ZOOM H4essential Handbuch

Einlegen von microSD-Karten

Unterstützte Aufnahmemedien:
microSDHC: 4 GB – 32 GB
microSDXC: 64 GB – 1 TB
Wir empfehlen die Verwendung von microSD-Karten, deren Funktion mit diesem Produkt bestätigt wurde. Besuchen Sie die ZOOM-Website (zoomcorp.com) für Informationen zu microSD-Karten, deren Funktion mit diesem Gerät bestätigt wurde.

• Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie eine microSD-Karte einlegen oder entfernen.
• Um eine microSD-Karte zu entfernen, drücken Sie sie weiter in den Steckplatz und ziehen Sie sie dann heraus.

Einschalten des Geräts

Die Stromversorgung kann auch über den USB (Type-C)-Anschluss erfolgen, indem ein handelsüblicher tragbarer Akku oder ein spezielles Netzteil (AD-17) angeschlossen wird.

Einstellungen beim ersten Einschalten

Verwenden Sie (Auswählen) und (Bestätigen/Ausführen) gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Barrierefreiheitseinstellung

Eine Funktion zur Aktivierung von Audioführung und Pieptönen ist enthalten, um Personen mit Sehbehinderungen die Nutzung zu erleichtern.

Spracheinstellung

Drücken Sie um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

Datumsformateinstellung

Jahr, Monat und Tag werden in der hier festgelegten Reihenfolge in den Dateinamen der Aufnahmen verwendet.

Datum- und Uhrzeiteinstellungen

1. Wählen Sie ein Einstellungselement aus und bestätigen Sie.
   
2. Ändern Sie den Wert und bestätigen Sie.
   
3. Nachdem Sie alle Elemente eingestellt haben, wählen Sie "OK" (OK), um die Datum- und Uhrzeiteinstellung abzuschließen.
   

Batterietypeinstellung

Wir empfehlen, SD-Kartentests auf microSD-Karten durchzuführen, nachdem sie neu gekauft oder mit einem anderen Gerät verwendet wurden.

Nach Abschluss der Einstellungen wird der Startbildschirm geöffnet.

Vorbereitung zur Aufnahme mit dem XY-Mikrofon

• Spuren aktivieren
  Die Anzeige leuchtet rot und zeigt an, dass das Gerät aufnahmebereit ist.
  
• Kopfhörer anschließen und Lautstärke einstellen
  
• Rauschen durch Wind und Pop-Geräusche reduzieren
  kann gedrückt werden, um schnell zum Startbildschirm zurückzukehren (von den meisten Bildschirmen).
  
• Tipp zur Verbesserung der Aufnahmequalität
  Wenn das H4essential direkt auf einem Tisch platziert wird, können reflektierte Geräusche die Aufnahme stören und die Klarheit beeinträchtigen. Wir empfehlen zum Beispiel die Verwendung eines Stativs, um es vom Tisch zu entfernen. Das Platzieren eines Taschentuchs kann beispielsweise auch wirksam sein, um vom Tisch reflektierten Schall zu reduzieren.
  
• Externe Mikrofone verwenden
  Ein externes Mikrofon oder ein Line-Level-Gerät kann auch an die MIC/LINE IN-Buchse angeschlossen und aufgenommen werden. Dies kann auch die Plug-in-Stromversorgung für Mikrofone bereitstellen, die diese nutzen.
  

Vorbereitung zur Aufnahme mit den Eingängen 1–2

Anschließen von dynamischen/Kondensatormikrofonen

Schalten Sie die Phantomspeisung für Eingänge ein, an denen Kondensatormikrofone angeschlossen sind.

Beim Abziehen eines XLR-Steckers ziehen Sie ihn, während Sie am Stecker drücken.

Anschließen von drahtlosen Mikrofonen

Wenn die Ausgangsbuchse des Empfängers ein Stereo-Ministecker ist, verwenden Sie einen Adapter zur XLR-Konvertierung.

Anschließen von Mischpulten und anderen Line-Level-Geräten

Verwenden Sie ein Kabel oder einen Adapter, so dass ein TRS-Stecker zum Anschluss an das H4essential verwendet wird.

Bei Stereoverbindung werden die Spuren als Stereodatei mit Spur 1 auf L und Spur 2 auf R aufgenommen.

Anpassen des Monitoring-Mixes

2. Wählen Sie eine Spur aus und bestätigen Sie.
   
3. Stellen Sie die Monitoring-Balance ein und bestätigen Sie.
   Drücken Sie um zum Startbildschirm zurückzukehren.
   

Aufnahme

1. Die Anzeige leuchtet rot und die Aufnahme beginnt.
2. Dies beendet die Aufnahme.

Schieben Sie während der Aufnahme in Richtung HOLD, um Fehlbedienungen zu vermeiden.

• Verwendung des Aufnahmebildschirms
  

MARK	Dies fügt einen Marker zur Orientierung während der Wiedergabe hinzu.
OUTPUT	Verwenden Sie dies, um den Line-Ausgangspegel einzustellen.
TRASH	Dies stoppt die Aufnahme und verschiebt die Datei in den Papierkorb.

Wiedergeben von Aufnahmen

• Verwendung des Wiedergabebildschirms
  

FILE LIST	Dies öffnet den FILE LIST Screen.
AB REPEAT	Verwenden Sie dies für die wiederholte Wiedergabe eines bestimmten Bereichs (A–B).
OUTPUT	Verwenden Sie dies, um den Line-Ausgangspegel einzustellen. Verwenden Sie dies auch, um den Ton zu normalisieren und die Wiedergabegeschwindigkeit einzustellen.
EXPORT	Verwenden Sie dies, um Dateien zu konvertieren und zu exportieren.
TRASH	Dies verschiebt die Datei in den Papierkorb.

Aufrufen der Online-Hilfe

Wählen Sie Help (Hilfe) aus dem SYSTEM (SYSTEM)-Menü, um einen 2D-Code anzuzeigen.

Scannen Sie ihn mit einem Smartphone, um detaillierte Dokumente zum Produkt aufzurufen.
zoomcorp.com/help/h4essential

Funktionen der Teile

Oberseite

1. Eingebautes XY-Mikrofon
   Dieses Stereo-Mikrofon verfügt über zwei sich kreuzende Richtmikrofone. Dieses Mikrofon kann dreidimensionalen Klang mit natürlicher Tiefe und Breite aufnehmen.
2. Display
   Dies zeigt verschiedene Arten von Informationen an.
3. MIXER (Mixer)-Taste
   Dies öffnet den Mixer Screen.
4. Transporttasten
   STOP (Stoppen)-Taste: Dies stoppt die Aufnahme oder Wiedergabe.
   PLAY/PAUSE (Wiedergabe/Pause)-Taste: Dies startet/pausiert die Wiedergabe von aufgenommenen Dateien.
   REC (Aufnahme)-Taste/Anzeige: Dies startet die Aufnahme. Die Anzeige leuchtet während der Aufnahme.
   REW (Zurückspulen)-Taste: Dies springt zur vorherigen Datei. Halten Sie diese gedrückt, um rückwärts zu suchen.
   FF (Vorspulen)-Taste: Dies springt zur nächsten Datei. Halten Sie diese gedrückt, um vorwärts zu suchen.
5. Spurtasten/Statusanzeige
   Drücken Sie eine Spurtaste, deren Statusanzeige rot leuchtet, um diesen Spur für die Aufnahme zu aktivieren.

Linke Seite

1. MIC/LINE IN (Mikrofon/Line-Eingang)-Buchse
   Wenn hier ein externes Mikrofon angeschlossen ist, kann es anstelle des XY-Mikrofons zur Aufnahme verwendet werden. Dies kann auch Plug-in-Power für Mikrofone bereitstellen, die dies erfordern.
2. PHONE/LINE OUT (Kopfhörer/Line-Ausgang)-Buchse
   Dies gibt Ton an Kopfhörer oder ein angeschlossenes Gerät aus.
3. VOLUME (Lautstärke)-Regler
   Verwenden Sie dies, um die Lautstärkeausgabe von den Kopfhörern oder dem externen Gerät einzustellen.
4. microSD card slot (microSD-Kartensteckplatz)
   Legen Sie hier eine microSD-Karte ein.

