Gastroback Design Multi Juicer Digital Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Design Multi Juicer Digital:
- Bedienungsanleitung (132 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (64 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (33 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DESIGN MULTI JUICER
DIGITAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
Art.- Nr. 40151 » Design Multi Juicer Digital «
Deutsch
GEBRAUCHSANLEITUNG LESEN UND
English
BEACHTEN! ANWEISUNGEN BEFOLGEN!
www.gastroback.de
Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten!
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gastroback Design Multi Juicer Digital
Inhaltszusammenfassung für Gastroback Design Multi Juicer Digital
- Seite 1 DESIGN MULTI JUICER DIGITAL BEDIENUNGSANLEITUNG Art.- Nr. 40151 » Design Multi Juicer Digital « Deutsch GEBRAUCHSANLEITUNG LESEN UND English BEACHTEN! ANWEISUNGEN BEFOLGEN! www.gastroback.de Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten!
- Seite 2 Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch- zulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch lernen Sie auch alle Den Motorsockel reinigen ..............39 Funktionen und Eigenschaften Ihres Gerätes kennen.
- Seite 3 SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE! WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Mit Ihrem neuen Design Multi Juicer Digital entsaften Sie Obst, Gemüse und frische Lesen Sie bitte alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Kräuter. Seine Stärken zeigt das Gerät auch, wenn Sie Obst und Gemüse mit lan- Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch und...
- Seite 4 • Überprüfen Sie regelmäßig die Bauteile und Zubehöre sowie das • Gerät kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen Netzkabel des Gerätes auf Beschädigungen (Beispiel: Undichtig- oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und / oder keiten, Verformungen, starke Abnutzung, Brüche, Risse, Überhitzung, Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des Korrosion am Netzstecker).
- Seite 5 VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT ELEKTRIZITÄT • Vergewissern Sie sich vor dem Betrieb, dass der Tropfstopp der Safttülle geöffnet ist (kleiner dunkler Griff zeigt nach vorn), die Safttülle frei durch- • Das Gerät wird elektrisch betrieben und darf nur an eine Schukosteck- gängig ist und der Trester ungehindert in den Tresterbehälter fallen kann, dose mit den richtigen Nennwerten (220 - 240 V ~, 50 - 60 Hz, 16 A) um Schäden durch übergelaufene Flüssigkeit zu vermeiden.
- Seite 6 überlaufen und/oder sich Flüssigkeiten unter dem Gerät sam- TECHNISCHE DATEN meln, oder über das Gerät oder das Netzkabel laufen, dann ziehen Modell und Art.-Nr.: 40151 Design Multi Juicer Digital Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Beachten Sie bitte die Hinweise im Kapitel ‚Hilfe bei Problemen‘. Stromversorgung:...
- Seite 7 IHREN NEUEN MULTI JUICER KENNEN LERNEN 1 Stopfer: damit schieben Sie die Zutaten Ihrer Säfte im Einfüllschacht nach unten. 2 Entsafterdeckel: Sie füllen die Lebensmittel in den Einfüllschacht ein und der Tre- ster wird automatisch durch den Tresterauswurf in den Tresterbehälter geleitet. 3 Sicherungsbügel: zum Entsaften heben Sie diesen Bügel in die senkrechte Posi- tion an und sichern damit das Entsaftersystem auf dem Motorsockel.
- Seite 8 EIGENSCHAFTEN IHRES NEUEN MULTI JUICERS Der Design Multi Juicer Digital dient zum Entsaften von Früchten, Gemüse, Salaten Hinweis und frischen Kräutern. (siehe: ‚Tipps für beste Ergebnisse‘). Allerdings können Sie mit Sie können beim Entsaften jedes beliebige Gefäß zum Auffangen des Saftes ver- diesem Gerät auch Obst- und Gemüsesorten zerkleinern, deren feste, zähe Fasern...
