Inhaltsverzeichnis
Werbung
2
Allgemeine Sicherheit / General safety
Der Kunde ist verantwortlich für die fachgerechte Aufstellung
des Antriebes.
Bestätigte Eigenschaften der Antriebe sowie die Erfüllung
eventueller Garantieansprüche bedingen die Einhaltung der
Hinweise in dieser Montageanleitung.
Achten Sie darauf, niemals beschädigte Produkte in Betrieb zu
nehmen!
Lesen Sie die Montageanleitung sorgfältig, bevor Sie mit
Aufstell-, Montage- oder Wartungsarbeiten beginnen.
Die
Montage,
Inbetriebnahme
Reparaturarbeiten am Getriebe/Getriebemotor sowie an der
elektrischen Zusatzausstattung dürfen nur von qualifiziertem
Fachpersonal ausgeführt werden, unter Berücksichtigung
folgender Punkte:
Montageanleitung
Hinweisschilder am Getriebe/Getriebemotor
aller
anderen
Projektierungs-unterlagen,
Inbetriebnahmeanleitungen
Anlagenspezifische Bestimmungen und Erfordernisse
aktuell
gültigen
Vorschriften über Sicherheit und Unfallverhütung.
GEFAHR !
Alle Arbeiten dürfen nur:
am stillstehenden Antrieb,
im spannungsfreien und
gegen Wiedereinschalten gesicherten Zustand vor-
genommen werden.
Der Betrieb des Getriebemotors mittels Frequenzumrichter darf
nur unter Einhaltung der Angaben am Typenschild des Motors
durchgeführt werden.
ATEX !
Der Einsatz von Getrieben/Getriebemotoren kann in
explosionsfähigen
konzentrationen
spannungsführenden und bewegten Teilen schwere oder
tödliche Verletzungen verursachen.
Watt Drive Antriebstechnik GmbH ꞏ Wöllersdorfer Str. 68 ꞏ 2753 Markt Piesting ꞏ Austria ꞏ Phone: +43(0)2633 404-0 ꞏ Mail: info-at@weg.net ꞏ Web: www.wattdrive.com
Montageanleitung für MAS
Mounting Instruction for MAS
sowie
Wartungs-
zum
Antrieb
gehörenden
nationalen
und
Gasgemischen
oder
in
Verbindung
mit
®
- Getriebe und Getriebemotoren
®
The customer is responsible for setting up the drive in
accordance with good engineering practices.
The instructions in this Mounting Instruction must be followed
to achieve the confirmed characteristics of the drive units and
to ensure approval in case of warranty claims.
Make certain that you never put damaged products into
operation!
Read this Mounting Instruction carefully before you begin any
setup, installation, or maintenance work.
und
Installation, startup, maintenance and repair work on the gear
unit / gear motor as well as on electrical accessory equipment
may only be performed by qualified technical personnel,
taking the following items into account:
regionalen
WARNING !
Work is only permitted:
Operation of the drive unit by means of a frequency inverter
may only occur if the specifications shown on the motor
nameplate have been carried out.
ATEX !
The use of gear units/gear motors in gas mixtures or dust
concentrations
combination with hot, load bearing and moving parts, can
Staub-
result in death or serious injury.
heißen,
- Gear units and geared motors
Operating Instructions
Information labels/tags on the gear unit / geared motor
All other project documents, setup manuals, operating
manuals
Drive-specific
specifications
belonging to the drive unit
the applicable regional and national regulations on
safety and accident prevention.
on the stationary drive,
while disconnected and
prevented form being switched on again.
that
are
capable
and
requirements
of
exploding
in
6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
