Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instrucciones de Seguridad
  • Safety Instructions
  • Instructions de Sécurité
  • Instruções de Segurança
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Piezas y Componentes
  • Antes de Usar
  • Funcionamiento
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Garantía y Sat
  • Copyright
  • Parts and Components
  • Before Use
  • Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Technical Specifications
  • Technical Support and Warranty
  • Copyright
  • Pièces et Composants
  • Avant Utilisation
  • Fonctionnement
  • Nettoyage et Entretien
  • Résolution de Problèmes
  • Spécifications Techniques
  • Recyclage des Équipements Électriques et Électroniques
  • Garantie et SAV
  • Copyright
  • Parti E Componenti
  • Prima Dell'uso
  • Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Riciclaggio DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche
  • Garanzia E Supporto Tecnico
  • Copyright
  • Peças E Componentes
  • Antes de Usar
  • Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Reciclagem de Produtos Elétricos E Eletrónicos
  • Garantia E SAT
  • Copyright
  • CzęśCI I Komponenty
  • Przed Użyciem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Specyfikacja Techniczna
  • Gwarancja I Serwis Techniczny
  • Části a Složení
  • Před PoužitíM
  • ČIštění a Údržba
  • Řešení ProbléMů
  • Technické Specifikace
  • Záruka a Technický Servis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53
P O W E R E S P R E S S O 20 SQUARE PRO
Cafetera Espresso / Espresso machine
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO

  • Seite 1 P O W E R E S P R E S S O 20 SQUARE PRO Cafetera Espresso / Espresso machine Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny ÍNDICE INHALT 1. Piezas y componentes 1. Teile und Komponenten 2. Antes de usar 2. Vor dem Gebrauch 3. Funcionamiento 3. Bedienung 4.
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    - Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 14 Sie es sofort aus der Steckdose. Berühren Sie nicht das Wasser! - Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. - Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 15 - Innerhalb oder auf elektrischen Kochplatte oder Gaskocher, Backofen oder in der Nähe von Feuer. - Auf weichen Oberfläche wie Teppiche, wo das Gerät beim Verwenden umkippen könnte. - Im Freien oder an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit. POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 16: Istruzioni Di Sicurezza

    Le superfici accessibili sono suscettibili a riscaldamento durante l’uso. - Prestare attenzione a non scottarsi. - Questo apparecchio è stato progettato solo per uso domestico e non può essere utilizzato in bar, ristoranti, aziende agricole, alberghi, motel e uffici. POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 53: Teile Und Komponenten

    Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. Vollständiger Inhalt Kaffeemaschine 2. Siebträger 3. Einfacher Kaffeefilter 4. Doppelter Kaffeefilter 5. Presslöffel 6. Reinigungsdorn Wasserhandpumpe POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 54: Bedienung

    Den Selektor einstellen Heben Sie den Wassertankdeckel an Füllen Sie Wasser bis zur MAX-Linie in den Tank, verwenden Sie nur gereinigtes Wasser, um die Inzidenz zu reduzieren, und bei Raumtemperatur. Bringen Sie den Wassertankdeckel wieder an. POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 55 Position „Kaffee“ zurückkehrt, wird die Dampfzufuhr automatisch beendet. Es ist notwendig, den Rotor zurück in die Kaffeestellung und dann in die Dampfstellung zu drehen, damit wieder Dampf austritt. Hinweis: Da die Maschine gerade den Dampfvorgang beendet hat, ist der Heizkörper im POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 56 Sie das Netzteil an und die Ein/Aus-Taste leuchtet auf. Drücken Sie die Taste für Einzelkaffee, das Licht der Taste für Einzelkaffee erlischt und der Energiesparmodus wird aufgehoben. Drücken Sie die Einzelkaffeetaste, das Licht der Einzelkaffeetaste leuchtet auf und der Energiesparmodus wird aktiviert. POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 57 Verfahren nach Abschaltung wegen Wassermangels im Reservoir Situation 1: Bei der Kaffeezubereitung tritt aufgrund des Wassermangels im Wassertank und der erneuten Zugabe von Wasser Luft in den internen Wasserweg ein, so dass bei der Kaffeezubereitung kein Wasser austritt. POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 58: Reinigung Und Wartung

    4. Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, feuchten Tuch. 5. Reinigen Sie die Filter mit Wasser und einem Tuch, um eventuell anhaftende Kaffeerückstände zu entfernen. 6. Reinigen Sie den Verdampfer nach jedem Gebrauch. Entkalken Sie die gesamte Maschine nach zwei Monaten Gebrauch. POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 59: Problembehebung

    Wassertank fest 8. Zubereitungsbehälter mit installiert oder Griff ist undicht. beschädigt ist. 11. Der gemahlene Kaffee im Brühbehälter mit Griff ist nicht richtig gepresst. 12. Der gemahlene Kaffee ist sehr fein und lässt keinen Durchgang zu. POWER ESPRESSO 20 SQUARE PRO...
  • Seite 60: Technische Spezifikationen

    Schritte. metallisches Klappern. 6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Referenz des Gerätes: 01983 Produkt: Power Espresso 20 Square Pro Leistung: 1450 W Spannung: 220-240 V Frequenz: 50/60 Hz Die technischen Daten können ohne Vorankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern.
  • Seite 61: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten

    Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 9. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
  • Seite 93 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2...
  • Seite 94 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4...

Inhaltsverzeichnis