Elektrischer Anschluss; Spannungsversorgung; Bus-Leitung; Electrical Connection - Dimplex Smart-RTC+ RTM Econ U Installationsanweisung

7

Elektrischer Anschluss

7.1 Spannungsversorgung

Der Anschluss der Spannungsversorgung der
RTM Econ A⁄U erfolgt über ein bauseits zu er-
stellendes 2-adriges Kabel an den Klemmen L
und N (1~ /N, 230 V, 50 Hz). Die zulässigen
Kabelquerschnitte liegen zwischen 0,5 mm²
und 1,5 mm².

7.2 Bus-Leitung

Zwischen dem Wärmepumpenmanager (N1)
und dem RTM Econ A⁄U ist eine Bus-Leitung
bauseits zu erstellen. Die Bus-Leitung muss
als Linienstruktur ausgeführt werden. Dazu ist
ein geschirmtes Kabel 2x 0,25 mm² mit einer
maximalen Länge von 500 m zu verwenden.
Als GND-Anschluss Kabelschirm verwenden.
Stellventil NC, 24 V~
24 V~
24 V~
230 V~, 24 V~
N
L
A, B, GND
WPM
RTM Econ
7

Electrical connection

7.1 Power supply

The power supply is connected to terminals L
and N (1~ /N, 230 V, 50 Hz) of the
RTM Econ A⁄U via a 2-core cable (to be pro-
vided on-site). Cable cross sections of
0.5 mm² and 1.5 mm² are permissible.
7.2 BUS line
A bus line must be connected on-site between
the heat pump manager (N1) and the
RTM Econ A⁄U. The BUS line must have a lin-
ear structure. This requires a shielded 2x
0.25 mm² cable with a maximum length of
500 m. The cable screening is used as the
GND connection.
Stellventil NO, 24 V~
24 V~
24 V~
N
L
RTM Econ
452115.66.42a FD 0211
7 Branchements
électriques

7.1 Alimentation en tension

Un câble 2 brins fourni par le client et raccordé
aux bornes L et N (1~ /N, 230 V, 50 Hz) as-
sure l'alimentation
RTM Econ A⁄U. Les sections de câble admis-
sibles sont comprises entre 0,5 mm² et
1,5 mm².
7.2 Câble BUS
Le client doit prévoir un câble BUS entre le
gestionnaire de pompe à chaleur (N1) et le
RTM Econ A⁄U. La topologie de ce câble doit
être linéaire. Pour ce faire, utiliser un câble
blindé 2 x 0,25 mm² d'une longueur maximale
de 500 m. Le blindage du câble sert de mise à
la terre (GND).
Stellventil NC, 230 V~
N
L
RTM Econ
Optional bei Übertragungsstörungen
(Regleranzahl > 1)
T1 X2 X1.1 X1.2 XC (5) NO1 (6) NO2
XC X1.1 (6) NO9 (7) NO10
X1.2 (5) NO11 (6) NO12 (7) NO13
DI7 DI8 X3 Y4 Y5 U11 U12 DI9
(1) (2) (8) (8) (3)
U1 U2 U3 U4 U5 U6 U7 U8 U9 U10 DC X3.2 Y1 Y2 Y3
X3.1
(3) (4) (9) (10) (11) (12) (3) (4) (3) (4) (8) (14) (8)
Smart-RTC+
en tension
Stellventil NO, 230 V~
N
L
RTM Econ
(7) NO3 (13) NO4 (5) NO5
(7) NO7 (5) NO8
J29 FBus2
DI10
(4) (1) (2)
DI1 DI2 DI3 DI4
(1) (2) (1) (2)
DE-5
du