Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Flex LD 24-6 180 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LD 24-6 180:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
LD 24-6 180
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Flex LD 24-6 180

  • Seite 1 LD 24-6 180...
  • Seite 2 Originalbetriebsanleitung ......Original operating instructions ....Notice d’instructions d’origine .
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    FLEX für dieses Gerät angeboten werden und für eine Drehzahl von båíëçêÖìåÖëÜáåïÉáë=ÑΩê=Ç~ë= mindestens 6500 U/min zugelassen sind. ^äíÖÉê®í>= Die Verwendung von Trenn-, Schrupp-, EpáÉÜÉ=pÉáíÉ=NOF Fächerschleifscheiben oder Drahtbürsten ist nicht zulässig. Bei Verwendung des Betonschleifers LD 24-6 180 ist ein Staubsauger der Klasse M anzuschließen.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    LD 24-6 180  Schleifscheiben, Schleifteller oder Sicherheitshinweise anderes Zubehör müssen genau auf die t^okrkd> Schleifspindel Ihres Elektrowerkzeugs iÉëÉå=páÉ=~ääÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=^åJ passen. ïÉáëìåÖÉåK=sÉêë®ìãåáëëÉ=ÄÉá=ÇÉê=báåÜ~äíìåÖ= Einsatzwerkzeuge, die nicht genau auf die ÇÉê=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=^åïÉáëìåÖÉå= Schleifspindel des Elektrowerkzeugs passen, â∏ååÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉå=pÅÜä~ÖI=_ê~åÇ=ìåÇLçÇÉê= drehen sich ungleichmäßig, vibrieren sehr ëÅÜïÉêÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå=òìê=cçäÖÉ=Ü~ÄÉåK= stark und können zum Verlust der Kontrolle _Éï~ÜêÉå=páÉ=~ääÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=...
  • Seite 5: Besondere Sicherheitshinweise Zum Schleifen

    LD 24-6 180  Achten Sie bei anderen Personen auf  Verwenden Sie keine Einsatzwerkzeuge, sicheren Abstand zu Ihrem Arbeits- die flüssige Kühlmittel erfordern. bereich. Jeder, der den Arbeitsbereich Die Verwendung von Wasser oder anderen betritt, muss persönliche Schutzaus- flüssigen Kühlmitteln kann zu einem rüstung tragen.
  • Seite 6: Rückschlag Und Entsprechende Sicherheitshinweise

    LD 24-6 180  Arbeiten Sie besonders vorsichtig im Rückschlag und entsprechende Sicherheitshinweise Bereich von Ecken, scharfen Kanten usw. Verhindern Sie, dass Einsatzwerkzeuge Rückschlag ist die plötzliche Reaktion infolge vom Werkstück zurückprallen und eines hakenden oder blockierten drehenden verklemmen. Einsatzwerkzeugs, wie Schleifscheibe, Das rotierende Einsatzwerkzeug neigt bei Schleifteller, Drahtbürste usw.
  • Seite 7: Geräusch Und Vibration

    Vergleich slopf`eq> von Elektrowerkzeugen miteinander verwendet _Éá=ÉáåÉã=pÅÜ~ääÇêìÅâ=ΩÄÉê=UR=Ç_E^F= werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige dÉÜ∏êëÅÜìíò=íê~ÖÉåK Einschätzung der Schwingungsbelastung. Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert Technische Daten Gerätetyp Betonschleifer LD 24-6 180 Netzspannung V/Hz 230/50 Leistungsaufnahme 2.400 Leistungsabgabe 1.440 Drehzahl U/min 6.500...
  • Seite 8: Auf Einen Blick

    LD 24-6 180 Auf einen Blick Anschlussstutzen für Absaugung Typschild * Spindelarretierung Handgriff, einstellbar Zum Feststellen der Spindel beim Schutzhaube mit Gummi-Absaugring Werkzeugwechsel. Spannmutter Getriebekopf Anhalteschlüssel Mit Luftaustritt und Drehrichtungspfeil. Anschlusskabel 4,0 m mit * nicht dargestellt Netzstecker Ein-/Ausschalter Einschaltsperre/Arretierungsknopf Verhindert ungewollten Anlauf des Gerätes und arretiert den Schalter (5) im...
  • Seite 9: Gebrauchsanweisung

