Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TechniSat DIGITRADIO 4 IR
Inhaltszusammenfassung für TechniSat DIGITRADIO 4 IR
- Seite 1 Bedienungsanleitung DIGITRADIO 4 IR...
- Seite 2 Vorwort Sehr geehrte Kunden, vielen Dank, dass Sie sich für das DIGITRADIO 4 IR von TechniSat entschieden haben. Die vorliegende Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, die umfangreichen Funktionen Ihres neuen Gerätes kennen zu lernen und optimal zu nutzen. Sie hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch des DIGITRADIO 4 IR.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sicherer Umgang mit dem DIGITRADIO 4 IR ..............7 Rechtliche Hinweise ....................9 Servicehinweise.......................... 10 Beschreibung des DIGITRADIO 4 IR ..............11 Der Lieferumfang ........................11 Die besonderen Eigenschaften des DIGITRADIO 4 IR ..........11 Abbildungen ..........................12 4.3.1 Frontansicht ..........................12 4.3.2 Rückansicht ..........................12 4.3.3 Beschreibung der Tasten .......................13... - Seite 4 Spotify Connect ....................... 21 Amazon Music ......................22 CALM RADIO......................22 Klassik Radio Select ....................23 Musik abspielen (USB Medien) ................23 14.1 USB Wiedergabe steuern ....................24 14.2 Titel einstellen ..........................24 14.3 Schneller Suchlauf ........................24 14.4 Wiederholen Funktion ......................24 14.5 Zufällige Wiedergabe ......................25 DAB+ Radio .......................25...
- Seite 5 19.2 Wecker ............................32 19.2.1 Wecker einrichten ........................32 19.2.2 Wecker nach Alarm ausschalten ..................33 19.3 Ladefunktion externer Geräte .....................34 19.4 Equalizer ............................34 Systemeinstellungen ....................35 20.1 Interneteinstellungen ......................35 20.1.1 Verbindung per WLAN ......................35 20.2 Uhrzeit- und Datumseinstellungen ................... 37 20.2.1 Zeit/Datum manuell einstellen ................... 37 20.2.2 Zeitaktualisierung ........................38 20.2.3 Uhrzeitformat einstellen ......................38 20.2.4 Zeitzone und Sommerzeit ....................38...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
2 Sicherheitshinweise 2.1 Verwendete Zeichen und Symbole Kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, der bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann. Beachten Sie die folgenden Signalwörter: GEFAHR - Schwere Verletzungen mit Todesfolge WARNUNG - Schwere Verletzungen, eventuell mit Todesfolge ACHTUNG - Verletzungen Kennzeichnet einen Hinweis, den Sie zur Vermeidung von Gerätedefekten, Datenverlusten/-missbrauch oder ungewolltem Betrieb unbedingt beachten sollten. -
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, die das Gerät aufstellt, bedient, reinigt oder entsorgt. 2.4 Sicherer Umgang mit dem DIGITRADIO 4 IR Bitte beachten Sie die nachfolgend aufgeführten Hinweise, um Sicherheitsrisiken zu minimieren, Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, sowie einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. - Seite 8 Da bei diesem Gerät die Trennung vom Stromnetz durch das Ziehen des Steckernetzteils/Netzsteckers erfolgt, ist es unbedingt notwendig, dass dieses/dieser jederzeit leicht zugänglich ist. Wenn das Gerät oder das Netzteil Schäden aufweist, darf es nicht in Betrieb genommen werden. Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Swimmingpools oder fließendem/spritzendem Wasser in Betrieb.
