EINHELL 15.440.10 Originalbetriebsanleitung Seite 20

Anleitung_BT_EW_150_V_SPK1__ 20.01.14 09:52 Seite 20
F
b) Risque dû à la fumée de soudage : l'inhalation de
la fumée de soudage peut constituer un danger
pour la santé. Ne pas maintenir la tête dans la
fumée. Utiliser les dispositifs dans des zones
ouvertes. Utiliser la ventilation pour éliminer la
fumée.
c) Risque dû aux étincelles : les étincelles provenant
du soudage peuvent provoquer une explosion ou
un incendie. Éloigner les substances
inflammables du soudage. Ne pas souder des
substances inflammables. Les étincelles
provenant du soudage peuvent provoquer des
incendies. Mettre un extincteur à disposition à
proximité avec un observateur qui puisse l'utiliser
immédiatement. Ne pas souder sur des tonneaux
ou tout autre récipient fermé.
d) Risque dû aux rayons des arcs de lumière : les
rayons des arcs de lumière peuvent endommager
les yeux et abîmer la peau. Porter un chapeau et
des lunettes de sécurité. Porter une protection
auditive et des cols de chemise fermés jusqu'en
haut. Porter un casque de soudeur et des tailles
de filtre parfaites. Porter une protection du corps
intégrale.
e) Risque dû aux champs électromagnétiques : le
courant de soudage crée des champs
électromagnétiques. Ne pas utiliser en même que
des implants médicaux. Ne jamais enrouler les
câbles de soudage autour du corps. Rassembler
les câbles de soudage.
4. SYMBOLES ET CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
EN 60974-6 Norme européenne relative aux
dispositifs de soudage à lʼarc et
Sources de courant de soudage
à durée limitée de mise en
circuit (partie 6).
Icône pour les sources de
S
courant de soudage convenant
au soudage dans un
environnement à risques
électriques augmentés.
~ 50 Hz Courant alternatif et valeur de
dimensionnement de la
fréquence [Hz]
U 0 Tension de marche à vide
nominale [V]
20
100 A/22 V Courant de soudage maximal et
la tension en charge normée
correspondante [A/V]
Ø Diamètre dʼélectrode [mm]
U 2 Tension de soudage [V]
I 2 Courant de soudage [A]
t w Temps de charge moyen [s]
t r Temps moyen de remise à
zéro[s]
Entrée de réseau ; nombre de
phases et symbole du courant
1 ~ 50 Hz
alternatif et valeur de
dimensionnement de la
fréquence
U 1 Tension secteur [V]
I 1max Valeur de dimensionnement du
courant du secteur [A]
I 1eff Valeur effective du plus
important courant du secteur [A]
IP 21 S Type de protection
H Classe dʼisolation
Branchement secteur :
Courant de soudage (A) cos Ê = 0,73:
ø (mm) 1,6
I 230 V 40
2
t (s) 230 V 417
w
t (s) 230 V 694
r
Tension de marche à vide (V):
Puissance absorbée : 4 kVA à 80 A cos Ê = 0,73
Protection par fusibles (A) :
Les durées de soudage s'appliquent pour une
température ambiante de 40°C.
230 V 50 Hz
40 - 100
2,0 2,5 2,5
55 80 100
217 110 79
689 669 755
48
16