Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fitbit charge 5 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für charge 5:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Version 1.8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fitbit charge 5

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Version 1.8...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Los geht's ............................ 7 Lieferumfang ............................. 7 Tracker laden ............................. 8 Einrichten des Charge 5 ........................ 9 Daten in der Fitbit-App ansehen ..................... 10 Fitbit Premium freischalten ....................11 Charge 5 tragen ........................12 Positionierung für normales Tragen im Vergleich zum Tragen während des Trainings ............................
  • Seite 4 Anzeigen eingehender Benachrichtigungen ............... 27 Benachrichtigungen verwalten ....................28 Benachrichtigungen deaktivieren ................... 28 Annehmen oder Ablehnen von Anrufen ................29 Auf Nachrichten antworten (Android-Telefone) .............. 30 Zeitmessung ..........................31 Wecker einstellen ........................... 31 Einen Alarm ausschalten oder den Schlummermodus aktivieren (Snooze) ..31 Verwenden von Timer oder Stoppuhr ...................
  • Seite 5 Einkäufe tätigen ........................48 Standardkarte ändern ......................49 Bezahle für die Fahrt ........................49 Aktualisieren, Neustarten und Löschen ................50 Update Charge 5 ........................... 50 Neustart Charge 5 ........................50 Charge 5 löschen ..........................51 Fehlerbehebung ........................52 Fehlendes Herzfrequenzsignal ....................52 GPS-Signal fehlt ..........................
  • Seite 6 Kingdom of Saudi Arabia ......................64 Malaysia ............................. 65 Mexico ..............................65 Morocco ............................65 Nigeria ..............................66 Oman ..............................66 Paraguay ............................66 Philippines ............................67 Serbia ..............................68 Singapore ............................68 South Korea ............................. 68 Taiwan ..............................68 Thailand .............................
  • Seite 7: Los Geht's

    Los geht's Das ist Fitbit Charge 5, unser fortschrittlichster Gesundheits- und Fitnesstracker, der dir hilft, deinen Stress, deine körperliche Bereitschaft, deine Herzgesundheit und dein allgemeines Wohlbefinden im Blick zu behalten. Nimm dir einen Moment Zeit und lies unsere vollständigen Sicherheitsinformationen unter fitbit.com/safety.
  • Seite 8: Tracker Laden

    Tracker laden Ein voll aufgeladener Charge 5 hat eine Akkulaufzeit von bis zu 7 Tagen.Die Lebensdauer der Batterie und die Ladezyklen hängen von der Nutzung und anderen Faktoren ab; die tatsächlichen Ergebnisse können abweichen. Zum Aufladen der Charge 5: 1. Steck das Ladekabel in den USB-Anschluss deines Computers, ein UL- zertifiziertes USB-Ladegerät oder ein anderes Niedrigenergieladegerät.
  • Seite 9: Einrichten Des Charge 5

    • Wenn du kein Fitbit-Konto hast, tippe auf Fitbit beitreten, um durch eine Reihe von Fragen zum Erstellen eines Fitbit-Kontos geleitet zu werden. 3. Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Charge 5 mit deinem Konto zu verbinden. Wenn du mit dem Einrichten fertig bist, lies bitte den Leitfaden zu deinem neuen Tracker durch und mache dich dann mit der Fitbit-App vertraut.
  • Seite 10: Daten In Der Fitbit-App Ansehen

    Daten in der Fitbit-App ansehen Öffne die Fitbit-App auf deinem Handy, um deine Gesundheitswerte, Aktivitäts- und Schlafdaten anzuzeigen, eine Trainingseinheit oder eine Achtsamkeitsübung auszuwählen und vieles mehr.
  • Seite 11: Fitbit Premium Freischalten

    Fitbit Premium freischalten Fitbit Premium ist deine ganz eigene, personalisierte Ressource in der Fitbit-App, die dir hilft, aktiv zu bleiben, gut zu schlafen und Stress zu bewältigen. Das Premium- Abonnement beinhaltet Programme, die auf deine Gesundheits- und Fitnessziele zugeschnitten sind, personalisierte Einblicke, Hunderte von Trainingseinheiten von Fitnessmarken, geführte Meditationen und mehr.
  • Seite 12: Charge 5 Tragen

