Werbung
B
L
D
I
J
G
EN:
1.Install the suction cup (G) on the bottom of the base (F)
2.Fix the connector (E )on base(F) with the wrench (J)and the Screw(I)
3.Insert the upper secttion (C) into the Percussion body (D) and set to the desired height.use the butterffly screw to
fix the upper section into place.
4.Install the rotating rod (B) on the upper end ofthe adjusting rod (C) ,Install the pipe fitting(N) onto the main
rod(C)and fix it
5.Put the washer on top of adjusting rod (C) and install the spring (K)
6.Pump up the punch ball by using the pump(H) proided ,then screw into position at the top of the Spring(K)
7.Only use a safe place, well aways from all obstacles, breakaable items or other hazards.
Boxing is a contact sport.Any contact can be dangerous and result in serious injury. When boxing, be sure you are
in good physicai condition and under expert supervision.This eqquipment will provide limited protection but will not
protect you against serious injury. Anyone using this equipment must assume the risk of any injury.
FR:
1. Installez la ventouse (G) sur le fond de la base (F).
2. Fixez le connecteur (E) sur la base (F) avec la clé (J) et la vis (I).
3. Insérez la section supérieure (C) dans le corps de percussion (D) et réglez-la à la hauteur désirée. Fixez la section
supérieure en place à l'aide de la vis papillon.
4. Fixez la tige rotative (B) sur l'extrémité supérieure de la tige de réglage (C), fixez le raccord de tuyau(N) sur la tige
principale (C)et fixez-le.
5. Mettez la rondelle sur le dessus de la tige de réglage (C) et fixez le ressort (K)
6. Pompez le ballon de frappe à l'aide de la pompe (H) fournie, puis vissez-le en position en haut du ressort (K).
7. N'utilisez ce produit que dans un endroit sûr, toujours éloigné de tout obstacle, objet cassable ou autre danger.
La boxe est un sport de contact, tout contact peut être dangereux et entraîner des blessures graves. Lorsque vous
pratiquez la boxe, assurez-vous d'être en bonne condition physique et sous la surveillance d'un expert. Cet équipe-
ment fournit une protection limitée mais ne vous protège pas contre les blessures graves. Toute personne utilisant
cet équipement doit assumer le risque de toute blessure.
H
A
K
C
N
K
E
A
F
-3-
02
Werbung
