Återstående Risker - DeWalt XR LI-ION DCE512 Übersetzung Der Originalanleitung

spikar, skruvar eller andra små metallföremål som
kan skapa en förbindelse från ena polen till den
andra. Kortslutning av batteripolerna kan ge upphov till
brännskador eller eldsvåda.
d ) Under missbruksförhållanden kan vätska komma
ut från batteriet, undvik kontakt med denna. Om
kontakt oavsiktligt inträffar, spola med vatten.
Om vätska kommer i kontakt med ögonen, uppsök
medicinsk hjälp. Vätska som kommer ut från batteriet
kan ge upphov till irritation eller brännskador.
e ) Använd inte ett batteripaket eller ett verktyg som
är defekt eller modifierat. Defekta eller modifierade
batterier kan fungera oförutsägbart och ge upphov till
brand, explosion eller risk för kroppsskador.
f ) Utsätt inte batteripaketet eller verktyget för eld
eller höga temperaturer. Utsättande för eld eller
temperaturer över 130 °C kan orsaka en explosion.
g ) Följ alla instruktioner gällande laddningen
och ladda inte batteripaketet eller verktyget
utanför det temperaturområde som anges i
bruksanvisningen. Att ladda på fel sätt eller utanför
det angivna temperaturområdet kan skada batteriet och
höjer brandrisken.
6) Service
a ) Se till att ditt elverktyg får service av en kvalificerad
reparatör, som endast använder identiska
ersättningsdelar. Detta säkerställer att elverktygets
säkerhet bibehålles.
b ) Gör aldrig service på skadade batteripaket. Service av
batteripaket bör endast genomföras av tillverkaren eller
auktoriserade tjänsteleverantörer.
Specifika säkerhetsregler för
arbetsplatsfläktar

VARNING: Brandfara. Du ska inte använda fläkten
nära lättantändliga vätskor eller gaser eller explosiv
atmosfär. Interna gnistor kan orsaka brand och
därmed personskador.
• Ta bort batteriet innan du rengör.
• Tvätta inte fläkten med vatten eller låt vatten tränga in i
fläkten. Sänk aldrig ner fläkten i vatten.
• När fläkten används får den inte täckas över med tyg eller
annat brännbart material på grund av ökad brandrisk.
• Fläkten är endast avsedd för hushållsbruk.
• Förvara fläkten inomhus när den inte används.
• Använd inte arbetsplatsfläkten i dammig miljö där det finns
risk för att farligt damm finns, t.ex. kvartsdamm.

VARNING: Använd inte fläkten med någon
fast hastighetskontrollanordning.

SE UPP: När den inte används, lägg fläkten på dess
baksida på en stabil yta där den inte orsakar att
någon snubblar över den eller att den kan falla ned.
Vissa verktyg med stora batteripaket kan stå upprätt på
batteripaketet men kan lätt vältas.
Återstående risker
Trots tillämpning av de relevanta säkerhetsbestämmelserna och
användning av säkerhetsapparater kan vissa återstående risker
inte undvikas. De är:
• Hörselnedsättning.
• Risk för personskada på grund av flygande partiklar.
• Risk för brännskador på grund av att tillbehör blir heta
under arbetet.
• Risk för personskada på grund av långvarig användning.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Laddare
D WALT laddare kräver inga inställningar och är skapade för att
e
vara så enkla som möjligt att hantera.
Elektrisk Säkerhet
Den elektriska motorn har konstruerats för endast en spänning.
Kontrollera alltid att batteripaketets spänning motsvarar
spänningen på klassificeringsplattan. Se också till att spänningen
i
hos din laddare motsvarar den hos din starkströmsförsörjning.
Tämä D WALT‑latauslaite on kaksoiseristetty
e
EN60335 ‑säädösten mukaisesti, joten
maadoitusjohtoa ei tarvita.
Om strömsladden är skadad får den endast bytas av D
eller en auktoriserad serviceorganisation.
Användning av Förlängningssladd
En förlängningssladd bör inte användas, såvida den inte är
absolut nödvändig. Använd en godkänd förlängningssladd,
lämplig för din laddares strömmatning (se Tekniska data).
Minsta ledningsstorlek är 1 mm
Vid användning av en sladdvinda, dra alltid ut sladden helt
och hållet.
Viktiga Säkerhetsinstruktioner för alla
Batteriladdare
SPARA DESSA INSTRUKTIONER: Denna manual innehåller
viktiga säkerhets‑ och driftinstruktioner för kompatibla
batteriladdare (se Tekniska data).
• Innan laddaren används läs igenom alla instruktioner och
varningar om laddaren, batteripaket och produkten för
användning av batteripaketet.

VARNING: Risk för stötar. Låt ingen vätska komma in i
laddaren. Det kan resultera i elektriska stötar.

VARNING: Vi rekommenderar användning av en
jordfelsbrytare med en restström på 30mA eller mindre.

SE UPP: Risk för brännskador. För att minska risken
för skador ladda endast D
batterier. Olika typer av batterier kan brista och orsaka
personskador och skadegörelse.

SE UPP: Barn bör övervakas för att garantera att de inte
leker med apparaten.
OBSERVERA: Under vissa förhållanden när
laddaren är inkopplad i eluttaget kan de exponerade
laddningskontakterna inuti laddaren kortslutas av
främmande föremål. Främmande föremål som är ledande
sVEnska
WALT
e
; maximala längden är 30 m.
2
WALT laddningsbara
e
91