-
Seite 9: Rechtliche Hinweise
3 Rechtliche Hinweise Hiermit erklärt TechniSat, dass der Funkanlagentyp DIGITRADIO 4 IR der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://konf.tsat.de/?ID=23600 Alternativ finden Sie die EU-Konformitätserklärung auch im Downloadbereich Ihres Produktes auf der TechniSat Webseite www.technisat.de. -
Seite 10: Servicehinweise
Problem kommt, ist unsere Technische Hotline: Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 unter Tel.: 03925/9220 1800 erreichbar. Reparaturaufträge können auch direkt online unter www.technisat.de/reparatur, beauftragt werden. Für eine eventuell erforderliche Einsendung des Gerätes verwenden Sie bitte ausschließlich folgende Anschrift: TechniSat Digital GmbH Service-Center Nordstr. -
Seite 11: Beschreibung Des Digitradio 4 Ir
1x Fernbedienung + Batterien 1x Bedienungsanleitung 4.2 Die besonderen Eigenschaften des DIGITRADIO 4 IR Das DIGITRADIO 4 IR besteht aus einem DAB+/UKW/Internetradio-Empfänger, mit folgend aufgeführten Funktionen: Sie können bis zu 30 DAB+/UKW/Internetradio-Sender speichern. Das Radio empfängt auf den Frequenzen UKW 87,5–108 MHz (analog) und DAB+ 174,9–239,2 MHz (digital Antenne). -
Seite 12: Abbildungen
4.3 Abbildungen 4.3.1 Frontansicht DIGITRADIO 4 IR 4.3.2 Rückansicht 11 12... -
Seite 13: Beschreibung Der Tasten
4.3.3 Beschreibung der Tasten Farb-Display Stereo-Lautsprecher Kopfhöreranschluss (3,5mm Klinke, Stereo) VOL/STANDBY Drehknopf (Lautstärke, Ein/Aus) Wiedergabetasten: Vorheriger Titel Stopp Wiedergabe/Pause Nächster Titel Funktionstasten: MODE Quellenwahl/Modusumschaltung MENU Aufruf des Hauptmenüs FAV Favoritenspeicher ZURÜCK/SCAN (Auswahl abbrechen, Menü verlassen/zurück, Sendersuche) Direktwahltasten 1...3 SELECT/SNOOZE Drehknopf (funktioniert auch als INFO-Taste) Service-Anschluss Antennenanschluss (F-Buchse, für Teleskopantenne) USB-Anschluss 5 V, 1 A... -
Seite 14: Digitradio 4 Ir Zum Betrieb Vorbereiten
Möbeloberflächen hinterlassen könnten. Verwenden Sie einen Schutz zwischen Ihren Möbeln und dem Gerät. Halten Sie das DIGITRADIO 4 IR von Geräten fern, die starke Magnetfelder erzeugen. Es kann ansonsten zu Empfangsstörungen kommen. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. -
Seite 15: Netzteil Anschließen
Reise, ziehen Sie den Netzstecker. > Verbinden Sie den DC-Stecker des Netzteils in die mit DC-IN Beschrifteten Buchse (13) auf der Rückseite des DIGITRADIO 4 IR. > Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose. 5.4 Batterien in Fernbedienung einlegen Hinweise: Beachten Sie den Punkt „Umgang mit Batterien“... -
Seite 16: Kopfhörer Anschließen
Verwenden Sie nur Kopfhörer mit 3,5 Millimeter Stereo-Klinkenstecker. > Stecken Sie den Stecker des Kopfhörers in die Kopfhörerbuchse (3) des DIGITRADIO 4 IR. Die Klangwiedergabe erfolgt jetzt ausschließlich über den Kopfhörer, die Lautsprecher sind stumm geschaltet. > Wenn Sie wieder über die Lautsprecher hören möchten, ziehen Sie den Stecker des Kopfhörers aus der Kopfhörerbuchse des Gerätes. -
Seite 17: Quellenwahl
6.4 Quellenwahl > Drücken Sie die Taste MODE mehrmals, bis die gewünschte Quelle im Display angezeigt wird. 6.5 Lautstärke einstellen > Stellen Sie die Lautstärke mit den Tasten VOL +/- der Fernbedienung oder durch drehen des VOL/STANDBY Drehreglers am Gerät ein. - Im Uhrzeigersinn drehen –... -
Seite 18: Displayanzeigen Aufrufen
