Zanussi ZI 922/9 DAC Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ZI 922/9 DAC:
- Bedienungsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Zanussi ZI 922/9 DAC
Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZI 922/9 DAC
- Seite 1 KÜHL- GEFRIERSCHRANK REFRIGERATEUR- CONGELATEUR TWEEDEURS- KOELKAST FRIDGE-FREEZER ZI 922/9 DAC BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET 2223 337-82...
-
Seite 2: Warnungen Und Wichtige Hinweise
WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, daß diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden Gerät aufbewahrt wird. Sollte dieses Gerät verkauft bzw. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nötig, die Anleitung beizufügen, damit der neue Besitzer über den Betrieb des Gerätes bzw. die entsprechenden Warnungen. Sollte dieses Gerät mit Magnet-Türverschluß... -
Seite 3: Entsorgung Von Altgeräten
These guarantee terms are only valid for appliances purchased and used in Belgium. For exported appliances, Gebrauch Umweltnormen the user must first make sure that they satisfy the technical conditions (e.g.: voltage, frequency, installation instructions, type of gas, etc.) for the country concerned, and that they can withstand the local climatic and Dieses Gerät enthält im Kühlkreislauf und in der •... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
HINWEISE ZUR VERPACKUNGSENTSORGUNG DECLARATION OF GUARANTEE TERMS Our appliances are produced with the greatest of care. However, a defect may still occur. Our consumer Verpackungen und Packhilfsmittel unserer Elektro- In den Beispielen steht services department will repair this upon request, either during or after the guarantee period. The service life of Großgeräte sind mit Ausnahme von Holzwerkstoffen the appliance will not, however, be reduced as a result. -
Seite 5: Gebrauch
Fix cover (Hd) on guide (Hb) until it clips into place. GEBRAUCH Bedienungsblende PR167/1 If the appliance is fixed to the side of the kitchen unit, simply slacken the screws in the fixing brackets (E), move the brackets as shown in the figure and F. -
Seite 6: Alarmlampe
Alarmlampe (D) Place guide (Ha) on the inside part of the furniture Aufbewahrung der Tiefkühlkost ca. 50 mm door, up and down as shown in the figure and mark Nach einem längeren Stillstand oder bei der ersten the position of external holes. After having drilled 90°... -
Seite 7: Gebrauch Des Kühlabteils - Temperaturregelung
Gebrauch des Kühlabteils Umluftsystem Fit the appliance in the niche by making sure that it stands against the interior surface of the unit on the Der Kühlschrank ist innen mit einem speziellen side where the door hinges of the appliances are Temperaturregulierung Gebläse, dem sogenannten D.A.C. -
Seite 8: Höhenverstellbare Abstellregale
I nstructions for totally built-in appliances Höhenverstellbare Abstellregale Door reversibility Der Abstand zwischen den verschiedenen Abstellregalen kann je nach Wunsch geändert werden. Dazu die Regale herausnehmen und auf das gewünschte Niveau einsetzen. The appliance is supplied with the right Zur besseren Raumnutzung können die vorderen or left door opening. -
Seite 9: Technical Information
TECHNICAL INFORMATION TIPS Tips für das Kühlen • Es ist empfehlenswert, auf der Verpackung das Fridge Net Capacity lt. Einfrierdatum zu notieren, damit die Nachstehend einige praktische Ratschläge: Aufbewahrungszeit eingehalten werden kann. Freezer Net Capacity lt. Fleisch (alle Sorten) in Plastikfolie einpacken und •... -
Seite 10: Wartung
WARTUNG Never use sharp metal tools to scrape off frost from the evaporator as you could damage it. Vor jeder Reinigungsarbeit immer den However, when the ice becomes very thick on the Stillstandszeiten Netzstecker aus der Steckdose ziehen. inner liner, complete defrosting should be carried out as follows: Bei längerem Stillstand des Gerätes, müssen Sie Achtung... -
Seite 11: Abtauen
MAINTENANCE Abtauen Die sich auf dem Verdampfer des Kühlschrankes bildende Reifschicht taut jedesmal in den Stillstand- Periodic cleaning Unplug the appliance before carrying out zeiten des Motorkompressors von selbst ab. Das any maintenance operation. Clean the inside with warm water and bicarbonate of Tauwasser läuft durch eine Rinne in eine Plastik- soda. -
Seite 12: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN HINTS Hints for refrigeration • The symbols on the drawers show different types Nutzinhalt des Kühlschrankes in Liter of frozen goods. Useful hints: Nutzinhalt des Gefrierschrankes in Liter The numbers indicate storage times in months for Meat (all types): wrap in polythene bags and place the appropriate types of frozen goods. -
Seite 13: Türanschlagwechsel
Anweisungen für den integrierten Einbau Movable shelves Türanschlagwechsel The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. For better use of space, the front half-shelves can lie Das Gerät wird mit Türanschlag von rechts over the rear ones. -
Seite 14: Air Recycling
Gerät in die Nische einschieben, bis die Air recycling USE OF THE REFRIGERATOR Anschlagleiste (1) oben am Möbel anliegt und die vordere Kante des Scharniers mit der Operation The refrigerator compartment is equipped with a Türöffnungsseite bündig an der Nischenseitenwand special D.A.C.(Dynamic Air Cooling) fan which can ansteht (2). -
Seite 15: Freezing Fresh Food
The temperature alarm light (D) Storage of frozen food Die Schiene (Ha) auf der Innenseite der Möbeltür ca. 50 mm oben und unten auflegen (siehe Abb.) und die When first starting-up or after a period out of use, Position der äußeren Bohrlöcher anzeichnen. 90°... - Seite 16 Die Abdeckung (Hd) in die Schiene (Hb) eindrücken, bis sie einrastet. Control panel PR167/1 Das Gerät ist mit 2 Winkeln (E) ausgestattet. Diese sind zur seitlichen Befestigung des Gerätes am Möbel zu verwenden. A. Thermostat knob (freezer) F. DAC knob B.
-
Seite 17: Garantiebedingungen
speed up the thawing process other than those GARANTIEBEDINGUNGEN Environment Protection recommended by the manufacturer. Never use Unsere Geräte werden mit größter Sorgfalt hergestellt. Trotzdem kann es einmal zu einem Defekt kommen. metal objects for cleaning your appliance as it Unser Kundendienst übernimmt auf Anfrage gerne die Reparatur, und zwar sowohl während des may get damaged. -
Seite 18: General Safety
15.Mit Ausnahme der Fälle, in denen eine Haftung gesetzlich vorgeschrieben ist, wird durch die vorliegenden WARNINGS Garantiebedingungen jede durch den Kunden u.U. geforderte Entschädigung für über das Gerät hinausgehende Schäden ausgeschlossen. Im Falle der gesetzlich niedergelegten Haftung erfolgt maximal eine Entschädigung in Höhe des Kaufpreises des Geräts. It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference.