Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Beurer FT 65 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Beurer Anleitungen
  4. Thermometer
  5. FT 65
  6. Gebrauchsanweisung
Beurer FT 65 Gebrauchsanweisung

Beurer FT 65 Gebrauchsanweisung

Multifunktionsthermometer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FT 65:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Multifunktionsthermometer
Gebrauchsanweisung ............................................ 4
EN
Multi-functional thermometer
Instructions for use ............................................. 18
FR
Thermomètre multifonction
Mode d'emploi ..................................................... 30
ES
Termómetro multifunción
Instrucciones de uso ........................................... 43
IT
Termometro multifunzione
Istruzioni per l'uso ................................................ 56
RU
Многофункциональный термометр
Инструкция по применению .............................. 69
PL
Termometr wielofunkcyjny
Instrukcja obsługi ................................................. 83
SV
Multifunktionstermometer
Bruksanvisning .................................................... 96
FT 65
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Beurer FT 65

Inhaltszusammenfassung für Beurer FT 65

  • Seite 1 FT 65 Multifunktionsthermometer Gebrauchsanweisung ..........4 Multi-functional thermometer Instructions for use ..........18 Thermomètre multifonction Mode d’emploi ............. 30 Termómetro multifunción Instrucciones de uso ........... 43 Termometro multifunzione Istruzioni per l'uso ..........56 Многофункциональный термометр Инструкция по применению ......69 Termometr wielofunkcyjny Instrukcja obsługi ..........
  • Seite 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Prima di leggere le istruzioni per l'uso, aprire la pagina 3. Seite 3 aus. RU Перед ознакомлением с инструкцией по применению EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. разложите...
  • Seite 3 88:88 5-15 7:20...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH Inhalt Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Befolgen Sie die Warn- und Sicherheitshin- 1. Lieferumfang..............4 weise. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für 2. Zeichenerklärung ............. 4 den späteren Gebrauch auf. Machen Sie die Ge- 3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch........6 brauchsanweisung anderen Benutzern zugäng- 4.
  • Seite 5 CE-Kennzeichnung  WARNUNG Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Bezeichnet eine möglicherweise drohende Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, können Tod oder schwerste Verletzungen Verpackungskomponenten trennen und entsprechend der die Folge sein. kommunalen Vorschriften entsorgen. Kennzeichnung zur Identifikation des Verpackungsmate-  VORSICHT rials.

  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Indikationen Feuchtigkeitsbereich Der Nutzer kann mit dem Thermometer schnell und einfach die menschliche Körpertemperatur im Ohrkanal oder an der Stirn mes- sen. Auf diese Weise kann die Körpertemperatur überwacht werden. Importeur Kontraindikationen Die Messung darf nicht durchgeführt werden Vor Sonnenlicht schützen •...

  • Seite 7: Gefahren Für Das Gerät

    • Prüfen Sie vor jeder Anwendung, ob die Sensorspitze intakt ist. • Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung, extre- Sollte diese beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an die Händ- men Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus. ler- oder Serviceadresse. •...

  • Seite 8: Informationen Zu Diesem Thermometer

    5. INFORMATIONEN ZU DIESEM THERMO- • Wenn Flüssigkeit aus einer Batteriezelle mit Haut oder Augen in Kontakt kommt, die betro ene Stelle mit Wasser auswaschen METER und ärztliche Hilfe aufsuchen. Der gemessene Temperaturwert schwankt, abhängig von der • Verschluckungsgefahr! Batterien außerhalb der Reichweite gemessenen Körperstelle.

  • Seite 9: Einflüsse Auf Die Körpertemperatur

    Einflüsse auf die Körpertemperatur Sensorspitze mit Linse Batteriefachdeckel • Individueller, personenabhängiger Sto wechsel (Abdeckkappe entfernt) • Lebensalter: Tasten Funktionen Die Körpertemperatur ist bei Säuglingen und Kleinkindern höher als bei Erwachsenen. Bei Kindern treten höhere Tempe- S Stirnthermometer-Modus-Taste raturschwankungen schneller und häufiger auf. Mit zunehmen- dem Alter sinkt die normale Körpertemperatur.

