussadern F.

  • Seite 16: Typische Installation Für Nord- Und Südamerika

    8. Den Deckel des Universal-Anschlusskopfs anbringen und festziehen. Die Deckel müssen vollständig eingerastet sein, um die Ex-Schutz-Anforderungen zu erfüllen. Beispiel Abbildung 2-5: Nord-und Südamerika - Installationsschema A. Schutzrohr mit Gewinde B. Sensor mit Gewinde C. Standardverlängerung D. Universal-Anschlusskopf E. Kabeleinführung Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 17: Messumformer Für Tragschienenmontage Mit Angebautem Sensor

    5. Den Deckel des Anschlusskopfs anbringen und festziehen. Die Deckel müssen vollständig eingerastet sein, um die Ex-Schutz-Anforderungen zu erfüllen. 6. Die Sensoradern vom Sensor zum Messumformer verlegen. 7. Die Sensor- und Netzanschlusskabel am Messumformer anschließen. Kontakt mit Leitungsadern und Anschlussklemmen vermeiden. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 18: Messumformer Für Tragschienenmontage Und Sensor Mit Gewindeanschluss

    3. Die erforderlichen Verlängerungsnippel und Adapter anbringen. Die Nippel- und Adaptergewinde mit Silikonband abdichten. 4. Den Sensor in das Schutzrohr eindrehen. Ablasseinrichtungen montieren, sofern sie bei schwierigen Betriebsbedingungen oder zur Erfüllung von Installationsanforderungen erforderlich sind. 5. Den Anschlusskopf am Sensor anschrauben. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 19: Mehrkanal-Installationen

    Messumformer von einer einzigen Spannungsversorgungsquelle gespeist werden und bei denen der Ausfall aller Messumformer zu Betriebsstörungen führen kann, sollte die Verwendung einer unterbrechungsfreien Spannungsversorgung oder einer Back-up- Batterie erwogen werden. Die in dargestellten Dioden verhindern versehentliches Laden bzw. Entladen der Back-up-Batterie. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 20: Schalter Einstellen

    Feldkommunikator oder AMS Device Manager konfigurierbar. Anweisungen zum Ändern der Alarm- und Sättigungswerte mit dem Feldkommunikator sind unter zu finden. Anmerkung Störungen des Mikroprozessors führen unabhängig von der Einstellung des Alarmverhaltens (hoch oder niedrig) zur Ausgabe eines Hochalarms. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 21: Verkabelung

    2-9). Bei Kontakt mit Leitungen und Anschlüssen äußerst vorsichtig vorgehen. 3. Die Klemmenschrauben festziehen. 4. Die Abdeckung (nach Bedarf) wieder anbringen und festziehen. Alle Anschlusskopfdeckel müssen vollständig geschlossen sein, um die Ex-Schutz- Anforderungen zu erfüllen. 5. Die Spannungsversorgung einschalten (siehe Spannungsversorgung). Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 22 Kommunikation muss eine Bürde von 250 bis 1 100 Ohm im Stromkreis vorhanden sein. 2.9.1 Sensoranschlüsse Der 248 ist mit einer Vielzahl von Widerstandsthermometer- und Thermoelement- Sensortypen kompatibel. Abbildung 2-10 zeigt die korrekten Eingangsanschlüsse zu den Sensoranschlussklemmen am Messumformer. Die Sensorkabel in die entsprechenden Schraubanschlussklemmen einführen und die Schrauben anziehen, um den...

