Gaggenau RB282306 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Gaggenau RB282306
Inhaltszusammenfassung für Gaggenau RB282306
- Seite 1 Gaggenau Gebrauchsanleitung Notice d’utilisation Istruzioni per l'uso RB282 Kühl- und Gefrierkombination Réfrigérateur / Congélateur combiné Combinazione frigorifero / congelatore...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheit ........ 7 Zusatzfunktionen ...... 19 Allgemeine Hinweise ...... 7 Schnell-Kühlen ...... 19 Bestimmungsgemäßer Ge- Automatisches Schnell-Gefrieren ... 19 brauch .......... 7 Manuelles Schnell-Gefrieren .. 20 Einschränkung des Nutzerkrei- Urlaubsmodus ........ 20 ses ............ 7 Alarm.......... 20 Sicherer Transport...... 8 Türalarm ......... 20 Sichere Installation ...... 8 Temperaturalarm ...... 21 Sicherer Gebrauch ...... 9 Beschädigtes Gerät...... 11... - Seite 6 Kleinere Lebensmittelmenge schnell durchfrieren...... 28 Tipps zum Einfrieren frischer Le- bensmittel ........ 28 Haltbarkeit des Gefrierguts bei −18 °C.......... 29 Auftaumethoden für Gefriergut.. 29 Abtauen ......... 29 Abtauen im Kühlfach ...... 29 Abtauen im Frischkühlfach..... 29 Abtauen im Gefrierfach .... 29 Reinigen und Pflegen .... 29 Gerät zum Reinigen vorbereiten .. 29 Gerät reinigen......... 30 Ausstattungsteile entnehmen .. 30...
-
Seite 7: Sicherheit
Sicherheit de Sicherheit Beachten Sie die Informationen zum Thema Sicherheit, um Ihr Ge- rät sicher gebrauchen zu können. Allgemeine Hinweise Hier finden Sie allgemeine Informationen zu dieser Anleitung. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Nur dann können Sie das ¡ Gerät sicher und effizient verwenden. Diese Anleitung richtet sich an den Benutzer des Geräts. -
Seite 8: Sicherer Transport
de Sicherheit Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Kinder jünger als 8 Jahre vom Gerät und der Anschlussleitung fernhalten. Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Kühl-/Ge- friergerät be- und entladen. -
Seite 9: Sicherer Gebrauch
Sicherheit de Beim Aufstellen des Geräts darauf achten, dass die Netzan- ▶ schlussleitung nicht eingeklemmt oder beschädigt wird. Eine beschädigte Isolierung der Netzanschlussleitung ist ge- ¡ fährlich. Nie die Netzanschlussleitung mit Wärmequellen in Kontakt ▶ bringen. Nie die Netzanschlussleitung mit scharfen Spitzen oder ▶... - Seite 10 de Sicherheit WARNUNG ‒ Erstickungsgefahr! Kinder können sich Verpackungsmaterial über den Kopf zie- ¡ hen oder sich darin einwickeln und ersticken. Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten. ▶ Kinder nicht mit Verpackungsmaterial spielen lassen. ▶ Kinder können Kleinteile einatmen oder verschlucken und da- ¡ durch ersticken. Kleinteile von Kindern fernhalten.
-
Seite 11: Beschädigtes Gerät
Sicherheit de WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr durch Kälte! Kontakt mit Gefriergut und kalten Oberflächen kann zu Ver- brennungen durch Kälte führen. Nie Gefriergut sofort in den Mund nehmen, nachdem es aus ▶ dem Gefrierfach genommen wurde. Längeren Kontakt der Haut mit Gefriergut, Eis und den Roh- ▶... - Seite 12 de Sicherheit Wenn das Gerät oder die Netzanschlussleitung beschädigt ▶ ist, sofort den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen oder die Sicherung im Sicherungskasten ausschalten. Den Kundendienst rufen. → Seite 37 ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am ▶ Gerät durchführen. Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. ¡...