    LD 24-6 180 Gebrauchsanweisung slopf`eq> Einsetzen und Wechseln der aáÉ=îçêÜ~åÇÉåÉ=kÉíòëé~ååìåÖ=ìåÇ=ÇáÉ= Schleifmittel pé~ååìåÖë~åÖ~ÄÉ=~ìÑ=ÇÉã=qóéÉåëÅÜáäÇ= ãΩëëÉå=ΩÄÉêÉáåëíáããÉåK t^okrkd> sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~ã=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ= kÉíòëíÉÅâÉê=òáÉÜÉåK= Vor der Inbetriebnahme  Elektrowerkzeug und Zubehör auspacken und auf Vollständigkeit der Lieferung und eventuelle Transportschäden kontrollieren. Handgriff einstellen  Spindelarretierung drücken und gedrückt halten (1.).
  • Seite 10: Elektrowerkzeug Ein- Und Ausschalten Kurzzeitbetrieb Ohne Einrasten

    LD 24-6 180  Stellung der Schutzhaube kontrollieren: Elektrowerkzeug ein- und ausschalten Kurzzeitbetrieb ohne Einrasten: Der Gummi-Absaugring sollte ca. 0–1 mm über den Schleifteller hinausragen. Bei Bedarf korrigieren (siehe „Schutzhaube verstellen“). 1. Einschaltsperre drücken und festhalten.  Netzstecker in Steckdose stecken.
  • Seite 11: Wartung Und Pflege

    LD 24-6 180 Einsatz einer Absauganlage efktbfp> aáÉ=sÉêïÉåÇìåÖ=ÉáåÉë=cibu=péÉòá~äë~ìÖÉêë= ÇÉê=hä~ëëÉ=j=ïáêÇ=ÉãéÑçÜäÉåK  Absaugschlauch durch den Schlauchhalter führen und am Anschlussstutzen der Schutzhaube befestigen.  Absaugschlauch an der Absauganlage anschließen. Bedienungsanleitung der Absauganlage beachten! Befestigung kontrollieren! Bei Bedarf passenden Adapter benutzen. 7. Den Druck erhöhen, um den Schleifteller mit efktbfp>...
  • Seite 12: Ersatzteile Und Zubehör

    Weiteres Zubehör, insbesondere Einsatz- 2014/30/EU (ab 20.04.2016), 2006/42/EG, werkzeuge, den Katalogen des Herstellers 2011/65/EG. entnehmen. Verantwortlich für technische Unterlagen: Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D finden Sie auf unserer Homepage: Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr www.flex-tools.com Entsorgungshinweise t^okrkd> ^ìëÖÉÇáÉåíÉ=dÉê®íÉ=ÇìêÅÜ=båíÑÉêåÉå=ÇÉë= kÉíòâ~ÄÉäë=ìåÄê~ìÅÜÄ~ê=ã~ÅÜÉåK...
  • Seite 113: Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò

    Þ óõñìáôïâïõñôóþí äåí åðéôñÝðåôáé. ï ìÝãéóôïò áñéèìüò óôñïöþí ðïõ ÊáôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ ëåéáíôÞñá ìðåôüí áíáãñÜöåôáé óôï çëåêôñéêü ìç÷Üíçìá. LD 24-6 180 ðñÝðåé íá óõíäåèåß ÅîáñôÞìáôá, ôá ïðïßá ðåñéóôñÝöïíôáé áðïññïöçôÞñáò óêüíçò (çëåêôñéêÞ ôá÷ýôåñá áð' üôé åðéôñÝðåôáé, ìðïñåß íá óêïýðá) ôçò êáôçãïñßáò Ì.
  • Seite 114 LD 24-6 180  ÖïñÜôå ðñïóùðéêü ðñïóôáôåõôéêü  Ìçí áðïèÝôåôå ôï çëåêôñéêü ìç÷Üíçìá, åîïðëéóìü. ×ñçóéìïðïéåßôå áíÜëïãá ðñïôïý áêéíçôïðïéçèåß ôåëåßùò ôï ìå ôçí åöáñìïãÞ ðëÞñç ðñïóôáóßá åñãáëåßï åöáñìïãÞò. ðñïóþðïõ, ðñïóôáóßá ìáôéþí Ôï ðåñéóôñåöüìåíï åñãáëåßï åöáñìïãÞò Þ ðñïóôáôåõôéêÜ ìáôïãõÜëéá. ìðïñåß íá Ýñèåé óå åðáöÞ ìå ôçí...
  • Seite 115 LD 24-6 180  Ï ðñïöõëáêôÞñáò ðñÝðåé íá Ý÷åé áíôßèåôá ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ðåñéóôñïöÞò ôïõ åñãáëåßïõ åöáñìïãÞò ôïðïèåôçèåß ìå áóöÜëåéá óôï óôï óçìåßï ìðëïêáñßóìáôïò. çëåêôñéêü ìç÷Üíçìá êáé íá Ý÷åé ñõèìéóôåß Ýôóé, þóôå íá åðéôõã÷Üíåôáé Áí ãéá ðáñÜäåéãìá Ýíáò äßóêïò ëåßáíóçò...
  • Seite 116: Èüñõâïò Êáé Êñáäáóìüò

    LD 24-6 180  Äïõëåýåôå ìå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ óôçí Èüñõâïò êáé êñáäáóìüò ðåñéï÷Þ ãùíéáêþí, áé÷ìçñþí áêìþí êôë. Åìðïäßæåôå ôïí åêóöåíäïíéóìü êáé Ïé ôéìÝò èïñýâïõ êáé êñáäáóìþí ôï ìÜãêùìá ôùí åñãáëåßùí åöáñìïãÞò õðïëïãßóôçêáí óýìöùíá ìå ôï Åõñùðáúêü áðü ôï êáôåñãáæüìåíï ôåìÜ÷éï.
  • Seite 117: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü

    öüñôéóç ìå êñáäáóìïýò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ÐÑÏÓÏ×Ç! ïëïêëÞñïõ ôïõ ÷ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò Óå áêïõóôéêÞ ðßåóç Üíù ôùí 85 dB(A) åñãáóßáò. íá öïñÜôå ùôïáóðßäåò. Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ Ôýðïò óõóêåõÞò ËåéáíôÞñáò ìðåôüí LD 24-6 180 ÔÜóç äéêôýïõ V/Hz 230/50 Áðïññïöïýìåíç éó÷ýò 2.400 Áðïäéäüìåíç éó÷ýò...
  • Seite 118: Ìå Ìéá Ìáôéü

    LD 24-6 180 Ìå ìéá ìáôéÜ Óôüìéï óýíäåóçò ãéá áðïññüöçóç Ðéíáêßäá ôýðïõ * ÁóöÜëéóç áôñÜêôïõ ×åéñïëáâÞ, ñõèìéæüìåíç ãéá ôçí áóöÜëéóç ôçò áôñÜêôïõ ÐñïöõëáêôÞñáò ìå äáêôýëéï êáôÜ ôçí áëëáãÞ åñãáëåßïõ áðïññüöçóçò áðü êáïõôóïýê ÊåöáëÞ ìåôÜäïóçò êßíçóçò ÐáîéìÜäé ôÜíõóçò Ìå Ýîïäï áÝñá êáé âÝëïò...
  • Seite 119: Ïäçãßåò ÷Ñþóçò