  • Seite 23: Thermoelement- Oder Millivolt-Eingänge

    Widerstandsthermometern erhöht. Ein 2-Leiter-Sensor erzeugt den größten Fehler, da der Adernwiderstand direkt zum Sensorwiderstand beiträgt. Bei 2- und 3-Leiter- Widerstandsthermometern wird bei Änderungen der Umgebungstemperatur ein zusätzlicher Adernwiderstandsfehler induziert. Die folgende Tabelle und die auf Tabelle gezeigten Beispiele helfen beim Quantifizieren dieser Fehler. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 24 Änderung der Umgebungstemperatur (ΔT 25 °C Widerstandsthermometer-Widerstand bei 0 °C 100 Ω (für Pt100 Widerstandsthermometer) • Pt100 4-Leiter-Widerstandsthermometer: Kein Einfluss des Adernwiderstands. • Pt100 3-Leiter-Widerstandsthermometer: Vom Messumformer wahrgenommene Ungleichheit der Adern = 0,5 Ω • Pt100 2-Leiter-Widerstandsthermometer: Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 25: Spannungsversorgung

    Die Gesamtbürde ergibt sich aus der Summe der Widerstandswerte der Signalleitungen sowie des Leitungswiderstands des Reglers, der Anzeige und sonstiger angeschlossener Geräte. Der Widerstand der Sicherheitsbarrieren, sofern verwendet, muss in der Berechnung berücksichtigt werden. Abbildung 2-11: Bürdengrenzen Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 26: Ungeerdete Thermoelement-, Mv- Und Widerstandsthermometer-/Ohm-Eingänge

    1. Die Abschirmung der Sensorleitungen an das Gehäuse des Messumformers anschließen (nur wenn das Gehäuse geerdet ist). 2. Sicherstellen, dass die Abschirmung des Sensors elektrisch von anderen geerdeten Komponenten in der Umgebung isoliert ist. 3. Die Abschirmung der Signalleitungen auf der Seite der Spannungsversorgung erden. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 27: Erdung Des Messumformers (Option 2 Für Ungeerdetes Gehäuse)

    3. Die Abschirmung nur auf der Seite der Spannungsversorgung erden. 4. Sicherstellen, dass die Sensorabschirmung von anderen geerdeten Geräten im Messkreis elektrisch isoliert ist. Beispiel Abschirmungen gemeinsam auflegen, elektrisch isoliert vom Messumformer A. Messumformer B. Sensorverkabelung C. Leit-/Hostsystem D. Erdungspunkt der Abschirmung(en) Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 28: Erdung Des Messumformers (Option 3)

    2. Sicherstellen, dass die Abschirmungen der Sensor- und Signalleitungen vom Messumformergehäuse elektrisch isoliert sind. 3. Die Abschirmung der Signalleitungen nicht mit der Abschirmung der Sensorverkabelung verbinden. 4. Die Abschirmung der Signalleitungen auf der Seite der Spannungsversorgung erden. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 29 Betriebsanleitung Installation 00809-0105-4825 Mai 2019 Beispiel A. Messumformer B. Sensorverkabelung C. Leit-/Hostsystem D. Erdungspunkt der Abschirmung(en) Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 30 Installation Betriebsanleitung Mai 2019 00809-0105-4825 Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 31: Kapitel 3 Konfiguration

    Die Inbetriebnahme des Messumformers besteht aus dem Test und der Überprüfung der Konfigurationsdaten. Der Rosemount 248 kann entweder vor (offline) oder nach (online) der Installation in Betrieb genommen werden. Bei der Online-Konfiguration ist der Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 32: Messkreis Auf "Manuell" Setzen

    AMS Device Manager Einer der Hauptvorteile von „intelligenten“ Geräten ist die einfache Konfiguration. Bei ™ Verwendung mit dem AMS Device Manager kann der Rosemount 248 auf einfache Weise konfiguriert werden und bietet sofortige, verlässliche Warnungen und Alarme. Die Bildschirme verwenden ein Farbschema, um die Funktionsfähigkeit des Messumformers visuell darzustellen und alle Änderungen anzuzeigen, die ggf.

