Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

®
BOCK
HGX
Betriebsanleitung
Operating guide
12
CO
T (transkritisch)
2
D
GB
F
E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Danfoss BOCK HGX12 CO2 T

  • Seite 1 ® BOCK T (transkritisch) Betriebsanleitung Operating guide...
  • Seite 3 ® BOCK Betriebsanleitung HGX12/20-4 ML CO HGX12/20-4 S CO HGX12/20-4 SH CO HGX12/30-4 ML CO HGX12/30-4 S CO HGX12/30-4 SH CO HGX12/40-4 ML CO HGX12/40-4 S CO HGX12/40-4 SH CO Originalanleitung AQ450745530628de-000201...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    4.4 Anschließen der Rohrleitungen - Schneidringsystem 4.5 Rohrleitungen 4.6 Flanschabsperrventile (HP/LP) 4.7 Verlegen von Saug- und Druckleitung 4.8 Bedienen der Absperrventile 4.9 Funktionsweise der absperrbaren Serviceanschlüsse 4.10 Ölrückführung 4.11 Saugleitungs-Filter Elektrischer Anschluss 5.1 Hinweise für Schalt- und Schutzeinrichtungen 5.2 Anschluss des Antriebsmotors © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 2 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 5 6.4 Evakuieren 6.5 Kältemittelfüllung 6.6 Inbetriebsetzung 6.7 Druckschalter 6.8 Druckentlastungsventile 6.9 Vermeiden von Flüssigkeitsschlägen 6.10 Filtertrockner Wartung Vorbereitung 7.2 Auszuführende Arbeiten 7.3 Ersatzteilempfehlung / Zubehör 7.4 Schmierstoffe / Öle 7.5 Ausserbetriebnahme Technische Daten Maße und Anschlüsse Einbauerklärung © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 3...
  • Seite 6: Sicherheit

    • B eispielsweise Kälteanlagenbauer, Mechatroniker der Kältetechnik. Sowie Berufe mit vergleichbarer Ausbildung, die dazu befähigen, Anlagen der Kälte- und Klimatechnik zusammenzubauen, zu instal- lieren, zu warten und zu reparieren. Es müssen auszuführende Arbeiten beurteilt und mögliche Gefahren erkannt werden können. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 4 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Die Verdichter sind für die Anwendung mit CO in transkritischen und/oder subkritischen Systemen unter Einhaltung der Einsatzgrenzen bestimmt. Es dürfen nur die in dieser Anleitung angegebenen Kältemittel verwendet werden. Jegliche andere Nutzung des Verdichters ist unzulässig! © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 5...
  • Seite 8: Produktbeschreibung

    Temperaturniveau gehalten werden. • Drehrichtungsunabhängige Ölpumpe für zuverlässige und sichere Ölversorgung. • Je ein Druckentlastungsventil niederdruckseitig und hochdruckseitig, welche beim Erreichen von unzulässig hohen Drucklagen das Kältemittel in die Atmosphäre abblasen. Transportöse Ventilplatte Typschild Ölpumpe Ölschauglas Abb. 1 Zylinderdeckel Klemmenkasten Anschluss Anschluss Abb. 2 Maße und Anschlüsse finden Sie im Kapitel 9 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 6 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 9: Typschild (Beispiel)

    Ölfüllung ² Baureihe ¹ ¹ HG - Hermetic Gas-Cooled (sauggasgekühlt) ² - Esterölfüllung ³ ML - Normal- und Tiefkühlung bei niedrigen und mittleren Verdampfungstemperaturen - Für Frequenzregelung und erweiterten Einsatzgrenzenbereich SH - Für hohe Verdampfungstemperaturen z.B. Wärmepumpen, andere Ölfüllung © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 7...
  • Seite 10: Einsatzbereiche

    - Min. Öltemperatur ≥ 30 °C. - Max. zulässige Schalthäufigkeit 12x /h. - Mindestlaufzeit 3 Min. Beharrungszustand (kontinuierliche Betriebsbedingung) muss erreicht werden. Dauerbetrieb im Grenzbereich vermeiden. Max. zulässiger Überdruck LP = Niederdruck (LP/HP) : 100/150 bar HP = Hochdruck © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 8 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 11: Montage Verdichter

    Ausreichend Freiraum für Wartungsarbeiten vorsehen. Ausreichende Belüftung des Verdichters vorsehen. Nicht in korrosiver Atmosphäre, Staub, Dampf oder brennbarer Umgebung betreiben. Aufstellung auf ebener Fläche oder Rahmen mit ausreichender Tragkraft. Einzelverdichter vorzugsweise starr verschrauben. Bei Montage mit Schwingungsdämpfern müssen die zulässigen Frequenzen auf 50 - 70 Hz eingeschränkt werden! © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 9...
  • Seite 12: Anschließen Der Rohrleitungen - Lötsystem