  • Seite 10: Batterien Wechseln

    3. Verwenden Sie ausschließlich Markenbatterien vom Typ: 2 x 1,5 V erfolgreichem Selbsttest ertönen zwei kurze Pieptöne, es werden Batterien AAA (LR03). Es dürfen keine wiederaufladbaren Akkus im Stand-by-Modus Datum und Uhrzeit angezeigt und die Anzeige verwendet werden. „ “ erscheint. 4.

  • Seite 11: Messen Der Körpertemperatur Im Ohr

    damit die Sensorspitze direkt auf das Trommelfell ausgerichtet wer- • Das Ohrthermometer darf von Kindern nur unter Auf- den kann. sicht von Erwachsenen benutzt werden. In der Regel ist eine Messung ab einem Lebensalter von 6 Monaten • Führen Sie die Sensorspitze vorsichtig ein und drücken Sie 1 möglich.

  • Seite 12: Messen Der Körpertemperatur An Der Stirn

    Messen der Körpertemperatur an der Stirn zu messenden Gegenstand oder die Flüssigkeit (keinesfalls in Flüssigkeiten tauchen). 1. Um das Thermometer einzuschalten, drücken Sie kurz auf die • Lassen Sie die Taste oder Stirn los. Das Ende der Mes- Taste . Nach einem kurzen Selbsttest und zwei kurzen Pieptö- sung wird mit einem kurzen Piepton signalisiert, der gemessene nen ist das Gerät zum Messen der Temperatur an der Stirn bereit.

  • Seite 13: Reinigung Und Pflege

    10. REINIGUNG UND PFLEGE 11. WAS TUN BEI PROBLEMEN? Gerät reinigen Anzeige Ursache Behebung Die ermittelte Tempera- Betreiben Sie das Ther- HINWEIS tur ist höher als mometer nur innerhalb der 1. Ohr-/Stirnthermo- angegebenen Temperatur- • Die Sensorspitze ist der empfindlichste Teil des Thermometers. meter-Modus: 43 °C bereiche.
  • Seite 14 Die Entsorgung kann über entsprechende Sammelstellen in Ihrem • Lebensmitteläden mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindes- Land erfolgen. tens 800 Quadratmetern, die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft Entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt be- Altgeräte EG-Richtlinie –...

  • Seite 15: Technische Angaben

    Änderungen zur Verbesserung und Weiterentwicklung des Produk- Übereinstimmungsgrenzwert: 0,38 °C tes behalten wir uns vor. Klinische Wiederholpräzision: ± 0,08 °C Name und Modell FT 65 Messbereiche Ohr- und Stirntemperaturmodus: 34 °C - 43 °C (93,2 °F - 109,4 °F) FT 65 Objektmodus: 0 °C - 100 °C (32 °F - 212 °F)

  • Seite 16: Richtlinien

    14. RICHTLINIEN Speicherfunktion Speichert automatisch die letzten Körpertemperatur- 10 Messwerte. Das Gerät entspricht der europäischen Norm EN 60601-1-2 (Grup- messung pe 1, Klasse B, in Übereinstimmung mit CISPR11, IEC61000-4-2, IEC61000-4-3, IEC61000-4-8) und unterliegt besonderen Vorsichts- Signalton Beim Einschalten des Gerätes, während maßnahmen hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit.
  • Seite 17 • Die Verwendung von anderem Zubehör als jenem, welches der Hersteller dieses Gerätes festgelegt oder bereitgestellt hat, kann erhöhte elektromagnetische Störaussendungen oder eine geminderte elektromagnetische Störfestigkeit des Gerätes zur Folge haben und zu einer fehlerhaften Betriebsweise führen. • Halten Sie tragbare RF-Kommunikationsgeräte (einschließlich Peripherie wie Antennenkabel oder externe Antennen) mindes- tens 30 cm fern von allen Geräteteilen, inklusive allen im Liefer- umfang enthaltenen Kabeln.

Inhaltsverzeichnis