  • Seite 33: Feldkommunikator

    3.4.1 HART 5 Menübaum Fett gedruckte Optionen weisen darauf hin, dass weitere Optionen verfügbar sind. Kalibrier- und Einstellungsdaten wie Sensortyp, Anzahl der Leiter und Messbereichswerte können an mehreren Stellen geändert werden, um die Bedienung zu vereinfachen. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 34 Konfiguration Betriebsanleitung Mai 2019 00809-0105-4825 Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 35 Betriebsanleitung Konfiguration 00809-0105-4825 Mai 2019 ® 3.4.2 HART 7 Menübaum Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 36: Konfigurationsdaten Prüfen

    Sekundärvariable ist die Anschlussklemmentemperatur des Messumformers. 3.4.5 Konfiguration des Messumformers Der Rosemount 248 muss für bestimmte Basisvariablen konfiguriert sein, um seine Betriebsbereitschaft zu gewährleisten. In vielen Fällen sind die im Werk konfigurierten Einstellungen ausreichend. Eine Konfiguration des Messumformers ist u. U. notwendig, wenn das Gerät nicht konfiguriert wurde oder wenn die Konfigurationsvariablen geändert...

  • Seite 37: Ausgabeeinheiten Einstellen

    Ausgang des Messumformers reagiert so schnell auf Änderungen des Eingangs, wie es der Fühlerbrucherkennungs-Algorithmus erlaubt (siehe Fühlerbruch- Erkennungsschwelle bzgl. einer Beschreibung dieses Algorithmus). Durch Erhöhung des Dämpfungswertes erhöht sich auch die Ansprechzeit des Messumformers. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 38 Messumformer zur Anpassung des Temperaturmesswerts verwendet wird, um den durch diesen Widerstand verursachen Fehler zu korrigieren. Da der Adernwiderstand im Widerstandsthermometer nicht kompensiert wird, sind Temperaturmessungen mit einem 2-Leiter-Widerstandsthermometer häufig ungenau. Siehe Widerstandsthermometer- oder Ohm-Eingänge bzgl. weiterer Informationen. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 39: Long Tag (Lange Messstellenkennzeichnung)

    Verwendung dieser Funktion: Prozedur 1. Den Adernwiderstand beider Widerstandsthermometer-Kabel nach der Installation des 2-Leiter-Widerstandsthermometers und des Rosemount 248 messen. 2. Auf dem HOME-Bildschirm 1 Device Setup (Geräteeinstellung), 3 Configuration (Geräteeinstellung), 2 Sensor Configuration (Sensorkonfiguration), 1 Sensor 1, 2 Snsr 1 Setup (2 Sensor 1 Einstellung) und 1 2-Wire Offset (2-Leiter-Offset) auswählen.

  • Seite 40: Descriptor (Beschreibung)

    4 Status listet Fehlercodes auf. On (Ein) zeigt eine Störung an und Off (Aus) bedeutet, • dass keine Störung vorliegt. Messkreistest Der Befehl Loop Test (Messkreistest) überprüft den Messumformerausgang, ob der Messkreis geschlossen ist sowie die Betriebsbereitschaft anderer Geräte, die im Messkreis installiert sind. So wird ein Messkreistest gestartet: Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 41: Master Reset

    Der „Active Calibrator Mode“ (Aktiver Kalibrator-Modus) muss deaktiviert werden, bevor der Messumformer wieder in den Prozess eingebunden wird, um sicherzustellen, dass sämtliche Diagnosefunktionen des Rosemount 248 verfügbar sind. Beim Deaktivieren oder Aktivieren des „Active Calibrator Mode“ (Aktiver Kalibrator-Modus) werden keine der im Messumformer gespeicherten Sensor-Abgleichswerte geändert.

  • Seite 42: Sensorprüfung

    Diag/Service (Diagnose/Service) und 3 Write Protect (Schreibschutz) wählen. 2. Die Option Enable WP (Schreibschutz aktivieren) wählen. Anmerkung Zum Deaktivieren des Schreibschutzes für den Rosemount 248 das Verfahren wiederholen und Enable WP (Schreibschutz aktivieren) durch Disable WP (Schreibschutz deaktivieren) ersetzen. HART Ausgang Der Befehl HART Output (HART Ausgang) ermöglicht das Ändern der Multidrop-Adresse,...