    LD 24-6 180 Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ÔïðïèÝôçóç êáé áëëáãÞ ôùí ëåéáíôéêþí ìÝóùí ÐÑÏÓÏ×Ç! Ç õðÜñ÷ïõóá ôÜóç äéêôýïõ êáé ôá óôïé÷åßá ãéá ôçí ôÜóç óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ ðñÝðåé íá âñßóêïíôáé óå ðëÞñç óõìöùíßá. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï çëåêôñéêü ìç÷Üíçìá, âãÜëôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá.
  • Seite 120 LD 24-6 180  ÅëÝã÷åôå ôç èÝóç ôïõ ðñïöõëáêôÞñá:  Ñõèìßóôå ôïí ðñïöõëáêôÞñá óôï åðéèõìçôü ýøïò.  Óößîôå ôéò âßäåò. ÈÝóç ôïõ çëåêôñéêïý ìç÷áíÞìáôïò óå êáé åêôüò ëåéôïõñãßáò Âñá÷ý÷ñïíç ëåéôïõñãßá ÷ùñßò êïýìðùìá: Ï ëáóôé÷Ýíéïò äáêôýëéïò áðïññüöçóçò èá ðñÝðåé íá åîÝ÷åé ðåñ. 0–1 mm Ýîù áðü ôïí...
  • Seite 121 LD 24-6 180 Åñãáóßåò ìå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ï ðåñéóôñåöüìåíïò äßóêïò ëåßáíóçò äåí åðéôñÝðåôáé íá Ýñèåé óå åðáöÞ ìå áé÷ìçñÜ ðñïåîÝ÷ïíôá áíôéêåßìåíá. Êßíäõíïò áíôåðéóôñïöÞò! ÆçìéÝò óôçí õðïäï÷Þ äßóêïõ ëåßáíóçò. Óå æçìéÝò Þ ìåãÜëç öèïñÜ ôçò õðïäï÷Þò äßóêïõ ëåßáíóçò áõôÞ ðñÝðåé ïðùóäÞðïôå íá áëëá÷ôåß.
  • Seite 195 ¸a ®o¹opº÷ paccñå¹a¸ pa¢oñå¼ o ­pe¯ø pa¢o¹¾ ÿoª®æ÷ñå¹e å¸c¹pº¯e¸¹, ªo沸a ®a® ¯å¸å¯º¯ ® òæåío­a濸o¼ ¯aò帮e ÿo ¢e¹o¸º ¢¾¹¿ ¹a®o¼ ²e ­¾co®o¼, ®a® LD 24-6 180 ÿ¾æecoc ®æacca M. ¸aå­¾còaø c®opoc¹¿ ­paóe¸åø ª­å¨a¹eæø õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a, š®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ÿpå­eªe¸¸aø ­ e¨o íåp¯e¸¸o¼...
  • Seite 196 LD 24-6 180  ©ep²å¹e ¯aò帮º ¹oæ¿®o μa ¥ocæe ÿpo­ep®å å ºc¹a¸o­®å ¸acaª®å ­®æ÷ñå¹e ¯aò帮º ¸a oª¸º ¯å¸º¹º ¸a åμoæåpo­a¸¸¾e pºñ®å, ecæå ¾ ¯a®cå¯a濸º÷ c®opoc¹¿, ÿpå õ¹o¯ ­¾ÿoæ¸øe¹e pa¢o¹º, ­o ­pe¯ø a¯ å ­ce¯ o®pº²a÷óå¯ æåýa¯ ®o¹opo¼ ¸acaª®a ¯o²e¹ μaªe¹¿...
  • Seite 197 LD 24-6 180 Oco¢¾e º®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e O¹ªaña å coo¹­e¹c¹­º÷óåe ¢eμoÿac¸oc¹å ÿpå òæåío­a¸åå: º®aμa¸åø ÿo ¢eμoÿac¸oc¹å  Åcÿoæ¿μº¼¹e ¹oæ¿®o òæåío­a濸¾e O¹ªaña — õ¹o ­¸eμaÿ¸aø pea®ýåø ®pº¨å, ÿpeª¸aμ¸añe¸¸¾e ªæø aòe¨o μac¹oÿopå­òe¼cø åæå μa¢æo®åpo­a¸¸o¼ õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a, å ÿpeªº- ­paóa÷óe¼cø ¸acaª®å, ¸aÿp., òæåío­aæ¿- c¯o¹pe¸¸¾¼ ªæø õ¹åx òæåío­aæ¿- ¸o¨o ªåc®a, ¹apeæ¿ña¹o¨o òæåío­a濸o¨o...
  • Seite 198 LD 24-6 180  Hå®o¨ªa ¸e ªep²å¹e pº® ­¢æåμå Ma¹epåa濸¾¼ ºóep¢!  Haÿpø²e¸åe ­ ce¹å å μ¸añe¸åe ­paóa÷óåxcø ¸acaªo®. Hacaª®a ¯o²e¹ ÿpå o¹ªañe μaªe¹¿ aòº ¸aÿpø²e¸åø, ÿpå­eªe¸¸oe pº®º. ­ íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e ¯aò帮å,  ¥oc¹apa¼¹ec¿ ¸e ¸axoªå¹¿cø ¸a o¢øμa¹e濸o ªo沸¾ co­ÿaªa¹¿.
  • Seite 199 LD 24-6 180 Ecæå ²e õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹ ¢ºªe¹ ¥på¯å¹e, ÿo²a溼c¹a, ªoÿoæ¸å¹e濸¾e åcÿoæ¿μo­a¹¿cø ¸e ÿo ¸aμ¸añe¸å÷, ¯ep¾ ÿo μaóå¹e ÿoæ¿μo­a¹eæø o¹ ­peª¸o¨o ­oμªe¼c¹­åø ­å¢paýåå, ­ ®o¯ÿæe®¹e c ¸acaª®a¯å, o¹æåña÷- óå¯åcø o¹ pe®o¯e¸ªºe¯¾x ­ ªa¸¸o¼ ¸aÿpå¯ep: pe¨ºæøp¸oe ÿpo­eªe¸åe å¸c¹pº®ýåå, åæå ÿpå ¸eªoc¹a¹oñ¸o¯ ¹exo¢c溲å­a¸åø õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a ¹exo¢c溲å­a¸åå, ¹o ía®¹åñec®å¼...
  • Seite 200 LD 24-6 180 Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop ¥a¹pº¢o® ªæø ÿpåcoeªå¸e¸åø Íåp¯e¸¸aø ¹a¢æåñ®a * ® acÿåpaýåo¸¸o¼ cåc¹e¯e Pº®oø¹®a, pe¨ºæåpºe¯aø Íå®ca¹op òÿ帪eæø ³aó幸¾¼ ®o²ºx c peμå¸o­¾¯ ªæø ¢æo®åpo­®å òÿ帪eæø ­¾¹ø²¸¾¯ ®oæ¿ýo¯ ÿpå μa¯e¸e å¸c¹pº¯e¸¹a ³a²å¯¸aø ¨a¼®a ¥på­oª¸aø ¨oæo­®a C¹oÿop¸¾¼ ¨aeñ¸¾¼ ®æ÷ñ c o¹­epc¹åe¯ ªæø ­¾xoªa ­oμªºxa å...
  • Seite 201: Ÿc¹Pº®Ýåø Ÿo Õ®Cÿæºa¹Aýåå

    LD 24-6 180 Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå 3. ¥o­opo¹¸º÷ pºñ®º ªæø pe¨ºæåpo­a¸åø pº®oø¹®å μa®pº¹å¹¿ ÿo xoªº ñaco­o¼ c¹peæ®å. HÅMAHÅE! šKA³AHÅE Cºóec¹­º÷óee ¸aÿpø²e¸åe ­ õæe®¹po- ¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å pº®oø¹®º ¯o²¸o ce¹å ªo沸o coo¹­e¹c¹­o­a¹¿ ÿapa- ÿepec¹a­å¹¿ ¹a®²e ¸a ªpº¨º÷ c¹opo¸º ¯e¹pa¯ ¸aÿpø²e¸åø, ÿpå­eªe¸¸¾¯ ¸a õæe®¹påñec®o¨o å¸c¹pº¯e¸¹a.
  • Seite 202 LD 24-6 180  ³a¹ø¸å¹e μa²å¯¸º÷ ¨a¼®º c ÿo¯oó¿÷ c¹oÿop¸o¨o ®æ÷ña.  ¥po­ep¿¹e ÿoæo²e¸åe μaó幸o¨o ®o²ºxa:  šc¹a¸o­å¹e μaó幸¾¼ ®o²ºx ¸a ¹pe¢ºe¯º÷ ­¾co¹º.  ³a¹ø¸å¹e ªo o¹®aμa ­å¸¹o­oe Peμå¸o­oe ­¾¹ø²¸oe ®oæ¿ýo ªo沸o coeªå¸e¸åe. ­¾c¹ºÿa¹¿ μa ®paø ¹apeæ¿ña¹o¨o òæåío- ®æ÷ñe¸åe å ­¾®æ÷ñe¸åe ­a濸o¨o ®pº¨a ÿpå¯ep¸o ¸a 0—1 ¯¯.
  • Seite 203 3. c¹a­¿¹e ­å殺 ­ poμe¹®º. šKA³AHÅE 4. ®æ÷ñå¹e acÿåpaýåo¸¸º÷ ºc¹a¸o­®º. Pe®o¯e¸ªºe¹cø ­ocÿoæ¿μo­a¹¿cø cÿeýå- 5. ®æ÷ñå¹e õæe®¹poÿpå¢op. a濸¾¯ ÿ¾æecoco¯ FLEX ®æacca M.  cac¾­a÷óå¼ òæa¸¨, ÿpo¹ø¸º­ ñepeμ 6. šc¹a¸o­å¹e òæåío­a濸º÷ ¯aò帺 ÿo ¢e¹o¸º ¸a pa¢oñe¼ ÿo­epx¸oc¹å. ªep²a¹eæ¿ òæa¸¨a, μa®peÿå¹e ¸a Peμå¸o­oe ­¾¹ø²¸oe ®oæ¿ýo ªo沸o coeªå¸å¹e濸o¯...
  • Seite 204: Š®Aμa¸åø Ÿo º¹Åæåμaýåå

    LD 24-6 180 Pe¯o¸¹ Pe¯o¸¹ õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a ¯o²¸o ÿopºña¹¿ ¹oæ¿®o cÿeýåaæåc¹a¯ cep­åc¸o¼ ¯ac¹epc®o¼, å¯e÷óe¼ paμpeòe¸åe åμ¨o¹o­å¹eæø ¸a pe¯o¸¹ e¨o åμªeæå¼. šKA³AHÅE å¸¹¾, å¯e÷óåecø ¸a ®opÿºce ª­å¨a¹eæø, ­ ¹eñe¸åe ¨apa¸¹å¼¸o¨o cpo®a ­¾®pºñå­a¹¿ ¸eæ¿μø. ¥på ¸e­¾ÿoæ¸e¸åå õ¹o¨o ºcæo­åø a¸¸ºæåpºe¹cø ÿpa­o ÿoæ¿μo­a¹eæø ¸a ¨apa¸¹å¼¸oe o¢c溲å­a¸åe.
  • Seite 205: Åc®Æ÷Ñe¸åe O¹­E¹C¹­E¸¸oc¹Å

    O¹­e¹c¹­e¸¸aø μa ¹ex¸åñec®º÷ ªo®º- Åμ¨o¹o­å¹eæ¿ å e¨o ÿpeªc¹a­å¹eæ¿ ¸e ¯e¸¹aýå÷ ®o¯ÿa¸åø: ¸ecº¹ o¹­e¹c¹­e¸¸oc¹å μa ¯a¹epåaæ¿- FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D ¸¾¼ ºóep¢, ®o¹op¾¼ ­oμ¸å® ­ peμºæ¿¹a- Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr ¹e åcÿoæ¿μo­a¸åø å¸c¹pº¯e¸¹a ¸e ÿo ¸aμ¸añe¸å÷ åæå ÿpå åcÿoæ¿μo­a¸åå å¸c- ¹pº¯e¸¹a ­¯ec¹e c ÿpoªº®ýåe¼...

Inhaltsverzeichnis