Nettoyage Et Entretien - D+H VCD 204 Originalbetriebsanleitung

Utilisation conforme
- Motorisation à chaîne pour ouverture et fermeture
électrique de fenêtres en façades et sur toits
- Tension de service 24 V DC
- Utilisable pour la ventilation quotidienne
- Uniquement pour montage à l'intérieur
Consignes de sécurité
Tension de service 24 V DC !
Ne pas raccorder directement au secteur !
- Seul un électricien qualifié est autorisé à procéder
au raccordement
- Risque d'écrasement des doigts dans la zone
accessible par les mains
- Tenir les personnes à l'écart de la zone de
mouvement de la motorisation
- Tenir les enfants à l'écart de la commande
- Uniquement pour montage à l'intérieur
- Employer un capteur de pluie en cas de risques de
pluie (par ex. lorsque le système est placé sur des
- Uniquement utiliser des pièces d'origine D+H non
modifiées
- Respecter la notice de montage du kit de console
Respecter les indications figurant sur l'étiquette
de sécurité rouge fournie !

Nettoyage et entretien

L'inspection et l'entretien doivent être effectués dans
le respect des consignes de D+H. Seules des pièces
de rechange D+H d'origine peuvent être employées.
En cas de présence de saletés, utiliser un chiffon doux
et sec.
Ne pas utiliser de détergents ou de solvants.
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité
que le produit décrit sous Caractéristiques tech-
niques est en conformité avec les réglementations
suivants :
2004/108/CE, 2006/95/CE
Dossier technique auprès de :
D+H Mechatronic AG, D-22949 Ammersbek
Thomas Kern Maik Schmees
Membre du directoire Fondé de pouvoir, Responsable technique
11.09.2013
8/16
VCD 204
Caractéristiques
- Électronique de pilotée par microprocesseur
- Programmation individuelle possible via
Powerline (PLP1 avec BI-BT 2 et PDA Servicetool)
- Programmation de course d'aimants
- Faibles bruits de fonctionnement
- Connexion par câble avec connecteur
- Sortie centrale de la chaîne
- Fonction de sécurité tandem (TMS+) pour le
fonctionnement de deux VCD 204 moteurs sur un
battant
TMS+ / -BRV Fonction
Deux moteurs VCD 204 et un moteur de verrouillage
peuvent être connectés au maximum. Notification
TMS et BRV combinées. La notification BRV n'est
émise que dans les positions finales, donc aucun
dysfonctionnement avec les moteurs de verrouillage
ou les modules. Pendant la phase d'entraînement, la
course paramétrée sur la fonction TMS+ est
transmise au moteur en tandem.
Etendue de livraison
Motorisation avec câble PVC de 2,5 m. En fonction
du type de fenêtre, avec différentes kits de console.
Garantie
Tous les articles D+H sont garantis 2 ans dès la
remise justifiée de l'installation et au plus pendant 3
ans après la date de la livraison si le montage ou la
mise en service avait été entrepris(e) par un
partenaire de service et de vente D+H autorisé.
Si vous raccordez les composants D+H à des
installations étrangères ou panachez les produits
D+H à des pièces d'autres constructeurs, le droit de
garantie D+H devient caduque.
Elimination des déchets
Les appareil électrique, ainsi que leurs accessoires
et emballages, doivent pouvoir suivre chacun une
voie de recyclage appropriée.
Ne jetez pas votre appareil électropor-
tatif avec les ordures ménagères
!Seulement pour les pays de
l'Union Européenne :
Conformément à la directive européen-
ne 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques et sa réalisation dans
les lois nationales, les outils électroportatifs dont on
ne peut plus se servir doivent être séparés et suivre
une voie de recyclage appropriée.
Français 99.831.06 1.1/09/13