  • Seite 43: Fühlerbrucherkennung (Erweiterte Funktion)

    Wert, der über dem Schwellenwert liegt, aktiviert den periodischen Sensoralgorithmus. Tatsächliche Fühlerbruchzustände führen dann zu einem Alarm des Messumformers. Der Schwellenwert des Rosemount 248 sollte auf einen Wert eingestellt werden, der den normalen Bereich von Prozesstemperaturschwankungen berücksichtigt. Bei einer zu hohen Einstellung kann der Algorithmus keine Fühlerbruchzustände ausfiltern;...

  • Seite 44: Verhalten Des Messumformers Bei Periodischer Sensorerkennung Auf Off

    Abbildung 3-2: Reaktion auf Fühlerbrucherkennung Verzögerung der Fühlerbrucherkennung Die normale Einstellung der Option Open Sensor Holdoff (Verzögerung der Fühlerbrucherkennung) gewährleistet, dass der Rosemount 248 starken elektromagnetischen Störungen widersteht, ohne kurzzeitige Alarme auszulösen. Dies erfolgt softwaregesteuert, indem der Messumformer zusätzliche Prüfungen des Fühlerbruchzustandes durchführt, bevor der Alarm des Messumformers aktiviert wird.

  • Seite 45: Multidrop-Kommunikation

    Installationszeichnung verwenden. Zur Unterstützung bei der Anwendung einer Multidrop-Kommunikation bitte mit dem Emerson Produkt-Support Kontakt aufnehmen. Anmerkung Rosemount Messumformer 248 sind ab Werk auf die Adresse Null eingestellt, die die übliche Punkt-zu-Punkt-Kommunikation mit einem 4–20 mA-Ausgangssignal ermöglicht. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 46: Rosemount 248 Konfigurationsinterface - Spezifikationen

    • Dämpfung • Alarmparameter 3.6.2 Konfigurationshardware Das Konfigurationsinterface des Rosemount 248 ist in den folgenden 3 Hardwareoptionen lieferbar: Nur Software Der Kunde muss die entsprechende Kommunikationshardware bereitstellen (Modem, Spannungsversorgung, usw.). Serielles HART Modem und Software Serielles HART Modem. Anwender muss separate Messkreis-Spannungsversorgung und Widerstand zur Verfügung stellen.
  • Seite 47 Mai 2019 3.6.3 Installation des Rosemount 248 PC-Programmierkits (nur HART 5) Prozedur 1. Sämtliche für die Konfiguration des Rosemount 248 mittels PC erforderliche Software installieren: a) Die Programmiersoftware für den Rosemount 248 installieren • Die 248 Programmier-CD-ROM in das Laufwerk einlegen.
  • Seite 48 Konfiguration Betriebsanleitung Mai 2019 00809-0105-4825 Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 49: Kapitel 4 Betrieb Und Wartung

    Für das Verständnis der Kalibrierfunktionen ist die Tatsache wichtig, dass smarte Messumformer anders funktionieren als analoge Messumformer. Ein wichtiger Unterschied besteht darin, dass smarte Messumformer werkseitig charakterisiert werden, d. h. sie werden mit einer fest im Messumformer gespeicherten standardmäßigen Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 50: Messumformer Abgleichen

    Sensorkennlinie geliefert. Der Messumformer verwendet diese Informationen beim Betrieb, um abhängig vom Sensoreingang einen Prozessvariablen-Ausgang (in einer physikalischen Einheit) zu erzeugen. Die Kalibrierung des Rosemount 248 kann folgende Verfahren umfassen: • Abgleich des Sensoreingangs: Digitale Anpassung der Interpretation des Eingangssignals durch den Messumformer.

