Herunterladen Diese Seite drucken
Stihl FSA 200.0 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FSA 200.0:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
FSA 200.0
2 - 31
Gebrauchsanleitung
31 - 57
Instruction Manual
57 - 89
Notice d'emploi
89 - 118
Istruzioni d'uso
118 - 146
Handleiding
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl FSA 200.0

  • Seite 1 FSA 200.0 2 - 31 Gebrauchsanleitung 31 - 57 Instruction Manual 57 - 89 Notice d’emploi 89 - 118 Istruzioni d’uso 118 - 146 Handleiding...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Weitere Informationen zu STIHL connected, Liebe Kundin, lieber Kunde, kompatiblen Produkten und FAQs sind unter es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ www.connect.stihl.com oder bei einem STIHL den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere Fachhändler verfügbar. Produkte in Spitzenqualität entsprechend der ®...
  • Seite 3: Kennzeichnung Der Warnhinweise Im Text

    3 Übersicht deutsch Kennzeichnung der Warnhin‐ 1 Sperrhebel weise im Text Die Sperrhebel halten den Akku im Akku- Schacht. WARNUNG 2 Akku-Schacht Der Akku-Schacht nimmt den Akku auf. ■ Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen 3 Abdeckung können.
  • Seite 4: Schutze Und Schneidwerkzeuge

    Das Dickichtmesser schneidet Dickicht. 19 Verschlussschraube 4 Ablängmesser Die Verschlussschraube verschließt die Öff‐ Das Ablängmesser kürzt die Mähfäden wäh‐ nung für das STIHL Getriebefett. rend der Arbeit auf die richtige Länge. 20 Akku 5 Schürze Der Akku versorgt die Motorsense mit Ener‐...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Arbeitsunterbrechungen, des Tran‐ ® Der Akku hat eine Bluetooth -Funkschnitt‐ sports, der Aufbewahrung, Reinigung, stelle und kann mit der STIHL connected Wartung oder Reparatur aus der App verbunden werden. Buchse ziehen. Die Angabe neben dem Symbol weist auf den Energieinhalt des Akkus nach Spezifi‐...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwen‐ ► Gebrauchsanleitung lesen, verste‐ hen und aufbewahren. dung Die Motorsense STIHL FSA 200.0 dient für fol‐ gende Anwendungen: ► Falls die Motorsense oder der Akku an eine – mit einem Mähkopf: Mähen von Gras andere Person weitergegeben wird: –...
  • Seite 7: Arbeitsbereich Und Umgebung

    4 Sicherheitshinweise deutsch Arbeitsbereich und Umgebung ► Ein langärmliges, eng anliegendes Oberteil tragen. 4.5.1 Motorsense ■ Während der Arbeit entsteht Lärm. Lärm kann das Gehör schädigen. WARNUNG ► Einen Gehörschutz tragen. ■ Unbeteiligte Personen, Kinder und Tiere kön‐ nen die Gefahren der Motorsense und hoch‐ geschleuderter Gegenstände nicht erkennen ■...
  • Seite 8: Sicherheitsgerechter Zustand

    Ablängmesser und einer richtig – Das Schneidwerkzeug und der Schutz sind angebauten Schürze arbeiten. richtig angebaut. ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL – Original STIHL Zubehör für diese Motorsense Fachhändler aufsuchen. ist angebaut. – Das Zubehör ist richtig angebaut. 4.6.3 Mähkopf...
  • Seite 9 – Die Verschleißgrenzen sind nicht überschrit‐ der ersetzen. ten. ■ Aus einem beschädigten Akku kann Flüssig‐ – Falls ein nicht von STIHL gefertigtes Metall- keit austreten. Falls die Flüssigkeit mit der Schneidwerkzeug verwendet wird darf dieses Haut oder den Augen in Kontakt kommt, kön‐...
  • Seite 10 Bereich oder im ► Arbeit beenden, Akku herausnehmen und schwarz markierten Bereich auf einen harten einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Gegenstand und wird schnell abgebremst. ■ Während der Arbeit können Vibrationen durch – Das sich drehende Metall-Schneidwerkzeug die Motorsense entstehen.
  • Seite 11: Reinigen, Warten Und Reparieren

    4 Sicherheitshinweise deutsch ■ Während des Transports kann die Motorsense ► Motorsense sauber und trocken aufbewah‐ umkippen oder sich bewegen. Personen kön‐ ren. nen verletzt werden und Sachschaden kann 4.10.2 Akku entstehen. WARNUNG ► Akku herausnehmen. ■ Kinder können die Gefahren des Akkus nicht erkennen und nicht einschätzen.
  • Seite 12: Motorsense Einsatzbereit Machen

