Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
YATO YT-82395 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. YATO Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. YT-82395
  6. Bedienungsanleitung

YATO YT-82395 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Przygotowanie Do Pracy
  • Konserwacja I Przeglądy
  • Product Overview
  • Product Accessories
  • Technical Data
  • Additional Safety Instructions
  • Preparing for Work
  • Tool Operation
  • Beschreibung des Werkzeugs
  • Produktausstattung
  • Technische Daten
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  • Reparaturen
  • Zusätzliche Sicherheitshinweise
  • Vorbereitung zum Betrieb
  • Arbeiten mit dem Werkzeug
  • Konservierung und Übersichtungen
  • Характеристика Изделия
  • Технические Характеристики
  • Подготовка К Работе
  • Работа С Инструментом
  • Технічні Характеристики
  • Підготовка До Роботи
  • Techniniai Parametrai
  • Paruošimas Darbui
  • Ierīces Apraksts
  • Tehniskie Parametri
  • Sagatavošana Darbībai
  • Technické Parametry
  • Další Bezpečnostní Pokyny
  • Příprava K PráCI
  • Práce S NářadíM
  • Technické Parametre
  • Dodatočné Bezpečnostné Pokyny
  • Műszaki Paraméterek
  • Prezentarea Generală a Produsului
  • Date Tehnice
  • Pregătirea Pentru Lucru
  • Utilizarea Dispozitivului
  • Características del Producto
  • Parámetros Técnicos
  • Seguridad Eléctrica
  • Seguridad Personal
  • Instrucciones de Seguridad Adicionales
  • Mantenimiento E Inspecciones
  • Caractéristiques du Produit
  • Paramètres Techniques
  • Consignes de Sécurité
  • Préparation Avant L'utilisation
  • Utilisation de L'outil
  • Caratteristiche del Prodotto
  • Productkenmerken
  • Technische Parameters
  • Aanvullende Veiligheidsinstructies
  • Onderhoud en Controle
  • Τεχνικεσ Παραμετροι
  • Προσωπική Ασφάλεια
  • Технически Параметри
  • Допълнителни Инструкции За Безопасност
  • Подготовка За Работа
  • Especificações
  • Instruções de Segurança Adicionais
  • Preparação para O Trabalho
  • Dodatne Sigurnosne Upute
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
NOŻYCE ELEKTRYCZNE DO BLACHY
PL
ELECTRIC NIBBLER
EN
ELEKTRISCHE BLECHSCHERE
DE
ЛИСТОВЫЕ НОЖНИЦЫ ПО МЕТАЛЛУ
RU
ВИСІЧНІ НОЖИЦІ ДЛЯ МЕТАЛУ
UA
ELEKTRINĖS SKARDOS KIRPIMO ŽIRKLĖS
LT
ELEKTRISKAS LOKŠŅU METĀLA ŠĶĒRES
LV
ELEKTRICKÝ PROSTŘIHOVAČ PLECHU
CZ
ELEKTRICKÉ NOŽNICE NA PLECH
SK
ELEKTROMOS LEMEZVÁGÓ OLLÓ
HU
FOARFECA ELECTRICA PT. TAIAT TABLA
RO
PUNZONADORA ELÉCTRICA PARA CHAPA
ES
CISAILLE ÉLECTRIQUE POUR TÔLE
FR
CESOIA ELETTRICA PER LAMIERA
IT
ELEKTRISCHE PLAATSCHAAR
NL
ΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΨΑΛΊΔΙ ΛΑΜΑΡΊΝΑΣ
GR
ЕЛЕКТРИЧЕСКА НОЖИЦА ЗА ЛАМАРИНА
BG
TESOURA ELÉCTRICA PARA CHAPAS METÁLICAS
PT
ELEKTRIČNE ŠKARE ZA LIM
HR
‫ﻣﻘﺻﺎت اﻟﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
AR
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
YT-82395
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für YATO YT-82395

Inhaltszusammenfassung für YATO YT-82395

  • Seite 3 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR 1. obudowa 1. housing 1. Gehäuse 1. корпус 2. głowica 2. head 2. Kopf 2. головка 3. ostrze ruchome 3. movable blade 3.
  • Seite 4 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR Przeczytać instrukcję Używaj gogle ochronne Używać ochrony słuchu Read the operating instruction Wear protective goggles Wear hearing protectors Bedienungsanleitung durchgelesen Schutzbrille verwenden Tragen Sie Gehörschutz Прочитать...
  • Seite 5 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR Ten symbol informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (w tym baterii i akumulatorów) łącznie z innymi odpadami. Zużyty sprzęt powinien być...