  • Seite 51: Ausgangsabgleich Oder Skalierter Ausgangsabgleich

    Referenzskala. Um zu bestimmen, ob ein Ausgangsabgleich oder ein skalierter Ausgangsabgleich erforderlich ist, einen Messkreistest durchführen (siehe Diagnose und Service). Abbildung 4-1: Dynamik einer smarten Temperaturmessung Messumformer-/Sensor-Anpassung Die Funktion Transmitter-Sensor Matching (Messumformer/Sensor-Anpassung) ausführen, um bei Verwendung eines Sensors mit Callendar-Van Dusen-Konstanten die Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 52 Genauigkeit der Temperaturmessung des Systems zu verbessern. Bei Emerson Process Management bestellte Sensoren mit Callendar-Van Dusen-Konstanten gewährleisten die Rückverfolgbarkeit gemäß NIST. Der Rosemount 248 akzeptiert Callendar-Van Dusen-Konstanten von einem kalibrierten Widerstandsthermometer und generiert eine anwenderspezifische Kennlinie, die zur spezifischen Sensorkennlinie (Widerstand – Temperatur) passt.

  • Seite 53: Ändern Der Hart Version

    Betriebsanleitung Betrieb und Wartung 00809-0105-4825 Mai 2019 Callendar-Van Dusen-Gleichung: Die folgenden Eingangsvariablen, die bei speziell bestellten Rosemount Temperatursensoren angegeben werden, sind erforderlich: α [t – δ(0,01t-1)(0,01t) – β(0,01t – 1)(0,01t) R0 = Widerstand bei Gefrierpunkt Alpha = Sensorspezifische Konstante Beta = Sensorspezifische Konstante...

  • Seite 54: Verwendung Von Ams Device Manager Zum Umschalten Der Hart Version

    Sensor ersetzen oder einen Testsensor am Messumformer anschließen, um die externe Sensorverkabelung zu überprüfen. Das Schutzrohr nicht entfernen, während der Messumformer in Betrieb ist. Hierfür einen Standardsensor verwenden, der für den Rosemount 248 geeignet ist, oder einen Austauschsensor für die spezielle Sensor/ Messumformer-Kombination bestellen. Diagnosemeldungen 4.6.1...
  • Seite 55 Betriebsanleitung Betrieb und Wartung 00809-0105-4825 Mai 2019 Prozessanschlüsse in einwandfreiem Zustand befinden. Spezifische Abhilfemaßnahmen werden für die vier Hauptsymptome zur Problemlösung aufgeführt. Tabelle 4-2: Rosemount 248 – Tabelle zur Störungsanalyse und -beseitigung Symptom Mögliche Abhilfemaßnahme Ursache Messumformer Verkabelung des •...
  • Seite 56 Betrieb und Wartung Betriebsanleitung Mai 2019 00809-0105-4825 Tabelle 4-2: Rosemount 248 – Tabelle zur Störungsanalyse und -beseitigung (Fortsetzung) Symptom Mögliche Abhilfemaßnahme Ursache Ungleichmäßige Verkabelung des • Auf ausreichende Spannung zum Messumformer r Ausgang Messkreises prüfen. Sie muss zwischen 12,0 und 42,4 VDC liegen (über den gesamten Arbeitsbereich von 3,75 bis 23...
  • Seite 57 Illegal character Es wurde ein ungültiges Zeichen für diese Variablenart eingegeben. Illegal date Die Tagesstellen des Datums sind ungültig. Illegal month Die Monatsstellen des Datums sind ungültig. Illegal year Die Jahresstellen des Datums sind ungültig. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 58 Übertragung vom Gerät zum Speicher oder durch eine Offline-Konfiguration zu überschreiben. Beantwortung erfolgt durch den Benutzer über Softkey-Tasten. Press OK. Die Softkey-Taste OK drücken. Diese Meldung erscheint gewöhnlich nach einer Fehlermeldung durch die Anwendung oder durch die Kommunikation mit dem HART-Feldkommunikator. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 59 <variable eine Störung des Messumformers, einen ungültigen Antwortcode, label> ein ungültiges Antwortdatenfeld oder eine fehlgeschlagene Vor- bzw. Nach-Lese-Methode an bzw. ein Antwortcode einer beliebigen Klasse außer SUCCESS (erfolgreich) wurde beim Lesen einer bestimmten Variable ausgegeben. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 60 Eine mit dieser Variable in Verbindung stehende Variable wurde unknown value. Unit must be bearbeitet. Erst die verbundene Variable zum Gerät senden, bevor sent before editing, or invalid diese Variable bearbeitet wird. data will be sent. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 61: Kapitel 5 Anforderungen An Die Sicherheitsgerichtete Systeminstrumentierung (Sis)

