Werbung
Wichtige Informationen — bitte vor Gebrauch lesen
Warn- und Sicherheitshinweise
Befolgen Sie beim Umgang mit diesem Endoskop die folgenden Warnhinweise und
Vorsichtsmaßnahmen. Beachten Sie auch die in jedem Kapitel angeführten Warn- und
Sicherheitshinweise.
WARNUNG
• Bevor Sie dieses Endoskop zum ersten Mal verwenden, müssen Sie es gemäß
• Vor Durchführung der Endoskopie sind dem Patienten alle Gegenstände aus Metall
• Das Distalende, der Einführungsschlauch, das Abwinkelungsteil, das Kontrollteil,
• Führen Sie die Einstellung der Abwinkelung keinesfalls mit übermäßigem
• Das Einführungsteil des Endoskops darf niemals eingeführt oder herausgezogen
• Ohne das endoskopische Bild zu beobachten, oder während das endoskopische
6
den Anweisungen in der „HANDBUCH FÜR DIE WIEDERAUFBEREITUNG", die
mit Ihrem auf dem Deckblatt genannten Endoskopmodell geliefert wird, aufbereiten
und aufbewahren. Die Verwendung unsachgemäß aufbereiteter oder gelagerter
Instrumente kann zu einer Kontamination und/oder Infektion des Patienten führen.
(Uhr, Brille, Halskette usw.) abzunehmen. Wenn bei einem Patienten, der
Metallgegenstände am Körper trägt, ein hochfrequenzchirurgischer Eingriff
durchgeführt wird, kann es während der Behandlung zu Verbrennungen in
Bereichen um diese metallischen Gegenstände kommen.
das Versorgungskabel oder der Versorgungsstecker des Endoskops dürfen keinen
Schlagkräften ausgesetzt werden, und sie dürfen auch nicht fallen gelassen
werden. Das Distalende, der Einführungsschlauch, das Abwinkelungsteil, das
Kontrollteil, das Versorgungskabel oder der Versorgungsstecker des Endoskops
dürfen auch nicht übermäßigen Biege-, Zug- oder Torsionskräften ausgesetzt
werden. Andernfalls kann das Endoskop beschädigt werden und Verletzungen
beim Patienten, Verbrennungen, Blutungen und/oder Perforationen bewirken.
Dies kann auch dazu führen, dass Teile des Endoskops im Patienten abfallen.
Kraftaufwand oder abrupt durch. Ziehen Sie keinesfalls mit übermäßiger Kraft
am betätigten Abwinkelungsteil und verdrillen oder drehen Sie es nicht. Bei
unbeabsichtigter Retroflexion des Abwinkelungsteils kann es beim Patienten zu
Verletzungen, Blutungen und/oder Perforationen kommen. Dies kann auch dazu
führen, dass das Abwinkelungsteil während einer Untersuchung nicht mehr gerade
gerichtet werden kann.
werden, während das Abwinkelungsteil arretiert ist. Andernfalls kann es zu
Verletzungen des Patienten, Blutungen und/oder Perforationen kommen.
Bild ein Standbild anzeigt, dürfen Sie niemals eine Flexibilitätseinstellung
vornehmen, das Abwinkelungsteil bedienen, Luft zuführen oder eine Absaugung
durchführen, das Einführungsteil des Endoskops einführen oder zurückziehen oder
Endo-Therapie-Instrumente verwenden. Andernfalls kann es zu Verletzungen des
Patienten, Blutungen und/oder Perforationen kommen.
GIF-H185, CF-H185L/I GEBRAUCHSANWEISUNG
Werbung