  • Seite 15: Beschreibung Des Werkzeugs

    Der Lieferant haftet nicht für Schäden, die sich aus der Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und der Bestimmungen dieser Bedienungsanleitung ergeben. PRODUKTAUSSTATTUNG Das Werkzeug wird komplett geliefert aber einige Montageschritte sind notwendig. Zwei bewegliche Klingen werden mit dem Werkzeug geliefert. TECHNISCHE DATEN Parameter Maßeinheit Wert Artikel-Nr. YT-82395 Netzspannung [V~] 230 - 240 Netzfrequenz [Hz] Nennleistung Schnittfrequenz [min 2000...
  • Seite 16 Gasen oder Dämpfen gebrauchen. Bei Einsatz von Elektrowerkzeugen / Maschinen kann der Funkenfl ug zr Staub- oder Dampf- entzündung führen. Kinder und Unbefugte fern vom Arbeitsplatz halten. Bei reduzierter Konzentration kann die Kontrolle über das Werkzeug verloren gehen. Elektrische Sicherheit Der Stecker des Stromkabels muss für die Steckdose geeignet sein.

  • Seite 17: Reparaturen

    beigeführt. Schneidwerkzeuge immer sauber und geschärft halten. Ordnungsgemäß gewartete scharfkantige Schneidwerkzeuge ver- klemmen sich selten und können bei der Arbeit besser kontrolliert werden. Nur Elektrowerkzeuge / Maschinen, Zubehör oder sonstige Anbauwerkzeuge usw. nach dieser Bedienungsanleitung ein- setzen, dabei die Art und die Bedingungen der jeweiligen Arbeit berücksichtigen. Werden Werkzeuge nicht bestimmungs- gemäß...

  • Seite 18: Konservierung Und Übersichtungen

    Einschalten und Inbetriebnahme des Werkzeugs Das Werkzeug sollte mit beiden Händen gegriff en werden (V). Halten Sie das Werkzeug so, dass die Klingen mit keinem Gegen- stand in Berührung kommen. Starten Sie das Werkzeug, indem Sie die Rückseite der Ein/Aus-Taste gedrückt halten und dann nach vorne schieben (VI). Der Schalter kann in der vorderen Position arretiert werden, was bei längerem Schneiden hilfreich sein kann.
  • Seite 84 ‫ﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ .‫ﺗم ﺗﺳﻠﯾم اﻟﺟﮭﺎز ﻛﺎﻣ ﻼ ً ، وﻟﻛﻧﮫ ﯾﺗطﻠب ﺑﻌض ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ. ﯾﺗم ﺗوﻓﯾر ﻧﺻﻠﺗﯾن ﻣﺗﺣرﻛﺗﯾن ﻣﻊ اﻷداة‬ ‫اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ ‫لﻣﺎﻌﻣ‬ ‫وﺣدة اﻟﻘﯾﺎس‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫ﻲﻧزﺧﻣﻟا مﻗرﻟا‬ YT-82395 ‫دﮭﺟﻟا بﯾﺑﺎﻧأ‬ [V~] 230 - 240 ‫ﺔﻛﺑﺷﻟا ددرﺗ‬ [Hz] ‫ﺔﯾﻣﺳﻻا ةوﻘﻟا‬...
  • Seite 85 ‫ﻋﻧد اﻟﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﮭواء اﻟطﻠﻖ ، اﺳﺗﺧدم أﺳﻼك اﻟﺗﻣدﯾد اﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻟﮭواء اﻟطﻠﻖ.ﺔﻣدﺻﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ نﻣ لﻠﻘﯾ ﻖﻠطﻟا ءاوﮭﻟا ﻲﻓ مادﺧﺗﺳﻼﻟ بﺳﺎﻧﻣ دﯾدﻣﺗ كﻠﺳ مادﺧﺗﺳا‬ ‫.ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ‬ ‫ مادﺧﺗﺳا‬RCD ‫( ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن ﺟﮭد اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ.ضرﻌﺗﻟا رطﺧ نﻣ لﻠﻘﯾ‬DCR) ‫إذا ﻛﺎن ﺗﺷﻐﯾل أداة اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ رطﺑﺔ أﻣ ر ً ا ﻻ ﻣﻔر ﻣﻧﮫ ، ﻓﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﺟﮭﺎز اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ‬ ‫.ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ...
  • Seite 86 ‫.ﺔﻟوﻣﺎﺻﻟا دﺷ ﻖﯾرط نﻋ ﺎﮭﺗﯾﺑﺛﺗﺑ مﻗ مﺛ ، سأرﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎ ً ﻣﺎﻣﺗ رﻣﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ةرﻔﺷﻟا ﻰﻠﻋ سأرﻟا طﺑرﺑ مﻗ‬ ‫.ﺎ ً ﺑﯾرﻘﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛ ۰۳ ةدﻣﻟ ةادﻷا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ مﺛ فﯾﻔﺧ ﺔﻟآ تﯾزﺑ ﺎﮭﻣﯾﺣﺷﺗﺑ مﻗ ، تارﻔﺷﻟا لادﺑﺗﺳا دﻌﺑ !هﺎﺑﺗﻧﻻا‬ ‫.هوﺷﺗﻟا...
  • Seite 88 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...

Inhaltsverzeichnis