- Seite 9 SICHERHEITSEINRICHTUNGEN • Die Zutaten sind zu hart oder enthalten zu viele feste Fasern. Verarbeiten Sie die- se Lebensmittel in kleinen Portionen zusammen mit weichen, sehr saftigen Lebens- Zusätzlicher Netzschalter mitteln. Der zusätzliche Netzschalter an der Rückseite des Motorsockels erhöht die Sicherheit •...
- Seite 10 Wenn Sie das Gerät nach der Abschaltung erneut in Betrieb nehmen wollen, dann Wichtig: Lassen Sie das Gerät niemals unnötig arbeiten! Sie sparen dadurch Ener- drehen Sie einfach den Geschwindigkeitsregler auf eine andere Geschwindigkeit. gie und vermeiden eine Überhitzung des Motors. Wenn Sie das Gerät zu lange Der Motor beginnt dann sofort wieder zu arbeiten.
- Seite 11 Kauf und Lagerung von Obst und Gemüse Die ideale Arbeitsweise • Verwenden Sie zum Entsaften immer frisches Obst und Gemüse. Kaufen Sie nur • Sie können den Tresterbehälter einfach und schnell ausleeren, wenn Sie ihn vor Portionen, die Sie bald verbrauchen können, um lange Lagerzeiten zu verhindern. dem Entsaften mit einem ausreichend großen Beutel auslegen.
- Seite 12 Problem auch nach mehrmaliger Verwendung bestehen bleibt, dann wenden Geschmack gewürzt als Brotaufstrich schätzen. Sie sich bitte an den GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0. • Der Trester ist zu wertvoll für den Hausmüll. Wenn Sie ihn nicht in der Küche ver-...
- Seite 13 DAS ENTSAFTERSYSTEM ZUSAMMENSETZEN Tipp: Sie können auch ein beliebiges anderes, ausreichend großes Gefäß (Bei- spiel: Krug, Becher, Trinkglas) unter die Safttülle stellen. Beachten Sie dabei 1. Stellen Sie den Tresterbehälter ganz dicht an die linke Seite des Motorsockels. jedoch, dass der Saft spritzen könnte und eventuell sogar an den Rändern des Die Halterung für den Tresterbehälter an der Bodenplatte des Motorsockels muss Gefäßes außen herunter läuft.
- Seite 14 Wichtig: Der Motor ist dafür konstruiert, bei normaler Belastung 20 Minuten kon- WARNUNG: Der Entsafter schneidet die Lebensmittel mit scharfen Messern tinuierlich zu arbeiten. Danach wird die automatische Abschaltung aktiv (siehe: klein. NIEMALS in den Einfüllschacht greifen oder irgendwelche Fremdkörper in ‚Automatische Abschaltung‘).
- Seite 15 3. Fassen Sie den Siebkorb am äußeren Rand und heben Sie den Siebkorb nach Hinweis oben aus der Saftschale. Sie werden dabei einen leichten Widerstand der Ent- Lagern Sie Saft und Trester nicht in den Behältern des Gerätes. Andernfalls können safterkupplung spüren.
- Seite 16 Sie den Sicherungsbügel in die Halterung auf dem Entsafterdeckel. Verge- Ihnen ein leich- zeit passieren, sollte auftreten, dann wenden Sie sich bitte an den Gastroback Kunden- wissern Sie sich, dass der Tropfstopp geöffnet ist (dunkler Griff zeigt zur Vorder- ter Brandgeruch aber nur kurze Zeit service.
- Seite 17 Eine Fehlfunktion ist Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie Stunde abkühlen. Lassen Sie das Gerät nicht zu lange kontinuierlich aufgetreten. sich an den Gastroback Kundendienst. arbeiten (siehe: ‚Arbeitsmethoden und Pausen‘). Der Motor Zu viele, zu feste Drehen Sie den Geschwindigkeitsregler sofort auf „OFF“...
