Herunterladen Diese Seite drucken

Makita EN420MP Betriebsanleitung Seite 11

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EN420MP:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 41
6.
Nie wolno zbliżać kabli i przewodów zasilających do miejsca
cięcia. W żywopłotach lub innych krzewach mogą znajdować się
niewidoczne kable lub przewody elektryczne, a ostrze może je
przypadkowo przeciąć.
7.
Nie należy używać nożyc do żywopłotu przy złej pogodzie,
zwłaszcza gdy istnieje ryzyko wyładowań burzowych.
Unikanie pracy w takich warunkach zmniejsza ryzyko porażenia
przez piorun.
Ostrzeżenia dotyczące bezpiecznej eksploatacji
nożyc do żywopłotu o zwiększonym zasięgu
1.
Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, nie
wolno używać nożyc do żywopłotu na wysięgniku w pobliżu
elektrycznych linii zasilających. Dotknięcie linii zasilających
lub praca w ich pobliżu może spowodować poważne obrażenia
ciała lub śmiertelne porażenie elektryczne.
2.
Nożyce do żywopłotu o zwiększonym zasięgu należy zawsze
obsługiwać oburącz. Nożyce do żywopłotu o zwiększonym
zasięgu należy trzymać oburącz, by nie utracić kontroli nad
narzędziem.
3.
Pracując nożycami do żywopłotu o zwiększonym zasięgu
nad głową, zawsze trzeba mieć założony sprzęt ochrony
głowy. Spadające odłamki mogą spowodować poważne obraże-
nia ciała.
WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE:
Przeczytać wszystkie ostrzeżenia doty-
czące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje znajdujące się
w tej broszurze oraz w instrukcji obsługi jednostki napędowej.
Niezastosowanie się do wspomnianych ostrzeżeń i instrukcji
może doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym, pożaru
i/lub poważnych obrażeń ciała.
OSTRZEŻENIE:
Wszystkie ostrzeżenia i instrukcje należy
zachować do wykorzystania w przyszłości.
Terminy „nożyce do żywopłotu" oraz „urządzenie" używane w sekcji
ostrzeżeń i instrukcji bezpieczeństwa odnoszą się do połączenia
przystawki i jednostki napędowej.
Określenie „silnik" w ostrzeżeniach i środkach ostrożności dotyczy
silnika lub silnika elektrycznego jednostki napędowej.
Ogólne środki ostrożności
1.
Przed rozpoczęciem użytkowania nożyc do żywopłotu należy
przeczytać tę instrukcję oraz instrukcję obsługi jednostki napę-
dowej, aby zapoznać się z obsługą nożyc do żywopłotu.
2.
Nie należy pożyczać przystawki osobom bez odpowied-
niego doświadczenia ani wiedzy w zakresie obsługi nożyc do
żywopłotu.
3.
W przypadku pożyczania przyrządu należy zawsze dołączyć do
niego niniejszą instrukcję obsługi.
4.
Nie pozwalać dzieciom ani młodzieży poniżej 18 lat na używanie
nożyc do żywopłotu. Dzieci i młodzież nie powinny zbliżać się do
nożyc do żywopłotu.
5.
Nożyce do żywopłotu należy obsługiwać z największą uwagą i
ostrożnością.
6.
Nigdy nie należy używać nożyc do żywopłotu po spożyciu alko-
holu lub narkotyków ani gdy operator czuje się zmęczony lub
chory.
7.
Nie wolno modyfikować przyrządu.
8.
Przestrzegać przepisów obowiązujących w danym kraju doty-
czących obsługi nożyc do żywopłotów.
Środki ochrony osobistej
► Rys.1
1.
Nosić kask bezpieczeństwa, okulary ochronne oraz rękawice
ochronne w celu ochrony ciała przed odrzucanymi w powietrze
odpadkami lub spadającymi przedmiotami.
2.
Stosować odpowiednią ochronę słuchu, taką jak nauszniki, w
celu zabezpieczenia słuchu przed uszkodzeniem.
3.
Nosić odpowiednią odzież oraz obuwie, takie jak kombinezon
roboczy i wytrzymałe obuwie na antypoślizgowej podeszwie, w
celu zapewnienia bezpiecznej obsługi. Nie nosić luźnych ubrań
ani biżuterii. Luźne części ubrania, biżuteria i długie włosy mogą
zaplątać się znajdujące się w ruchu części.
4.
Dotykając ostrzy lub regulując kąt ostrza, nosić rękawice
ochronne. Ostrza mogą poważnie zranić odsłonięte dłonie.
Bezpieczeństwo w miejscu pracy
OSTRZEŻENIE:
linii elektrycznych ani kabli telekomunikacyjnych. Dotknięcie