und durchgeschaltet werden. 6.7.1 Displayanzeigen aufrufen > Durch mehrmaliges Drücken der Taste INFO (37), während Sie eine Quelle wiedergeben, können Sie einige Zusatzinformationen einblenden und durchschalten. 6.7.2 Slideshow Einige DAB+ oder Internetradio Sender übertragen Zusätzliche Informationen wie z. B. Albumcover des Aktuellen Titels, Werbung oder Wetterdaten. Die Größe dieses „Slideshow“- Fensters kann mit der Taste OK auf der Fernbedienung, der Taste Select/Snooze am Gerät oder im Menü... -
Seite 19: Hinweis Zur Bedienung Am Gerät
[Ja] oder [Nein] und drücken Sie die Taste OK, um zur nächsten Einstellung zu gelangen. > Jetzt können Sie festlegen, ob das DIGITRADIO 4 IR auch im Standby mit dem Internet verbunden bleiben soll. Dies kann z. B. für die App-Steuerung (TechniSat-Connect-App) von Vorteil sein. Jedoch erhöht sich dadurch auch hier der Stromverbrauch im Standby-Modus. -
Seite 20: Internet-Radio Und Podcasts
Anschließend kann eine Wiedergabequelle mit den Tasten / und OK gewählt werden. 9 Internet-Radio und Podcasts Das DIGITRADIO 4 IR ist mit einem Internet-Radio Empfänger ausgestattet. Um Internet-Radio Stationen/Sender/Podcasts empfangen zu können, benötigen Sie einen WLAN-Router mit Internet-Zugang. -
Seite 21: Internetradio-Sender Zu Den Favoriten Hinzufügen
9.2 Internetradio-Sender zu den Favoriten hinzufügen Der Favoritenspeicher kann bis zu 30 Stationen speichern. Die gespeicherten Sender bleiben auch nach einem Stromausfall erhalten. > Den gewünschten Sender einstellen. > Drücken Sie eine der Zifferntasten 0 ... 9 auf der Fernbedienung und halten Sie diese gedrückt, bis [Favorit x gespeichert.] im Display erscheint. -
Seite 22: Amazon Music
Music Prime oder Amazon Music Unlimited, sowie eventuell anfallende Zusatzkosten, finden Sie unter: https://www.amazon.de/amazonprime und https://www.amazon.de/music/. Des Weiteren müssen Sie die TechniSat CONNECT App auf Ihrem Smartphone oder Tablet installiert haben (Kostenlos in den jeweiligen App-Stores erhältlich). > Öffnen Sie die TechniSat CONNECT App und dort die Funktion Control. -
Seite 23: Klassik Radio Select
Achten Sie daher auf die Angaben im Display. Wenn kein Speichermedium angeschlossen ist oder nicht gelesen werden kann, erscheint die Anzeige [Kein USB Gerät] im Display. Wenn keine Wiedergabe erfolgt, schaltet das DIGITRADIO 4 IR nach 15 Minuten in Standby. >... -
Seite 24: Usb Wiedergabe Steuern
> Die MP3/Audio-Dateien werden eingelesen und im Display in Form von Gesamtanzahl der Ordner [F] und Titel [T] angezeigt. Warten Sie mit der Bedienung, bis der Inhalt komplett eingelesen wurde, um sicherzustellen, dass alle benötigten Informationen vom Speichermedium gelesen wurden. Die Wiedergabe startet anschießend automatisch. -
Seite 25: Zufällige Wiedergabe
14.5 Zufällige Wiedergabe Mit dem Zufallsgenerator können Sie die Titel in einer beliebig gemischten Reihenfolge abspielen. > Drücken Sie bei laufender Wiedergabe die Taste SHUFFLE , im Display erscheint [Zufall an]. > Um die Funktion wieder Auszuschalten, drücken Sie die Taste SHUFFLE erneut. -
Seite 26: Manuelle Suche
Wird keine Station gefunden, prüfen Sie die Antenne und verändern Sie ggf. den Aufstellort (Punkt 5.2). 15.3.1 Manuelle Suche Dieser Menüpunkt dient der Überprüfung der Empfangskanäle und kann zur Ausrichtung der Antenne dienen. Werden auf einer Frequenz neue Sender gefunden, werden diese nun ebenfalls in die Senderliste übernommen. >... -
Seite 27: Anwählen Der Programmierten Stationen
