Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DD 108
dehumidifi er
D
Gebrauchsanweisung
Brugsanvisning
E
Instrucciones de uso
F
Manuel d'utilisation
Käyttöohje
Operating manual
I
Istruzioni d'uso
N
Bruksanvisning
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
S
Bruksanvisning
Navodila za uporabo
Kullanim kilavuzu
man_Qlima_DD108 ('14).indd 1
heating
cooling
(de-)humidifying
purifying
1
27-08-14 14:51
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Qlima DD 108
Inhaltszusammenfassung für Qlima DD 108
- Seite 1 (de-)humidifying purifying DD 108 dehumidifi er Gebrauchsanweisung Brugsanvisning Instrucciones de uso Manuel d’utilisation Käyttöohje Operating manual Istruzioni d’uso Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Bruksanvisning Navodila za uporabo Kullanim kilavuzu man_Qlima_DD108 ('14).indd 1 27-08-14 14:51...
- Seite 2 35°C --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- www.qlima.com man_Qlima_DD108 ('14).indd 2 27-08-14 14:51...
-
Seite 3: Allgemein
WICHTIG • Achten Sie darauf, dass der Luftfilter Dieser Luchtentfeuchter ist nur für sauber bleibt. Dies verhindert unnötigen den Gebrauch im Haus mit normalen Energieverbrauch und gewährleistet ein Wohnumständen geeignet, z. B. Wohnzimmer optimales Ergebnis. oder Küche. • Lassen Sie die elektrische Anlage von einem Fachmann überprüfen wenn Sie sich nicht Dieses Gerät kann nicht gebraucht werden zum sicher sind, dass alles in Ordnung ist. -
Seite 4: Garantiebestimmungen
Dette apparat er kun egnet til en effektivt jordet Lasten des Käufers. stikkontakt, tilslutningsspænding 230 V./ 50 Hz. 8. Schaden, der dadurch verursacht wurde, dass die geeigneten Qlima-Filter nicht benutzt Apparatet SKAL altid være tilsluttet wurden, fällt nicht unter die Garantie. til en effektivt jordet stikkontakt. Hvis strømforsyningen ikke er effektivt jordet, må... - Seite 23 -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- www.qlima.com Hygro Hygro Hygro rel. % rel. % rel. % Schallpegel...
- Seite 24 AUFSTELLEN INBEDRIJFSTELLEN MISE EN PLACE POSTAVITEV INSTALLAZIONE INSTALLASJON MONTAJE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACJA ASENNUS MONTAJ 230V ~ 50Hz 230V ~ 50Hz man_Qlima_DD108 ('14).indd 24 27-08-14 14:51...
- Seite 25 OPTIONAL OPTIONEEL OPTION DODATKI OPTIONAL VALGFRI OPCIONAL TILLVAL OPTIONAL EKSTRA TILBEHØR OPCJA LISÄVARUSTEET OPSİYONEL man_Qlima_DD108 ('14).indd 25 27-08-14 14:51...
- Seite 27 < DD 108 8 HR TURBO > 4 HR 2 HR AUTO DD 108 8 HR TURBO 4 HR 2 HR AUTO DD 108 8 HR TURBO 4 HR 2 HR AUTO DD 108 8 HR TURBO 4 HR >>...
- Seite 28 8 HR 4 HR 2 HR 5 min. man_Qlima_DD108 ('14).indd 28 27-08-14 14:51...
- Seite 29 WARTUNG ONDERHOUD KONSERWACJA KUNNOSSAPITO BAKIM VEDLIKEHOLD MANTENIMIENTO ENTRETIEN VZDRŽEVANJE MANUTENZIONE VEDLIGEHOLDELSE CZYSZCZENIE I UNDERHÅLL MAINTENANCE 5 min. March Februari January 27 28 29 30 2x / Month - 26x / Year man_Qlima_DD108 ('14).indd 29 27-08-14 14:51...
- Seite 30 -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- www.qlima.com § 2.5 man_Qlima_DD108 ('14).indd 30 27-08-14 14:51...
- Seite 31 -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- www.qlima.com § 3.1 --- --- -- ---- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- -- --- -----...
- Seite 32 AUFBEWAHRUNG CONSERVACIÓN SÄILYTYS RICERCA GUASTI OPPBEVARING PRZECHOWYWANIE HRANJENJE NAPRAVE DEPOLAMA OPBEVARING RANGEMENT OPBERGEN FÖRVARING GUIDA ALLA 5 min. man_Qlima_DD108 ('14).indd 32 27-08-14 14:51...
- Seite 34 man_Qlima_DD108 ('14).indd 34 27-08-14 14:51...
- Seite 35 man_Qlima_DD108 ('14).indd 35 27-08-14 14:51...
- Seite 36 Napajanje 1 faza Kapaciteta posode za vodo Model Nem giderme maks. * Akım max-min. Ana flebeke Depo içeriği DD 108 0,62/ 0,37 kW 230 / 50 / 1 - V / Hz / Ph 3.5 L Luftumwälzvol. max. Raumkapazität Ventilatorstufen...