    Der sicherheitskritische Ausgang des Rosemount 248 Temperaturmessumformers ist über ein Zweileitersignal, 4–20 mA, verfügbar und repräsentiert die Temperatur. Der SIS- zertifizierte Rosemount 248 Messumformer ist zertifiziert nach: Geringer Bedarf; Typ B. Der 248 bietet keine Maßnahmen gegen Angriffe auf die Netzsicherheit oder Schwachstellen.

  • Seite 62: Konfiguration

    Die Teil-Abnahmeprüfung 1 besteht aus dem Aus- und Einschalten der Spannungsversorgung sowie Plausibilitätsprüfungen des Messumformerausgangs. Der Prozentsatz der möglichen DU-Ausfälle im Messumformer ist im FMEDA-Bericht enthalten. Der FMEDA-Bericht ist auf der Produktseite des Rosemount 248 Temperaturmessumformers zu finden. Erforderliche Hilfsmittel: Feldkommunikator, mA-Messgerät Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 63: Ausführliche Abnahmeprüfung

    6. Den Bypass der Sicherheits-SPS aufheben oder den normalen Betrieb auf eine andere Weise wiederherstellen. 5.5.4 Ausführliche Abnahmeprüfung 3 Zur ausführlichen Abnahmeprüfung 3 gehört eine ausführliche Abnahmeprüfung zusammen mit einer einfachen Sensorprüfung. Der Prozentsatz der möglichen DU- Ausfälle im Messumformer ist im FMEDA-Bericht enthalten Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 64: Spezifikationen

    Sichtprüfung Nicht erforderlich. Spezialwerkzeuge Nicht erforderlich. Produktreparatur Der Rosemount 248 Messumformer kann durch den Austausch der Hauptkomponenten repariert werden. Alle durch die Messumformer-Diagnosefunktionen oder bei der Abnahmeprüfung erkannten Fehler müssen gemeldet werden. Feedback kann auf dem elektronischen Weg über Emerson.com übermittelt werden...

  • Seite 65: Produktlebensdauer

    Wenn die Messspanne < 100 °C beträgt, beträgt die Sicherheitsgenauigkeit ±2 °C Sicherheits-Ansprechzeit: 5 Sekunden Selbstdiagnose-Testintervall: Mindestens einmal alle 60 Minuten 5.6.3 Produkt-Lebensdauer 50 Jahre – basierend auf Worst-Case-Bedingungen für Verschleißmechanismen von Komponenten – nicht basierend auf dem Verschleißprozess von medienberührten Werkstoffen. Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...
  • Seite 66 Anforderungen an die sicherheitsgerichtete Systeminstrumentierung (SIS) Betriebsanleitung Mai 2019 00809-0105-4825 Rosemount 248 Temperaturmessumformer Betriebsanleitung...

  • Seite 67: Anhang A Technische Daten

    Bestellinformationen, technische Daten und Zeichnungen Die folgenden Schritte ausführen, um die aktuellen Bestellinformationen, technischen Daten und Zeichnungen für den Rosemount 248 aufzurufen: Prozedur 1. Gehen Sie zu Emerson.com/Rosemount/Rosemount-248. 2. Sofern erforderlich zur grünen Menüleiste scrollen und dann auf Dokumente und Zeichnungen klicken.
  • Seite 68 Emerson Terms and Conditions of Sale are available upon request. The Emerson logo is a Facebook.com/Rosemount trademark and service mark of Emerson Electric Co. Rosemount is a mark of one of the Youtube.com/user/RosemountMeasurement Emerson family of companies. All other marks are the property of their respective owners.

Inhaltsverzeichnis