Seite 1
Bedienungsanleitung und Rezeptideen Design Multi Juicer Digital - Smoothie Art.-Nr. 40138 Design Multi Juicer Digital - Smoothie Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! Nur für den Hausgebrauch!
Lesen Sie bitte alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und beachten Sie bitte alle Warnhin- weise, die in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind. Inhaltsverzeichnis Ihren Design Multi Juicer Digital - Smoothie kennenlernen ........4 Wichtige Informationen ................6 Wichtige Sicherheitshinweise ...............7 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............7...
Seite 3
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Design Multi Juicer Digital - Smoothie von Gastroback! Dieser Entsafter ist mit einem besonders großen Einfüllschacht, einem großem Tresterbehälter, einer großen Saftbox, einem feinporigen Edelstahlsiebkorb mit Titanbeschichtung für Säfte sowie dem Zubehör für Smoothies, bestehend aus Smoothie-Reibe und Smoothie-Einsatz, ausgerüstet.
Ihren DeSIgn MultI JuIcer DIgItal-SMoothIe Kennenlernen Stopfer mit Führungsrille • Damit schieben Sie die Früchte und Gemüseteile im Einfüllschacht nach unten. XXL-Einfüllschacht (84 mm) • ganze Äpfel, Mören und andere Früchte in Sekunden entsaften • kein Vorschneiden der Früchte Sicherheitsverriegelung Entsafterdeckel •...
Seite 5
Saftbox • spülmaschinengeeignet, bis max. 60 °C • für 1,2 Liter Fassungsvermögen mit Handgriff und eingebautem Schaumabstreifer. Der Schaumabstreifer hält beim Ausgießen den Schaum zurück, der sich beim Entsaften bildet. Hinweis: Wenn Sie den Schaum im Getränk lassen wollen, dann nehmen Sie vor dem Ausgießen einfach den Deckel ab.
WIchtIge InforMatIonen • Lassen Sie das Gerät im Betriebeszustand niemals unbeaufsichtigt. • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät richtig und vollständig zusammengesetzt ist, bevorSie den Netzstecker in die Steckdose stecken und das Gerät einschalten. Das Gerät wird sich nicht einschalten lassen, bevor es nicht ordnungsgemäß zusammengesetzt ist. Wichtig: Wenn der Bügel der Sicherheitsverriegelung nicht in der richtigen Position ist, arbeitet der Motor nicht und im Display erscheint “L“...
Reparaturen und technische Wartung am Gerät oder Netzkabel dürfen nur von dafür autorisierten Fachwerkstätten durchgeführt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls bitte an Ihren Händler. Fragen zum Gerät beantwortet: Gastroback GmbH, Gewerbestraße 20, 21279 Hollenstedt, Telefon 04165/22 25-0 allgemeine hinweise zur Sicherheit •...
Seite 8
• Wenn sich der Motor für länger als 10 Sekunden schwerfälliger dreht, schaltet sich der Motor von allein aus um eine Überhitzung zu vermeiden. Das Gerät ist in diesem Fall zu stark beladen oder die Fruchtstücke sind zu groß. Verwenden Sie kleinere Fruchtstücke und versuchen Sie kleinere Mengen auf einmal zu entsaften.
• Wenden Sie bei der Arbeit mit dem Gerät keine Gewalt an, um die Bauteile nicht zu beschädigen. Wichtige Sicherheitshinweise für alle elektrogeräte • Stellen Sie das Gerät in der Nähe einer passenden Wandsteckdose auf und schließen Sie das Gerät dort direkt an. Das Gerät darf nur an die ordnungsgemäß abgesicherte Schukosteckdose einer geeigneten Stromversorgung (Wechselstrom;...
• Der Motor läuft einige Zeit nach. Warten Sie immer, bis der Motor vollständig zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie das Gerät öffnen oder bewegen. technISche Daten Modell: Art.-Nr. 40138 Design Multi Juicer Digital - Smoothie Stromversorgung: 230/240 V - 50/60 Hz Leistung: 1.300 Watt...
