HBM PWSE Montageanleitung
Plattform-wägezellen
Verwandte Anleitungen für HBM PWSE
Inhaltszusammenfassung für HBM PWSE
- Seite 2 English ..........Page 3 ...
- Seite 16 PWSE A3361-1.0 en/de/fr...
- Seite 17 PWSE Inhalt Seite Deutsch Sicherheitshinweise ..........
-
Seite 18: Sicherheitshinweise
PWSE Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Die Wägezellen der Typenreihe PWSE sind für wägetechnische Anwendun gen im Rahmen der durch die technischen Daten spezifizierten Belastungs grenzen konzipiert. Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungsgemäß. Die Wägezellen dürfen nur von qualifiziertem Personal ausschließlich ent... - Seite 19 PWSE Unfallverhütung Obwohl die angegebene Nennlast im Zerstörungsbereich ein Mehrfaches vom Messbereichsendwert beträgt, müssen die einschlägigen Unfallverhütungs vorschriften der Berufsgenossenschaften berücksichtigt werden. Zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen Die Wägezellen können (als passive Aufnehmer) keine (sicherheitsrele vanten) Abschaltungen vornehmen. Dafür bedarf es weiterer Komponenten und konstruktiver Vorkehrungen, für die der Errichter und Betreiber der Anlage...
- Seite 20 Der Aufnehmer darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder kon struktiv noch sicherheitstechnisch verändert werden. Jede Veränderung schließt eine Haftung unsererseits für daraus resultierende Schäden aus. Wartung Die Wägezellen PWSE sind wartungsfrei. Veräußerung Bei einer Veräußerung der Wägezelle ist diese Montageanleitung der Wäge zelle beizulegen.
-
Seite 21: Verwendete Kennzeichnungen
1.1 Auf der Wägezelle angebrachte Symbole Symbol: Bedeutung: CE‐Kennzeichnung Mit der CE‐Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG‐Richtlinien entspricht (die Konformitätser klärung finden Sie auf der Website von HBM www.hbm.com unter Support -> HBMdoc). 1.2 In dieser Anleitung verwendete Kennzeichnungen Die folgende Kennzeichnung weist auf eine mögliche gefährliche Situation... -
Seite 22: Bedingungen Am Einbauort
PWSE Bedingungen am Einbauort Die Wägezellen der Serie PWSE erreichen die Schutzklasse IP67. 2.1 Korrosionsschutz Die Wägezelle muss gegen Chemikalien geschützt werden, die den (nichtros tenden) Stahl des Aufnehmerkörpers oder das Kabel angreifen. HINWEIS Säuren und alle Stoffe, die Ionen freisetzen, greifen auch nichtrostende Stähle und deren Schweißnähte an. -
Seite 23: Mechanischer Einbau
Es dürfen keine Schweißströme über den Aufnehmer fließen. Sollte diese Gefahr bestehen, so müssen Sie den Aufnehmer mit einer geeigneten niederohmigen Verbindung elektrisch überbrücken. Hierzu bietet z. B. HBM das hochflexible Erdungskabel EEK an, das oberhalb und unterhalb des Aufnehmers angeschraubt wird. - Seite 24 PWSE Mitte Plattform Lasteinleitung Anschlusskabel Distanzscheibe Befestigung Abb.3.1: Lasteinleitung und Einbau Wichtig Die Lasteinleitung darf nicht auf der Seite des Kabelanschlusses erfolgen, dies führt zu einem Kraftnebenschluss durch das Kabel. A3361-1.0 en/de/fr...
-
Seite 25: Elektrischer Anschluss
PWSE Elektrischer Anschluss Zur Messsignalverarbeitung können angeschlossen werden: Trägerfrequenz‐Messverstärker Gleichspannungs‐Messverstärker die für DMS‐Messsysteme ausgelegt sind. Die Aufnehmer werden in der Standardversion mit einem 3 m langen Kabel mit 6‐poligem Pancon‐Stecker in Sechsleiter‐Technik ausgeliefert. 4.1 Anschluss in Sechsleiter‐Technik Prinzipdarstellung des Pancon‐Steckers (CE100F26‐6), 6‐pol. -
Seite 26: Kabelkürzung
Schirm des Anschlusskabels am schirmenden Gehäuse der Elektronik anschließen, um den EMV‐Schutz der Messkette zu erreichen. Elektrische und magnetische Felder verursachen oft eine Einkopplung von Störspannungen in den Messkreis. Deshalb: Verwenden Sie nur abgeschirmte, kapazitätsarme Messkabel (HBM‐Kabel erfüllen diese Bedingungen). A3361-1.0 en/de/fr... - Seite 27 PWSE Legen Sie die Messkabel nicht parallel zu Starkstrom‐ und Steuerleitungen. Falls das nicht möglich ist, schützen Sie das Messkabel, z. B. durch Stahl panzerrohre. Meiden Sie Streufelder von Trafos, Motoren und Schützen. Erden Sie Aufnehmer, Verstärker und Anzeigegerät nicht mehrfach.
-
Seite 28: Technische Daten
PWSE Technische Daten PWSE Genauigkeitsklasse C3MR Anzahl der Teilungswerte 3000 Nennlast Mindestteilungswert (v Temperaturkoeffizient des Null signals pro 10 K % v. Nennplattformgröße 600 x 800 Maximale Plattformgröße 800 x 800 2,0 "0,2 Nennkennwert (C "0,1 Abweichung des Nullsignals Temperaturkoeffizient des Kennwerts... -
Seite 29: Fortsetzung Technische Daten
PWSE Fortsetzung technische Daten Schutzart nach DIN EN 60529 IP67 (IEC 529) Kabellänge (Standard) Material: Messkörper Nichtrostender Stahl 1.4545 Kabelmantel Abmessungen Abmessungen (in mm; 1 mm = 0,03937 Zoll) 38,1 Belastungsrichtung / Mitte Plattform 139,7 22,40,1 22,40,1 79,30,1 Nennlast 100 200 kg... - Seite 30 PWSE A3361-1.0 en/de/fr...
- Seite 45 PWSE A3361-1.0 en/de/fr...
- Seite 46 PWSE A3361-1.0 en/de/fr...
- Seite 48 Elles n'établissent aucune assurance formelle au terme de la loi et n'engagent pas notre responsabilité. Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Im Tiefen See 45 S 64293 Darmstadt S Germany Tel. +49 6151 803-0 S Fax: +49 6151 803-9100 Email: info@hbm.com www.hbm.com...