Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Modell-Nr. PETL37705.0
Serien-Nr.
Serial Number
Decal
FRAGEN?
Als Hersteller verpflichten wir
uns zur vollkommenen Zufrie-
denstellung unserer Kunden.
Falls Sie irgendwelche Fragen
haben oder falls Teile fehlen,
rufen Sie bitte an.
01805 231 244
Unsere Bürozeiten sind von
10.00 bis 15.00 Uhr.
ACHTUNG
Lesen Sie bitte aufmerksam alle
Anleitungen, bevor Sie dieses
Gerät in Betrieb nehmen. Heben
Sie diese Anleitung für späteren
Gebrauch auf.
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pro-Form X 820

  • Seite 1 Modell-Nr. PETL37705.0 Serien-Nr. BEDIENUNGSANLEITUNG Serial Number Decal FRAGEN? Als Hersteller verpflichten wir uns zur vollkommenen Zufrie- denstellung unserer Kunden. Falls Sie irgendwelche Fragen haben oder falls Teile fehlen, rufen Sie bitte an. 01805 231 244 Unsere Bürozeiten sind von 10.00 bis 15.00 Uhr. ACHTUNG Lesen Sie bitte aufmerksam alle Anleitungen, bevor Sie dieses...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN ............3 BEVOR SIE ANFANGEN .
  • Seite 3: Wichtige Vorsichtsmassnahmen

    WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN WARNUNG: Um Risiken wie elektrische Schläge, Feuer, Verbrennungen oder Verletzungen weitgehend auszuschließen, lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses Gerätes unbedingt die nachfol- genden Vorsichtsmaßnahmen. 1. Der Eigentümer dieses Gerätes ist dafür ver- Flächen fern. antwortlich, dass alle Benutzer des Fitness-ge- rätes hinreichend über alle Vorsichtsmaß-nah- 13.
  • Seite 4: Verwahren Sie Diese Anleitungen

    21. Wenn Sie die iFIT-Programme benutzen, wird sein. Sie ein elektronischer Zwitscherton darauf hin- 24. Alle Teile des Lauftrainers müssen regelmä- weisen wenn sich die Geschwindigkeit ßig überprüft und richtig festgezogen werden. und/oder Steigung des Laufgeräts verändern wird. Hören Sie auf das Gezwitscher und berei- 25.
  • Seite 5: Bevor Sie Anfangen

    PETL37705.0. Die Seriennummer steht auf dem ten. Wenn Sie nicht trainieren, können Sie das einzig- beigefügten Aufkleber am Laufband (siehe Vorderseite artige X 820 Gerät so zusammenklappen, dass es we- dieser Bedienungsanleitung). niger als die Hälfte des Platzes anderer Lauftrainer in Anspruch nimmt.
  • Seite 6: Montage

    1/2” Screw (119)–1 5/16” Star MONTAGE 3/4” Tek Screw (58)–8 Washer (48)–4 Zur Montage braucht man zwei Personen. Legen Sie alle Teile des Lauftrainers auf einer dafür freigemachten Fläche aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Werfen Sie diese jedoch erst weg, wenn die Montage komplett fertiggestellt ist.
  • Seite 7 2. Befestigen Sie ein Rad (66) mit einer Radschraube (69) und einer Radmutter (64) an der Pfostenbasis (13), so wie in der Abbildung gezeigt. Ziehen Sie die Radschraube nicht zu fest; das Rad muss sich frei drehen können. Kippen Sie den Lauftrainer mit Hilfe einer zweiten Person vorsichtig auf seine andere Seite.
  • Seite 8 5. Halten Sie die Computerbasis (47) nahe der linken Haltestange (71) fest. Schneiden Sie die Enden des Kabelbinders der gezeigten Erdleitungskabel ab. Erdleitungsdrähte Befestigen Sie die Enden der Erdleitungskabel mit der silbernen Erdleitungsschraube (75) an dem gezeigten kleinen Loch in der linken Haltestange. Kleines Loch 6.
  • Seite 9 8. Decken Sie das Pfosten-Kabel (42) mit der rechten Griffplatte (36) ab. Das Pfosten-Kabel darf dabei nicht beschädigt werden. Schrauben Sie drei 3/4” Schrauben (48) in die rechte Griffplatte und die Computerbasis (47). 9. Befestigen Sie das Verriegelungsgehäuse (29) mit zwei 3/4”...
  • Seite 10: Bedienung Und Einstellung