    -Funkschnittstelle am Akku aktivie‐ beschrieben ist. ren, 7.1. ■ Während der Reinigung oder Wartung der ► STIHL connected App aus dem App Store auf Schneidwerkzeuge kann der Benutzer sich an das mobile Endgerät herunterladen und scharfen Schneidkanten schneiden. Der Account erstellen.
  • Seite 13: Leds Am Akku

    7 Bluetooth®-Funkschnittstelle aktivieren und deaktivieren deutsch Motorsense zusammen‐ Ladezustand anzeigen bauen 80-100% Zweihandgriff anbauen 60-80% 40-60% ► Motor abstellen. 20-40% 0-20% ► Drucktaste (1) drücken. Die LEDs leuchten ca. 5 Sekunden lang grün und zeigen den Ladezustand an. ► Falls die rechte LED grün blinkt: Akku laden. ►...
  • Seite 14: Mähkopf Anbauen Und Abbauen

    deutsch 8 Motorsense zusammenbauen ► Steckdorn (2) in die Bohrung der Schürze (1) ► Schutz (1) bis zum Anschlag in die Führungen stecken. am Getriebegehäuse schieben. ► Schürze (1) mit dem Steckdorn (2) abziehen. ► Schrauben (2) eindrehen und fest anziehen. Das Ablängmesser an der Schürze (1) muss 8.2.2 Schutz abbauen...
  • Seite 15: Metall-Schneidwerkzeug Anbauen Und Abbauen

    9 Motorsense für den Benutzer einstellen deutsch Metall-Schneidwerkzeug Die Welle ist blockiert. ► Mutter im Uhrzeigersinn abdrehen. anbauen und abbauen ► Laufteller, Druckscheibe, Metall-Schneidwerk‐ zeug und Druckteller abnehmen. 8.5.1 Metall-Schneidwerkzeug anbauen ► Steckdorn abziehen. ► Motorsense ausschalten und Akku herausneh‐ men.
  • Seite 16: Motorsense Ausbalancieren

    deutsch 10 Akku einsetzen und herausnehmen ► Zweihandgriff (2) so kippen, dass der Abstand ► Falls die Lage des Schneidwerkzeugs im aus‐ (a) von minimal 750 mm nicht unterschritten gependelten Zustand angepasst werden wird. muss: Karabinerhaken (1) in ein anderes Loch ►...
  • Seite 17: Motorsense Ausschalten

    Die LEDs leuchten oder blinken. 11.2 Motorsense ausschalten ► Falls die LEDs nicht leuchten oder blinken: ► Schalthebel und Schalthebelsperre loslassen. Akku nicht verwenden und einen STIHL Fach‐ ► Warten, bis sich das Schneidwerkzeug nicht händler aufsuchen. mehr dreht. Im Akku besteht eine Störung.
  • Seite 18: Mit Der Motorsense Arbeiten

    deutsch 13 Mit der Motorsense arbeiten 13 Mit der Motorsense arbei‐ Die LEDs leuchten und zeigen die eingestellte Leistungsstufe an. ► Leistungsstufentaster (1) drücken. 13.1 Motorsense halten und führen Die nächste Leistungsstufe ist eingestellt. Nach der dritten Leistungsstufe folgt wieder die erste Leistungsstufe.
  • Seite 19: Mähfäden Nachstellen

    Teil III, Unterabschnitt 38.3 geprüft. ► Motorsense ausschalten und Akku herausneh‐ Die Transportvorschriften sind unter men. www.stihl.com/safety-data-sheets angegeben. ► Spuleneinsatz (1) am Mähkopf drücken und gedrückt halten. 16 Aufbewahren ► Mähfäden (2) von Hand herausziehen.
  • Seite 20: Akku Aufbewahren

    ► Schutz und Schneidwerkzeug mit einem feuchten Tuch oder einer weichen Bürste rei‐ 16.2 Akku aufbewahren nigen. STIHL empfiehlt, den Akku in einem Ladezu‐ 17.3 Luftfilter reinigen stand zwischen 40 % und 60 % (2 grün leucht‐ ► Motorsense ausschalten und Akku herausneh‐...
  • Seite 21: Getriebe Schmieren

