CasaFan ECO CONCEPT Montage- Und Bedienungsanleitung Seite 39

bladen zoals afgebeeld met de schroeven voor bladhoudern. Schroef de 2/3/4
bladsteunen aan de motor met elk 2 bladschroeven.
Eco Dynamix II: Zamocować łopatki 2/3/4 na silniku za pomocą śrub do łopatek
i uchwytu łopatek. Eco Neo III / Eco Concept: Przymocować uchwyty łopatek
do łopatek 3/4 jak pokazano na rysunku za pomocą śrub do uchwyt łopatek.
Przykręcić uchwyt łopatek 2/3/4 do silnika po 2 śruby do łopatek.
Schrauben Sie, je nach Wunsch, 2, 3 oder 4 Flügel mit je 2 Schrauben an den
Bohrungen mit den Markierungen 3/4.
Screw 2, 3 or 4 blades with 2 screws each to the holes with the markings 3/4,
according to your wishes.
Visser 2, 3 ou 4 pales avec 2 vis chacune aux trous avec les repères 3/4, selon vos
souhaits.
Avvitare 2, 3 o 4 pales con 2 viti ciascuna ai fori con le marcature 3/4, secondo i
vostri desideri.
Atornille, como desee, 2, 3 o 4 aspas con 2 tornillos cada una a los agujeros
marcados con 3/4.
Podle svých požadavků zašroubujte 2, 3 nebo 4 křídla se 2 šrouby do otvorů
označených 3/4.
Schroef 2, 3 of 4 bladen met telkens 2 schroeven in de gaten met de markering
3/4, naargelang uw wensen.
Przykręcić 2, 3 lub 4 arkusze po 2 wkręty w otwory oznaczone 3/4, w zależności
od potrzeb.
39