-
Seite 13: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de Energie sparen Sachschäden vermeiden Sachschäden vermeiden Wenn Sie diese Hinweise beachten, Um Sachschäden an Ihrem Gerät, verbraucht Ihr Gerät weniger Strom. Zubehör oder Küchengegenständen Wahl des Aufstellorts zu vermeiden, beachten Sie diese Hinweise. Beachten Sie diese Hinweise, wenn Sie Ihr Gerät aufstellen. -
Seite 14: Aufstellen Und Anschließen
de Aufstellen und Anschließen Die Gerätetür nur kurz öffnen. ¡ Aufstellen und Anschließen Aufstellen und Gekaufte Lebensmittel in einer ¡ Anschließen Kühltasche transportieren und schnell ins Gerät legen. Wo und wie Sie Ihr Gerät am besten Warme Lebensmittel und Getränke ¡ aufstellen, erfahren Sie hier. -
Seite 15: Kriterien Für Den Aufstellort
Aufstellen und Anschließen de Das Gerät elektrisch anschließen. am Gerät bis zu einer Raumtempera- → Seite 15 tur von 5 °C ausgeschlossen wer- den. Kriterien für den Aufstellort Nischenmaße Beachten Sie diese Hinweise, wenn Beachten Sie die Nischenmaße, Sie Ihr Gerät aufstellen. wenn Sie Ihr Gerät in die Möbelni- sche einbauen. -
Seite 16: Kennenlernen
de Kennenlernen Die Anschlussdaten des Geräts Bedienelemente stehen auf dem Typenschild. Über die Bedienelemente stellen Sie → Abb. alle Funktionen Ihres Geräts ein und Den Netzstecker auf festen Sitz erhalten Informationen zum Betriebs- prüfen. zustand. Das Gerät ist jetzt betriebsbereit. → Abb. (Kühlfach) schaltet Schnell-Kühlen Kennenlernen Kennenlernen ein oder aus. -
Seite 17: Ablage
Ausstattung de Das Kondenswasser mit einem tro- Ablage ckenen Tuch entfernen und die Luft- Um die Ablagen nach Bedarf zu vari- feuchtigkeit über den Feuchtigkeits- ieren, die Ablage entnehmen und an regler anpassen. anderer Stelle wieder einsetzen. Damit die Qualität und das Aroma er- → "Ablage entnehmen", Seite 30 halten bleiben, lagern Sie kälteemp- findliches Obst und Gemüse außer-... -
Seite 18: Grundlegende Bedienung
de Grundlegende Bedienung Zum Lösen der Eiswürfel die Eis- Eierablage würfelschale kurz unter fließendes Lagern Sie Eier sicher auf der Eierab- Wasser halten oder leicht verwin- lage. den. Flaschenhalter Der Flaschenhalter verhindert, dass Grundlegende Bedienung Grundlegende Bedienung Flaschen beim Öffnen und Schließen der Gerätetür kippen. -
Seite 19: Temperatur Einstellen
Zusatzfunktionen de Hinweis: Wenn Schnell-Kühlen einge- Temperatur einstellen schaltet ist, kann es zu vermehrten Nachdem Sie das Gerät eingeschal- Geräuschen kommen. tet haben, können Sie die Temperatur Schnell-Kühlen einschalten einstellen. (Kühlfach) drücken. ▶ Kühlfachtemperatur einstellen (Kühlfach) leuchtet. So oft (Kühlfach) drücken, bis ▶... -
Seite 20: Manuelles Schnell-Gefrieren
de Alarm Das Gerät stellt die Temperaturen au- Manuelles Schnell-Gefrieren tomatisch um. Beim Schnell-Gefrieren kühlt das Ge- Fach Temperatur frierfach so kalt wie möglich. Da- durch frieren Lebensmittel schnell bis Kühlfach 14 °C zum Kern durch. Gefrierfach unverändert Schalten Sie Schnell-Gefrieren 4 bis Während dieser Zeit keine Lebens- 6 Stunden vor dem Einlagern einer mittel im Kühlfach lagern. -
Seite 21: Temperaturalarm
Home Connect de Temperaturalarm Home Connect Home Connect Wenn es im Gefrierfach zu warm ist, Dieses Gerät ist netzwerkfähig. Ver- schaltet sich der Temperaturalarm binden Sie Ihr Gerät mit einem mobi- ein. len Endgerät, um Funktionen über die Home Connect App zu bedienen. VORSICHT Die Home Connect Dienste sind nicht Gefahr von Gesundheitsschäden! in jedem Land verfügbar. -