lub zbliżenie nożyc do żywopłotu do linii wysokiego napięcia
może spowodować śmierć lub poważne obrażenia ciała. Przed
rozpoczęciem pracy należy sprawdzić obecność i położenie
linii elektrycznych oraz ogrodzeń pod napięciem na obszarze
pracy.
OSTRZEŻENIE:
prowadzić do powstania pyłu zawierającego substancje che-
miczne, które mogą przedostać się do układu oddechowego
lub przyczynić się do innych dolegliwości. Niektóre z tych
substancji chemicznych mogą być związkami występującymi
w pestycydach, środkach owadobójczych, nawozach i środ-
kach chwastobójczych. Stopień narażenia na te substancje
zależy od tego, jak często wykonywane są tego typu prace.
Aby zmniejszyć narażenie na powyższe substancje chemiczne
należy pracować w miejscach dobrze wentylowanych i używać
sprawdzonych zabezpieczeń, takich jak maski przeznaczone
do odfiltrowywania mikroskopijnych cząstek.
1.
Nożyc do żywopłotu należy używać tylko w dzień, w warunkach
dobrej widoczności. Nie używać nożyc do żywopłotu po zmroku
ani we mgle.
2.
Silnik należy uruchamiać jedynie na zewnątrz w dobrze wenty-
lowanym miejscu. Praca na ograniczonej przestrzeni lub w miej-
scu o słabej wentylacji może doprowadzić do śmierci w wyniku
uduszenia lub zatrucia tlenkiem węgla.
3.
Podczas obsługi narzędzia nigdy nie stawać na niestabilnej lub
śliskiej nawierzchni bądź stromym zboczu. Podczas zimy należy
zwrócić szczególną uwagę na lód i śnieg oraz zawsze przyjąć
stabilną pozycję.
4.
Podczas pracy osoby postronne nie powinny zbliżać się do
nożyc do żywopłotu na odległość mniejszą niż 15 m. Wyłączyć
silnik natychmiast, gdy ktoś się zbliży.
5.
Przed użyciem narzędzia należy sprawdzić obszar roboczy pod
kątem występowania ogrodzeń z drutu kolczastego, kamieni lub
innych obiektów. Mogą one uszkodzić ostrza.
Uruchamianie urządzenia
1.
Przed montażem lub regulacją urządzenia wyłączyć silnik i zdjąć
nasadkę świecy zapłonowej lub wyjąć akumulator.
2.
Przed montażem ostrzy lub regulacją kąta cięcia założyć ręka-
wice ochronne.
3.
Przed uruchomieniem silnika należy przeprowadzić kontrolę
narzędzia pod kątem uszkodzeń, poluzowanych śrub/nakrę-
tek lub nieprawidłowego montażu. Należy wymienić pęknięte,
wygięte lub uszkodzone ostrza. Sprawdzić wszystkie dźwignie
sterujące i przełączniki pod kątem prawidłowego działania.
Oczyścić i osuszyć uchwyty.
4.
Nigdy nie włączać silnika, jeżeli urządzenie jest uszkodzone lub
nie jest całkowicie zmontowane. W przeciwnym wypadku może
to spowodować poważne obrażenia ciała.
5.
Przed uruchomieniem silnika należy dokładnie sprawdzić, czy
ostrze nie dotyka ziemi, ciała operatora ani innych przedmiotów.
Uruchamianie silnika, gdy ostrze dotyka innych przedmiotów,
może spowodować poważny wypadek.
6.
Wyregulować szelki nośne oraz rękojeść w celu dopasowania do
postury operatora.
Obsługa
1.
W przypadku niebezpieczeństwa wyłączyć natychmiast silnik.
2.
W przypadku wystąpienia nietypowych warunków (np. hałasu,
drgań) podczas pracy należy wyłączyć silnik. Nie wolno używać
nożyc do żywopłotu, dopóki przyczyna nie zostanie rozpoznana i
wyeliminowana.
3.
Po zwolnieniu dźwigni przepustnicy lub wyłączeniu silnika ostrza
pozostają w ruchu jeszcze przez chwilę. Nie należy od razu doty-
kać ostrzy.
4.
Szelki nośne zakładać wyłącznie przy silniku pracującym na
obrotach jałowych.
5.
Podczas pracy używać uprzęży zakładanej na ramiona. Nożyce
do żywopłotu należy trzymać mocno po swojej prawej stronie.
► Rys.2
6.
Zarówno osoby leworęczne, jak i praworęczne, muszą trzy-
mać przedni uchwyt lewą ręką oraz tylny uchwyt prawą ręką.
Zacisnąć palce i kciuki na uchwytach.
7.
Nigdy nie należy obsługiwać urządzenia jedną ręką. Utrata kon-
troli może doprowadzić do poważnych lub śmiertelnych obrażeń.
Aby zmniejszyć ryzyko skaleczeń, trzymać ręce i stopy z dala od
ostrzy.
11
POLSKI
Nożyc do żywopłotu nie należy zbliżać do
Eksploatacja niniejszego produktu może

Werbung

loading