Endress+Hauser Soliphant M FTM50 Bedienungsanleitung Seite 59

Technische Information / Technical Information /
Information technique / Información técnica /
Informazioni tecniche / Karta katalogowa
TI392F Soliphant M FTM50, FTM51, FTM52
Betriebsanleitung / Operating Instruction /
Manuel de mise en service / Instrucciones de funcionamiento /
Istruzioni operative / Instrukcja obs ugi
KA239F Soliphant M FTM51
Schiebemuffe, druckbeaufschlagt / Sliding Sleeve, pressurised /
Manchon coulissant, pressurisé / Manguito deslizante, presurizado /
Manicotto scorrevole, per impieghi in pressione / Zacisk przesuwny, praca
ciQnieniowa
KA264F Soliphant M FTM50, FTM51, FTM52
Separatgehäuse / Separate housing /
Boîtier séparé / Cabezal separado /
Custodia separata / Oddzielna obudowa elektroniki
KA265F Soliphant M FTM50, FTM51, FTM52
Separatgehäuse und Panzerschlauch / Separate housing and armored tube /
Boîtier séparé et flexible blindé / Cabezal separado y tubo flexible blindado /
Custodia separata e tubo armato / Oddzielna obudowa i rura wzmocniona
Endress+Hauser
de - Ergänzende
Dokumentation
en - Supplementary
Documentation
fr - Documentation
complémentaire
es - Documentación
suplementaria
it - Documentazione
supplementare
pl - Dokumentacja
uzupe8niaj'ca
59