Seite 22: Gerät Mit Wlan-Heimnetzwerk (Wi-Fi) Mit Wps-Funktion Verbin- Den
de Home Connect wenn Sie das Gerät über die befindet. Home Connect App bedienen. → "Signalstärke prüfen", → "Sicherheit", Seite 7 Seite 23 Die Bedienung am Gerät hat jeder- Den Vorgang wiederholen oder ¡ ‒ zeit Vorrang. In dieser Zeit ist die manuelle Verbindung durchfüh- Bedienung über die ren → Seite 22. -
Seite 23: Gerät Mit Home Connect App Verbinden
Home Connect de Die Netzwerkinformationen des Den Anweisungen in der Ho- WLAN-Heimnetzwerks (Wi-Fi) wer- me Connect App folgen, bis der den an das Gerät übertragen. Vorgang abgeschlossen ist. Bei erfolgreicher Verbindung blinkt Bei erfolgreicher Verbindung zeigt in der Temperaturanzeige (Ge- die Temperaturanzeige (Gefrier- frierfach). fach) Wenn die Temperaturanzeige (Ge- Wenn die Temperaturanzeige (Ge-... -
Seite 24: Update Der Home Connect Soft- Ware Installieren
de Home Connect Router und Kühlgerät näher zu- Home Connect Einstellungen zu- ‒ sammen stellen. rücksetzen Sicherstellen, dass die Verbin- ‒ dung nicht durch abschirmende Wenn es zu Verbindungsproblemen Wände gestört wird. Ihres Geräts mit Ihrem WLAN-Heim- Um das Signal zu verstärken, netzwerk (Wi-Fi) kommt oder Sie Ihr ‒... -
Seite 25: Konformitätserklärung
Kühlfach de Status eines eventuellen vorange- ¡ Konformitätserklärung gangenen Rücksetzens auf Werks- Hiermit erklärt Gaggenau Hausgeräte einstellungen. GmbH, dass sich das Gerät mit Ho- Diese Erstregistrierung bereitet die me Connect Funktionalität in Überein- Nutzung der Home Connect Funktio- stimmung mit den grundlegenden nalitäten vor und ist erst zu dem Zeit-... -
Seite 26: Kältezonen Im Kühlfach
de Frischkühlfach Warme Speisen und Getränke erst ¡ Lagerzeiten im Frischkühlfach abkühlen lassen, bevor Sie diese bei 0 °C in das Kühlfach stellen. Die Lagerzeiten sind abhängig von Kältezonen im Kühlfach der Ausgangsqualität Ihrer Lebens- mittel. Durch die Luftzirkulation im Kühlfach entstehen unterschiedliche Kältezo- Lebensmittel Lagerzeit nen. -
Seite 27: Voraussetzungen Für Das Gefriervermögen
Gefrierfach de Gefriervermögen Tipps zum Einkaufen von Tief- kühlkost Das Gefriervermögen gibt an, welche Menge Lebensmittel in wie vielen Beachten Sie die Tipps, wenn Sie Stunden bis zum Kern durchgefroren Tiefkühlkost einkaufen. werden kann. Auf unbeschädigte Verpackung ¡ Angaben zum Gefriervermögen fin- achten. -
Seite 28: Kleinere Lebensmittelmenge Schnell Durchfrieren
de Gefrierfach Milchprodukte, z. B. Käse, Butter ¡ Kleinere Lebensmittelmenge und Quark schnell durchfrieren fertige Gerichte und Speisereste, ¡ z. B. Suppen, Eintöpfe, gegartes Beachten Sie die Hinweise, wenn Sie Fleisch, gegarter Fisch, Kartoffel- eine kleinere Lebensmittelmenge speisen, Aufläufe und Süßspeisen schnell durchfrieren möchten. Die Lebensmittel in die hinten auf Zum Einfrieren ungeeignete dem großen Gefriergutbehälter auf-... -
Seite 29: Haltbarkeit Des Gefrierguts Bei −18 °C
Abtauen de – Kältebeständige Klebebänder Abtauen Abtauen Die Verpackung mit dem Inhalt und dem Einfrierdatum beschriften. Beachten Sie die Informationen, wenn Sie Ihr Gerät abtauen wollen. Haltbarkeit des Gefrierguts bei −18 °C Abtauen im Kühlfach Beachten Sie die Lagerzeiten, wenn Das Kühlfach Ihres Geräts taut auto- Sie Lebensmittel einfrieren. -
