BLUETTI AC200 Handbuch

Sicherheitshinweise

Bitte beachten Sie die folgenden Anweisungen, um eine sichere Nutzung zu gewährleisten:

1. Verändern oder zerlegen Sie dieses Produkt nicht.
2. Bewegen Sie das Produkt während des Ladevorgangs oder der Nutzung nicht, da Vibrationen und Stöße während der Bewegung zu einem schlechten Kontakt der Ausgangsschnittstelle führen können.
3. Verwenden Sie im Brandfall für dieses Produkt Trockenpulver-Feuerlöscher. Verwenden Sie keine Wasserlöscher, da dies einen Stromschlag verursachen kann.
4. Bei der Verwendung dieses Produkts in der Nähe von Kindern ist eine strenge Aufsicht erforderlich.
5. Bitte bestätigen Sie die Nennleistung Ihrer Last und verwenden Sie das Produkt nicht über die Spezifikation hinaus.
6. Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Elektroöfen und Heizgeräten auf.
7. Nicht in Flugzeugen erlaubt, da die Batteriekapazität 100Wh überschreitet.
8. Berühren Sie das Produkt oder die Steckdosen nicht mit nassen Händen.
9. Überprüfen Sie das Produkt und das Zubehör vor jedem Gebrauch. Nicht verwenden, wenn es beschädigt oder defekt ist.
10. Ziehen Sie das Netzteil im Falle eines Blitzeinschlags sofort aus der Steckdose, da dies zu Erhitzung, Brand und anderen Unfällen führen kann.
11. Verwenden Sie Original-Ladegeräte und -Kabel.

Packliste

(1) Standard (enthaltenes Zubehör)

(2) Optionen (nicht enthalten, separat beim Verkäufer erwerben)

Das Bild dient nur als Referenz, maßgeblich ist das tatsächliche Produkt.

Funktionseinführung

1. Ein-/Aus-Taste
2. 12V / 10A Zigarettenanzünderanschluss
3. Type-C Ladeanschluss
4. Interaktives LCD-Touchdisplay
5. USB-Ausgang x 4 Stück
6. US AC-Ausgang x 6 Stück (EU/UK AC-Ausgang x 2 Stück)
7. 12V / 25A Ausgang
8. 12V / 3A Ausgang
9. PV-/Auto-Eingangsanschluss
10. Netzteil-Eingangsanschluss
11. Kabelloses Laden x 2 Stück

Hinweis:

AC steht für Wechselstrom.
PV steht für Photovoltaik (Solarladung).
DC steht für Gleichstrom.
Car steht für elektrische Energie aus dem Automobil.

Start- und Abschaltvorgang

(1) Starten: Kurzes Drücken der Ein-/Aus-Taste, die Kontrollleuchte leuchtet und das Gerät befindet sich im Standby-Modus.
(2) Herunterfahren: Halten Sie die Ein-/Aus-Taste länger als 2 Sekunden gedrückt, die Kontrollleuchte erlischt und das Gerät schaltet sich ab.

(3) Der DC-Stromschalter und der AC-Stromschalter sind im interaktiven LCD-Bildschirm (Abbildung 1) integriert. Drücken Sie die Taste "DC ON/OFF" (DC EIN/AUS) und die Taste "AC ON/OFF" (AC EIN/AUS) auf dem Bildschirm, um den DC-/AC-Ausgang ein-/auszuschalten.

Bedienung des Touchscreens

Das interaktive LCD-Display (Informationsansicht) unterstützt folgende Funktionen:

(1) Echtzeitanzeige von Spannung, Strom, Leistung, Temperatur sowie Lade- und Entladezustand.
(2) Der Benutzer kann die Ausgangsspannung, Frequenz, den Lademodus, den Stromverbrauchsmodus und Zeitinformationen gemäß der Einstellungsspalte anpassen.
(3) Unterstützt Energiesparen und ermöglicht den Super ECO-Modus, um über 30% des unnötigen Energieverlusts einzusparen.
(4) Ermöglicht Benutzern, Fehlerinformationen, historische Fehlerinformationen, Software- und Hardware-Versionsnummer sowie den SN-Code selbstständig anzuzeigen.