    Charge 5 tragen Trage den Charge 5 um dein Handgelenk. Wenn du ein Armband mit einer anderen Größe benötigst oder ein Zubehörarmband gekauft hast, findest du Anweisungen dazu unter „Wechseln des Armbands“ auf Seite 15. Positionierung für normales Tragen im Vergleich zum Tragen während des Trainings...
  • Seite 13: Das Band Befestigen

    Herzfrequenzsignal). Hinweis: Wenn du Probleme beim Herstellen einer GPS-Verbindung mit dem Charge 5 hast, lies den entsprechenden Hilfeartikel. Das Band befestigen 1. Lege Charge 5 um dein Handgelenk. 2. Schiebe das untere Band durch die erste Schlaufe des oberen Bandes.
  • Seite 14: Händigkeit

    Händigkeit Um genauer zu sein, musst du angeben, ob du Charge 5 an deiner dominanten oder deiner nicht-dominanten Hand trägst.Deine dominante Hand ist die, die du zum Schreiben und Essen benutzt.Zu Beginn wird die Einstellung für das Handgelenk auf nicht-dominant gesetzt.Wenn du das Charge 5 an deiner dominanten Hand trägst,...
  • Seite 15: Tipps Zum Tragen Und Zur Pflege

    Fitbit Trage- und Pflegetipps. Armband wechseln Der Lieferumfang von Charge 5 besteht aus einem kleinen bereits befestigten Armband und einem zusätzlichen großen unteren Band in der Verpackung. Sowohl das obere als auch das untere Armband können durch separat erhältliche Zubehörarmbänder ausgetauscht werden, die unter fitbit.com...
  • Seite 16: Ein Armband Befestigen

    3. Ziehe das Band vorsichtig weg von der Uhr, um es zu lösen. 4. Wiederhole diesen Vorgang auf der anderen Seite. Ein Armband befestigen Um ein Band anzubringen, drücke es in das Gehäuse des Trackers, bis du ein Klicken hörst und es einrastet.Das Band mit den Schlaufen und dem Dorn wird oben am Tracker angebracht.
  • Seite 17: Allgemein

    Bedienung der Charge 5 Charge 5 hat ein farbiges AMOLED-Touchscreen-Display. Navigiere den Charge 5, indem du auf den Bildschirm tippst und von einer Seite zur anderen sowie nach oben und unten wischst.Zur Verlängerung der Akkulaufzeit schaltet sich der Bildschirm deines Trackers bei Nichtgebrauch ab.
  • Seite 18: Schnell-Einstellungen

    Schnell-Einstellungen Um schneller auf bestimmte Einstellungen zugreifen zu können, kannst du vom Uhrenbildschirm nach unten wischen. Tippe auf eine Einstellung, um diese anzupassen. Wenn du eine Einstellung ausschaltest, erscheint das Symbol abgeschwächt und durchgestrichen.
  • Seite 19 • Die Helligkeit des Bildschirms ist auf schwach eingestellt. • Der Bildschirm bleibt dunkel, wenn du dein Handgelenk drehst.Um Charge 5 aufzuwecken, tippe zweimal fest auf den Bildschirm. • Das Symbol für den Schlafmodus leuchtet in den Schnelleinstellungen auf.
  • Seite 20: Einstellungen Anpassen

    Smartphone Tippen, um die App Telefon suchen zu öffnen Weitere finden Informationen findest du unter „Telefon suchen“ auf Seite 26. Wassersperre Schalte die Wassersperre ein, wenn du im Wasser bist, z. B. beim Duschen oder Schwimmen, um zu verhindern, dass dein Bildschirm aktiviert wird.
  • Seite 21: Display

    Display Helligkeit Ändere die Helligkeit des Bildschirms. Display- Ändere, ob sich der Bildschirm einschaltet, wenn du dein Handgelenk Aktivierung drehst. Bildschirm- Passe die Zeitspanne an, bevor sich der Bildschirm ausschaltet oder Timeout zum Ziffernblatt des Always-on-Displays wechselt. Always-on- Schalte das Always-on-Display an oder aus. Weitere Informationen Display findest du unter „Always-on-Display anpassen“...
  • Seite 22: Sonstige Einstellungen

    Sonstige Einstellungen Herzfrequenz Schalte die Herzfrequenz-Verfolgung ein oder aus. Mitteilungen HF-Zonen Schalte die Herzzonen-Benachrichtigungen, die du bei täglichen Aktivitäten erhältst, ein oder aus. Für weitere Informationen siehe den entsprechenden Hilfeartikel. Vibrationen Passe die Vibrationsstärke deines Trackers an. Wähle den GPS-Modus. Für weitere Informationen siehe den entsprechenden Hilfeartikel.
  • Seite 23: Einrichtung Der Gerätesperre