    Schneidwerkzeug nicht selbst reparieren. ► Tube „STIHL Getriebefett“ (1) einschrauben. ► Falls die Motorsense oder das Schneidwerk‐ ► 5 g STIHL Getriebefett in das Getriebege‐ zeug beschädigt sind: Motorsense oder häuse drücken. Schneidwerkzeug nicht verwenden und einen ► Tube „STIHL Getriebefett“ (1) herausdre‐...
  • Seite 22: Produktunterstützung Und Hilfe Zur Anwendung

    – Elektrische Schutzart: IPX4 (Schutz gegen all‐ seitiges Spritzwasser) zur Anwendung Die Laufzeit ist unter www.stihl.com/battery-life Produktunterstützung und Hilfe zur Anwendung angegeben. sind bei einem STIHL Fachhändler erhältlich. 21.2 Akku STIHL AP Kontaktmöglichkeiten und weitere Informationen – Akku-Technologie: Lithium-Ionen sind unter https://support.stihl.com oder –...
  • Seite 23: Empfohlene Temperaturbereiche

    Umgebungsbedingun‐ werte beträgt 2 m/s². gen und dem mobilen Endgerät. Die Reich‐ weite kann je nach äußeren Bedingungen, STIHL empfiehlt, einen Gehörschutz zu tragen. einschließlich des verwendeten Empfangs‐ Verwendung mit einem Mähkopf außer Poly‐ geräts, stark variieren. Innerhalb von Cut 28-2 geschlossenen Räumen und durch metalli‐...
  • Seite 24: Kombinationen Aus Schneidwerkzeugen, Schutzen Und Tragsystemen

    – Einschultergurt zusammen mit der – Doppelschultergurt mit Schnelllöseein‐ Schürze und dem richtung Ablängmesser – Akku STIHL AR zusammen mit dem (Ø 420 mm) Anlagepolster – Schutz für Mähköpfe – Akku-Gürtel mit angebauter “Gürtelta‐ (Ø 450 mm) sche AP mit Anschlussleitung“ zusam‐...
  • Seite 25: Ersatzteile Und Zubehör

    STIHL hinsichtlich Zuverlässigkeit, – Maschinenkategorie: Sicherheit und Eignung trotz laufender Marktbeo‐ – Grastrimmer bachtung nicht beurteilt werden und STIHL kann – Freischneider für deren Einsatz auch nicht einstehen. – Freischneider mit Sägeblatt Original STIHL Ersatzteile und original STIHL –...
  • Seite 26: Anschriften

    26 Anschriften Die Technischen Unterlagen sind bei der Pro‐ Fax: +387 36 350536 duktzulassung der AND‐ KROATIEN REAS STIHL AG & Co. KG aufbewahrt. UNIKOMERC - UVOZ d.o.o. Das Baujahr, das Herstellungsland und die Sjedište: Maschinennummer sind auf der Motorsense Amruševa 10, 10000 Zagreb...
  • Seite 27: Arbeitsplatzsicherheit

    27 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge deutsch 27.2 Arbeitsplatzsicherheit wenden Sie einen Fehlerstromschutzschal‐ ter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutz‐ a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und schalters vermindert das Risiko eines elektri‐ gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuch‐ schen Schlages. tete Arbeitsbereiche können zu Unfällen füh‐ ren.
  • Seite 28: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    deutsch 27 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Verwendung einer Staubabsaugung kann g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Einsatz‐ Gefährdungen durch Staub verringern. werkzeug, Einsatzwerkzeuge usw. entspre‐ chend diesen Anweisungen. Berücksichtigen h) Wiegen Sie sich nicht in falscher Sicherheit Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die und setzen Sie sich nicht über die Sicher‐...
  • Seite 29: Sicherheitshinweise Für Grastrimmer, Freischneider Und Freischneider Mit Sägeblatt

    27 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge deutsch zeug niemals außerhalb des in der Betriebs‐ ausrüstung wird Verletzungen durch herum‐ anleitung angegebenen Temperaturbereichs. fliegende Teile oder durch zufälligen Kontakt Falsches Laden oder Laden außerhalb des mit dem Schneidfaden oder dem Sägeblatt zugelassenen Temperaturbereichs kann den verringern.
  • Seite 30: Sicherheitshinweise Bezüglich

    deutsch 27 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge das Risiko vermindert, die Kontrolle zu ver‐ klemmten Material kann zu ernsthaften Ver‐ lieren, auszurutschen und hinzufallen, was letzungen führen. zu Verletzungen führen könnte. 27.9 Sicherheitshinweise bezüglich q) Halten Sie beim Arbeiten alle Körperteile Rückstoßes vom Schneidfaden oder Sägeblatt fern.
  • Seite 148 *04580409601A* 0458-040-9601-A...