Vor Der erSten VerWenDung Warnung: niemals kleine Kinder mit dem gerät oder den Bauteilen des gerätes oder dem Verpackungsmaterial spielen lassen! niemals auf die Messer in edelstahlsiebkorb, Smoothie-reibe oder einfüllschacht fassen. Nehmen Sie das Gerät und alle Zubehöre vorsichtig aus dem Karton und vergewissern Sie sich, dass alle Bauteile und Zubehöre vorhanden und unbeschädigt sind.
Seite 12
Schritt 3: Setzen Sie den Entsafterdeckel über die Saftschale (Bild C). Der Füllschacht muss dabei in der Mitte über dem Edelstahlsiebkorb liegen und der Tresterauswurf im Entsafterdeckel muss vom Bügel der Sicherheitsverriegelung weg weisen. Drücken Sie den Entsafterdeckel ohne Gewaltanwendung nach unten. Schritt 4: Klappen Sie den Bügel der Sicherheitsverriegelung nach oben in die senkrechte Position und fixieren Sie den Bügel in den...
Seite 13
für die herstellung von Smoothies Schritt 1: Setzen Sie die Saftschale oben auf den Motorsockel (Bild A). Schritt 2: Warnung: Die Messer der Smoothie-Reibe sind sehr scharf. Achten Sie darauf, sich nicht zu verletzen, wenn Sie damit arbeiten. Niemals mit den Händen auf die Messer fas- sen.
Schritt 6: Führen Sie den Stopfer in den Einfüllschacht ein. Dabei muss der weiße Pfeil nach vorn zeigen und die Ausbuchtung oben an der Innenseite des Füllschachtes in die Rille im Stopfer gleiten (Bild G). Schieben Sie den Stopfer im Einfüllschacht ganz nach unten.
Säfte zubereiten mit dem Edelstahlsiebkorb oder der Smoothie-Reibe Schritt 1: Waschen Sie die ausgewählten Früchte und Gemüse vor dem Entsaften gut ab und ent- fernen Sie gegebenenfalls harte Schalen, Stiele, Kerne und alle anderen ungenießbaren Bestandteile. hinweis: Die meisten Früchte und Gemüse, wie Äpfel, Karotten und Gurken, müssen nicht zerkleinert werden und können im Ganzen in den Einfüllschacht gesteckt werden.
Schritt 5: Der Saft fließt in die Saftbox oder das Glas und der Trester sammelt sich im Tresterbehälter. achtung: Achten Sie darauf, dass der Tresterbehälter nicht zu voll wird. Der Trester darf den Tresterauswurf nicht verstopfen. Das Gerät kann sonst nicht richtig arbeiten oder wird sogar beschädigt.
Den entsafter zerlegen Warnung: Schalten Sie den Aus-Schalter auf ‚OFF‘ (AUS) und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, das Gerät bewegen, zerlegen, oder reinigen wollen. Wenn Sie zur Saftherstellung mit dem Edelstahlsiebkorb und dem Tresterbehälter gearbeitet haben, befolgen Sie bitte folgende Schritte.
Wenn Sie zur Saftherstellung mit dem Smoothie-Zubehör gearbeitet haben, befolgen Sie bitte folgende Schritte. Schritt 1: Nehmen Sie den Entsafter außer Betrieb: Geschwindigkeitsregler in die kleinste Position; Aus-Schalter auf OFF (AUS); Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Schritt 2: Fassen Sie den Bügel der Sicherheitsverriegelung mit beiden Händen mittig an und drücken Sie den Bügel nach unten (Bild A).
