Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Beurer FT 58 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Beurer Anleitungen
  4. Thermometer
  5. FT 58
  6. Gebrauchsanweisung

Beurer FT 58 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FT 58:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

BEURER GmbH • Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89­144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89­255
www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de
FT 58
D Ohrthermometer
Gebrauchsanweisung ............................2 –13
G Ear thermometer
Instructions for use ..............................14 –25
F Thermomètre auriculaire
Mode d'emploi .....................................26 –37
E Termómetro para el oído
Instrucciones de uso ...........................38 –49
I Termometro per orecchio
Istruzioni per l'uso ...............................50 –61
T Kulak Termometresi
Kullanım Kılavuzu ................................62 –73
r Термометр для измерения
температуры в ухе
Инструкция по применению .............74 –87
Q Termometr douszny
Instrukcja obsługi .................................88 –99
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
.......................................100 – 103
INFORMATION

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Beurer FT 58

Inhaltszusammenfassung für Beurer FT 58

  • Seite 1 Instrukcja obsługi .........88 –99 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY ........100 – 103 INFORMATION BEURER GmbH • Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89­144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89­255 www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Qualitätsprodukte aus den Bereichen sie anderen Benutzern zugänglich und Wär me, Sanfte Therapie, Blutdruck/Diagnose, Gewicht, Mas­ sage und Luft. beachten Sie die Hinweise. Mit freundlicher Empfehlung Ihr Beurer­Team Inhaltsverzeichnis 1. Zeichenerklärung ................3 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........... 3 Lieferumfang 3. Hinweise .................... 4 Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrtheit...

  • Seite 3: Zeichenerklärung

    1. Zeichenerklärung Operating Zulässige Betriebstemperatur und ­luftfeuch­ 40°C tigkeit Folgende Symbole werden in dieser Gebrauchsanweisung und 10°C RH 15-85% auf dem Gerät verwendet: Hersteller WARNUNG Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Ge­ IP 22, Schutz gegen schädliches Eindringen von IP 22 fahren für Ihre Gesundheit. Wasser und Staub ACHTUNG Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am...

  • Seite 4: Hinweise

    Gerät beeinflussen können. Genauere tamination zu vermeiden. Angaben können Sie unter der angegebenen Kundenservice­Ad­ • Das Ohrthermometer darf nur mit Schutzkappen von Beurer resse anfordern oder am Ende der Gebrauchsanweisung nachlesen. verwendet werden, andere Schutzkappen können Messfeh­ ler verursachen. Wenn Sie keine Schutzkappen mehr ha­...

  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    • Batterien dürfen nicht geladen oder kurzgeschlossen wer­ 4. Gerätebeschreibung den. • Bei längerer Nichtbenutzung des Geräts die Batterien aus dem Batteriefach nehmen. • Verwenden Sie nur denselben oder einen gleichwertigen 1 Schutzkappe Batterietyp. 2 Messsonde • Immer alle Batterien gleichzeitig auswechseln. 3 START ­Taste •...

  • Seite 6: Inbetriebnahme

    5. Inbetriebnahme 3. Auf dem Display erscheint die Stundenanzeige. Wählen Sie Die Batterien sind beim neuen Gerät bereits mit der START­Taste die aktuel­ eingelegt. Ziehen Sie vor der ersten Anwen­ le Stunde und bestätigen Sie mit dung den herausstehenden Batterieschutz­ der EIN/AUS­Taste streifen aus dem Batteriefach.

  • Seite 7: Temperatureinheit Wählen (°C Oder °F)

    6.2 Temperatureinheit wählen (°C oder °F) 7.1 Körpertemperatur messen Sie können sich Ihre Messergebnisse in der Temperatureinheit WARNUNG Grad Celsius (°C) oder Grad Fahrenheit (°F) anzeigen lassen. • Es gibt Personen, die unterschiedliche Messwerte im lin­ ken und rechten Ohr haben. Um Temperaturveränderungen 1.
  • Seite 8 die Ohren abgedeckt sind, die Ohren starker Hitze/Kälte aus­ 5. Nach ca. einer Sekunde ertönt ein Sig­ gesetzt sind oder nach dem Schwimmen/Baden. Wenn ei­ nalton und das Messergebnis erscheint nes dieser Umstände auf Sie zutriff t, warten Sie 20 Minuten im Display.

  • Seite 9: Objekttemperatur Messen

    7.2 Objekttemperatur messen 7.3 Raumtemperatur anzeigen Wenn Sie das Ohrthermometer einschalten, erscheinen auf 1. Nehmen Sie die Schutzkappe (wenn dem Display die Raumtemperatur, das Datum und die Uhrzeit aufgesetzt) von der Sensorspitze des alle 3 Sekunden im Wechsel. Ohrthermometers ab. 2.

  • Seite 10: Gespeicherte Messwerte Anzeigen

    7.4 Gespeicherte Messwerte anzeigen 8. Batteriewechsel Das Ohrthermometer speichert automatisch die Tempera­ Bevor Sie die Batterie wechseln, vergewissern Sie sich, dass tur­Messwerte der letzten 10 Messungen von jeweils Körper­ das Gerät ausgeschaltet ist. und Objekttemperatur (inkl. Datum und Uhrzeit). Um die ge­ speicherten Messwerte abzurufen, gehen Sie wie folgt vor: 1.

  • Seite 11: Reinigung / Aufbewahrung

    Hinweis: Diese Zeichen fi nden Sie auf schadstoff ­ 9. Reinigung / Aufbewahrung haltigen Batterien: Pb = Batterie enthält Blei, Cd = Batterie enthält Cadmium, Hg = Batterie Schutzkappen sind nur für den einmali­ enthält Quecksilber. gen Gebrauch bestimmt. Entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro­ und Die Sensorspitze ist das empfi ndlichs­...

  • Seite 12: Technische Daten

    Fehler- Ursache Behebung Fehler- Ursache Behebung meldung meldung Das Ohrthermome­ Legen Sie das Ohrthermo­ Die Batterien sind leer. Entnehmen Sie die zwei ter hat eine große meter für 30 Minu ten in ei­ leeren Batterien und set­ Veränderung der Um­ nen Raum mit 10 °C –...

  • Seite 13: Garantie

    Standby­Modus. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kauf­ Sicherheitsklassifizierung Angeschlossenes medizinisches Ge­ datum gegenüber der Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 rät des Typs BF Ulm, Germany, geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall IP­Schutzklasse IP22, Schutz gegen schädliches Eindrin­...

Inhaltsverzeichnis