- Seite 18 PROBLEME BEIM ENTSAFTEN Problem Ursache Die Lösung des Problem Der Tresterbehälter Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie Problem Ursache Die Lösung des Problem ist überfüllt. das Gerät (siehe: ‚Das Entsaftersystem reinigen‘). Lassen Sie das Die Saftschale Der Tresterbehälter Stellen Sie den Tresterbehälter mit der Aussparung im Boden auf Gerät danach 1 Tag an der Luft trocknen.
- Seite 19 Problem Ursache Die Lösung des Problem Problem Ursache Die Lösung des Problem Der Trester ist Sie arbeiten zu Arbeiten Sie langsamer. Drücken Sie die Lebensmittel langsam und Kein Saft. Der Siebkorb ist Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der sehr feucht.
- Seite 20 PFLEGE UND REINIGUNG 3. Drücken Sie den Sicherungsbügel aus der Halterung auf dem Entsafterdeckel Achten Sie immer darauf, dass alle Bauteile des Gerätes für WARNUNG: und legen Sie den Sicherungsbügel in die horizontale Position. kleine Kinder unerreichbar sind. Schalten Sie das Gerät immer zuerst AUS (Geschwindigkeitsregler auf „OFF“, dann Netzschalter auf „O“) und ziehen Sie 4.
- Seite 21 AUFBEWAHRUNG Hinweis Niemals kleine Kinder mit dem Gerät oder seinen Bauteilen WARNUNG: spielen lassen. Wenn Sie das Gerät nicht benutzen wollen, dann schalten Sie das Einige Obstsorten, Gewürze und Gemüsesorten (Beispiel: Paprika, Karotten, Zitrus- Gerät AUS (Geschwindigkeitsregler auf „OFF“, Netzschalter auf „O“). Ziehen Sie früchte, Kurkuma) können Verfärbungen und Trübungen an den Kunststoffbauteilen den Netzstecker aus der Steckdose.
- Seite 22 Hinweis gegenzunehmen. Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung möchten wir Sie bitten, Gastroback Produkte an folgende Anschrift zu senden: INFORMATION UND SERVICE Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de.
- Seite 23 DESIGN MULTI JUICER DIGITAL OPERATING INSTRUCTIONS Item - No. 40151 » Design Multi Juicer Digital « Deutsch READ AND OBSERVE INSTRUCTIONS English FOR USE! FOLLOW INSTRUCTIONS! www.gastroback.de/en Model and attachments are subject to change!
- Seite 24 We attach a certain importance to your safety. Thus, we ask you to read all provided instructions and information in this booklet carefully and completely, before you start running the appliance. This will help you to know all functions and properties of your Disassembling the Juicing System ............
- Seite 25 DEAR CUSTOMER! IMPORTANT SAFEGUARDS Using your new Design Multi Juicer Digital you can prepare juices of fruit, fresh Carefully read all instructions, before operating this appliance greens, and vegetables quickly and easily. Moreover, it is a powerful tool for cut- and save for further reference.
- Seite 26 • Always grasp the appliance at the motor base for moving it. Do burner, heater, or oven). Do not place or immerse the appliance or any part of it in hot liquids. Do not heat any parts or accessories of the not hold the appliance at the locking arm, drive rotor, power cord, appliance via any sources of heat (e.g.
- Seite 27 • Do not use the appliance if the juicing sieve or the juicing cover is • Do not place the appliance on a power cord. Power cords may never damaged or has visible cracks. be knotted, twisted, pulled, strained or squeezed. Do not let the plug or power cord hang over the edge of the table or counter.
- Seite 28 TECHNICAL SPECIFICATIONS • Before opening the juicing system for removing obstacles, and before Model and Item - No.: 40151 Design Multi Juicer Digital disassembling any parts: always switch OFF the appliance (selection Power supply: 220 - 240 V ~ , 50 - 60 Hz dial to “OFF”, power switch to “O”) and unplug the appliance.
- Seite 29 KNOWING YOUR NEW MULTI JUICER 1 Food pusher: use this utensil for pushing down the ingredients in the feed chute. 2 Juicer cover: with feed chute for filling in your food. The pulp spout will guide the pulp into the pulp container. 3 Locking arm: lift this handle up and lock it in the vertical position for fixing the juicing system onto the motor base.
