CASO DESIGN VRH 590 advanced Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Original-Bedienungsanleitung | Instruction Manual
Mode d´emploi | Istruzione d´uso | Manual del usuario
Gebruiksaanwijzing | Instruções de funcionamento
Руководство по эксплуатации | Betjeningsvejledning
Vakuumiersystem VRH 590 advanced
Vacuum Sealer System VRH 590 advanced
Appareil d'emballage sous vide VRH 590 advanced
Sistema di sigillatura sottovuoto VRH 590 advanced
Envasadora al vacío VRH 590 advanced
Stofzuigsysteem VRH 590 advanced
Sistema de aspiração VRH 590 advanced
VRH 590 advanced
Vakuumpakker VRH 590 advanced
Artikel-Nr.: 1526
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für CASO DESIGN VRH 590 advanced
Inhaltszusammenfassung für CASO DESIGN VRH 590 advanced
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing | Instruções de funcionamento Руководство по эксплуатации | Betjeningsvejledning Vakuumiersystem VRH 590 advanced Vacuum Sealer System VRH 590 advanced Appareil d’emballage sous vide VRH 590 advanced Sistema di sigillatura sottovuoto VRH 590 advanced Envasadora al vacío VRH 590 advanced Stofzuigsysteem VRH 590 advanced Sistema de aspiração VRH 590 advanced...
- Seite 2 / Sistema de aspiração / Вакуумный упаковщик / Vakuum- pakker Name / Name / Nom / Nome / Denominación / CASO VRH 590 advanced Name / Nome / Наименование / navn Artikel-Nr. / Item No. / N°. d'article / 01526 N.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
6.8 Aufbewahrung des Vakuumierers: ................16 Reinigung und Pfl ege ..................17 7.1 Sicherheitshinweise ......................17 7.2 Reinigung .........................17 Störungsbehebung ....................18 8.1 Sicherheitshinweise ......................18 8.2 Störungsursachen und –behebung................18 Entsorgung des Altgerätes .................19 9.1 Entsorgung der Verpackung ..................20 Garantie ........................20 CASO VRH 590 advanced... -
Seite 4: Allgemeines
Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu leichten oder gemä- ßigten Verletzungen führen. Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von Personen zu vermeiden. HINWEIS Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit der Maschine erleichtern. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 5: Haftungsbeschränkung
Eine andere oder darüber hinaus gehende Benutzung gilt als nicht bestim- mungsgemäß. WARNUNG Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und/oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen. Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehenswei- sen einhalten. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen werden. Das Gerät während des Betriebes nicht unbeaufsichtigt lassen. Ziehen Sie nicht an der Anschlussleitung und tragen Sie das Gerät nicht an der Anschlussleitung. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 7: Gefahrenquellen
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um eine Gefähr- dung durch elektrischen Strom zu vermeiden: Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn die Anschlussleitung oder der Stecker beschädigt sind, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallen gelassen oder CASO VRH 590 advanced... -
Seite 8: Sicherheitshinweise Zur Aufbewahrung Von Lebensmitteln
Schälen Sie Früchte und Gemüse, wie z.B. Äpfel, Bananen, Kartoff eln und Wurzelge- müse, nur so verlängert das Vakuumverpacken ihre Haltbarkeit. Um die Bildung von Gasen zu vermeiden, blanchieren Sie Gemüsearten wie Kohl und Brokkoli, bevor Sie sie vakuumieren. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 9: Inbetriebnahme
Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr. 4.2 Lieferumfang und Transportinspektion Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: • VRH 590 advanced • 10 Profi -Beutel (20 x 30 cm) • 1 Profi -Folienrolle 28 x 300 cm • Vakuumierschlauch •... -
Seite 10: Anforderungen An Den Aufstellort
Schutzleitersystem angeschlossen wird. Der Betrieb an einer Steckdose ohne Schutzleiter ist verboten. Lassen Sie im Zweifelsfall die Hausins- tallation durch eine Elektro-Fachkraft überprüfen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch einen fehlenden oder unterbroche- nen Schutzleiter verursacht werden. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 11: Aufbau Und Funktion
Beachten Sie bitte folgenden Sicherheitshinweis, um sich und andere nicht zu ver- brennen: Um eventuellen Verbrennungen vorzubeugen, berühren Sie den Schweißbalken niemals unmittelbar nach dem Schweißvorgang. HINWEIS Entfernen Sie nicht das Tefl onband (T)! CASO VRH 590 advanced... -
Seite 12: Bedienelemente
Das Typenschild mit den Anschluss- und Leistungsdaten befi ndet sich an der Unterseite des Gerätes. 6 Bedienung und Betrieb In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Bedienung des Gerätes. Beachten Sie die Hinweise, um Gefahren und Beschädigungen zu vermeiden. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 13: Inbetriebnahme
Vergewissern Sie sich, dass die Länge des zu benutzenden Beutels mindestens 8cm länger als das zu konservierende Lebensmittel ist und berücksichtigen Sie weitere 2cm, falls der Beutel nach dem Aufschneiden ein weiteres Mal versiegelt werden soll. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 14: Vakuum-Verpacken In Einem Beutel
Das Küchenpapier hat den Vorteil, dass es Feuchtigkeit von den Lebensmitteln aufnehmen kann. Trennen Sie weiche Lebensmittel, die leicht aneinanderhaften mit Back- oder Perga- mentpapier und vakuumieren Sie sie dann ein. Dies ermöglicht eine leichtere Ent- nahme. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 15: Gebrauch Der Funktion „Pulse" (Manuelles Vakuum)
Ende am Anschluss des Behälterdeckels bzw. mit dem Adapter auf dem Behälterdeckel. Drücken Sie die Taste „Canister“. Drücken Sie zu Beginn des Vakuumvorgangs den Deckel des Behälters an. 10. Der Vakuumiervorgang endet automatisch, sobald genug Vakuum erzeugt wurde. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 16: Marinieren
Griff runter klappen, nicht verrie- geln, damit die Dichtungen sich nicht verformen. Verstauen Sie das Netzkabel in der Kabelaufnahme auf der Rückseite des Gerätes. Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 17: Reinigung Und Pfl Ege
Sie können die Vakuumierbeutel mehrfach verwenden. Waschen Sie den Beutel in war- mem Spülwasser aus und lassen Sie ihn anschließend sorgfältig trocknen, bevor Sie ihn wieder benutzen. VORSICHT Beutel, die zur Aufbewahrung von rohem Fleisch, Fisch oder fettigen Lebensmitteln benutzt wurden, können nicht wieder verwendet werden. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 18: Störungsbehebung
Wählen sie einen anderen ständiges Vakuum Beutel im Beutel erzeugt Es befi nden sich Unreinheiten Säubern Sie die Dichtungen auf den Schweißdichtungen und setzten Sie diese nach und/oder den normalen Dich- dem Trocknen wieder korrekt tungen ein. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 19: Entsorgung Des Altgerätes
Nutzen Sie die von Ihrem Wohnort eingerichtete Sammelstelle zur Rückgabe und Ver- wertung elektrischer und elektronischer Altgeräte. Informieren Sie sich gegebenen- falls bei Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder bei Ihrem Händler. Sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Abtransport kindersicher aufbewahrt wird. CASO VRH 590 advanced... -
Seite 20: Entsorgung Der Verpackung
14 Tagen nach Lieferung anzuzeigen. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Zur Geltendmachung eines Garantieanspruches setzen Sie sich bitte vor einer Rücksen- dung des Gerätes (immer mit Kaufbeleg!) mit uns in Verbindung. Unsere Kontaktdaten („Garantiegeber“) fi nden Sie am Beginn dieser Bedienungsanleitung. CASO VRH 590 advanced... - Seite 159 CASO VRH 590 advanced...
- Seite 160 Braukmann GmbH Raiffeisenstraße 9 | D-59757 Arnsberg Service-Hotline International: Tel.: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 99 | Fax: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77 eMail: kundenservice@caso-design.de | Internet: www.caso-design.de...