Seite 20
Wichtig: Den Stopfer sollten Sie nicht in der Spülmaschine reinigen. Wichtig: Sie können den Edelstahlsiebkorb bzw. den Smoothie-Einsatz leichter reinigen, wenn Sie dieses Bauteil sofort nach Gebrauch für etwa 10 Minuten in heiße Spülmittellauge einlegen. Wenn der Trester auf dem Siebkorb bzw. der Smoothie-Reibe antrocknet, können die feinen Öffnungen verstopfen und der Entsafter arbeitet nicht mehr so effektiv.
Warnung: Niemals die Bauteile des Entsafters – besonders den Edelstahlsiebkorb und die Smoothie-Reibe – unbeaufsichtigt liegen lassen, wenn kleine Kinder in der Nähe sind. Bewahren Sie den Entsafter an einem sauberen, trockenen Ort auf, an dem der Entsafter vor übermäßigen Belastungen (z.B.: Stoß, Schlag) geschützt und für kleine Kinder unzugänglich ist.
hIlfe BeI Der fehlerSuche Mögliches Problem Die einfache Lösung des Problems Das Gerät arbeitet nicht, Das Gerät ist eventuell nicht richtig zusammen- wenn es eingeschaltet wird gesetzt. Die Sicherheitsverriegelung muss in den beiden Mulden an den Verriegelungen des Entsafterdeckels fixiert sein. Siehe ´Das Gerät zusammensetzen`.
WeIterfÜhrenDe InforMatIonen zuM theMa Saft Bei der Entwicklung der Saftrezepte in diesem Heft wurde Wert auf Geschmack, Beschaffenheit und Aroma gelegt. Dennoch profitieren Sie zusätzlich zum angenehmen Geschmackserlebnis sicher auch von den gesundheitlichen Vorteilen. Bei Obst und Gemüse sind 95 % der Nährstoffe im Saft enthalten. Säfte aus frischem Obst und Gemüse bilden in der Ernährung einen wesentlichen Teil einer gut ausbalancierten Kost.
Die richtige arbeitsweise • Wenn Sie zahlreiche verschiedene Zutaten mit unterschiedlicher Beschaffenheit ent- saften, dann erreichen Sie die besten Ergebnisse, wenn Sie mit den weichen Zutaten bei langsamer Geschwindigkeitsstufe (1-2) beginnen. Schalten Sie dann auf eine schnelle Geschwindigkeitsstufe (4-5) und verarbeiten Sie die harten Zutaten. Siehe ´Übersicht der Geschwindigkeitsstufen`.
einige fakten über obst und gemüse Obst- und Ideale Lagerung Nährwert Joule/Kalorien Gemüseart Jahreszeit für den Einkauf Ananas Sommer unbedeckt und Vitamin C 100 g Ananas = 239 kJ (57 kcal) kühl lagern Äpfel Herbst, Winter belüftete viele Ballaststoffe 100 g Äpfel = 218 kJ (52 kcal) Gefrierbeutel und Vitamin C Aprikosen...
Seite 26
Obst- und Ideale Lagerung Nährwert Joule/Kalorien Gemüseart Jahreszeit für den Einkauf Mangos Sommer kühl lagern Vitamin A, C, B1, 100 g Mango = 264 kJ (63 kcal) B6 und Kalium Melonen (auch Sommer, Herbst Gemüsefach im Vitamin A, 100 g Melone = 109 kJ (26 kcal) Wassermelonen) Kühlschrank C, Folsäure,...
Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung entge- genzunehmen. InforMatIon unD SerVIce Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: Gastroback Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de geWährleIStung/garantIe...
Die folgenden rezepte sind nicht für und Grapefruits) im Entsafter und servieren die Verwendung mit dem Smoothie- Sie sofort. zubehör geeignet. ananas-Pfirsich-Birnen-Saft Zutaten für etwa 3 Tassen: frischer Start ½ kleine, geschälte und halbierte Ananas 2 halbierte und entkernte Pfirsiche apfel-Karotten-Sellerie-Saft 2 kleine reife Birnen Sie können die Mengen der Äpfel und...
1 große, halbierte Süßkartoffel (Kumero) 1 geputzte Knolle Fenchel 2,5 cm langes Stück frischen Ingwer 2 Tassen Sojabohnenkeimlinge 4 geschälte Orangen Verarbeiten Sie die Zutaten (Gurke, Sellerie, Verarbeiten Sie die Zutaten (Süßkartoffel, Fenchel, Sojabohnenkeimlinge) im Entsafter. Sellerie, Ingwer und Orangen) im Entsafter. Sofort servieren.
Verarbeiten Sie die Zutaten (Mango, frisch gemahlener schwarzer Pfeffer Honigmelone und Orangen) im Entsafter. 1 Tasse zerstoßenes Eis Geben Sie den Joghurt in eine große 3 EL gehacktes frisches Basilikum Rührschüssel und rühren Sie den Saft der Verarbeiten Tomaten, Petersilie, Früchte ein.
250 ml Mineralwasser Verteilen Sie das Eis auf 4 Gläser und gie- 1 Tasse zerstoßenes Eis ßen Sie den Saft darüber. Gut umrühren. Sofort servieren. Verarbeiten Sie Aprikosen und Birnen im Entsafter. Verteilen Sie den Saft auf vier hohe gurken-ananas-Koriander- Gläser.
Seite 33
energie-tankstelle honigtau-traum (honeydew-Dream) Für 4 Personen: Weintrauben-Kiwi-Beeren-Booster 1 geschälte, entkernte und geviertelte Melone (Zuckermelone, Honigmelone oder Weintrauben enthalten Kalium und Eisen und Galiamelone) bilden dadurch eine hervorragende Stärkung 3 EL Midori-Likör nach einem anstrengenden Tag. 500 ml Sodawasser Für 6 Personen: 1 Tasse zerstoßenes Eis 500 g grüne, kernlose Weintrauben ohne Verarbeiten Sie die Melone im Entsafter.
Ballaststoffreiche auffangen 100 g Tomatenpüree aus dem Entsafter, lieblingsgerichte abgießen und den Saft auffangen 50 g Kohl-Trester, abgießen und den Saft Damit Sie den Trester der verarbeiteten auffangen Früchte und Gemüsearten und die darin Gemüsesäfte der Zutaten, aufgefüllt auf 2 befindlichen Ballaststoffe nicht wegwerfen Liter müssen, wurden die folgenden Rezepte zur...
Sie die Masse gut durch. Klingen Sie die Masse in eine ausreichend große Schüssel Blätterteig-Tafeln in jeweils zwei gleich große (mindestens 5 Tassen) und kühlen Sie die Hälften und legen Sie 3 dieser Hälften auf Masse mehrere Stunden (über Nacht) im der Arbeitsfläche aus.
Seite 36
Die folgenden rezepte sind nur für ger Hitze ohne Deckel köcheln lassen bzw. die Verwendung mit dem Smoothie- so lange, bis die Sauce angedickt ist und zubehör geeignet. die Tomaten gekocht sind. Rühren Sie die Pancetta ein und servieren Sie die Sauce mit heißer Pasta.
Seite 37
rüben-Schnittlauch-Dip cremiges Bananeneis zutaten für etwa 3 tassen zutaten für etwa 8 - 10 Portionen 850 g Minirüben aus der Dose (sehr gut 4 Bananen geschält abgetropft) ¼ Tasse Zucker Tasse ½ Tasse Sahne 1 zerkleinerte Knoblauchzehe 1 EL frischen Zitronensaft Tasse Mascarpone Zerkleinern Sie die Bananen mit dem 1 TL Zitronensaft...
Seite 38
Bananen-Smoothie Verarbeiten Sie die Zutaten bis diese dick- flüssig und cremig sind. Gießen Sie den 2 Bananen, geschält Drink in 2 Gläser und geben Sie die restliche 1 Tasse Naturjoghurt Eiscreme und das restliche Maracujamark 250 ml Milch zusammen mit dem Erdbeermus in den Drink. Tasse Honig Servieren Sie sofort.