Ossur Miami Jr. Bedienungsanleitung Seite 16

2. Levez le thorax de l'enfant, afin d'obtenir l'alignement anatomique correct entre la
colonne vertébrale et les voies respiratoires (Figure 2). Les précautions concernant la
colonne vertébrale doivent aussi être observées lors de l'entretien régulier de la
minerve. Retirez les oreillers qui se trouvent sous la tête de l'enfant, le cas échéant.
3. Faites rouler l'enfant sur le côté et placez l'Occian® AirWay PAD ou un traversin
sous l'enfant, du haut des épaules à la base de la colonne vertébrale. Un traversin
peut être constitué à partir de n'importe quel matériau suffisamment rembourré (p.
ex. une couverture ou des draps). Le rembourrage doit être suffisamment élevé pour
compenser la proéminence occipitale (Figure 3).
4.Après avoir positionné le rembourrage, le deuxième assistant peut procéder à la pose
de la partie postérieure de la minerve de façon symétrique, sous le cou de l'enfant,
avant de faire rouler à nouveau l'enfant jusqu'à la position allongée.
POSEZ-LE !
Hôpital :
Facultatif pour les minerves P2 et P3 : fixez la sangle d'aide sur l'élément avant de la
minerve. La sangle d'aide fait office de paire de mains supplémentaire pour maintenir
l'élément avant en place lors de la pose de la minerve sur un enfant en position assise
(Figure 4).
Gardez la sangle d'aide parmi les affaires de l'enfant lorsque la minerve est prescrite
pour une utilisation à long terme ou à domicile. La fonction de la sangle d'aide est
principalement de faciliter une pose indépendante.
1. Glissez l'élément arrière derrière le cou de l'enfant et centrez-le ou faites rouler
l'enfant et posez l'élément arrière. Assurez-vous que le coussinet bleu Sorbatex ™
n'est pas replié à distance du bord en plastique. Si l'enfant a les cheveux longs,
placez-les à l'extérieur du plastique (Figure 5).
2. Écartez les extrémités latérales de l'élément avant, faites glisser ce dernier le long de
la poitrine et placez-le sous le menton
3. Les extrémités latérales de l'élément avant doivent remonter vers les oreilles en
s'éloignant des épaules
(Figure 7).
AJUSTEZ LA MINERVE !
4.Tout en tenant fermement l'élément avant, repliez confortablement ses extrémités
contre le cou de l'enfant. Fixez la sangle en Velcro, puis faites de même sur le côté
opposé de la minerve. Serrez les sangles une par une, en alternant les côtés et en
conservant la même longueur de chaque côté. Placez l'avant de la minerve dans
l'élément arrière (Figure 8).
5. Les sangles en Velcro doivent être symétriques et orientées « bleu sur bleu » au
niveau des parties adhésives de l'élément avant. Lorsque la minerve est correctement
posée, une longueur égale d'excédent en Velcro doit dépasser des sections adhésives
bleues de l'élément avant. Cet excédent peut être coupé autant que nécessaire
(Figure 9).
La minerve doit être fermement fixée pour garantir sa parfaite adéquation, maintenir
l'alignement du cou du patient, et empêcher que menton ne s'y glisse. Si l'enfant
peut passer son menton dans la minerve, elle n'est de toute évidence pas
suffisamment ajustée. Il est presque impossible de trop serrer une minerve qui est à
la taille correcte.
RÉGLAGES FINAUX
Boutons d'angulation : utilisés pour un réglage précis de la pose de la minerve pour une
conformité anatomique, une distribution de la pression et un confort maximaux. Des
réglages mineurs d'angulation du support de menton et du support occipital peuvent
(Figure 6).
16