- Seite 30 PROPERTIES OF YOUR NEW MULTI JUICER The Design Multi Juicer Digital is intended for juicing fruit, vegetables, and juicy Important: For your safety and convenience, the appliance will not operate, until greens and herbs. Additionally, you may use the capabilities of this system for brea- it is assembled correctly.
- Seite 31 Safety Interlocks Important: For performing the reset, the appliance MUST be unplugged from the power outlet. Various safety interlocks ensure correct and safe operation of the Multi Juicer and protect you form injuries and damage, if the appliance is not assembled and ope- Electronic Overload Protection rated correctly.
- Seite 32 METHOD OF OPERATION AND MAKING BREAKS • Some types of fruit and vegetables are not suited for juicing with this type of jui- cer. For example, for getting juices of mangoes, some citrus fruit, and quinces, The high-performance motor of the appliance is designed for an elongated working you may need to squeeze them.
- Seite 33 • Even some time after operation, the juice may drip from the juice spout of the • Strong aromas should be used very sparingly when combined with delicate fla- juice collector. You can stop dripping by simply turning the drip-stop by 180° vours.
- Seite 34 MOUNTING THE JUICING SYSTEM BEFORE FIRST USE 1. Place the pulp container tightly against the left side of the motor base. The pulp container protrusion at the baseplate of the motor base must slide completely into the groove at the bottom of the pulp container. WARNING: DO NOT let children play with the appliance or any part of it! The knives of the juicing sieve are very sharp! Always use special care when...
- Seite 35 OPERATION JUICING FRUITS, VEGETABLES, AND HERBS WARNING: Always ensure that the appliance and all its parts and accesso- ries are out of reach of young children. Handle the juicing sieve with special Note care, because the integrated knives are very sharp. For keeping your workspace clean, it is good advice to hold a sufficiently large Switch off completely (selection dial to “OFF”, power switch to “O”), wait until the tray at hand, where you can lay the parts of the juicer aside, when opening the...
- Seite 36 1. Turn the selection dial to the “OFF” position (display gets dark), switch off the Note appliance at the power switch, wait until the motor stops, and unplug the appli- Press your food down continuously and evenly, but do not apply too much pres- ance.
- Seite 37 7. Re-assuming juicing: Problem Reason The Solution Hold the pulp container tilted and push it under the pulp guttering of the juice During operation, a This may occur duri- There is no need for concern. However, if the problem persists collector.
- Seite 38 Problem Reason The Solution Problem Reason The Solution The display is illu- The processing sys- Ensure to install the juicing system completely and correctly The motor base gets The power cord is Always unwind the power cord completely before operation to minated, showing a tem is not installed (see: ‘Mounting the Juicing System’’).
- Seite 39 JUICING SYSTEM Problem Reason The Solution Problem Reason The Solution The juice collector The pulp container is Place the pulp container onto the pulp container protrusion at Liquids run over the The juice collector Immediately unplug the appliance. Clean and dry the appliance does not fit onto the not placed correctly the bottom of the motor base.
- Seite 40 CARE AND CLEANING Problem Reason The Solution WARNING: Always ensure that all parts of the appliance are out of reach of young children. Always switch OFF (turn the selection dial to the “OFF” position, The pulp is very You are pushing too Do not apply too much pressure when pushing down your food.
- Seite 41 5. Lift the juice collector upwards too. You will notice a slight resistance caused Note by the drive coupling, because the juicing sieve will come out together with the Some types of fruit, spices, or vegetables (e.g. capsicum, carrots, citrus fruit, curcuma) juice collector.
- Seite 42 For technical support, please contact Gastroback Customer Care Center by phone: Instead, grasp the motor base at both sides. The power cord may never be knotted, +49 (0)4165/22 25-0 or e-mail info@gastroback.de.
- Seite 43 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 21279 Hollenstedt / Germany • Telefon + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 Telefax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 • info@gastroback.de www.gastroback.de •...