Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
miento de 5 minutos a intervalos regulares (entre
mensual y trimestralmente).
¡Atención!
Un ciclo de prueba de funcionamiento sólo
puede tener lugar bajo las condiciones de servi-
cio y de empleo válidas. No se permite el funcio-
namiento en seco. ¡La no observancia de estas
indicaciones puede tener como consecuencia
una avería total!
7.2 Puesta fuera de servicio definitiva para traba-
jos de mantenimiento o almacenamiento
Ha de desconectarse la instalación y un electricista
cualificado debe desenchufar el producto de la red
eléctrica y asegurarlo contra un nuevo encendido acci-
dental. Las unidades con enchufe deben ser desenchu-
fadas (¡no tirar del cable!). A continuación se puede
empezar con los trabajos de desmontaje, manteni-
miento y almacenamiento.
¡Peligro debido a sustancias tóxicas!
¡Los productos que bombeen medios nocivos
para la salud se deben descontaminar antes de
realizar cualquier otro trabajo! ¡De lo contrario
existe peligro de muerte! ¡Utilice los elementos
de protección corporal necesarios!
¡Preste atención a no sufrir quemaduras!
Las piezas de la carcasa pueden alcanzar tempe-
raturas muy superiores a los 40 °C. ¡Peligro de
sufrir quemaduras! Después de apagar el pro-
ducto, deje que se enfríe primero hasta alcanzar
la temperatura ambiente.
7.2.1 Desmontaje
En la instalación vertical, el desmontaje debe reali-
zarse de forma análoga al montaje:
• Desmonte la cabeza del pozo.
• Desmonte la tubería ascendente con la unidad en
orden inverso al montaje.
Preste atención al dimensionamiento y elección
de medios de elevación para que, durante el des-
montaje, estos puedan elevar sin problemas el
peso completo de la tubería, de la unidad incl.
línea de alimentación eléctrica y de la columna de
agua.
En la instalación horizontal, el depósito de agua debe
vaciarse completamente. A continuación podrá sol-
tarse el producto de la tubería de presión y desmon-
tarse de forma correspondiente.
7.2.2 Devolución/Almacenamiento
Para el envío deben embalarse las piezas en sacos de
plástico resistentes, lo suficientemente grandes, que
estén cerrados herméticamente y de manera que no se
puedan salir. El envío lo debe llevar a cabo un transpor-
tista profesional.
Tenga también en cuenta el capítulo "Transporte
y almacenamiento".
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Sub TWU 3..., TWU 3-...-P&P
7.3 Nueva puesta en servicio
Antes de la nueva puesta en servicio, se debe limpiar el
producto de polvo y de sedimentos de aceite. A conti-
nuación se deben llevar a cabo todas las medidas y tra-
bajos de mantenimiento según el capítulo
"Mantenimiento".
Concluidos estos trabajos, se podrá montar el pro-
ducto y un electricista podrá conectarlo a la red eléc-
trica. Estos trabajos deben realizarse según el capítulo
"Instalación".
El encendido del producto debe realizarse según el
capítulo "Puesta en servicio".
Sólo se podrá encender nuevamente el producto
si está en perfecto estado y listo para el funcio-
namiento.
7.4 Eliminación
7.4.1 Medio de servicio
Los aceites y lubricantes deben recogerse en recipien-
tes adecuados y deben eliminarse correctamente con-
forme a la directiva 75/439/CEE y decretos y conforme
a §§5a, 5b de la Ley Alemana sobre Residuos (AbfG) o
según las normas locales.
Las mezclas de agua y glicol corresponden a la catego-
ría de riesgo de contaminación del agua 1 según las
VwVwS 1999 (normas alemanas relativas a sustancias
peligrosas para el agua). En la eliminación se debe
observar la DIN 52 900 (sobre propanodiol y propi-
lenglicol) o bien las normas locales.
7.4.2 Ropa de protección
La ropa de protección que se lleve puesta durante los
trabajos de limpieza y mantenimiento deberá elimi-
narse conforme a la clave de residuos TA 524 02 y a la
directiva de la CE 91/689/CEE o las normas locales.
7.4.3 Información sobre la recogida de productos eléctri-
cos y electrónicos usados
La eliminación de basura y el reciclado correctos de
estos productos evitan daños edioambientales y peli-
gros para el estado de salud.
AVISO
¡Está prohibido desechar estos productos con la
basura doméstica!
En la UE, puede encontrar este símbolo bien en el
producto, el embalaje o en los documentos adjun-
tos. Significa que los productos eléctricos y elec-
trónicos a los que hace referencia no se deben
desechar con la basura doméstica.
Para manipular, reciclar y eliminar correctamente estos
productos fuera de uso, tenga en cuenta los siguien-
tes puntos:
• Depositar estos productos solo en puntos de recogida
certificados e indicados para ello.
• ¡Tenga en cuenta los reglamentos vigentes locales!
Para más detalles sobre la correcta eliminación de
basuras en su municipio local, pregunte en los puntos
Español
77
Werbung
