Werbung
550-00103
SE
Miljö
Denna produkt och/eller de medföljande batterierna får inte
slängas bland icke-återvinningsbart avfall. Ta med din kasserade
produkt till ett godkänt insamlingsställe. Precis som tillverkare och
importörer spelar du också en viktig roll i arbetet för sortering,
återvinning och återanvändning av kasserad elektrisk och
elektronisk utrustning. För att finansiera avfallshämtning och
avfallshantering tar myndigheterna i vissa fall ut avgifter (ingår i
priset på produkten).
NO
Omgivelser
Dette produktet og / eller de tilhørende batteriene skal ikke kastes
sammen med ikke-resirkulerbart avfall. Ta med det kasserte
produktet til en godkjent henteplass. På samme måte som
produsenter og importører, spiller du også en viktig rolle med å
fremme sortering, resirkulering og gjenbruk av kassert elektrisk
og elektronisk utstyr. For å finansiere bortkjøring av avfall og
avfallsbehandling, kan staten ilegge en resirkuleringsavgift i visse
tilfeller (inkludert i prisen til dette produktet)
IT
Ambiente
Questo prodotto e/o le batterie fornite in dotazione non possono
essere smaltiti come rifiuti non riciclabili. Conferire il prodotto
da smaltire in un punto di raccolta riconosciuto. Così come i
produttori e gli importatori, anche l'utente può svolgere un ruolo
importante nella promozione della differenziazione, del riciclaggio
e del riutilizzo delle apparecchiature elettriche ed elettroniche
dismesse. Per finanziare la raccolta e il trattamento dei rifiuti, in
alcuni casi il governo riscuote imposte per il riciclaggio (incluse
nel prezzo di questo prodotto).
PL
Środowisko
Ten produkt i/lub dostarczone baterie nie mogą być składowane z
odpadami nienadającymi się do recyklingu. Zużyty produkt należy
oddać do uznanego punktu zbiórki. Tak jak producenci i importerzy,
klient również ma ważną rolę do odegrania w promowaniu
sortowania, recyklingu i ponownego wykorzystania zużytego
sprzętu elektrycznego i elektronicznego. W celu sfinansowania
zbiórki i przetwarzania odpadów rząd w niektórych przypadkach
pobiera opłatę na recykling (wliczona w cenę tego produktu).
SK
Prostredie
Tento výrobok a/alebo k nemu pribalené batérie sa nesmú likvidovať
spolu s nerecyklovateľným odpadom. Svoj znehodnotený výrobok
odneste na určené zberné miesto odpadu alebo do recyklačného
strediska. Nielen výrobcovia a dovozcovia, ale aj vy zohrávate veľmi
dôležitú úlohu v rámci podpory triedenia, recyklovania a opätovného
používania odpadu vzniknutého z elektrických a elektronických
zariadení. Aby bolo možné financovať zber, triedenie a spracovanie
odpadu, vláda v určitých prípadoch odvádza poplatky za recykláciu
(tie sú zahrnuté v cene tohto výrobku).
Support & contact
nv Niko sa
Industriepark West 40
9100 Sint-Niklaas, Belgium
www.niko.eu
EN
+32 3 778 90 80
België:
+32 3 778 90 80
NL
Nederland:
+31 880 15 96 10
Belgique:
+32 3 778 90 80
FR
France:
+33 820 20 66 25
Suisse:
+41 44 878 22 22
Deutschland: +49 7623 96697-0
Schweiz:
+41 44 878 22 22
DE
Österreich:
+43 1 7965514
Belgien:
+32 3 778 90 80
DK
+45 74 42 47 26
SE
+46 8 410 200 15
NO
+47 66 77 57 50
IT
+41 44 878 22 22
PL
SK
+421 2 63 825 155
Niko prepares its manuals with the greatest care and strives to
make them as complete, correct and up-to-date as possible.
Nevertheless, some deficiencies may subsist. Niko cannot
be held responsible for this, other than within the legal
limits. Please inform us of any deficiencies in the manuals
by contacting Niko customer services at support@niko.eu.
support@niko.eu
support.be@niko.eu
support.nl@niko.eu
support.be@niko.eu
support.fr@niko.eu
support.ch@niko.eu
support.de@niko.eu
support.ch@niko.eu
support.at@niko.eu
support.be@niko.eu
support.dk@niko.eu
support.se@niko.eu
support.no@niko.eu
support.ch@niko.eu
support.pl@niko.eu
support.sk@niko.eu
PM550-00103R23321
Werbung