    Es kommt so zur spürbaren Anlage des Schneidrings an die Stutzenstirnfläche. (Bei Mon- tage innerhalb der Rohrleitung, das Ventil mit einem Gabelschlüssel gegenhalten.) Hierbei gräbt sich der Schneidring mit seinen Schneidkanten (1) in das Rohr ein und es entsteht ein sichtbarer Bundaufwurf. Für die Einhaltung der Umdrehungen empfehlen wir Markierungsstriche auf Überwurfmutter und Rohr zu verwenden. Nach der Montage ist eine Kontrolle des Bundaufwurfs erforderlich. Die Formdichtung darf nicht beschädigt sein. Mindestens 80 % der Schneidenstirnfläche müssen bedeckt sein. Nach erfolgter Kontrolle, wieder wie oben beschrieben aufschrauben und anziehen. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 10 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 13: Rohrleitungen

    VORSICHT Verletzungsgefahr. Der Verdichter muss vor Beginn jeglicher Arbeiten und vor dem Anschluss an das Kältesystem über die Anschlüsse A1 und B1 druckentlastet werden. Abb. 7 Abb. 8 Abb. 8 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 11...
  • Seite 14: Verlegen Von Saug- Und Druckleitung

    Vor dem Öffnen oder Schließen des Absperrventils lösen Sie die Ventilspindelabdichtung um ca. Umdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn. Nach dem Betätigen des Absperrventils ziehen Sie die Ventilspindelabdichtung im Uhrzeigersinn wieder an. anziehen lösen Ventilspindelabdichtung Abb. 11 Abb. 10 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 12 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 15: Funktionsweise Der Absperrbaren Serviceanschlüsse

    Zusatzkomponente Ölniveauüberwachung ist bereits werkseitig der Anschluss "O" verfügbar. Die Ölrückführung aus dem Ölabscheider in den Verdichter kann über den am Verdichter dafür vorgesehe- nen Anschluss "D1" erfolgen. 4.11 Saugleitungs-Filter Bei Anlagen mit längeren Rohrleitungssystemen und höherem Verschmutzungsgrad wird ein saugseiti- ger Filter empfohlen. Der Filter sollte bei Verschmutzung, abhängig vom Verschmutzungsgrad, erneuert werden (reduzierter Druckabfall). © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 13...
  • Seite 16: Elektrischer Anschluss

    Führen Sie alle Schutzeinrichtungen, Schalt- und Überwachungsgeräte gemäß den örtlichen Sicherheitsbestimmungen und gängigen Vorschriften (z.B. VDE) sowie den Herstellerangaben aus. Motorschutzschalter sind erforderlich! Legen Sie bei der Dimensionierung der Motorschütze, Zuleitungen, Sicherungen und Motorschutzschaltern den maximalen Betriebsstrom zugrunde (siehe Typschild). Für den Motorschutz eine stromabhängige, zeitverzögerte Überlastschutzeinrichtung für die Überwachung aller drei Phasen verwenden. Die Überlastschutzeinrichtung so einstellen, dass sie beim 1,2-fachen max. Betriebsstrom innerhalb 2 Stunden ansprechen muss. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 14 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 17: Anschluss Des Antriebsmotors

    230 V ∆ schlussbeispiele Direktstart Stern-Dreieck-Start beziehen sich auf L1 L2 Standardver- INFO sion. Bei Sonder- spannungen gelten Klemm- kasten angebrach- ten Anweisungen. L1 L2 L1 L2 L1 L2 96027-11.06-DGbF © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 15...
  • Seite 18: Schaltplan Für Direktstart 230 V Δ / 400 V Y

    5.3 Schaltplan für Direktstart 230 V ∆ / 400 V Y FC1.1 I> I> I> FC1.1 L3 N PE -EC1 Θ B1 B2 INT69G Anschlußkasten Verdichter Abb. 14 Kaltleiter (PTC-Fühler) Motorwicklung Wärmeschutzthermostat (PTC-Fühler) Schutzeinrichtung Laststromkreis Sicherung Steuerstromkreis Hochdrucksicherheitswächter Sicherheitskette (Hoch-/Niederdrucküberwachung) Freigabeschalter (Thermostat/Pressostat) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 16 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 19 L1.1 L2.1 L3.1 L1.2 P> Θ Θ Hauptschalter Schalter Steuerspannung Verdichtermotor Verdichterschütz INT69 G Elektronisches Auslösegerät INT69 G Ölsumpfheizung © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 17...
  • Seite 20: Elektronisches Auslösegerät Int69 G

    Θ Abb. 15 Klemmkasten 5.6 Funktionsprüfung des Auslösegerätes INT69 G Vor der Inbetriebnahme nach Störungsbehebung oder Änderungen im Steuerstromkreis das Auslösegerät auf Funktion prüfen. Führen Sie dazu diese Prüfung mit Hilfe eines Durchgangsprüfers oder eines Messgerätes durch. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 18 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 21: Ölsumpfheizung

    3. Der maximale Ausgangsstrom des Frequenzumformers muss größer sein als der maximale Strom des Verdichters (I-max). 4. Führen Sie alle Auslegungen und Installationen gemäß den örtlichen Sicherheitsbestimmungen und gängigen Vorschriften (z.B. VDE) und Bestimmungen sowie gemäß den Angaben des Frequenzumformerherstellers aus. Den zulässigen Frequenzbereich finden Sie in den technischen Daten Kapitel 8, S. 26. Drehzahlbereich 0 - f-min f-min - f-max Anlaufzeit < 1 s ca. 4 s sofort Abschaltzeit f-min/f-max siehe Kapitel 8: Technische Daten: zulässiger Frequenzbereich © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 19...
  • Seite 22: Inbetriebnahme

    Typschildangabe)! Mischen Sie dem Stickstoff kein Kältemittel bei, da sonst die Verschiebung der Zündgrenze in den kritischen Bereich möglich ist. Führen Sie die Dichtheitsprüfung der Kälteanlage gemäß EN 378-2 oder einer entsprechenden Sicherheitsnorm unter Beachtung der maximal zulässigen Überdrücke des Verdichters durch. Für die Dichtheitsprüfung dürfen nur trockene Prüfgase verwendet werden, z. B. Stickstoff N2 min. 4.6 (= Reinheit 99,996 % oder höher). © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 20 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 23: Evakuieren

    Eine nach Inbetriebnahme erforderlich werdende Kältemittelergänzung kann gasförmig in die Saugseite eingefüllt werden. ACHTUNG Vermeiden Sie Überfüllung der Anlage mit Kältemittel! Befüllen Sie nicht flüssig über das Saugabsperrventil am Verdichter. Beimischen von Additiven in das Öl und das Kältemittel ist nicht zulässig. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 21...
  • Seite 24: Inbetriebsetzung

    Es müssen entsprechend eingestellte Druckschalter gemäß EN 378 in die Anlage eingebaut werden, welche vor Erreichen des max. zulässigen Betriebsdrucks den Verdichter ausschalten. Die Druckabnahme für die Druckschalter kann entweder an den Saug- und Druckleitungen zwischen Absperrventil und Verdichter erfolgen oder an den nicht absperrbaren Anschlüssen der Absperrventile (Anschlüsse A und B, siehe Kapitel 9). © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 22 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 25: Druckentlastungsventile

    Druckschalter in die Anlage einzubauen und nach EN 378-2 oder einer entsprechenden Sicherheitsnorm auszulegen, bzw. einzustellen. Nichtbeachten kann zu Verletzungsgefahr durch ausströmendes über die beiden Druckentlastungsventile zur Folge haben! Ausströmendes Abb. 17 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 23...
  • Seite 26: Vermeiden Von Flüssigkeitsschlägen

    Trockeneis bzw. festes CO entsteht, welches die Austrittsöff- nung verschließen kann und das komplette Ausströmen des verhindern könnte. Es besteht sonst die Gefahr, dass der Verdichter immer noch unter gefährlichem Überdruck steht. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 24 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 27: Auszuführende Arbeiten

    Vorschriften. Bei Stilllegung des Verdichters (z.B. Service-Arbeiten oder Austausch des Verdichters) können große Mengen CO im Öl gelöst sein. Bei nicht ausreichender Druckentlastung des Verdichters kann es bei geschlossenen Absperrventilen zu einer unzulässigen Drucküberschreitung im Verdichter kommen. Aus diesem Grund ist die Saugseite (LP) und die Hochdruckseite (HP) des Verdichters durch Druckentlastungsventile abgesichert. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 25...
  • Seite 28: Technische Daten

    30 - 70 Frequenzbereich Anlaufstrom (Rotor blockiert) Max. Leistungs- aufnahme Max. Betriebs- strom 220-240 V ∆ / 380-420 V Y - 3 - 50 Hz Spannung 265-290 V ∆ / 440-480 V Y - 3 - 60 Hz Hubvolumen (1450 / 1740 1 / min ) Zylinderzahl HGX12/ © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 26 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 29 8 | Technische Daten © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 27...
  • Seite 30: Maße Und Anschlüsse

    Dokuments, Nein / No Nein / No Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind ver- nhalts sind ver- © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 28 | AQ450745530628de-000201 bis / up to boten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwider- stattet. Zuwider- 06.07.22...
  • Seite 31 2 x 1 1 / 8 “ - 18 UNEF Anschluss Ölspiegelregulator 1 / 8 “ NPTF Anschluss Öltemperatursensor Druckentlastungsventil HD M24x1,5 Druckentlastungsventil ND M22x1,5 7 / 16 “ UNF Schraderanschluss, Saugseite 7 / 16 “ UNF Schraderanschluss, Druckseite © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 29...
  • Seite 32: Einbauerklärung

    Bock GmbH Bevollmächtigte Person für die Zusammenstellung Alexander Layh und Übergabe von technischen Unterlagen: Benzstraße 7 72636 Frickenhausen, Deutschland Frickenhausen, 04. Januar 2021 i. A. Alexander Layh, Global Head of R&D © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 30 | AQ450745530628de-000201...
  • Seite 33 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 AQ450745530628de-000201 | 31...
  • Seite 34 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.07 32 | AQ450745530628de-000201...

Diese Anleitung auch für:

Bock hgx24e co2 lt

Inhaltsverzeichnis