Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
R 36DA
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
uk
ru
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HIKOKI R 36DA
Inhaltszusammenfassung für HIKOKI R 36DA
- Seite 1 R 36DA fi Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция...
- Seite 2 120°...
- Seite 3 120°...
-
Seite 11: Sicherheitsvorkehrungen Für Den Akku-Staubsauger
Deutsch (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) ○ Austausch Reparatur einer beschädigten SICHERHEITSVORKEHRUNGEN FÜR Schutzabdeckung und anderer Komponenten sollte DEN AKKU-STAUBSAUGER nach Vorschriften Bedienungsanleitung erfolgen. Enthält Bedienungsanleitung keine ○ Befolgen Folgenden aufgeführten derartigen Vorschriften, wenden Sie sich wegen der “Sicherheitsmaßnahmen”, Unfälle Feuer, Reparatur an Ihren Einzelhändler vor Ort oder einen elektrische Schläge und Verletzungen zu vermeiden. -
Seite 12: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Deutsch ○ Versuchen Sie während des Einsatzes zu vermeiden, 4. Betreiben Gerät nicht, wenn dessen Ansaugöff nung oder Fußbodendüse usw. durch dass Späne oder Staub vom Werkzeug auf den Akku fallen. Fremdkörper verstopft ist. Betätigen Sie das Gerät ○ Lassen Sie das Werkzeug in einer Arbeitspause oder nicht, wenn der Schwimmer aktiviert wurde oder wenn Schlauch oder Saugöff... -
Seite 13: Bezeichnung Der Teile
Deutsch 6. Verwenden Sie die Batterie nur für den angegebenen ○ Für Transport über Straßen müssen Zweck. internationalen Gesetze und die Regeln und Vorschriften 7. Falls die Batterie nach Verstreichen der angegebenen des Bestimmungslands eingehalten werden. Ladezeit nicht vollständig aufgeladen ist, brechen Sie ○... -
Seite 14: Standardzubehör
Deutsch AUSPACKEN Ausschalten OFF Packen Sie das Elektrowerkzeug vorsichtig aus. Trennen Sie die Batterie ab AUFLADEN Der Akku und das Akkuladegerät sind nicht im Lieferumfang Unzulässige Handlung dieses Produktes enthalten. Laden Sie bitte die Akkus gemäß der Bedienungsanleitung HOCH-Modus des von Ihnen verwendeten Ladegeräts auf. ZUSAMMENBAU UND BETRIEB MITTEL/NIEDRIG-Modus Vorgang... -
Seite 15: Die Anzeigelampe (Abb. 9)
Wasser. (Das Wasser darf nicht zu heiß sein.) Trocknen Sie ihn nach dem Waschen ohne direkte Wichtiger Hinweis zu den Batterien für Akku-Geräte Sonneneinstrahlung. (Abb. 13-a) von HiKOKI Wenn sich auf dem Gebläsefi lter Staub befi ndet, halten Verwenden immer... -
Seite 16: Fehlersuche Und -Beseitigung
Verschleiß zurückzuführen sind. Im Schadensfall senden Sie das nicht zerlegte Elektrowerkzeug zusammen mit dem GARANTIESCHEIN, den Sie am Ende dieser Bedienungsanleitung fi nden, an ein von HiKOKI autorisiertes Servicezentrum. FEHLERSUCHE UND -BESEITIGUNG Führen Sie die in der folgenden Tabelle aufgeführten Inspektionen durch, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß... -
Seite 131: Standard Accessories
STANDARD ACCESSORIES R36DA... - Seite 132 BSL36A18 UC18YSL3 (14,4V - 18V) 329897 375375 375373 375374 375371 375372 376509 375160 375159 375158...
- Seite 135 English Dansk Română GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIBEVIS CERTIFICAT DE GARANŢIE Model No. Modelnummer Model nr. Serial No. Serienummer Nr. de serie Date of Purchase Købsdato Data cumpărării Customer Name and Address Kundes navn og adresse Numele și adresa clientului Dealer Name and Address Forhandlers navn og adresse Numele și adresa distribuitorului (Please stamp dealer name and address)
- Seite 137 Tel: +32 2 460 1720 URL: http://www.hikoki-powertools.hu Fax: +32 2 460 2542 URL http://www.hikoki-powertools.be Hikoki Power Tools Polska Sp. z o. o. ul. Gierdziejewskiego 1 Hikoki Power Tools Italia S.p.A 02-495 Warszawa, Poland Via Piave 35, 36077, Altavilla Vicentina (VI), Italy...
- Seite 138 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-2:2010+A1:2013 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 30. 4. 2021 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 30. 4. 2021 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.