15.6 Anwählen der programmierten Stationen > Die gewünschte Zifferntaste 0 ... 9 kurz drücken. Haben Sie keinen Sender auf den gewählten Programmplatz gespeichert, erscheint [Favorit leer]. Alternativ: > Drücken Sie kurz die Taste FAV, wählen Sie mit den Tasten / einen Favoritenspeicherplatz 1...30 und drücken Sie die Taste OK. -
Seite 28: Inaktive Stationen Löschen
> Wählen Sie mit / die Kompressionsrate: DRC hoch - Hohe Kompression DRC tief - Niedrige Kompression DRC aus - Kompression abgeschaltet. > Bestätigen Sie durch Drücken der Taste OK. 15.11 Inaktive Stationen löschen > Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie mit den Tasten / den Eintrag [Suchlaufeinst.] >... -
Seite 29: Sendefrequenz Manuell Einstellen
Wird ein UKW-Sender mit ausreichend starkem Signal gefunden, stoppt der Suchlauf und der Sender wird wiedergegeben. Wird ein RDS-Sender empfangen erscheint der Sendername und ggf. der Radiotext. Für die Einstellung schwächerer Sender benutzen Sie bitte die manuelle Sendersuche. 16.4 Sendefrequenz manuell einstellen >... -
Seite 30: Anwählen Der Programmierten Stationen
Wählen Sie an Ihrem Musik-Player die Liste mit gefundenen Bluetooth- Geräten. > Suchen Sie in der Liste den Eintrag DIGITRADIO 4 IR und wählen Sie diesen aus. Sollten Sie zur Eingabe einer PIN aufgefordert werden, geben Sie “0000” (4x Null) ein. -
Seite 31: Musik Wiedergeben
Um eine aktive Koppelung aufzuheben, wählen Sie im MENU > [Trennen] und drücken Sie Taste OK. Beachten Sie, dass das zu entkoppelnde Gerät mit dem DIGITRADIO 4 IR verbunden sein muss, wenn Sie es entkoppeln möchten. Anschließend können Sie ein neues Gerät koppeln, wie unter Punkt 17.2 beschrieben. -
Seite 32: Weitere Funktionen
Eintrag [Sleeptimer]. > Drücken Sie die Taste OK. > Wählen Sie mit / einen Zeitraum, nach dem das DIGITRADIO 4 IR ausschalten soll. Sie haben die Wahl zwischen Aus, 5, 10, 15, 30, 60 und 90 Minuten. > Drücken Sie zum Übernehmen der Einstellung die Taste OK. -
Seite 33: Wecker Nach Alarm Ausschalten
Wecker > Schalten Sie den Wecker [Ein] oder [Aus]. Wiederholung (Wdh.) > Sie können hier zwischen Täglich (jeden Tag in der Woche), Einmal, Wochentage (Mo. - Fr.) oder Wochenende (Sa. u. So.) wählen. Drücken Sie zum Übernehmen der Einstellung die Taste OK. Uhrzeit >... -
Seite 34: Ladefunktion Externer Geräte
Wecker-Taste auf der Fernbedienung gedrückt halten. 19.3 Ladefunktion externer Geräte Das DIGITRADIO 4 IR verfügt über eine Kabelgebundene Ladefunktion externer Geräte wie z. B. Handys oder Smartphones. Externe Geräte können mit maximal 5 V und 1 A geladen werden. -
Seite 35: Systemeinstellungen
20 Systemeinstellungen Alle unter diesem Punkt erläuterten Einstellungen gelten für alle Quellen gleichermaßen. 20.1 Interneteinstellungen > Über MENU > [Systemeinst]. > [Interneteinst.] können Sie die Netzwerkeinstellungen aufrufen und konfigurieren. 20.1.1 Verbindung per WLAN Zur Konfiguration der Netzwerkverbindung per WLAN haben Sie die Möglichkeit den Netzwerkassistenten zu nutzen oder diese manuell vorzunehmen. -
Seite 36: Konfiguration Per Wps-Push-Funktion
20.1.1.5 TechniSat Connect PIN Sie können das DIGITRADIO 4 IR mit der TechniSat CONNECT App steuern. Hierzu muss in der App die PIN des DIGITRADIO 4 IR eingetragen werden. Die PIN können Sie hier wie folgt ändern. -
Seite 37: Netzwerkprofil Löschen
> Geben Sie unter [TechniSat CONNECT PIN] eine 4 stellige PIN ein und drücken Sie die Taste OK zum Speichern. Die Standard-PIN lautet 1234. 20.1.1.6 Netzwerkprofil löschen Verwenden Sie die Menüpunkte [Inaktive Netzwerke entf. ] oder [Alle Netzwerke entf.] um eine bestehende Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk oder allen konfigurierten Netzwerken zu löschen. -
Seite 38: Zeitaktualisierung
20.2.2 Zeitaktualisierung Im Untermenü Synchronisieren können Sie festlegen, ob die Zeitaktualisierung automatisch über Internet, DAB+ oder FM (UKW) erfolgen soll oder ob Sie sie manuell eingeben möchten (Punkt 20.2.1). > Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie mit den Tasten / den Eintrag [Systemeinst.] >... -
Seite 39: Sprache
Display Hier können Sie (je nach aktuell gewählter Quelle), die Display Zusatzinfos auswählen. > Wählen Sie mit / den Eintrag [Display]. Wählen Sie eine Zusatzinfo und drücken Sie zum Speichern die Taste OK. Die Zusatzinfos können im normalen Betrieb (keine Menüeinblendungen) auch mit der Taste INFO durchgeschaltet werden. -
Seite 40: Werkseinstellung
Wenn ein Software-Update gefunden wurde, befolgen Sie die Hinweise auf dem Display. Um Software-Updates zu finden und zu laden muss das DIGITRADIO 4 IR mit dem Internet verbunden sein. Schalten Sie das DIGITRADIO 4 IR während dem Updateprozess nicht aus! -
Seite 41: Ersteinrichtung
20.8 Ersteinrichtung Hier kann der Ersteinrichtungsassistent erneut aufgerufen werden. Näheres hierzu unter Punkt „8 Ersteinrichtung“ auf Seite 19. > Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie mit den Tasten / den Eintrag [Systemeinst.] > [Ersteinrichtung] und drücken Sie OK. >... -
Seite 42: Fehler Beseitigen
Gerät vom Stromnetz trennen und Gerät wieder mit Strom versorgen. Empfang über DAB+/FM ist Ändern Sie die Position der Antenne oder schlecht. des DIGITRADIO 4 IR. Gerät lässt sich nicht bedienen. Gerät vom Stromnetz trennen und Gerät wieder mit Strom versorgen. Keine WLAN-Verbindung möglich Starten Sie den WLAN-Assistenten erneut und überprüfen Sie die richtige Eingabe des... - Seite 43 Keine USB-Wiedergabe möglich. Das Gerät befindet sich nicht im USB-Modus. Mit MODE zur entsprechenden Quelle schalten. Medium nicht eingesetzt oder leer. Medium korrekt einsetzen bzw. mit Musikdaten bespielen. Medium nicht in FAT16, FAT32 formatiert oder falsche Audiodaten vorhanden Medium in FAT16 bzw. FAT32 formatieren und .mp3-Dateien aufspielen.
-
Seite 44: Technische Daten / Herstellerhinweise
23 Technische Daten / Herstellerhinweise Empfangswege DAB+, FM, Internet, USB, AUX, Bluetooth, Dienstanbieter Stromversorgung Netzteil DC 12 V, 3 A über mitgeliefertes Netzteil Dateisystem: FAT16, FAT32 (Ladefunktion für externe Max. Datenträgergröße: 2 TB Geräte mit max. 1A) Max. Dateigröße: 4 GB Unterstütztes Dateiformat: .mp3 Frequenzen UKW: 87,5-108 MHz... - Seite 45 Technische Daten des mitgelieferten Netzteils Hersteller TechniSat Digital GmbH, Julius-Saxler- Straße 3, 54550 Daun/Germany Modellkennung SOY-1200300EU-056 Eingangsspannung AC 230 V Eingangswechselstromfrequenz 50 Hz Ausgangsspannung DC 12,0 V Ausgangsstrom 3,0 A Ausgangsleistung 36,0 W Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 90,2 % Effizienz bei geringer Last (10%)
-
Seite 46: Entsorgungshinweise
24 Entsorgungshinweise Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen System” zu. Dieses Produkt ist entsprechend der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet und darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. - Seite 48 2236803000900 16032023ORV4...