Bedienungsschritte des Touchscreens

Warmer Hinweis:

• Der berührungsempfindliche LCD-Bildschirm ist ein Resistiv-Bildschirm. Wir empfehlen, die Touch-Taste vorsichtig mit dem Fingernagel zu drücken, bis ein "beeps" (Piepston) zu hören ist.
• Um die Lebensdauer des LCD-Bildschirms zu maximieren, vermeiden Sie bitte direkte Sonneneinstrahlung darauf.

(1) Beim Drücken der Ein-/Aus-Taste gelangen Sie zur Hauptschnittstelle des LCD-Displays:

1. Startseiten-Taste
2. Einstellungen-Taste
3. Daten-Taste
4. Fehler-Taste
5. PV-/Auto-Ladeanzeige-Taste
6. BMS-Informationsanzeige-Taste
7. Datum/Uhrzeit
8. DC-Lastinformationsanzeige-Taste
9. DC ON/OFF (DC EIN/AUS) Taste
10. AC ON/OFF (AC EIN/AUS) Taste
11. Adapter-Ladeanzeige-Taste
12. AC-Lastinformationsanzeige-Taste

(2) Klicken Sie auf die Einstellungen-Taste in der Hauptschnittstelle (Abbildung 2), um die folgende Einstellungsoberfläche (Abbildung 3) aufzurufen:

Warmer Hinweis: Bitte rufen Sie die Einstellungsoberfläche auf, um Datum und Uhrzeit gemäß der lokalen Zeitzone einzustellen und die Ausgangsspannung, Frequenz und andere Parameter zum ersten Mal zu überprüfen.

Die Standardeinstellungen:
JP Ausgang: 100V/50Hz
US Ausgang: 120V/60Hz
EU Ausgang: 230V/50Hz
UK Ausgang: 230V/50Hz
DC Eingabequelle: PV (solar)
ECO Modus: NEIN

Drücken Sie die Taste "Next" (Weiter), um die Sprache und Datumseinstellungen wie unten gezeigt (Abbildung 3) einzugeben:
Sprache: Japanisch, Englisch
Datum und Uhrzeit: 2000-00-00, 00:00:00
Bitte stellen Sie das "Date and time" (Datum und Uhrzeit) mindestens einmal alle 2 Wochen ein.
Drücken Sie, um es zu konfigurieren.

(3) Kehren Sie zur Hauptschnittstelle (Abbildung 1) zurück und klicken Sie auf die Taste "Data" (Daten), um die Seite (Abbildung 4) aufzurufen:

• Klicken Sie auf die Taste "Product Info" (Produktinformationen), um nacheinander das Produktmodell, den SN-Code, die Steuerungssoftwareversion, die Überwachungssoftwareversion, die BMS-Überwachungssoftwareversion und die Anzeigesoftwareversion anzuzeigen;
• Klicken Sie auf die Taste "Inverter & Charger Info" (Wechselrichter- & Ladeinformationen), um nacheinander den PV-/Auto-Betrieb und den Adapter-Betriebsstatus, den DC-Ausgangsbetrieb und den AC-Ausgangsbetrieb anzuzeigen, die auch direkt über die Verknüpfungstaste auf der Hauptschnittstelle aufgerufen werden können;
• Klicken Sie auf die Taste "BMS Maintenance" (BMS-Wartung), um die Betriebsinformationen des BMS anzuzeigen, dieser Teil kann auch direkt über die Verknüpfungstaste in der Hauptschnittstelle aufgerufen werden;
• Klicken Sie auf die Taste "Fault History" (Fehlerverlauf), um alle vom Gerät generierten Fehlerinformationen anzuzeigen. Alle Fehlercodes werden hier erfasst. Kehren Sie gemäß den Fehlercodes zur Hauptschnittstelle zurück und klicken Sie auf die Fehlertaste, um die entsprechenden Fehlerinformationen anzuzeigen. Der Fehlerverlauf wird bis zu 10 Jahre lang aufbewahrt, wenn er nicht manuell gelöscht wird.

(4) Kehren Sie zur Hauptschnittstelle zurück und klicken Sie auf die Fehlertaste (Abbildung 1), um die aktuellen Fehlerinformationen anzuzeigen: Die Fehlertaste wird rot angezeigt, wenn ein Fehler vorliegt. Klicken Sie darauf, um die entsprechenden Fehlerinformationen aufzurufen, dann wird der grüne Punkt zu einem roten Punkt.