    Lade Charge 5 auf, um diese Funktionen zu nutzen oder einzustellen. Einrichtung der Gerätesperre Damit dein Tracker sicher bleibt, schalte die Gerätesperre in der Fitbit-App ein, die dich auffordert, einen persönlichen 4-stelligen PIN-Code einzugeben, um deinen Tracker zu entsperren. Wenn du das kontaktlose Bezahlen auf deinem Tracker einrichtest, wird die Gerätesperre automatisch eingeschaltet und du musst einen...
  • Seite 24: Wie Du Das Display Ausschaltest

    Außerhalb der Öffnungszeiten Beachte, dass die Aktivierung dieser Funktion die Lebensdauer der Batterie deines Trackers beeinträchtigt.Wenn das Always-on-Display eingeschaltet ist, muss das Charge 5 häufiger aufgeladen werden. Uhranzeigen ohne Always-on-Displaymodus verwenden eine Standard-Uhranzeige für das Always-on-Display. Das Always-on-Display schaltet sich automatisch aus, wenn der Akku deines Trackers kritisch niedrig ist.
  • Seite 25: Ziffernblätter Und Apps

    Ziffernblätter und Apps Erfahre, wie du dein Zifferblatt ändern und auf Apps auf dem Charge 5 zugreifen kannst. Ziffernblatt ändern Die Fitbit-Galerie bietet eine Vielzahl von Ziffernblättern zur Personalisierung deines Trackers. 1. Auf der Registerkarte Heute in der Fitbit App, tippe auf dein Profilbild Charge 5 Kachel.
  • Seite 26: Smartphone Finden

    („gekoppelt“) sein. • Bei deinem Smartphone muss Bluetooth eingeschaltet sein und es darf nicht weiter als 10 Meter von deinem Fitbit-Gerät entfernt sein. • Die Fitbit-App muss weiterhin auf deinem Smartphone im Hintergrund ausgeführt werden. • Dein Telefon muss eingeschaltet sein.
  • Seite 27: Benachrichtigungen Von Deinem Telefon

    Fitbit und WhatsApp zu aktivieren, tippe auf App-Benachrichtigungen und aktiviere die Benachrichtigungen, die angezeigt werden sollen. Wenn du über ein iPhone verfügst, zeigt Charge 5 Benachrichtigungen aller Kalender an, die mit der Kalender-App synchronisiert werden.Wenn du ein Android- Smartphone nutzt, zeigt Charge 5 Kalenderbenachrichtigungen aus der Kalender- App an, die du bei der Einrichtung ausgewählt hast.
  • Seite 28: Benachrichtigungen Verwalten

    250 Zeichen der Benachrichtigung an. Die ganze Nachricht kannst du auf deinem Handy abrufen. Benachrichtigungen verwalten Charge 5 kann bis zu 10 Benachrichtigungen speichern. Dann werden die ältesten gelöscht, sobald neue eingehen. Benachrichtigungen in der Benachrichtigungs-App verwalten •...
  • Seite 29: Annehmen Oder Ablehnen Von Anrufen

    1. Auf der Registerkarte Heute in der Fitbit App auf deinem Telefon auf dein Profilbild Charge 5 Kachel Benachrichtigungen. 2. Deaktiviere die Benachrichtigungen, die du nicht mehr auf deinem Tracker erhalten möchtest. So deaktivierst du alle Benachrichtigungen: 1. Wische von der Uhranzeige aus nach unten, um zu den Schnelleinstellungen zu gelangen.
  • Seite 30: Auf Nachrichten Antworten (Android-Telefone)

    Tracker mit voreingestellten Schnellantworten. Um auf Nachrichten von deinem Tracker aus zu antworten, muss dein Telefon sich in der Nähe befinden und die Fitbit-App im Hintergrund ausgeführt werden. So antwortest du auf eine Nachricht: 1. Öffne die Benachrichtigung, auf die du antworten möchtest.
  • Seite 31: Zeitmessung