Seite 30: Gerät Reinigen
de Reinigen und Pflegen Alle Ausstattungsteile aus dem Ge- Das Gerät zum Reinigen vorberei- rät nehmen. → Seite 30 ten. → Seite 29 Die folgenden Geräteteile aus dem Das Gerät, die Ausstattungsteile, Gerät ausbauen: die Geräteteile und die Türdichtun- gen mit einem Spültuch, lauwar- – → "Trennplatte und Abdeckung mem Wasser und etwas pH‑neutra- des Obst- und Gemüsebehäl- lem Spülmittel reinigen. -
Seite 31: Geräteteile Ausbauen
Reinigen und Pflegen de Die Trennplatte einsetzen. Frischkühlbehälter entnehmen → Abb. Den Frischkühlbehälter nach vorn ▶ Die Glasplatte auf die Trennplatte kippen und entnehmen . setzen. → Abb. Auszugsschienen Gefriergutbehälter entnehmen Um die Auszugsschienen gründlich Den Gefriergutbehälter bis zum An- zu reinigen, können Sie diese aus- schlag herausziehen. -
Seite 32: Störungen Beheben
de Störungen beheben Störungen beheben Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktie- ren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. ▶... -
Seite 33: Hinweise Im Anzeigefeld
Störungen beheben de Störung Ursache Störungsbehebung Home Connect funktioniert Unterschiedliche Ursachen Gehen Sie auf www.home- ▶ nicht ordnungsgemäß. sind möglich. connect.com. Hinweise im Anzeigefeld Störung Ursache Störungsbehebung Meldung mit "D" oder "E" er- Die Elektronik hat einen Feh- Rufen Sie den Kundendienst. ▶... -
Seite 34: Geräusche
de Störungen beheben Störung Ursache Störungsbehebung Frischkühlfach ist zu warm Standardeinstellung ist zu Hinweis: Das Frischkühlfach ist stan- oder kalt. hoch oder zu niedrig einge- dardmäßig auf Stufe 0 voreingestellt. stellt, z. B. Frost im Frisch- Die Stufe 0 entspricht einer Tempera- kühlfach. tur von nahe 0 °C. -
Seite 35: Gerüche
Störungen beheben de Gerüche Störung Ursache Störungsbehebung Gerät riecht unangenehm. Unterschiedliche Ursachen Bereiten Sie das Gerät zum Reini- gen vor. → Seite 29 sind möglich. Reinigen Sie das Gerät. → Seite 30 Reinigen Sie alle Lebensmittelver- packungen. Um Geruchsbildung zu vermeiden, verpacken Sie stark riechende Le- bensmittel luftdicht. -
Seite 36: Geräteselbsttest Durchführen
de Lagern und Entsorgen Geräteselbsttest durchführen Altgerät entsorgen Durch umweltgerechte Entsorgung Das Gerät ausschalten. → Seite 18 können wertvolle Rohstoffe wieder- Das Gerät nach ca. 5 Minuten wie- verwendet werden. der einschalten. → Seite 18 Innerhalb von 10 Sekunden nach WARNUNG dem Einschalten (Gefrierfach) Gefahr von Gesundheitsschäden! für 3 bis 5 Sekunden gedrückt hal- Kinder können sich im Gerät einsper- ten, bis ein akustisches Signal er-... -
Seite 37: Kundendienst
Kundendienst de tie für Privatverbraucher) im Europäi- Kundendienst Kundendienst schen Wirtschaftsraum beträgt 2 Jah- re (mit Ausnahme von Dänemark und Wenn Sie Fragen haben, eine Stö- Schweden, dort beträgt die Dauer 1 rung am Gerät nicht selbst beheben Jahr) gemäß den geltenden lokalen können oder das Gerät repariert wer- Garantiebedingungen. - Seite 38 de Technische Daten Weitere Informationen zu Ihrem Mo- dell finden Sie im Internet unter htt- ps://energylabel.bsh-group.com Diese Webadresse verlinkt auf die of- fizielle EU-Produktdatenbank EPREL, deren Webadresse zum Zeitpunkt der Drucklegung noch nicht veröffent- licht war. Bitte folgen Sie dann den Anweisungen der Modelsuche.
- Seite 116 Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.gaggenau.com...