Produkt aufladen

Es gibt fünf Lademöglichkeiten:

(1) Lademodus 1: Über Netzsteckdose

• Drücken Sie den Hauptnetzschalter, um den Ladevorgang zu starten, nachdem Sie das Produkt an die Netzsteckdose angeschlossen haben. Der Ladevorgang stoppt automatisch, wenn 100% erreicht sind.

(2) Lademodus 2: Über Solarpanels

• Wählen Sie ein Solarpanel mit einer Betriebsspannung von DC 35V-150V.
• Verbinden Sie das Solarpanel über das mitgelieferte Solarladekabel mit dem Produkt.
• Plug-and-Play-Ladevorgang: Der Ladevorgang beginnt automatisch, nachdem das Solarpanel an das Produkt angeschlossen wurde, auch wenn es ausgeschaltet ist.
• Max. Strom des Solarpanels beträgt 12A.

(3) Lademodus 3: Über den Zigarettenanzünderanschluss im Auto

• Drücken Sie den Netzschalter und verbinden Sie das Produkt über das Autoladekabel mit dem Zigarettenanzünderanschluss.
• Rufen Sie über den Bildschirm die Einstellungsoberfläche (siehe Abbildung 2) auf, um die DC-Eingangsquelle auf den Automodus einzustellen; Das Produkt kann mit einem maximalen Strom von 8,2 A geladen werden.

(4) Lademodus 4: Über einen Generator (Benzin, Propan oder Diesel)

• Verbinden Sie den Eingang des AC-Adapters mit dem Generator und den Ausgangsanschluss mit dem AC-Ladeanschluss des Geräts.
• Drücken Sie den Netzschalter, das Produkt wird geladen. Der Ladevorgang stoppt automatisch, wenn 100% erreicht sind.

(5) Lademodus 5: Über Blei-Säure-Batterie

• Verbinden Sie sich über das mitgelieferte Solarladekabel mit den Plus- und Minuspols der Batterie (achten Sie auf die Unterscheidung der Plus- und Minuspole der Batterie: der rote Kopf ist der Pluspol und der schwarze Kopf ist der Minuspol).
• Rufen Sie über den Bildschirm die Einstellungsoberfläche (siehe Abbildung 2) auf, um die DC-Eingangsquelle auf "Automodus" einzustellen. Das Produkt kann im Autolademodus mit einem maximalen Strom von 8,2 A verwendet werden. Das Produkt verfügt über eine Schutzfunktion gegen Tiefentladung für Blei-Säure-Batterien.

Entladen

(1) 12V / 25A, 12V / 3A, Zigarettenanzünderanschluss, USB- und Typ-C-Ausgang einschalten: Drücken Sie zuerst den Netzschalter, rufen Sie dann über den Touchscreen die Hauptoberfläche auf, klicken Sie auf die Schaltfläche DC ON/OFF (DC EIN/AUS) und bestätigen Sie. Um diese Ausgänge auszuschalten, klicken Sie ebenfalls auf die Schaltfläche DC ON/OFF (DC EIN/AUS) und bestätigen Sie.
(2) AC-Ausgang einschalten: Drücken Sie zuerst den Netzschalter, rufen Sie dann über den Touchscreen die Hauptoberfläche auf, klicken Sie auf die Schaltfläche AC ON/OFF (AC EIN/AUS) und bestätigen Sie. Um diese AC-Ausgangsanschlüsse auszuschalten, klicken Sie ebenfalls auf die Schaltfläche AC ON/OFF (AC EIN/AUS) und bestätigen Sie.

Anwendungsszenario

(1) Outdoor: Fahrzeugausrüstung: Auto-Kühlschrank, Auto-Staubsauger und andere Fahrzeugausrüstung; Campingausrüstung: elektrische Gartengeräte (Elektrowerkzeuge wie Gebläse, Rasenmäher, Bohrmaschinen, elektrische Sägen), Grills, LED-Leuchten usw.
(2) Indoor: Kühlschrank, Küchengeräte wie Wasserkocher, Toaster, Mixer, Kaffeemaschine, Reiskocher, Laptops, Telefone, Beleuchtung usw.

Beispiele für Lasten

(1) Die 12V / 25A, 12V / 3A, Zigarettenanzünder-, USB- und Typ-C-Ausgangsanschlüsse sind für die meisten Produkte auf dem Markt geeignet, aber einige Produkte können einen Überstromschutz auslösen, wenn beim Start ein hoher Stromstoß auftritt.
(2) Die Leistung der für den AC-Ausgang verwendeten Elektrogeräte sollte weniger als 2000W betragen. Je nach Elektrogerät können bei einer Nennleistung von weniger als 2000W einige Klimaanlagen, Motoren und andere Geräte, die beim Start einen momentan hohen Strom benötigen, einen Überstrom auslösen, wenn das Verhältnis des Spitzenwerts des Nennstroms 3:1 überschreitet. In diesem Fall empfehlen wir, Elektrogeräte mit geringerer Leistung zu wählen.
(3) Bei Überlastung, Überstrom oder Kurzschluss schaltet das Produkt den entsprechenden Ausgang ab und startet dann zweimal automatisch (im Abstand von 20 Sekunden). Wenn weiterhin eine Überlastungs-, Überstrom- oder Kurzschlussmeldung vorliegt, wird der Ausgang gesperrt und muss manuell behoben und dann neu gestartet werden. Wenn der Ausgang nach dem Neustart wiederholt stoppt, stellen Sie die Verwendung sofort ein (erst nach der Fehlerbehebung) oder wenden Sie sich an den Verkäufer oder einen Wartungsvertreter, um Hilfe zu erhalten.
(4) Wenn die Batterieleistung auf 0% entladen ist, schalten sich der DC- und AC-Ausgang automatisch ab. Erst wenn die Batterieleistung zu mehr als 5% geladen ist, können der DC- und AC-Ausgang eingeschaltet werden, was dem Schutz der Batterie und der Verlängerung ihrer Lebensdauer dient.
(5) Dieses Gerät unterstützt gleichzeitiges Laden und Entladen.

Schätzung der Betriebszeit

1700Wh × DOD × η ÷ (Last W) = Ladezeit (Einheit: h)

Hinweis: DOD ist die Entladetiefe der Batterie, η ist der lokale Wechselrichterwirkungsgrad, DOD=90%, η=88%.

Spezifikationen

Lagerungs- und Wartungshinweise

(1) Bitte laden Sie das Gerät vor der Lagerung vollständig auf.
(2) Schalten Sie alle Netzschalter aus.
(3) Um die Lebensdauer der Batterie zu erhalten, verwenden und laden Sie diese bitte mindestens einmal alle 6 Monate auf.
(4) Sorgen Sie für ausreichende Belüftung während des Gebrauchs oder der Lagerung und halten Sie das Gerät von brennbaren Materialien oder Gasen fern. Stapeln Sie nichts auf dem Gerät, weder bei Lagerung noch bei Gebrauch. Unzureichende Belüftung und/oder unsachgemäße Lagerung können zu Schäden am Gerät führen.
(5) Vermeiden Sie es, das Produkt Regen auszusetzen oder es in feuchter Umgebung zu verwenden.
(6) Verwenden und lagern Sie das Produkt in einer sauberen und trockenen Umgebung.
(7) Halten Sie dieses Produkt von Kindern und Haustieren fern.
(8) Bei Verschmutzung das Tuch mit Wasser auswringen und das Gerät damit abwischen.

Erklärung

• Aufgrund von Produktverbesserungen können Änderungen an Aussehen und Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden.
• Unser Unternehmen haftet nicht für Schäden, die durch höhere Gewalt wie Brand, Taifun, Überschwemmung, Erdbeben oder durch vorsätzliche Fahrlässigkeit, Missbrauch oder andere anomale Bedingungen des Benutzers verursacht werden.
• Für den Ausfall von Nicht-Standard-Anschlüssen/Zubehör wird keine Entschädigung geleistet.
• Unser Unternehmen übernimmt keine Haftung, wenn Schäden durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden.
• Dieses Produkt ist nicht für den Einsatz an Geräten oder Maschinen geeignet, die die persönliche Sicherheit betreffen, wie z. B. Atomenergieanlagen, Luft- und Raumfahrtgeräte, Transportgeräte, medizinische Geräte usw., oder an Geräten oder Maschinen, die eine hohe elektrische Zuverlässigkeit erfordern. Sollte dieses Produkt an den oben genannten Geräten oder Maschinen eingesetzt werden, übernehmen wir keine Verantwortung für Personenunfälle, Brandunfälle oder Fehlfunktionen der Maschinen und Geräte, die durch einen Ausfall dieses Produkts verursacht werden.