    . Um den Alarm für 9 Minuten zu snoozen, wischst du vom oberen Bildschirmrand nach unten. Stelle den Wecker so oft wie du willst auf Pause.Charge 5 schaltet automatisch in den Schlummermodus, wenn du den Wecker länger als 1 Minute ignorierst.
  • Seite 32: Verwenden Von Timer Oder Stoppuhr

    Verwenden von Timer oder Stoppuhr In der Timer-App kannst du mit der Stoppuhr die Dauer von Ereignissen messen oder einen Countdown auf deinem Tracker festlegen. Stoppuhr- und Countdown- Zähler können gleichzeitig laufen. Wenn die Daueranzeige aktiviert ist, wird auf dem Bildschirm weiterhin die Stoppuhr oder der Countdown-Timer angezeigt, bis diese enden oder du die App beendest.
  • Seite 33: Aktivität Und Wohlbefinden

    Aktivität und Wohlbefinden Charge 5 erfasst kontinuierlich eine Vielzahl von Daten, wenn du es trägst.Die Daten werden den ganzen Tag über automatisch mit der Fitbit-App synchronisiert. Statistiken im Überblick Wische vom Ziffernblatt aus nach oben, um deine Tagesstatistiken zu sehen, einschließlich:...
  • Seite 34: Tägliches Aktivitätsziel Verfolgen

    Seite 33. Aufzeichnen deiner stündlichen Aktivitäten Charge 5 hilft dir dabei, den ganzen Tag über aktiv zu bleiben, indem sie dich daran erinnert, dass du dich bewegen sollst, wenn du längere Zeit nicht aktiv warst. Durch diese Erinnerungen wirst du ermuntert, mindestens 250 Schritte pro Stunde zu gehen.
  • Seite 35: Deinen Schlaf Aufzeichnen

    Deinen Schlaf aufzeichnen Wenn du den Charge 5 im Bett trägst, werden automatisch grundlegende Daten zu deinem Schlaf aufgezeichnet, z. B. die Schlafdauer, die Schlafstadien (REM-Schlaf, Leichtschlaf und Tiefschlaf) und die Schlafbewertung (die Qualität deines Schlafs). Charge 5 verfolgt auch deine geschätzte Sauerstoffschwankung während der Nacht, um dir dabei zu helfen, mögliche Atemstörungen zu erkennen, sowie deine...
  • Seite 36: Verwende Die Eda Scan-App

    Ende der Sitzung und der Reflexion, wenn du eine Reflexion aufgezeichnet hast. 8. Tippe auf Fertig, um den Übersichtsbildschirm zu schließen. 9. Um mehr Details zu deiner Sitzung zu erfahren, öffne die Fitbit App auf deinem Telefon. Auf der Registerkarte Heute tippst du auf die Kachel Achtsamkeit...
  • Seite 37: Überprüfe Deine Stressbewältigungspunktzahl

    Gewinne mit den Gesundheitsmetriken in der Fitbit-App ein besseres Verständnis für deinen Körper. Mit dieser Funktion kannst du dir die wichtigsten Metriken ansehen, die dein Fitbit-Gerät im Laufe der Zeit aufgezeichnet hat, damit du Trends erkennen und beurteilen kannst, was sich geändert hat.
  • Seite 38: Training Und Herzgesundheit

    Training automatisch aufzeichnen Charge 5 erkennt und zeichnet automatisch viele Aktivitäten mit hoher Bewegung auf, die mindestens 15 Minuten lang sind. Sieh dir in der Fitbit-App auf deinem Telefon grundlegende Statistiken über deine Aktivität an. Tippe in der Registerkarte „Heute“...
  • Seite 39: Telefon Gps-Anforderungen

    2. Tippe auf die Übung, wische dann nach oben und stelle sicher, dass GPS eingeschaltet ist. 5. Vergewissere dich, dass der GPS-Modus auf dem Charge 5 eingestellt ist auf Dynamisch oder eingestellt ist Telefon-GPS eingestellt ist (öffne die App Einstellungen GPS-Modus).
  • Seite 40: Anpassen Der Persönlichen Trainingseinstellungen