    BEDIENUNG UND EINSTELLUNG FR/SP DAS VORGESCHMIERTE LAUFBAND Ihr Lauftrainer ist mit einem Laufband ausgestattet, das mit einem Hochleistungsschmiermittel versehen ist. WICHTIG: Verwenden Sie keinesfalls Silikon-Sprühmittel oder sonstige Mittel zur Behandlung des Lauf- bandes oder der Laufplattform. Solche Mittel können am Laufband Schäden verursachen. ANSCHLUSS DES NETZKABELS Dieses Produkt muss geerdet sein.
  • Seite 11: Warnungsaufkleber Anbringen

    DIAGRAMM DES COMPUTERS Hinweis: Falls sich eine dünne Schicht Clip Plastik auf dem Computeroberfläche Schlüssel befindet, entfernen Sie diese. WARNUNGSAUFKLEBER ANBRINGEN sönlichen Trainer in Ihrem Heim zu vergleichen. Mit einem Stereo-Audiokabel läßt sich das Laufgerät an Die Warnung am Computer ist in englischer Sprache ge- Heimste-reoanlagen, tragbaren Stereoanlagen, schrieben.
  • Seite 12 STROMANSCHLUSS Wenn die Starttaste gedrückt wird, bewegt sich Stecken Sie das Netzkabel das Laufband mit einer ein (sehen Sie sich Seite 10 Geschwindigkeit von 2 Ein- an). Finden Sie den Ein-/ km/h. Während Ihres Position Ausschalter am Lauf-gerät Trainings können Sie die Geschwindigkeit des in der Nähe des Netzka- Laufbands beliebig verändern, indem Sie die Plus- bels.
  • Seite 13 In der oberen linken Messen Sie Ihre Herzfrequenz, wenn gewün- Ecke des Displays scht. wird die ungefähre Anzahl der Kalorien Hinweis: Um [CALS.], die Sie bere- den Handpuls- its verbrannt haben, sen-sor zu ver- Kontakten angezeigt. Hinweis: Ist das Kalorienziel- wenden, entfer- Programm ausgewählt, wird im Display die noch nen Sie...
  • Seite 14 Wenn das erste Segment beendet ist, werden sich VOREINGESTELLTE PROGRAMME BENUTZEN alle Geschwindigkeitseinstellungen eine Säule nach links verschieben . Die Geschwindigkeitseinstellung Stecken Sie den Schlüssel in den Computer. für das zweite Segment wird dann in der laufenden Segmentsäule blinkend angezeigt, und der Sehen Sie auf Seite 12 unter STROMAN- Lauftrainer wird sich automatisch der Geschwindig- SCHLUSS.
  • Seite 15: Verwendung Eines Streckenprogramms

    In der oberen linken Ecke des Displays wird die VERWENDUNG EINES STRECKENPROGRAMMS noch zu laufende Strecke angezeigt. Wenn nur noch 20 Meter zu laufen sind, beginnt das Display zu blinken und eine Reihe von Tönen erklingt. Stecken Sie den Schlüssel in den Computer. Sie können das Programm jederzeit stoppen, Siehe STROMANSCHLUSS auf Seite 12.
  • Seite 16: Das Kalorienziel-Programm Verwenden

    der Kalorienzielwert und je niedriger die DAS KALORIENZIEL-PROGRAMM VERWENDEN Geschwindigkeit, desto länger dauert das Programm. Stecken Sie den Schlüssel in den Computer. Drücken Sie die Starttaste, um mit dem Programm zu beginnen. Siehe STROMANSCHLUSS auf Seite 12. Geben Sie, wenn gewünscht, Ihr Gewicht ein. Einen Moment nach Drücken der Starttaste setzt sich das Laufband in Bewegung.
  • Seite 17: Anschluss Des Laufgeräts Zur Verwen- Dung Von Ifit-Programmen

    ANSCHLUSS DES TRAGBAREN STEREOS ANSCHLUSS DES LAUFGERÄTS ZUR VERWEN- DUNG VON IFIT-PROGRAMMEN Anmerkung: Falls Ihr Stereo eine RCA-Typ Out- Audio- [AUDIO OUT] Buchse hat, befolgen Sie die unten stehende Instruktion A. Falls Ihr Stereo eine Um iFIT-CD- oder MP3-Programme zu benutzen, 3,5mm Out-Linie- [LINE OUT] Buchse hat, befolgen muss das Laufgerät an Ihren MP3- oder CD-Player, Sie Instruktion B.
  • Seite 18: Anschluss Ihrer Heimstereoanlage

    ANSCHLUSS IHRER HEIMSTEREOANLAGE ANSCHLUSS IHRES COMPUTERS Anmerkung: Falls Ihre Stereoanlage eine nicht be- A. Stecken Sie ein Ende eines langen 3,5 mm zu 3,5 nutzte Out-Linie- [LINE OUT] Buchse hat, befolgen mm Stereo-Audiokabels (in Elektrofachgeschäften Sie die unten stehende Instruktion A. Falls die Out- erhältlich) in die Buchse am Computer des Linie-Buchse benutzt wird, befolgen Sie Instruk- Lauftrainers.
  • Seite 19 ANSCHLUSS IHRES VIDEOGERÄTES iFIT-MP3-, CD- UND VIDEOPROGRAMMEN Anmerkung: Falls Ihr Videogerät eine unbenutzte BENUTZEN Out-Audio- [AUDIO OUT] Buchse hat, befolgen Sie diue unten stehende Instruktion A. Falls die Out- Audio-Buchse schon benutzt wird, befolgen Sie Um iFIT-MP3s, CDs oder Videos abzuspielen, muss das Instruktion B.
  • Seite 20 Falls die Geschwindigkeits- oder Steigungsein- • Passen Sie die Lautstärke Ihres MP3-oder stellung zu hoch oder zu niedrig ist, kann sie zu CD-Players oder Videogerätes an. Wenn die Lautstärke zu hoch oder niedrig ist, kann der jeder Zeit manuell verändert werden, indem man Computer eventuell nicht die Programmsig- auf die Geschwindigkeits- oder Steigungstasten auf dem Computer drückt.
  • Seite 21: Programmen Direkt Von Unserer Web- Site Benutzen

    Klipp am Bund oder Gürtel ihrer Kleidung. PROGRAMMEN DIREKT VON UNSERER WEB- SITE BENUTZEN Nach dem Countdown endet, wird das Programm beginnen und das Laufband wird sich zu bewegen Auf unserer Website www.iFIT.com erhalten Sie direk- anfangen. Halten Sie die Handgriffe und fangen ten Internetzugriff auf Basis-, Audio- und Videopro- Sie an zu laufen.
  • Seite 22: Der Informations-/Demo-Modus

    DER INFORMATIONS-/DEMO-MODUS auf dem Computer werden automatisch in einer schon eingestellten Reihenfolge aufleuchten; die Tasten wer- den jedoch nicht funktionieren. Erscheint ein d im Der Computer verfügt über einen Informationsmodus, Informationsmodus, drücken Sie die Geschwindig- der die Betriebsdaten des Lauftrainers speichert und in keitstaste, damit das d verschwindet.
  • Seite 23: Zusammenklappen Und Transportieren

    ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORTIEREN ZUSAMMENKLAPPEN DES LAUFTRAINERS ZUR LAGE- RUNG Bevor Sie das Laufgerät zusammenklappen, justieren Sie die Steigung auf die niedrigste Position. Wenn dieses nicht gemacht wird, kann das Laufgerät bleibenden Schaden er- halten. Ziehen Sie das Netzkabel heraus. ACHTUNG: Sie müssen in der Lage sein, ohne Schwierigkeiten 20 kg zu heben, um das Laufgerät hochzuheben, niederzulassen oder zu bewegen.
  • Seite 24: Laufgerät Zur Benutzung Herunterlassen

    LAUFGERÄT ZUR BENUTZUNG HERUNTERLASSEN 1. Halten Sie den Lauftrainer wie gezeigt mit Ihrer rechten Hand fest. Ziehen Sie den Riegelknopf nach links heraus und hal- ten Sie Ihn fest. Lassen Sie den Rahmen herunter bis er am Riegel vorbei ist. Riegelknopf Rahmen 2.
  • Seite 25: Fehlersuche

    FEHLERSUCHE Die meisten Probleme lassen sich mit Hilfe der nachstehenden einfachen Tips beheben. Finden Sie das betreffende Problem und folgen Sie den Anleitungen. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, wählen Sie bitte die Service-Telefonnummer auf der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung an. SYMPTOM: Das Gerät lässt sich nicht einschalten. LÖSUNG: a.
  • Seite 26 SYMPTOM: Das Laufband wird beim Laufen langsamer. LÖSUNG: a. Verwenden Sie nur ein Verlängerungskabel von weniger als 1,5 m Länge. b. Sollte das Laufband zu straff angezogen sein, wird die Qualität Ihres Laufgerätes vermindert und das Laufband kann auf die Dauer beschädigt werden. 5–7 cm Ziehen Sie den Schlüssel ab und ZIEHEN SIE DAS NETZKABEL HERAUS.
  • Seite 27: Trainingsrichtlinien

    TRAININGSRICHTLINIEN verbraucht Ihr Körper leicht angreifbare Kohlenhydratka- ACHTUNG: lorien zur Energiegewinnung. Erst nach diesen ersten Bevor Sie mit die- Minuten fängt Ihr Körper an, gespeicherte Fettkalorien sem oder irgendeinem anderen Trainings-Pro- zur Energiegewinnung zu verwenden. Ist es Ihr Ziel, Fett gramm beginnen, konsultieren Sie bitte zu- zu verbrennen, stellen Sie die Geschwindigkeit und nächst Ihren Arzt.
  • Seite 28 TEILELISTE—Modell-Nr. PETL37705.0 R0106A Bestell Bestell Bestell Nr. Zahl. Beschreibung Nr. Zahl. Beschreibung Nr. Zahl. Beschreibung Haube Zahnscheibe der hin- schraube 3/4” Schraube tern Laufrolle Isolierungsschraube Antriebsriemen Pfosten-Kabel Isolierungspolster Motorspannungs- Computer Rahmen schraube Platte der hinteren Aufmachbare Rechte hintere End- Laufrolle Befestigung kappe Buchablage...
  • Seite 29 DETAILZEICHNUNG—Modell-Nr. PETL37705.0 R0106A...
  • Seite 30: Bestellung Von Ersatzteilen

    Wenn Sie eine Ersatzteilbestellung vornehmen wollen, benötigen wir die folgenden Angaben: • die MODELL-NUMMER des Produktes (PETL37705.0) • den NAMEN des Produktes (PROFORM X 820 Lauftrainer) • die SERIEN-NUMMER des Produktes (finden Sie auf der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung) • die BESTELLNUMMER und BESCHREIBUNG der Teile (siehe TEILELISTE und DETAILZEICHNUNG in der Mitte dieser Bedienungsanleitung) Teile-Nr.

Diese Anleitung auch für:

Petl37705.0

Inhaltsverzeichnis