Rechte Seite

1. Select (Auswahl)-Regler
   Verwenden Sie dies, um Menüpunkte auszuwählen.
2. ENTER (Bestätigen)-Taste
   Drücken Sie diese, um Menüpunkte zu bestätigen.
3. USB port (Type-C) (USB-Anschluss (Typ-C))
   Verbinden Sie dies mit einem Computer, Smartphone oder Tablet, um Dateiübertragungs- und Audio-Interface-Funktionen zu nutzen.
   Dies unterstützt den Betrieb über USB-Bus-Stromversorgung.
   Verwenden Sie ein USB-Kabel, das die Datenübertragung unterstützt.
4. REMOTE (Fernbedienung)-Anschluss
   Schließen Sie hier einen ZOOM BTA-1 oder einen anderen speziellen Adapter an.
   Dies ermöglicht die Verwendung der H4essential Control Smartphone-/Tablet-App zur drahtlosen Bedienung des H4essential.
5. POWER/HOLD (EIN/AUS/HALTEN)-Schalter
   Verwenden Sie dies, um das Gerät ein-/auszuschalten und die Tastenbedienung zu deaktivieren.

Vorderseite

1. INPUT 1, INPUT 2 (Eingänge 1, 2)-Buchsen
   Schließen Sie hier Mikrofone und Instrumente an. Diese unterstützen XLR- und 6,35-mm-Klinkenstecker (TRS).

Unterseite

1. Lautsprecher
   Hier wird der Ton während der Dateiwiedergabe ausgegeben.
2. Stativgewinde
   Verwenden Sie diese beim Anschließen eines Stativs.
3. Batteriefachabdeckung
   Öffnen Sie diese beim Einlegen und Entnehmen von AA-Batterien.

Fehlerbehebung

Es wird kein Ton ausgegeben oder die Lautstärke ist sehr niedrig

• Überprüfen Sie die Kopfhörer- und LINE OUT-Verbindungen.
• Vergewissern Sie sich, dass die Kopfhörerlautstärke und der Line-Ausgangspegel nicht zu niedrig sind.
• Überprüfen Sie die Ausrichtung des Mikrofons oder die Lautstärkeeinstellungen des angeschlossenen Geräts.
• Überprüfen Sie die Mixer-Einstellungen.

Abgehörtes Signal ist verzerrt

• Verwenden Sie um die Lautstärke einzustellen.

MIKROFON-EINGANGSÜBERLASTUNG oder EINGANG 1/2 ÜBERLASTUNG erscheint

• Das Eingangssignal ist zu laut. Vergrößern Sie den Abstand zwischen Mikrofon und Schallquelle.
• Wind kann ebenfalls laute Geräusche verursachen. Wir empfehlen die Verwendung der Lo Cut-Einstellung, um Rauschen zu reduzieren, wenn Luft direkt auf ein Mikrofon geblasen wird, z. B. bei Außenaufnahmen oder wenn ein Mikrofon in der Nähe des Mundes eines Sprechers ist.

Aufnahme ist nicht möglich

• Vergewissern Sie sich, dass die microSD-Karte freien Speicherplatz hat.
• Vergewissern Sie sich, dass eine microSD-Karte ordnungsgemäß im Kartensteckplatz eingelegt ist.

Der aufgenommene Ton setzt aus

• Testen Sie die microSD-Karte. Einzelheiten finden Sie im Bedienungshandbuch.
• Verwenden Sie das H4essential, um die microSD-Karte zu formatieren.
• Wir empfehlen die Verwendung von microSD-Karten, deren Funktion mit diesem Produkt bestätigt wurde. Informationen zu microSD-Karten, deren Funktion mit diesem Gerät bestätigt wurde, finden Sie auf der ZOOM-Website (zoomcorp.com).

Wird bei Verbindung nicht vom Computer erkannt

• Verwenden Sie ein USB-Kabel, das die Datenübertragung unterstützt.

Datum und Uhrzeit werden häufig zurückgesetzt

• Wird das Gerät längere Zeit nicht über ein Netzteil oder Batterien mit Strom versorgt, werden die Datums- und Uhrzeiteinstellungen zurückgesetzt.
  Erscheint der Bildschirm „Datum/Uhrzeit einstellen“ beim Start, stellen Sie diese erneut ein.

Bedienung ist nicht möglich

• Vergewissern Sie sich, dass nicht auf HOLD steht.

ZOOM CORPORATION
4-4-3 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan
zoomcorp.com

Referenzen

• | ZOOM
• | ZOOM

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

ZOOM H4essential Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen