Makita UM600DSAE Betriebsanleitung Seite 26

Retrait du collecteur d'herbes
1. Libérez les parties saillantes sur le collecteur
d'herbes des rainures sur l'outil tout en faisant glisser le
collecteur d'herbes vers l'avant de l'outil.
► Fig.7: 1. Collecteur d'herbes
2.
Libérez la charnière du collecteur d'herbes de l'outil.
Installation du collecteur d'herbes
1.
Accrochez la charnière du collecteur d'herbes sur
la rainure de l'outil.
► Fig.8: 1. Charnière 2. Collecteur d'herbes
2.
Alignez les parties saillantes sur le collecteur
d'herbes avec les rainures sur l'outil en faisant glisser le
collecteur d'herbes vers l'avant de l'outil et en le dépla-
çant dans le sens de la flèche.
► Fig.9
REMARQUE :
Ne forcez pas pour fixer la char-
nière du collecteur d'herbes sur l'outil après
avoir aligné les parties saillantes sur le collecteur
d'herbes avec les rainures sur l'outil.
Pose ou dépose des lames de
cisaille pour taille-herbes
REMARQUE :
Si d'autres pièces que les lames
de cisaille comme la manivelle sont usées,
demandez leur remplacement ou réparation aux
centres de service après-vente Makita agréés.
Dépose des lames de cisaille
1. Retirez le collecteur d'herbes et placez l'outil à l'envers.
► Fig.10
2. Tout en appuyant sur le levier de verrouillage, tour-
nez le sous couvercle dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que
aligné avec sur le levier de verrouillage.
► Fig.11
3. Retirez le sous couvercle, les lames de cisaille et
la manivelle.
► Fig.12: 1. Sous couvercle 2. Lames de cisaille
3. Manivelle
Pose des lames de cisaille
1.
Préparez la manivelle, le sous couvercle et les
lames de cisaille neuves.
► Fig.13: 1. Manivelle 2. Sous couvercle 3. Lames
de cisaille
2. Retirez le couvre-lame des anciennes lames de
cisaille, puis fixez-le aux neuves.
► Fig.14
3. Ajustez les trois goupilles de sorte qu'elles soient
alignées sur la ligne d'alignement.
► Fig.15: 1. Ligne d'alignement
4. Appliquez une petite quantité de graisse sur la
périphérie de la manivelle. Fixez la manivelle aux gou-
pilles avec les ronds petits et grands tournés vers le
haut.
► Fig.16: 1. Manivelle
sur le sous couvercle soit
26 FRANÇAIS
5. Ajustez les lames et la plaque de base de sorte
que le trou sur la plaque de base et les deux parties
saillantes sur les lames soient alignés.
► Fig.17
6. Tournez les lames de cisaille à l'envers et posez-
les de sorte que les goupilles sur l'outil s'insèrent dans
le trou sur la plaque de base. Assurez-vous que les
lames de cisaille sont solidement fixées en place.
► Fig.18
7. Placez le sous couvercle de sorte que
couvercle soit aligné avec
► Fig.19
8. Tout en appuyant sur le sous couvercle, tournez-le dans
le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que
couvercle soit aligné avec
► Fig.20
9. Assurez-vous que le levier de verrouillage s'insère
dans la rainure sur le sous couvercle.
► Fig.21: 1. Levier de verrouillage
ATTENTION :
N'utilisez jamais l'outil sans
installer le sous couvercle.
10. Retirez le couvre-lame, puis mettez l'outil sous
tension pour vérifier qu'il fonctionne correctement.
REMARQUE :
Si les lames de cisaille ne fonc-
tionnent pas correctement, les lames ne sont pas
engagées correctement dans la manivelle. Retirez
les lames, puis remettez-les en place.
Pose ou dépose des lames de
cisaille pour taille-haie
Accessoire en option
ATTENTION :
Fixez le couvre-lame avant de
déposer ou poser les lames de cisaille.
REMARQUE :
Si d'autres pièces que les lames
de cisaille comme la manivelle sont usées,
demandez leur remplacement ou réparation aux
centres de service après-vente Makita agréés.
Dépose des lames de cisaille
1. Placez l'outil à l'envers.
► Fig.22
2. Tout en appuyant sur le levier de verrouillage, tour-
nez le sous couvercle dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que
aligné avec sur le levier de verrouillage.
► Fig.23
3. Déposez le sous couvercle.
► Fig.24
4. Desserrez les deux vis avec un tournevis et dépo-
sez les lames de cisaille.
► Fig.25: 1. Vis
NOTE : Les lames de cisaille peuvent être déposées
sans retirer les vis.
sur le sous
sur le levier de verrouillage.
sur le sous
sur le levier de verrouillage.
sur le sous couvercle soit