Häufige Fehler und Fehlerbehebung

Wenn dieses Produkt andere Geräte nicht laden oder mit Strom versorgen kann, überprüfen Sie dies bitte gemäß den folgenden Schritten.

(1) Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter eingeschaltet ist und die Netzschalterleuchte immer leuchtet (grün).
(2) Stellen Sie sicher, dass die DC EIN / AUS-Taste und die AC EIN / AUS-Taste eingeschaltet sind.
(3) Überprüfen Sie, ob die Restkapazität der Batterie mehr als 5 % beträgt. Wenn die Restkapazität der Batterie weniger als 5 % beträgt, laden Sie sie bitte so schnell wie möglich auf.
(4) Stellen Sie sicher, dass das Lastgerät die Leistungsgrenze des Produkts erfüllt, d.h., die Lastleistung liegt innerhalb des maximalen Eingangsleistungsbereichs jeder Ausgangsschnittstelle;

Wenn die oben genannten Schritte das Problem immer noch nicht lösen, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer, um Hilfe zu erhalten.

FAQ (Häufig gestellte Fragen)

• Was ist die Entladetiefe (DoD)?
  Um die Batterielebensdauer zu verlängern, hat die tragbare Powerstation eine DoD-Einstellung von 90 %, was bedeutet, dass nur 90 % der Batteriekapazität entladen werden können. 10 % der Energie werden reserviert, um eine Beschädigung der Batterie durch Tiefentladung zu vermeiden.
• Kann es gleichzeitig geladen und entladen werden?
  Ja, es unterstützt das Durchgangsladen (Pass-Through Charging) sowohl für AC- als auch für DC-Lasten. Wir empfehlen, dass Sie in diesem Fall sicherstellen, die AC200 mindestens einmal im Monat vollständig aufzuladen, um die Batterielebensdauer zu verlängern.
• Kann der AC-Ausgang Kühlschrank, Klimaanlage oder Bohrmaschine laden?
  Geräte mit geringerer Leistung können geladen werden. Es wird nicht empfohlen, mehr als 1400 W Leistung zu verwenden. Die Anlaufleistung von Kühlschrank, Klimaanlage und Bohrmaschine beträgt im Allgemeinen das 5-7-fache der Nennleistung, was leicht eine AC-Überlastung auslösen kann.
• Können zwei Produkte parallel verwendet werden?
  Nein.
• Kann ich Solarmodule von Drittanbietern verwenden?
  Sie können beliebige verfügbare Solarmodule verwenden, solange diese MC4-Anschlüsse haben und die Spannung bei Zusammenschaltung zwischen 35V und 150V liegt und nicht mehr als 700W beträgt.
• Woher weiß ich, ob mein Gerät mit dem Produkt funktioniert?
  Um herauszufinden, welche Geräte mit Ihrer tragbaren Powerstation betrieben werden können, müssen Sie die Dauerlasten jedes Geräts berechnen, das Sie gleichzeitig betreiben möchten, um festzustellen, ob die Gesamtleistung in Watt innerhalb der Kapazität des Generators liegt. Die Wattzahl des Geräts finden Sie in den Herstellerinformationen (diese Informationen sind normalerweise auf den meisten Geräten und Ausrüstungen gestempelt oder aufgedruckt), um dessen Wattzahl zu messen. Addieren Sie alle Wattzahlen der zu betreibenden Geräte, um festzustellen, ob die Gesamtleistung in Watt innerhalb der maximalen Dauer- und Spitzenleistung liegt.
• Kann ich das Produkt an meinen Haus-Leistungsschutzschalterkasten anschließen?
  Nein.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

BLUETTI AC200 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen