Hitachi YUTAKI M RASM-2VRE Bedienungsanleitung Seite 438

DôlEŽITÉ UPOZORNENIE
2.2 DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O
BEZPEČNOSTI
!
N E B E Z P E Č E N S T V O
• Nenalievajte vodu do vonkajšej alebo vnútornej jednotky. Tento
výrobok je vybavený elektrickými súčiastkami. Ak sa voda
dostane do kontaktu s elektrickými komponentami, môže to
spôsobiť vážny úraz elektrickým prúdom.
• Nedotýkajte sa a ani neupravujte bezpečnostné zariadenie vo
vnútorných alebo vonkajších jednotkách. Ak sa budete týchto
zariadení dotýkať alebo ich upravovať, môže to zapríčiniť vážnu
nehodu.
• Neotvárajte servisný kryt a nevstupujte k vnútorným alebo
vonkajším jednotkám bez odpojenia hlavného napájania zdroja.
• V prípade požiaru VYPNITE hlavný spínač, ihneď uhaste požiar
a kontaktujte svojho servisného technika.
!
U P O Z O R N E N I E
• Nepoužívajte spreje ako insekticídy, laky, laky na vlasy alebo iné
horľavé plyny do vzdialenosti približne jedného (1) metra od systému.
• Ak je istič alebo poistka často aktivovaná, vypnite systém a obráťte
sa na servisného technika.
• Servisné alebo kontrolné práce nevykonávajte sami. Túto prácu musí
vykonávať kvalifikovaný servisný personál.
• Nepokladajte žiaden cudzí materiál (tyče, atď...) do vstupu a výstupu
vzduchu. Tieto jednotky majú vysokorýchlostné rotujúce ventilátory a
je nebezpečné sa ich dotýkať akýmkoľvek predmetom.
• Únik chladiva môže v dôsledku nedostatočného vzduchu spôsobiť
problémy.
• Tento spotrebič smie používať len dospelá osoba a osoby, ktoré
získali technické informácie alebo pokyny na správnu a bezpečnú
manipuláciu zariadenia.
• Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa so
spotrebičom nehrajú.
?
P O Z N Á M K A
Odporúča sa miestnosť každé 3-4 hodiny vetrať.
3 DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
• Doplňujúce informácie o zakúpených výrobkoch sú
poskytnuté na nosiči CD-ROM, ktoré je dodávané spolu
s vnútornou jednotkou. Ak CD-ROM chýba alebo nie
je čitateľné, obráťte sa na predajcu alebo distribútora
spoločnosti Hitachi.
• PRED ZAČATÍM INŠTALAČNÝCH PRÁC SI POZORNE
PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD NA POUŽITIE A SÚBORY
POSKYTNUTÉ NA NOSIČI CD-ROM. Nedodržanie pokynov
na inštaláciu, použitie a prevádzku uvedených v tejto
dokumentácii môže mať za následok poruchu prevádzky
vrátane potenciálne závažných porúch, či dokonca zničenia
systému.
• V súlade s návodom na použitie, ktorý je dodávaný spolu
s vonkajšou a vnútornou jednotkou, skontrolujte, či sú
obsiahnuté všetky informácie potrebné na správnu inštaláciu
systému. V opačnom prípade kontaktuje svojho distribútora.
• Spoločnosť Hitachi uskutočňuje politiku nepretržitého
zlepšovania dizajnu a výkonu svojich výrobkov. Spoločnosť
Hitachi si preto vyhradzuje právo na zmenu špecifikácii bez
predchádzajúceho upozornenia.
• Spoločnosť Hitachi nemôže predvídať všetky možné okol-
nosti, ktoré by mohli zahŕňať potenciálne nebezpečenstvo.
418 PMML0506 rev.2 - 01/2021
• Táto vonkajšia jednotka nebola navrhnutá na priemyselné
procesy a jej použitie ako tepelného čerpadla je obmedzená
na rozsah použitia Série YUTAKI. Na použitie s inými
prístrojmi kontaktuje vášho predajcu spoločnosti Hitachi
alebo servisného partnera.
• Žiadna časť tohto návodu nesmie byť reprodukovaná bez
písomného súhlasu.
• Ak máte akékoľvek otázky, kontaktuje dodávateľa služieb
spoločnosti Hitachi.
• Tento návod by mal byť stálou súčasťou systému tepelného
čerpadla. Poskytuje súhrnný opis a informácie o tepelnom
čerpadle, ktoré prevádzkujete, ako aj iných modeloch.
• Skontrolujte a uistite sa, že vysvetlenia v každej časti tohto
návodu na použitie zodpovedajú vášmu modelu tepelného
čerpadla.
• Pozrite si kodifikáciu modelov, aby ste potvrdili hlavné
vlastnosti systému.
• Signálne slová (POZNÁMKA, NEBEZPEČENSTVO a
VÝSTRAHA) sa používajú na identifikáciu úrovni závažnosti
nebezpečenstva. Definície identifikácii úrovni sú uvedené
nižšie spolu s príslušnými signálnymi slovami.
• Táto vonkajšia jednotka sa používa výhradne na systémy
vody a vzduchu. Nie je možné ho použiť s vnútornými
jednotkami v systémoch na vodu a vzduch.
!
N E B E Z P E Č E N S T V O
Tlaková nádoba a bezpečnostné zariadenie: Toto tepelné čerpadlo je
vybavené vysokotlakovou nádobou podľa smernice PED (smernica
o tlakových zariadeniach). Tlaková nádoba bola pred odoslaním
navrhnutá a otestovaná v súlade so smernicou PED. Aby sa
zabránilo nadmernému tlaku v systéme, je v chladiacom systéme
použitý spínač vysokého tlaku, ktorý nevyžaduje žiadne nastavenie.
Preto je toto tepelné čerpadlo chránené pred nadmernými tlakmi.
Ak sa však na chladiaci cyklus vrátane vysokotlakovej nádoby
(nádob) použije nadmerne vysoký tlak, môže maž za následok
vážne zranenie alebo smrť v dôsledku výbuchu tlakovej nádoby.
Nepoužívajte tlak vyšší ako je nasledujúci tlak v systém, úpravou
alebo zmenou spínača vysokého tlaku.
!
U P O Z O R N E N I E
Táto jednotka je určená a komerčné a ľahké priemyselné účely. Ak je
nainštalovaná na domácom spotrebiči, môže spôsobiť elektromagnetické
rušenie.
!
N E B E Z P E Č E N S T V O
Na urýchlenie procesu rozmrazovania alebo čistenia
nepoužívajte iné prostriedky, ako odporúča výrobca.
• Prístroj musí byť uskladnený v miestnosti bez nepretržite
aktívnych zdrojov vznietenia (napr.: otvorený oheň, aktívny
plynový spotrebič alebo aktívny elektrický ohrievač.
• Neprepichujte ani nespaľujte.
• Majte na pamäti, že chladivá môžu byť bez zápachu.
Spustenie a prevádzka: Pred uvedením do prevádzky a počas
prevádzky skontrolujte, či sú všetky uzatváracie ventily úplne
otvorené a na vstupných/výstupných stranách nie sú prekážky.
Údržba: Pravidelne kontrolujte vysoký tlak na strane vysokého
tlaku. Ak je tlak vyšší ako maximálny povolený tlak, zastavte
systém a vyčistite tepelný výmenník alebo odstráňte príčinu.