    Trackers aus.Wenn du das GPS-Tracking regelmäßig nutzt, hat das Charge 5 eine Akkulaufzeit von etwa 4 Tagen. Anpassen der persönlichen Trainingseinstellungen Auf deinem Gerät oder in der Fitbit App kannst du die Einstellungen für jeden Trainingstyp anpassen. Die Trainingsverknüpfungen kannst du in der Fitbit-App ändern oder neu anordnen.
  • Seite 41 4. Wische nach unten, wenn du fertig bist, bis du das Wiedergabesymbol siehst. So kannst du bestimmte Trainingseinstellungen anpassen und die Verknüpfungen der Trainings-App in der Fitbit-App ändern oder neu anordnen: 1. Auf der Registerkarte Heute in der Fitbit App, tippe auf dein Profilbild Charge 5 Kachel.
  • Seite 42: Trainings-Zusammenfassung Anzeigen

    Für weitere Informationen siehe den zugehörigen Hilfeartikel Trainings-Zusammenfassung anzeigen Nach Abschluss eines Trainings zeigt dir Charge 5 eine Übersicht deiner Statistiken Überprüfe die Trainings-Kachel in der Fitbit-App, um zusätzliche Statistiken und eine Trainingsintensitäts-Karte anzuzeigen (sofern du GPS benutzt hast). Herzfrequenz prüfen...
  • Seite 43 Symbol Zielbereich Berechnung Beschreibung Unterhalb Unter 40 % Unterhalb der Zone deiner Fettverbrennungszone Herzfrequenz- schlägt das Herz in einem reserve langsameren Tempo. Fettverbren- Zwischen 40 % In der nungszone und 59 % deiner Fettverbrennungszone Herzfrequenz- führst du wahrscheinlich reserve eine moderate Aktivität aus, wie z.
  • Seite 44: Benutzerdefinierte Herzfrequenzbereiche

    Cardio- oder Höchstleistungszone verbringst. 1 Minute in der Fettverbrennungszone = 1 Aktivzonenminute 1 Minute in den Kardio- oder Spitzenzonen = 2 Aktivzonenminuten Charge 5 benachrichtigt dich auf 2 Arten über Aktivzonenminuten: • Kurz nachdem du während eines Trainings in der Trainings-App eine andere Herzfrequenzzone erreicht hast, damit du weißt, wie hart du trainierst.
  • Seite 45: Empfang Von Herzfrequenz-Benachrichtigungen

    Hilfeartikel. Empfang von Herzfrequenz-Benachrichtigungen Bleib informiert, wenn der Charge 5 feststellt, dass deine Herzfrequenz außerhalb deiner hohen oder niedrigen Schwellenwerte liegt, wenn du mindestens 10 Minuten lang inaktiv zu sein scheinst. Um diese Funktion auszuschalten oder die Schwellenwerte anzupassen: 1.
  • Seite 46: Überprüfe Deinen Tagesform-Index

    Betrachte deine gesamte Herz-Kreislauf-Fitness in der Fitbit-App. Sieh dir deinen Cardio-Fitnessindex und deine Cardio-Fitnessniveau an, um zu sehen, wie du im Vergleich mit deinen Freunden abschneidest. Tippe in der Fitbit-App auf die Herzfrequenz-Kachel und wische auf dem Diagramm deiner Herzfrequenz nach links, um deine detaillierten Cardio-Fitness-Statistiken anzuzeigen.
  • Seite 47: Kontaktloses Bezahlen

    Kontaktloses Bezahlen Die Charge 5 umfasst einen integrierten NFC-Chip, mit dem du mit deinem Tracker Kreditkarten und Debitkarten verwenden kannst. Verwenden von Kredit- und Debitkarten Richte in der Fitbit-App Fitbit Pay ein und verwende deinen Tracker, um in Geschäften einzukaufen, die kontaktlose Zahlungen akzeptieren.
  • Seite 48: Einkäufe Tätigen

    Einkäufe tätigen Hinweis: Um mit Charge 5 in Australien und Neuseeland kontaktlos zu bezahlen, befolge die folgenden Anweisungen für alle Kartentypen. Wenn du zur Eingabe eines PIN-Codes aufgefordert wirst, gib deinen 4-stelligen Tracker-PIN-Code ein (nicht den PIN-Code für deine Karte). Weitere Informationen zum Festlegen eines PIN-Codes...
  • Seite 49: Standardkarte Ändern

    Wenn das Terminal dein Fitbit-Gerät nicht erkennt, vergewissere dich, dass der Tracker nahe am Lesegerät ist und der Kassierer weiß, dass du kontaktlos bezahlen möchtest. Zur Sicherheit musst du Charge 5 am Handgelenk tragen, um das kontaktlose Bezahlen nutzen zu können. Weitere Informationen findest du in dem entsprechenden Hilfeartikel.
  • Seite 50: Aktualisieren, Neustarten Und Löschen

    Aktualisieren, Neustarten und Löschen Einige Schritte zur Fehlerbehebung erfordern möglicherweise einen Neustart deines Trackers, während das Löschen nützlich ist, wenn du den Charge 5 an eine andere Person weitergeben möchtest.Aktualisiere deinen Tracker, um die neueste Firmware zu erhalten. Update Charge 5 Aktualisiere deinen Tracker, um die neuesten Funktionserweiterungen und Produktaktualisierungen zu erhalten.
  • Seite 51: Charge 5 Löschen

    2. Öffne die App Einstellungen Geräteinfo Benutzerdaten löschen 3. Wische nach oben und drücke 3 Sekunden gedrückt halten für 3 Sekunden und lasse dann los. 4. Wenn du das Fitbit-Logo siehst und das Charge 5 vibriert, werden deine Daten gelöscht.
  • Seite 52: Fehlerbehebung

    Wenn Charge 5 nicht ordnungsgemäß funktioniert, führe die folgenden Schritte zur Fehlerbehebung durch. Fehlendes Herzfrequenzsignal Der Charge 5 misst kontinuierlich deine Herzfrequenz, während du trainierst und den ganzen Tag über.Wenn der Herzfrequenzsensor deines Trackers Schwierigkeiten hat, ein Signal zu erkennen, erscheinen gestrichelte Linien.
  • Seite 53 Damit die Daten bestmöglich aufgezeichnet werden können, fange erst dann mit dem Training an, nachdem Charge 5 das Signal gefunden hat. Wenn du immer noch Probleme beim Herstellen einer GPS-Verbindung hast oder bemerkst, dass deine zurückgelegte Entfernung nicht korrekt angegeben wird, probiere die folgenden Tipps aus, um eine Verbindung zwischen deinem Gerät und...
  • Seite 54: Andere Probleme

    Wenn eines der folgenden Probleme auftritt, starte deinen Tracker neu: • Wird nicht synchronisiert • Reagiert nicht auf Antippen oder Wischen • Zeichnet Schritte oder andere Daten nicht auf • Zeigt keine Benachrichtigungen an Anweisungen findest du unter „Charge 5 neu starten“ auf Seite 50.
  • Seite 55: Allgemeine Informationen Und Spezifikationen

    Materialien Das Gehäuse des Charge 5 besteht aus eloxiertem Aluminium und chirurgischem Edelstahl. Das Band, das mit dem Charge 5 geliefert wird, besteht aus flexiblem, haltbarem Silikon, wie es auch bei vielen Sportuhren verwendet wird. Obwohl Edelstahl und eloxiertes Aluminium Spuren von Nickel enthalten können, die bei nickelsensiblen Personen eine allergische Reaktion hervorrufen können, entspricht...
  • Seite 56: Batterie

    Batterie Charge 5 wird mit einem Lithium-Polymer-Akku betrieben. Speicher Charge 5 speichert deine Daten, einschließlich Tagesstatistiken, Schlafinformationen und Trainingsverlauf, für 7 Tage.Sieh dir deine historischen Daten in der Fitbit App Display Charge 5 hat ein farbiges AMOLED-Display. Armbandgröße Das Armband ist in den untenstehenden Größen erhältlich. Als Zubehör verkaufte Armbänder können etwas anders ausfallen.
  • Seite 57: Umgebungsbedingungen

    28.000 Fuß Mehr erfahren Um mehr über deinen Tracker zu erfahren, Infos zu erhalten, wie du deine Fortschritte in der Fitbit-App verfolgen kannst und wie du mit Fitbit Premium gesunde Gewohnheiten entwickeln kannst, besuche help.fitbit.com. Rückgabe und Garantie Garantieinformationen und die fitbit.com-Rückgaberichtlinie findest du auf unserer Website.
  • Seite 58: Regulatory And Safety Notices

    Regulatory and Safety Notices Notice to the User: Regulatory content for certain regions can also be viewed on your device. To view the content: Settings Device Info Regulatory Info USA: Federal Communications Commission (FCC) statement Model FB421: FCC ID: XRAFB421 Model FB423 FCC ID: XRAFB423 Notice to the User: The FCC ID can also be viewed on your device.
  • Seite 59: Canada: Industry Canada (Ic) Statement

    2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. FCC Warning Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Seite 60: European Union (Eu)

    Avis à l'utilisateur: L'ID de l'IC peut également être consulté sur votre appareil. Pour voir le contenu: Paramètres Informations sur l'appareil Informations réglementaires This device meets the IC requirements for RF exposure in public or uncontrolled environments. Cet appareil est conforme aux conditions de la IC en matière de RF dans des environnements publics ou incontrôlée IC Notice to Users English/French in accordance with current issue of RSS GEN: This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard(s).
  • Seite 61: Argentina

    Declaración UE de Conformidad simplificada Por la presente, Fitbit LLC declara que el tipo de dispositivo de radio Modelos FB421 e FB423 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.fitbit.com/safety...
  • Seite 62: Australia And New Zealand

    C-26160 Model FB423: C-28353 Australia and New Zealand Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device. To view the content: Settings Device Info Regulatory Info Belarus Model FB421 Customs Union Model FB421...
  • Seite 63: Ghana

    Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device. To view the content: Settings Device Info Regulatory Info Ghana Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device.
  • Seite 64: Israel

    Israel Model FB421 Model FB423 Japan Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device. To view the content: Settings Device Info Regulatory Info Model FB421 201-210387 Model FB423 201-220559 Kingdom of Saudi Arabia Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device.
  • Seite 65: Malaysia

    Settings Device Info Regulatory Info Malaysia Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device. To view the content: Settings Device Info Regulatory Info Mexico Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device.
  • Seite 66: Nigeria

    AGREE PAR L’ANRT MAROC Numéro d’agrément: MR00029210ANRT2021 Date d’agrément: 23/06/2021 Model FB423 AGREE PAR L’ANRT MAROC Numéro d’agrément: MR00033969ANRT2022 Date d’agrément: 04/08/2022 Nigeria Connection and use of this communications equipment is permitted by the Nigerian Communications Commission. Oman Model Name FB421 TRA/TA-R/11836/21 D090258 Model FB423...
  • Seite 67: Philippines

    NR: 2022-01-I-0062 Model FB423 NR: 2022-08-I-0521 Philippines Model FB421 Type Accepted No: ESD-RCE-2126831 Model FB423 Type Accepted No: ESD-RCE-2230916...
  • Seite 68: Serbia

    Serbia Singapore Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device. To view the content: Settings Device Info Regulatory Info South Korea Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device.
  • Seite 69 • 低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即 停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信,指依電信管理法規定作業之無線 電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干 擾。 Translation: Warning Statement for Low Power Radios: • Without permission granted by the NCC, no company, enterprise, or user is allowed to change the frequency of an approved low power radio-frequency device, enhance its transmitting power or alter original characteristics or performance.
  • Seite 70 • Do not remove or try to remove the battery that the user cannot replace. • Do not expose the battery to flames, explosions or other hazards. • Do not use sharp objects to remove the battery. Vision Warning 使用過度恐傷害視力 警語...
  • Seite 71 Model FB423...
  • Seite 72: Thailand

    Thailand United Arab Emirates Model FB421 Model FB423...
  • Seite 73: United Kingdom

    Regulatory Info Simplified UK Declaration of Conformity Hereby, Fitbit LLC declares that the radio equipment type Models FB421 and FB423 is in compliance with Radio Equipment Regulations 2017. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address: www.fitbit.com/legal/safety-instructions...
  • Seite 74: About The Battery

    About the Battery This unit contains a non-replaceable internal lithium-ion battery. The battery can burst or explode, releasing hazardous chemicals. To reduce the risk of fire or burns, do not disassemble, crush, puncture or dispose of in fire or water. CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.
  • Seite 75: Safety Statement

    Safety Statement This equipment has been tested to comply with safety certification in accordance with the specifications of: EN62368-1:2014 + A11:2017, BS EN62368-1:2014 + A11:2017. Regulatory Markings Device regulatory markings can be viewed on your device by removing the band. Markings are located in the band attach area.
  • Seite 76 ©2023 Fitbit LLC. Alle Rechte vorbehalten. Fitbit und das Fitbit-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Fitbit in den USA und anderen Ländern. Eine vollständige Liste der Fitbit-Marken findest du auf der Fitbit- Markenliste. Erwähnte Marken von Drittanbietern sind das Eigentum ihrer...

Inhaltsverzeichnis