Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Rotel RC-1572MKII Bedienungsanleitung

Rotel RC-1572MKII Bedienungsanleitung

Stereo-vorverstärker

Werbung

Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Gebruikershandleiding
Manuale di istruzioni
Instruktionsbok
Инструкция пользователя
RC‑1572MKII
Stereo Control Amplifier
Amplificateur de Contrôle Stéréo
Stereo‑Vorverstärker
Preamplificador Estereofónico
Stereo‑regelversterker
Preamplificatore Stereo
Stereokontrollförstärkare
Предварительный стерео усилитель

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rotel RC-1572MKII

  • Seite 1 RC‑1572MKII Stereo Control Amplifier Amplificateur de Contrôle Stéréo Stereo‑Vorverstärker Preamplificador Estereofónico Stereo‑regelversterker Preamplificatore Stereo Stereokontrollförstärkare Предварительный стерео усилитель Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Gebruikershandleiding Manuale di istruzioni Instruktionsbok Инструкция пользователя...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Netzeingang an der Geräterückseite unterbrochen werden. Das Gerät Befolgen Sie alle Warnhinweise. muss so aufgestellt werden, dass der Netzeingang frei zugänglich ist. Rotel‑Produkte entsprechen den internationalen Richtlinien über die Beschränkung der Verwendung Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung und Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, prüfen Sie, ob die Betriebsspannung...
  • Seite 3 Deutsch Figure 1: Controls and Connections Bedieningselementen en aansluitingen Commandes et Branchements Controlli e connessioni Bedienelemente und Anschlüsse Kontroller och anslutningar Controles y Conexiones Органы управления и разъемы...
  • Seite 4 RC‑1572MKII Stereo‑Vorverstärker Figure 2 : RR‑AX93 Remote Control Afstandsbediening RR‑AX93 Télécommande infrarouge RR‑AX93 Telecomando RR‑AX93 Fernbedienung RR‑AX93 RR‑AX93 fjärrkontroll Mando a Distancia RR‑AX93 Пульт ДУ RR-AX93...
  • Seite 5 Branchements des entrées et sorties analogiques Collegamenti ingressi ed uscite analogici Analoge Ein‑ und Ausgangsanschlüsse Anslutningar för analoga in‑ och utgångar Entradas y Salidas Analógicas Аналоговые входные и выходные разъемы PHONO Rotel RC-1572MKII Rotel RCD-1572 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1 RP-565E...
  • Seite 6 Branchements des entrées et sorties symétriques (XLR) Ingressi ed uscite analogici bilanciati (XLR) Symmetrische (XLR‑)Ein‑ und Ausgangsanschlüsse Balanserade in‑ och utgångar (XLR) Entradas y Salidas Balanceadas (XLR) Балансные (XLR) входные и выходные разъемы Rotel RC-1572MKII Rotel RCD-1572 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1...
  • Seite 7 Digitale ingangen en 12V‑triggeruitgangen Collegamenti ingressi digitali e segnali Trigger 12 V Anslutningar för digitala ingångar och 12‑volts styrsignaler Цифровой вход и выход 12-В триггерного сигнала Computer (Supplied) Rotel RC-1572MKII Rotel RCD-1572 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1...
  • Seite 8: Wichtige Hinweise

    Bij het maken van de verbindingen: Zorg dat niet alleen de RC-1572MKII, maar de gehele installatie uitstaat, als nog niet alle verbindingen gemaakt zijn. Zorg dat niet alleen de RC-1572MKII, maar de gehele installatie ook uitstaat, als u verbindingen gaat wijzigen.
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Die Firma Rotel ........
  • Seite 10: Einige Vorsichtsmaßnahmen

    RC‑1572MKII Stereo‑Vorverstärker Fernbedienung RR‑AX93 Der RC-1572MKII ist einfach zu installieren und zu bedienen. Sollten Sie bereits Erfahrung mit der Installation anderer Stereosysteme haben, dürften keinerlei Probleme auftreten. Schließen Sie einfach die gewünschten Geräte Einige Funktionen können entweder über die Bedienelemente an der an und genießen Sie die Musik.
  • Seite 11: 12V Trig Out-Anschlüsse

    Siehe Figure (Abbildung) 3 Geräte über ein Kabel mit 3,5-mm-Miniklinkenstecker (mono) an. Ist der Um den RC-1572MKII mit einer Endstufe mit Cinch-Eingängen verbinden zu RC-1572MKII ausgeschaltet, so liegt kein Trigger-Signal an den Ausgängen können und ein analoges Ausgangssignal zur Endstufe zu senden, ist der und die angeschlossenen Geräte schalten sich ab.
  • Seite 12: Aptx Bluetooth-Verbindung

    Um die Einstellung nur vorübergehend zu ändern, so dass sie nach dem Ihrem Gerät „0000“ ein. Der RC-1572MKII unterstützt Audio-Streaming Ausschalten des RC-1572MKII nicht gespeichert bleibt, drücken Sie auf der sowohl via Bluetooth als auch via Bluetooth mit AAC und aptX.
  • Seite 13: Dimmen Der Power-Led 8

    „ENTER”. Dimmen der POWER‑LED 8 • Schalten Sie den RC-1572MKII aus und wieder ein. Starten Sie Ihren PC Um die Helligkeit der POWER-LED zu ändern, drücken Sie die MENU-Taste neu. Dadurch stellen Sie sicher, dass beide Geräte richtig konfiguriert sind.
  • Seite 14: Settings-Menü

    (Weitere Informationen zu den einzelnen Funktionen finden Sie oben in den entsprechenden Abschnitten.) • AUTO POWER OFF: Der RC-1572MKII kann so konfiguriert werden, dass HINWEIS: Diese Einstellungen bleiben auch nach Ausschalten des er sich automatisch ausschaltet, wenn er eine bestimmte Zeit nicht genutzt RC-1572MKII dauerhaft gespeichert.
  • Seite 15: Factory Default

    Sie von Ihrem autorisierten Rotel-Fachhändler. notwendigen Veränderungen vor. Die Betriebsanzeige leuchtet nicht H I N W E I S : Für den Betrieb des RC-1572MKII ist keine Netzwerkverbindung erforderlich. Bei ordnungsgemäßem Betrieb leuchten die grundlegenden Bereiche im Display und die Betriebsanzeige, wenn der RC-1572MKII an eine •...
  • Seite 16: Bluetooth-Kopplung Ist Nicht Möglich

    < 0,004 % Bluetooth‑Kopplung ist nicht möglich Intermodulationsverzerrung Intermodulationsverzerrung (60 Hz : 7 kHz, 4:1) < 0,004 % Ist die Kopplung Ihres Bluetooth-fähigen Gerätes mit dem RC-1572MKII nicht Eingangsempfindlichkeit/-impedanz Eingangsempfindlichkeit/-impedanz möglich, so löschen Sie die vorherige Verbindung von Ihrem Bluetooth-Gerät. Phonoeingang (MM) 3 mV/47k Ohm Auf Ihrem Gerät wird wahrscheinlich „Forget this Device“...
  • Seite 17 902 McKay Rd. Suite 4 Pickering, ON L1W 3X8 Canada Tel: +1 905-428-2800 Rotel Europe Dale Road Worthing, West Sussex BN11 2BH England Phone: + 44 (0)1903 221 710 Fax: +44 (0)1903 221 525 www.rotel.com RC-1572MKII Owner’s Manual Ver C 082721 Deutsch...

Inhaltsverzeichnis