ATB FILTEOO ONE-Serie Einbau- Und Betriebsanleitung Seite 59

werden Ablagerungen von Fetten o. Ä. in den Zulaufrohren vermieden.
Das Abluftrohr der Vorklärbehälter muss an den Ablauf der Vorklärung angebracht werden. Hierzu
wird ein Y-Rohr oberhalb der Abflussrohre für das vorgereinigte Abwasser vorgesehen. Dieses wird
an die obligatorische Belüftung (min. Ø110 mm) angeschlossen, um sicherzustellen, dass Gerüche
und Faulgase abgeleitet werden. Die Entlüftung kann über Dach oder als Freiaufstellung erfolgen.
Die Lüftungsrohre für die Vorklärung sind mit besonderem Bedacht zu verlegen. Die Verbindung
zur Entlüftungsöffnung ist auf dem kürzest möglichen Weg herzustellen, die Lüftungsleitung ist
dabei mit so wenigen Winkelstücken wie möglich zu verlegen. DIN 1986 sowie DIN 4261 sind zu
beachten.
Einbau des Biofilters
Das aus dem Biofilter kommende behandelte Abwasser kann entweder versickert oder im Freispie-
gel bzw. mittels Pumpe in ein geeignetes Oberflächengewässer eingeleitet werden. Es ist in jedem
Fall darauf zu achten, dass die Ableitung des behandelten Abwassers außerhalb des Vorfluters
verbleibt. Bei einem Freispiegelabfluss der aus dem Biofilter kommenden behandelten Abwässer
muss das Gefälle der Ableitung mindestens 1 % betragen.
Der Biofilter ist mit zwei Belüftungseinrichtungen ausgestattet: der unteren Belüftung (Zuluft) und
der oberen Belüftung (Abluft).
Zuluft:
Dient zur Belüftung der ersten Belüftungsetage. Die untere Belüftung besteht aus einem PVC-Rohr
(Ø 110 mm), das an das Zuluftrohr „behandeltes Abwasser" anzubringen ist; dieses ist bis zu einer
Höhe von mindestens 10 cm oberhalb der Geländeoberkante zu führen und mit einem Abschluss-
stück zu versehen. Die Luftzirkulation durch den Filter darf durch die Abschlusselemente des Zu-
luftrohrs nicht eingeschränkt sein.
Abluft:
Der Lüftungszwischenraum des Biofilters ist entweder über das Dach oder in Freiaufstellung zu
entlüften, um durch den Höhenunterschied zwischen Zu- und Abluftrohr einen Kamineffekt zu er-
zeugen, oder an einen elektrischen Entlüfter anzuschließen. Um eine gute Luftzirkulation im Be-
lüftungsraum und eine ausreichende Abwasserbelüftung zu garantieren, muss die Belüftungsein-
richtung unter allen Bedingungen funktionstüchtig sein.
Das Abluftrohr des Biofilters ist mit besonderer Sorgfalt auszuführen. Im Fall einer natürlichen Be-
lüftung (Kamineffekt) muss die Verrohrung so kurz wie möglich gehalten werden, um eine mög-
lichst gute Kamin- und Zirkulationswirkung zu erreichen. DIN 1986 sowie DIN 4261 sind zu beach-
ten.
Vorschriften zum Einbau
Der Einbau ist gemäß der Kleinkläranlage beiliegenden Dokumentation durchzuführen, hierbei ist
die maximale Erdüberdeckung zu beachten. Die geltenden Arbeitsschutz- und Unfallverhütungs-
vorschriften sind zu befolgen.
Während der gesamten Dauer der Arbeiten sind die Gruben sowie der Baugrund angemessen
gegen Einstürzen bzw. Grundbruch, falls nötig durch Befestigungen, zu sichern. Der Abstand zwi-
schen den Behältern und der Baugrube muss mindestens 0,50 m betragen. Es gelten die Vorschrif-
ten aus DIN 4124 sowie die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften.
ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com 59
Art.-Nr.: 9060 0347 | Stand: 01.04.2023